レスター・ガーフィールド・マドックス・シニア(1915年9月30日 - 2003年6月25日)は、アメリカ合衆国の政治家で、 1967年から1971年までジョージア州第75代知事を務めた。
南部民主党のポピュリストであるマドックスは、 1964年の公民権法に違反してアトランタのレストラン「ピックリック」でアフリカ系アメリカ人の客へのサービスを拒否したことで、強硬な人種隔離主義者として名を馳せた[1 ]。その後まもなく、1966年に知事に選出された。 1970年に2期連続で立候補する資格がなかったため、代わりに副知事選挙に立候補して当選し、後任の知事であるジミー・カーターと共に務めた。マドックスはその後、 1976年にアメリカ独立党から大統領選に出馬した。
マドックスはジョージア州アトランタで、鉄鋼労働者のディーン・ガーフィールド・マドックスと、旧姓フロニー・キャッスルベリーの妻の9人兄弟の2番目の子として生まれた。マドックスは卒業直前に学校を辞め、不動産や食料品店など様々なアルバイトをして家計を支えた。彼は通信教育で高校の卒業証書を取得した。[ 2 ]第二次世界大戦中、マドックスはジョージア州マリエッタのベル・エアクラフト工場でB-29スーパーフォートレス爆撃機の製造に従事した。[ 3 ]
1944年、マドックスは妻のハッティ・バージニア(旧姓コックス、1918年~1997年)と共に、貯金400ドルを使ってレスターズ・グリルという食料品店兼レストランを開業した。[ 2 ]その成功を足がかりに、夫妻はジョージア工科大学キャンパス近くのヘムフィル通りに土地を購入し、ピックリック・レストランを開業した。[ 4 ]
マドックスはピックリックを家族経営にし、妻と子供たちも一緒に働いた。名物のスキレットフライドチキンをはじめとするシンプルで安価な南部料理で知られるピックリックは、すぐに繁盛店となった。このレストランはマドックスにとって最初の政治的な場にもなった。彼は漫画のニワトリをフィーチャーした広告をアトランタの新聞に掲載した。1954年の米国最高裁判所のブラウン対教育委員会判決後、これらのレストランの広告には、その日の政治問題についてコメントする漫画のニワトリが登場するようになった。しかし、 1964年の公民権法の成立に伴う変化に適応することを拒否したマドックスは、人種隔離政策を継続するために訴訟を起こした。マドックスは、アフリカ系アメリカ人にサービスを提供するくらいならレストランを閉めると言った。最初の黒人デモ隊がレストランにやってきたが、マドックスが黒人従業員が多数いることを伝えると、入店しなかった。1964年4月、さらに多くのアフリカ系アメリカ人がレストランに入ろうとした。マドックスはむき出しのつるはしの柄を持ってグループに立ち向かった。[ 1 ]マドックスは事件について次のように述べている。
主に客と数人の従業員が、大きなダイニングルームの暖炉の両側にある釘樽から12本のピクリック・ドラムスティック(つるはしの柄の婉曲表現)を自主的に取り外した。アトランタの報道機関が到着したことで、人種差別デモ隊によるレストランへの侵入未遂が差し迫っていることを事前に知らされていたため、デモ隊や扇動者が到着すると、客と従業員はドラムスティック(つるはしの柄)を樽から引き抜き、脅威となる侵入から身を守るために外に出た。[ 5 ]

マドックスが言及した「侵略」とは、席に着くことを求めた3人の黒人神学生のことだった。[ 6 ]
マドックスは、黒人客にサービスを提供する代わりに、レストランを従業員にリースし、その後売却することで、人種隔離主義者の承認を得た。彼は、問題は黒人に対する敵意ではなく、憲法上の財産権であると主張した。彼はレストランの近くに「私有財産権」の記念碑まで建てた。[ 7 ]
ジョージア大学の公民権デジタルライブラリーには、彼のレストラン閉店に関する以下の記述が収められている。
