ポール・ホームズ（放送局員）

サー・ポール・ホームズ クエン
2013年1月のホームズ
生まれる	ポール・スコット・ホームズ ( 1950-04-29 )1950年4月29日 ホークスベイ、ニュージーランド
死亡	2013年2月1日(2013-02-01)（62歳） ホークスベイ、ニュージーランド
母校	ビクトリア大学ウェリントン校
職業	ラジオおよびテレビ放送局
活動年数	1972–2012
知られている	放送

サー・ポール・スコット・ホームズ KNZM（1950年4月29日 - 2013年2月1日）は、ニュージーランドのアナウンサーであり、ラジオやテレビでのジャーナリズムで全国的に有名になった。ホームズは、1980年代のゴールデンタイムの主要時事番組の1つであるホームズで司会を務め、同番組は1989年から2004年までTV Oneで放送された。ホームズは、1985年から2008年までニューストークZBの朝の番組、2009年から2012年まで土曜の朝の番組の 司会を務めた。

ホームズ氏の他の事業には、2005年にプライムテレビジョンで短期間毎週放送された番組、 This Is Your Lifeのアンカーを2度務めたこと、そして2009年から2012年に引退するまで日曜朝の政治トークショーQ+Aの司会を務めることなど、いくつかの注目すべき司会の枠が含まれていた。

注目を浴びる出演や物議を醸す態度のため、ホームズの私生活は慈善活動と並んでしばしば記録された。パラリンピックのキャンペーン活動、息子の誕生、結婚の破綻、娘の薬物問題、そして自身の死など、彼はキャリアの多くをスポットライトを浴びて過ごした。ホームズは、エイズに感染した少女イブ・ファン・グラフホルストに関する記事をホームズで取り上げ、ニュージーランドにエイズへの関心をもたらしたとも言われている。しかし、彼は有色人種、特にマオリ族と黒人に対する攻撃的な見解で批判された。^{[1] [2] [3] [4]}

ホームズはその成功により有名人のような地位を獲得し、長寿メロドラマ『 ショートランド・ストリート』など他のメディアにも頻繁に登場した。

ホームズ氏は1999年にがんの治療を受け、2012年に心臓手術を受けた。心臓手術後すぐに引退し、2013年にニュージーランド総督からナイトの称号を授与された。そのわずか2週間後、ホームズ氏はホークスベイの自宅で亡くなった。

1950年に、機械工のクリスシーとヘンリー・ホームズの長男として生まれた。^{[5]ホームズは}ホークスベイで育ち、ハウモアナ小学校に通い、後にヘイスティングスのカラム高校に通った。 ^[6]その間、家族はトゥキトゥキロードの小さな農地に住んでいた。彼と弟のケンはボートや討論に熱中し、ポールは監督生になった。^[6]家族にはクリストファーという息子がいたが、生後まもなく亡くなった。^[7]

ホームズは特にラジオに興味があり、6年生の頃には、家庭のテープレコーダーでアナウンスを練習したり、地元のラジオ局のオーディションを受けたり、舞台で演技をしたりしていた。^[5]高校時代には、ホームズはマイク・ウィリアムズ（後にニュージーランド労働党の党首となる）やピーター・ビーヴァン（後にピップフルーツNZのCEOとなる）と親しい友人になった。この3人はホームズの生涯の友人であり続けた。^[7]

1968年、ホームズは実家を離れ^{[8] 、}ウェリントンのヴィクトリア大学で法律を学び始めた。^{[7]彼は大学の寮}ウィアー・ハウスでウィリアムズと同室になった。コースを始めて間もなく、彼は学位を芸術に変更し、BAを取得した。^[5]ホームズは俳優ダスティン・ホフマンに感化され、彼の成功に倣いたいと思った。^{[7]彼はラジオ番組}「アントニーとクレオパトラ」で初めてプロの俳優の仕事を得て、演劇クラブでサム・ニールと共演した。 ^[5]学生時代、ホームズはホークスベイの冷凍工場で働いた。^[5]

ホームズ氏は1970年代にクライストチャーチのラジオでキャリアをスタートした。その後、オーストラリア、イギリス、オランダで働き、その後ニュージーランドに戻り、ウェリントンのラジオ局2ZBで朝の番組を担当した。

1987 年 3 月、ホームズは長年朝の司会を務めていた1ZB の司会者マーヴ スミスから司会を引き継ぎました。これは、コミュニティ ラジオ (中道の音楽、ニュース、コミュニティのお知らせなど) からニューストークへの形式変更と同時期でした。この変更は物議を醸しました。スミスの長年のリスナーの多くがホームズや、音楽のないニュース、インタビュー、トークバックの形式を好まなかったからです。1ZB は視聴率で 7 位に落ち込み、ホームズの番組が最終的に番組の時間帯の視聴率で 1 位に上がるまで 1 年以上かかりました。