マドックスは8月13日にピックリックを閉店し、9月26日にレスター・マドックス・カフェテリアとして営業を再開し、「受け入れられる」ジョージア州民のみにサービスを提供すると誓った。9月29日の法廷侮辱罪の裁判で、マドックスは州外からの旅行者や人種統合主義者にはサービスを提供しなくなったため、告発に反論した。1965年2月5日、連邦裁判所は、マドックスが差し止め命令に従わなかったため法廷侮辱罪に問われ、アフリカ系アメリカ人にサービスを提供しなかったとして1日200ドルの罰金を科した。マドックスは最終的に人種統合を行う代わりに、1965年2月7日にレストランを閉店した。彼は、リンドン・ジョンソン大統領と共産主義者が自分の店を潰したと主張した。[ 8 ]
この建物は1965年にジョージア工科大学によって購入され、長年就職支援センターとして使用され、後にエイジャックスビルとして知られるようになりました。[ 9 ] [ 10 ] 2009年5月に解体されました。
ピクリックのオーナー時代、民主党員のマドックスはアトランタ市長選に2度出馬したが、いずれも落選した。1957年には現職のウィリアム・B・ハーツフィールドに敗れた。ハーツフィールドは、アトランタ国際空港の名の由来となった人物である。ハーツフィールドは人種問題に対してより穏健な姿勢をとっていた。1961年にはアイバン・アレン・ジュニアに敗れたが、白人票はアレンと分け合った。アレンは黒人票をほぼ全て獲得したことが、勝利の決め手となった。
1962年、マドックスは民主党員として副知事選に出馬したが、対立候補のピーター・ザック・ギアとは人種隔離主義と州権擁護の立場を共有していた。両者は互いを差別化しようと、相手を過激派だと印象づけようと躍起になった。選挙はギアが55対45%で勝利したが、マドックスは州全体で注目を集めることになった。
その後数年間、マドックスは州の権利を阻害し少数派グループに特別な保護を与える中央政府に反対する「自由協会」の殉教者を自称した。彼は縁なし眼鏡、ドーム型の額、禿げ頭、神経質なエネルギーで知られていた。マドックスについて、「真の意味でのポピュリスト革命がここで起こっている。手を使って働く白人たちは、レスター・マドックスに自分たちと同じ人間を見出し、彼を(知事として)選出するために戦っている」と言われた。[ 11 ]タイム誌はマドックスを「過激な人種差別主義者」と呼び、ニューズウィーク誌は彼を「田舎の辺鄙な扇動家」と見ていた。ある記述によれば、元レストラン経営者の彼の魅力は人種を超え、大企業ではなく政府を悪者とみなす右翼的な「ポピュリズム」を受け入れたという。[ 11 ]
1966年にマドックスが民主党の知事候補指名を求めた際、予備選挙での主な対立候補は元知事のエリス・アーナルだった。当時、ジョージア州では民主党が圧倒的な勢力を誇っており、民主党予備選挙での勝利は当選に等しいとされていた。当時、共和党の予備選挙はなかったが、共和党を支持する有権者はいた。共和党員は民主党の予備選挙に投票し、中には、自分たちの候補者であるハワード・「ボー」・キャラウェイに本選挙で負ける可能性が最も高いと思われる候補者を選んだ者もいた。予備選挙では、アーナルが一般投票で最多得票を獲得したが、必要な過半数には達しなかった。2位のマドックスは、アーナルとの決選投票に臨んだ。州上院議員のジミー・カーターは3位で健闘した。ここでも、民主党予備選挙の決選投票に共和党員が投票した。決選投票ではアーナルはほとんど選挙運動を行わず、マドックスが443,055対373,004で勝利した。[ 12 ]
マドックスは、「金も政治家もテレビも新聞もマーティン・ルーサー・キングもリンドン・ジョンソンもいなかったのに、指名されたんだ!」と冗談を言った。さらに、ジョンソンは「私を廃業に追い込んだとはいえ、私にとって最高の選挙対策責任者だった」と冗談を言った。これは、人種差別撤廃を避けるためにピクリック・レストランを閉鎖したことを指している。決選投票で勝利したバプテスト派のマドックスは、喫煙も飲酒もせず、神を「選挙対策責任者」と表現した。[ 13 ]
驚いたアーナル支持者たちは、ジョージア州民には保守派のマドックスとキャラウェイに加えて穏健派の民主党員を選ぶ選択肢が必要だと主張し、総選挙への立候補を表明した。総選挙運動でマドックスはキャラウェイ共和党を南北戦争と、北軍のウィリアム・テカムセ・シャーマン将軍がジョージア州で行った1864年の海への進軍になぞらえた。彼はキャラウェイ家の繊維工場を批判し、その工場がトループ郡で週給10ドルに抑えていると主張した。マドックスはキャラウェイが農民、中小企業経営者、失業者と共感できないと述べ、「彼がお金だけでなく人々のことも知っていれば、ずっとましになるだろう」と語った。マドックスはキャラウェイ・ガーデンズがパインマウンテンの観光公園で人種隔離を維持するために非番の警察官を雇ったと述べたが、上級裁判所の判事はキャラウェイが施設で入場制限を設けていないことを確認した。[ 14 ]
キャラウェイは総選挙で最多得票を獲得し、再建期終結以来ジョージア州で共和党の知事候補として初めて世論調査でトップとなり、マドックスは2位となった。52,000人以上がアーナルの名前を記入した。当時有効だった選挙規則では、州議会は最多得票の2人の候補者のうち1人を選出する必要があり、つまり議員はアーナルを検討することができなかった。議会は民主党が圧倒的多数を占めており、全員が民主党への忠誠宣誓に署名する必要があったため、マドックスが知事になった。[ 15 ]彼は1967年1月10日の夜、議会が彼の当選を認定した数分後に宣誓を行った。[ 16 ]

マドックスは州権擁護のために精力的に活動し、在任中は人種隔離主義の立場を維持した。マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺された際、アトランタ警察署の潜入捜査官から、弔問客の群衆の中に州議会議事堂を襲撃する計画があると知らされた後、マドックスは殺害された公民権運動指導者にジョージア州議会議事堂での国葬の栄誉を与えなかった[ 17 ] 。 [ 18 ]これが単なる噂以上のものであったという証拠はこれまで出ておらず、潜入捜査官は声明以外に証拠を提示しなかった[ 19 ] 。念のため、マドックスは160人の州警察官を配置して議会議事堂を包囲した[ 20 ] 。それでも、数万人が参列した葬列は完全に平和だった[ 17 ] 。マドックスはキング牧師の暗殺後、彼を「人民の敵」と呼び、葬儀への参列を拒否した。[ 21 ]マドックスは、キング牧師暗殺後に州議会議事堂に半旗で掲げられていた旗を自ら掲げることを検討したが、報道カメラが近くにいたため断念したと伝えられている。[ 22 ] 1968年、マドックスはその年の民主党全国大会の直前に大統領選の民主党候補指名を表明したが、大会の4日目、最終日に辞退した。[ 23 ]その後、彼は1968年の大統領選挙で当時人種隔離を支持するアメリカ独立党の候補者だった元民主党員のジョージ・ウォレスを支持した。[ 17 ]退任後、マドックスは「私は今でも人種隔離主義者だ。15回も言っただろう。いつになったら私を信じてくれるんだ?」と述べた。[ 24 ]
ジョージア州の刑務所の劣悪な状況を改善するために何ができるかと尋ねられたとき、マドックスは、本当に必要なのはより良い囚人の階級だと答えた。[ 25 ]マドックスの首席補佐官はゼル・ミラーで、彼は1990年代に2期にわたって州知事を務め、ポール・カバーデルの後任として米国上院議員となった。マドックスは1969年にボブ・ジョーンズ大学から名誉法学博士号を授与された。[ 26 ]
1968年、アトランタの小規模なレパートリー劇団が『レッド、ホワイト、アンド・マドックス』というタイトルの劇を上演した。この劇はマドックスを揶揄し、彼が1972年の米国大統領選挙に勝利し、ソ連との戦争を始めるという設定だった。この劇はブロードウェイに進出し、コート劇場で41回上演された後、閉幕した。[ 27 ]マドックスは反共産主義の見解からベトナム戦争を支持しており、ジョージアに共産主義や社会主義の影響の脅威についてよく語っていた。 [ 28 ]マドックスはまた、政府の介入よりも民間企業を擁護し、1970年には民間企業は「政府が四半期で撲滅できるよりも多くの貧困を1年で撲滅できる」と宣言し、「政府は貧困との戦いをエスカレートさせ続けており、来週には働こうとしない怠け者のために1日か2日働くことになるだろう」とも主張した。[ 29 ]