1989年、ホームズはテレビ・ニュージーランドのゴールデンタイム・ニュースの若返りと刷新に加わった。彼の7時のネットワーク番組（単にホームズというタイトルで、当初は6時半から始まり、後にニュースが1時間に延長された際に7時からとなった）は、ニュース項目をより深く分析し、2004年まで放送された。ホームズの最初のテレビコーナーは、アメリカズカップのスキッパーであるデニス・コナーをゲストに迎えた。挑発されたコナーはセットから立ち去り、翌日ホームズにヘッドラインを届けた。

ホームズは1999年に自伝を出版した。1年後にはシンプルに「ポール・ホームズ」と題されたCDアルバムをリリースした。

2003年の女王誕生日叙勲で、ホームズは放送と地域社会への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章のコンパニオンに任命された。 ^[9]

15年間ホームズのキャスターを務めた後、彼は1年契約ではなく6か月契約を提示されたことに不満を抱き、2004年11月2日に番組を辞めたと報じられている。^[10]その後まもなく、彼はライバルのテレビ会社プライムテレビに移籍したが、同社は彼に3年契約を提示していた。

彼の新しい番組「ポール・ホームズ」は、2005年2月7日にプライムで開始された。この新しい番組は、TV3のジョン・キャンベルの「キャンベル・ライブ」とTVワンのスーザン・ウッドの「クローズアップ」という2つの新しいライバルと競合しており、ニュージーランドのテレビではそれまで見たことのない三つ巴の戦いとなった。^[10] 2005年2月、この番組は同時間帯で7.1%の視聴率を獲得したが、TVワンで放送されていた彼の以前の番組（「クローズアップ」に改名）は31%の視聴率だった。2005年3月、TV3でライバル番組「キャンベル・ライブ」が開始された後、ニールセン・メディア・レーティングはホームズの番組を4%とリストした。視聴率が低かったため、わずか4か月後に時間帯を午後6時に変更せざるを得なくなった。この時までに、番組は「ホームズ」に改名されていた。

しかし、これらの小さな変更では番組を救うには十分ではなく、時間帯の変更が致命的となった。番組開始からほぼ6か月後の2005年8月8日、プライムテレビジョンは、視聴率の低さと、従来のゴールデンタイムのニュースの拠点であるTV OneとTV3の視聴者を引き付けることができないことを理由に、番組を打ち切った。番組は2005年後半に週刊形式で復活し、2006年にはマイケル・パーキンソンが司会を務める人気の英国番組に似た1時間のトークショーにリニューアルされた。

2005年、ホームズは主にテレビ番組の視聴率と影響力の低さから、 ニュージーランド・リスナー誌の「最も影響力のある50人」リストから外された。

彼は2007年2月6日、マオリテレビのワイタンギデー報道に出演した。3月、ホームズの以前のネットワークであるTV Oneは、彼がニュージーランド版『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』の第3シーズンに出演する有名人の一人になると発表した。

2011年初頭、ホームズは1979年のエレバス航空ニュージーランドDC-10旅客機墜落事故に関する本『エレバスの娘たち』を出版した。

サー・ポールは、 The Traitors NZの朝食ルームで騎士の甲冑を身に着けている肖像画としてカメオ出演しています。

2012年1月、ホームズは「健康不安」のため入院治療を受けた。ホームズは1999年に前立腺がんと闘ったが、すぐに退院していた。^[11]この不安はがんの再発と報じられた。^{[12] 6月にホームズは}開胸手術を受け、回復のために人工昏睡状態になった。^{[12] [13] 2012年11月、テレビのブログに、ホームズはうっ血性}心不全のため余命数週間だと主張する記事が掲載された。ホームズはこの噂を否定した。^{[14]ホームズは2012年11月、}キム・ドットコムを題材にした最後のインタビューを放送した。 ^[8]数週間後、ホームズはラジオの仕事を辞め、12月8日に引退を発表した。^{[8] [15]}インタビューの後、ホームズとドットコムは友人になり、ホームズの最後の日々にはドットコムがホームズを見舞った。^[16]ホームズは2008年末にZBの朝の番組を降板し、マイク・ホスキングが後任となり、ホスキングの番組に毎日電話出演した。これも彼が引退した時に終了した。^[17]

2013年の新年叙勲で、ホームズは放送と地域社会への貢献が認められ、ニュージーランド功労勲章のナイト・コンパニオンに任命された。 ^{[18] [19]}彼の叙勲式は、彼の健康状態の悪化のため当初の予定より早く、2013年1月16日に彼の自宅で行われた。^[20]わずか1週間後、ホームズは入院した。^[21]彼は2晩観察され、その後家族の世話に戻された。^[16]以前ホームズと衝突した多くの人々が、放送局と和解する声明を発表したが、コメントを拒否したデニス・コナー（ホームズの最初のエピソードを降板したアメリカ人船長）は注目された。^[22]