1966年の選挙運動中、サバンナ・モーニング・ニュースは、マドックスが知事になれば「連邦政府を1日に40回も非難するだろうが、就任から4年後には他にほとんど何も成し遂げないだろう」と予測した。[ 30 ]しかし、就任後、マドックスは次のようなことを成し遂げた。
マドックスの知事任期が終わって数年後、共和党のベンジャミン・B・ブラックバーンは、マドックスを「批判者たちが認める以上に優れた知事だった」と評した。元米国下院議員のブラックバーンはまた、マドックスの政権は経済発展とアフリカ系アメリカ人を州の行政職に任命したことを特徴としており、汚職の告発は一切なかったと指摘した。[ 35 ]
1945年のジョージア州憲法の下では、マドックスは2期連続で立候補することが禁じられていた。そのため、彼は2度目の副知事選に立候補したが、1度目は1962年にピーター・ザック・ギアに敗れた。マドックスはジミー・カーターが知事に選出されたのと同時期に民主党候補として選出されたが、2人は副知事候補として一緒に選挙運動をすることはなかった。ジョージア州では、特に民主党が優勢だった当時、予備選挙の勝者は公式の候補者として、あるいは副知事候補として一緒に選挙運動をすることなく、本選挙で容易に勝利を収めていた。カーターとマドックスは4年間の在任期間中、共通点を見出すことはほとんどなく、しばしば公然と対立した。
その選挙の直後、マドックスは1970年12月18日にディック・キャベット・ショーにゲスト出演した。CM休憩中、共演者の元フットボール選手ジム・ブラウンがマドックスに「黒人のためにあなたがしてきたことのせいで、白人の偏見者たちと何か問題になったことはありますか?」と尋ねた。放送中、キャベットは「偏見者」の代わりに「崇拝者」という言葉を使い、マドックスを激怒させた。マドックスはキャベットに謝罪を要求し、その後の話し合いで慎重に言葉を選んだ謝罪を受けたが、それでも番組を途中で降板した。マドックスがその後出演した際、キャベットは今度は番組を途中で降板し、マドックスは拍手を送った。[ 36 ]
副知事の役割は主に儀礼的なものであったため、マドックスは副知事としての時間のほとんどを1974年の知事選への出馬準備に費やした。マドックスは1974年に知事公邸に復帰することがほぼ確実視されており、ニューヨーク・タイムズはジョージア州知事選で彼に勝てるのはジョン・ウェインだけだと予測していた。 [ 37 ]マドックスの知事選出馬を支持する選挙運動資料では、彼の在任中の保健、教育、刑務改革の成果が挙げられ、また、ジョージア州初の最低賃金法、労働者災害補償給付の改善、失業給付の1週間の待機期間の終了など、知事および副知事時代に導入された措置を挙げて、マドックスを労働者の擁護者として紹介した。[ 38 ]結局、マドックスは民主党の指名獲得をかけた決選投票に臨むことになり、[ 39 ]そこでジョージ・バスビーに敗れた。[ 40 ]
1976年にカーターが大統領選に出馬した際、マドックスはウォレスのかつてのアメリカ独立党の候補者としてカーターに対抗して出馬し、かつてのライバルを「私がこれまで会った中で最も不正直な男」と評した。マドックスと副大統領候補のウィリアム・ダイク(ウィスコンシン州マディソン市の元市長)は、選挙で170,373票(得票率1%未満)[ 41 ]を獲得したが、選挙人票はゼロだった。

政治家としてのキャリアが終わったかに見え、1974年の州知事選への出馬に起因する巨額の負債を抱えたマドックスは、1977年に、自身のレストランでバスボーイとして働いていたアフリカ系アメリカ人のミュージシャン、ボビー・リー・フィアーズと共に、短命に終わったナイトクラブのコメディアンとしてのキャリアを始めた。 [ 42 ] [注1 ]フィアーズは麻薬犯罪で服役していたが、副知事だったマドックスの助けで恩赦を得ることができた。「知事と皿洗い」と名乗った二人は、知事が皿洗いを支配していること、皿洗いの知能の低さ、そしてマドックスがハーモニカ、フィアーズがギターを演奏するミュージカルナンバーを中心としたコメディを披露した。[ 43 ]