ホームズは2013年2月1日にホークスベイの自宅で亡くなった。^{[23] [24] [25]}彼の公葬は2月8日に行われた。^{[26] [27]}

ホームズの私生活は、インタビューした人たちに匹敵するほどの有名人としての地位もあって、メディアで詳しく報道された。 ^{[24] [28]}彼は生涯で何度も死と隣り合わせだった。最初は1973年、大きな交通事故に遭い、首を骨折し、脳出血で片方の視力を失った。^[24]彼はまた、1989年6月にアナウラ湾でヘリコプターが海に墜落し、同乗していたカメラマンのジョー・フォン・ディンクレイジが死亡したなど、数回の航空機墜落事故も生き延びた。 ^{[29] 2004年には、ヴィンテージの}ボーイング・ステアマン複葉機を操縦し、1月14日にトゥランギ南東で、^[30]そして12月31日にヘイスティングス近郊のブリッジ・パ飛行場で2度の不時着を経験している。^[31]ホームズはまた、 1999年に前立腺がんを克服し、 ^[32]肥大型心筋症という心臓病を克服するなど、数々の健康危機を乗り越えてきました。 ^[12]

1991年、ホームズはパートナーのヒネモア・エルダーが息子ルーベン・ホームズを出産し父親になった。 ^[24]エルダーには過去の交際相手との間に生まれた娘ミリーがいた。ホームズはミリーにとても愛着を持っており、ミリーは公然と「パパっ子」と自称していた。^[33]ホームズは後に、人生で最も誇らしい瞬間の一つはミリーが自分を「パパ」と呼んだことだと述べた。^[34]ホームズは翌年エルダーと結婚したが、結婚生活は5年しか続かなかった。^{[24] [35]}結婚生活の終わりごろ、ホームズは同僚のフルール・レヴェルと短期間の情事を始め、最終的に妻と子供たちと別れた。^[8] 1998年、ホームズは不動産業者のデボラ・ハミルトンと付き合い始めた。^[24] 1999年、2人は同棲を始め、2003年に結婚した。^[24]

2007年、ホームズの継娘ミリー・エルダー・ホームズがメタンフェタミン所持の容疑で逮捕された。^{[36] [37]}ホームズはミリーを擁護し、最終的には薬物反対運動を展開した。^{[33] [38]}ホームズがこの問題を公に取り上げ、ミリーのボーイフレンドに反対したことで、2人は1年以上不仲になった。2010年1月、2人は和解した。^[33]最終的に容疑は取り下げられた。^{[39] 2014年、ミリーのボーイフレンドであるコナー・モリスが}ウェストオークランドのマッシーで喧嘩中に死亡した。^[40]

ホームズは、2003年にワヒ・タプ（マオリの聖地） について行ったコメントを含め、著名人や著名人に関する数々の物議を醸す発言でメディアの注目を集めた。

• 2001年、放送基準局は「失われた世代?」と題されたキャンペーンに関する一連のニュース記事でバランス感覚とジャーナリズムの誠実さを欠いているとしてホームズ氏に不利な判決を下した。オークランドを拠点とするマーケティング担当者リチャード・プール氏が主導したこのキャンペーンは、当時の重要な政治問題であった「若いニュージーランド人」の頭脳流出について、当時のヘレン・クラーク政権を非難した。このキャンペーンは後に政治的動機によるものであり、ニュージーランド・ビジネス・ラウンドテーブルが資金援助していたことが暴露されたが、ホームズ氏はこれを知っていたとされているが、明らかにしなかった。^{[41] [42]}
• 2003年9月、ホームズはラジオ番組で、当時の国連事務 総長 コフィー・アナンを「生意気な黒人」と繰り返し呼んだ。^[43]この発言を受けて国際社会から非難が集まったが、ホームズは「疲れた」と何度も感情的に謝罪し、番組を続けた。ホームズの番組の主要スポンサーである三菱自動車は、番組の支援を撤回した。^[2]
• 2004年3月、彼は当時のイスラエル首相を「屠殺者シャロン」と呼んだ。同年後半、彼はタリアナ・トゥリアを「混乱した脂肪の塊」、「圧力に屈した」、「投票する勇気のない」いじめっ子、「口ばかりで行動がない、口ばかりで行動がない」そして「完全な愚か者」と評した。^[44]
• 2010年11月、TVNZは、ホビット映画化プロジェクト論争におけるさまざまな関係者とのインタビュー中の時事番組Q&Aでのホームズのパフォーマンスに関する公式苦情を調査すると発表した。^[45]
• 2012年2月、ホームズはニュージーランド・ヘラルド紙にワイタンギ・デーとマオリ族を強く批判する意見記事を寄稿した。彼はワイタンギ・デーを「狂ったマオリの過激派による自己否定の日」と呼び、「マオリ族が子供たちを教育し、赤ん坊を叩くのを止めさせようとしない絶望的な失敗」と評した。^[46]この記事は数件の正式な苦情を引き起こし、^[1]ニュージーランド報道評議会によって支持された。^[3]

• ニュージーランドのテレビタレント一覧