1983年に大韓航空007便が撃墜され、ラリー・マクドナルド下院議員 が搭乗していたため、彼の議席を埋めるための特別選挙が行われた。レスター・マドックスは、マクドナルドの妻キャシー・マクドナルドが出馬しない場合は自分が立候補する意向を表明した。[ 44 ]しかし、キャシー・マクドナルドが出馬することになり、マドックスは選挙に出馬しなかった。彼女は民主党のジョージ・“バディ”・ダーデンに敗れた。
マドックスはバハマの癌クリニックから入手した薬で前立腺癌を治療していた。1985年7月、彼はそのクリニックの薬がエイズウイルスに汚染されていることが判明したため、バハマ当局によってクリニックが閉鎖されたことを明らかにした。[ 45 ]マドックスは検査を受け、2か月後にウイルスがなくなったと発表した。[ 46 ]
1987年1月のフォーサイス郡での抗議活動中、マドックスはクー・クラックス・クランのメンバーが主催した集会に参加した。この集会は、同グループが郡内の人種差別に抗議していた数十人のデモ参加者を襲撃した後に開催されたものだった。 1958年に黒人教会を爆破した罪で投獄されたことのある白人至上主義者のJBストーナーもその集会に参加していた。[ 47 ]
マドックスは1990年に知事選に最後にもう一度挑戦したが落選し、翌年には心臓手術を受けた。1990年の民主党知事予備選では、マドックスは約3%の得票率に終わった。[ 48 ]彼はその後も生涯、故郷のコブ郡で目立つ存在であり続けた。1992年と1996年には、マドックスは党派を超えて、大統領選で落選したポピュリスト共和党員のパット・ブキャナンを支持した。彼の最後の公の演説は、2001年にアトランタで開催された保守市民協議会の年次全国大会で行われた。マドックスが創設メンバーであったCCCは、南部貧困法律センター[ 49 ]と名誉毀損防止同盟によって白人至上主義団体とみなされている。
1935年、マドックスは17歳のハッティ・バージニア・コックスと結婚した。マドックスの妻は、彼が病気のたびに看病し、家族と離れて過ごす時間が多かったにもかかわらず、彼の政治活動やビジネスキャリアを支えた。[ 50 ]
2003年6月25日、アトランタのホスピスで腸の手術後の療養中に転倒し、マドックスは肺炎と前立腺癌の合併症により亡くなった。彼と妻のバージニアは、ジョージア州フルトン郡北部のサンディスプリングスにあるアーリントン記念公園に埋葬されている。ビジネスで成功を収めたため、マドックスは亡くなった時には比較的裕福だった。[ 50 ]
2003年にマドックスが亡くなった後、ジョージア州下院議長を務めたトム・マーフィーは、元知事について次のように語った。「彼は人種隔離主義者として知られていましたが、彼は人種隔離主義者ではなく、誰とでも自由に付き合えるべきだと私たちに言っていました。彼はそれまでのジョージア州知事の中で、アフリカ系アメリカ人のために最も多くのことを成し遂げました。」[ 1 ]この見解は広く共有されているわけではない。ニューヨーク・タイムズは、元知事の訃報記事で彼を「筋金入りの人種隔離主義者」と呼んだ。この主張を裏付けるために、タイムズ紙は、彼の信念には「黒人は白人より知的に劣っている、人種統合は共産主義者の陰謀である、人種隔離は聖書のどこかで正当化されている、そして(白人だけの)学校を統合するという連邦政府の命令は『不敬虔で、非キリスト教的で、非アメリカ的である』」という見解が含まれていたと指摘した。それにもかかわらず、死亡記事は、マドックスが知事になった後、「州政府で黒人を雇用し昇進させ、州刑務所制度の早期釈放プログラムを開始することで多くの人々を驚かせた」と述べている。[ 6 ]
コブ郡(バイニングス)とフルトン郡(アトランタ)の境界にあるチャタフーチー川に架かる州間高速道路75号線の橋は、「レスター・アンド・バージニア・マドックス橋」と名付けられている。
マドックスは、ランディ・ニューマンの1974年の曲「レッドネックス」の主なインスピレーション源となった。[ 51 ] [ 52 ]
そのレストランは結局ピックウィックという名前にはならなかった。その名前はすでにアトランタで登録されていたし、私は全く独自の、自分だけの名前が欲しかったのだ。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)