ポール・アベルズ

牧師
ポール・アベルズ
牧師ポール・アベルズ
生まれる	ポール・ミルフォード・アベルズ; 1937年8月4日; イエロースプリングス、オハイオ州、米国
死亡	1992年3月12日（54歳）; レンセリアビル、ニューヨーク州、米国
母校	ドリュー大学; ユナイテッド神学校;
活動年数	1963–1989
宗教	キリスト教（メソジスト）
教会	メソジスト教会( 1968 年以前); ユナイテッドメソジスト教会( 1968年以降);
叙階された	1963
奉仕する会衆	ワシントンスクエアメソジスト監督教会

ポール・ミルフォード・アベルズ（1937年 - 1992年）は、アメリカのメソジスト派の牧師であり、国内の主要キリスト教宗派の会衆で同性愛者であることを公表した最初の牧師となった。アベルズは、1973年から1984年まで、ニューヨーク市グリニッチビレッジ地区のワシントンスクエアメソジスト監督教会の牧師を務めた。

幼少期とキャリア

ポール・ミルフォード・アベルズは1937年8月4日、オハイオ州イエロースプリングスで、キャリー・メイ（アトキンス）とジェームズ・アルバート・アベルズの息子として生まれました。[ 1 ] ^[^2]イエロースプリングスとオハイオ州シーダービルの公立学校に通いました。 ^{[2] 10代の頃は}高校の新聞の編集長を務め、地元紙のシーダービル・ヘラルドにコラムを執筆していました。^[1]高校卒業後、アベルズはニュージャージー州マディソンに移り、ドリュー大学教養学部で学び、 1959年に同大学から文学士号を取得しました。 ^{[2] 1961年に}メソジスト教会のニューアーク会議^[3]から執事に任命されました。^[a]アベルズはドリュー神学校に進学し、1963年に神学修士号を取得した。 ^[2]同年、長老に任命された。 ^[1]^[3] 1965年、論文「若い教会員のためのエキュメニカルな歌のマニュアル」が承認され、ユナイテッド神学校から宗教音楽修士号を取得した。^[5]^{[6]ニュージャージー州}トワコとハズブルックハイツの教会で音楽牧師を務め、ニュージャージー州ウェストニューヨークでは牧師を務めた。^[2]

1964年から1969年まで、アベルズはニューヨークの全米教会協議会（NCC）で、最初は青少年奉仕活動のプログラムアシスタントとして、後に芸術ディレクターとして働きました。^[2]^{[7]彼は、NCCが発行した}Anthology of Religious Folk MusicとNew Hymns for a New Dayを編集しました。これには彼自身の賛美歌もいくつか含まれています。^[7] NCCを去った後、彼は舞台芸術のマネージメントに携わりました。^[2]^[7]彼は、米国初の非営利舞台芸術マネージメント会社であるProvo Museを設立し、 Galaxy Music Corporationの教会音楽ディレクターを務め、 Westbeth Artists Housing Communityのディレクターを務めました。^[2]^[7]

ワシントンスクエアメソジスト監督教会の牧師

アベルズは1973年、^[2]^[7]入会から1年後にワシントンスクエアメソジスト監督教会の牧師に任命された。 ^[8]マンハッタンで最も進歩的な教会の一つで、特にベトナム戦争中の反戦活動でよく知られていたため、「平和教会」と呼ばれることが多かった。^[7]^{[9]また、同教会は}ゲイやレズビアンの会員が多いことから、「ニューヨークのゲイの聖域」とも呼ばれている。^[7]^[9]アベルズは牧師として、 45万ドルの基金があった教会のために150万ドルの復興キャンペーンを開始した。 ^[2]^[8]

1977年、アベルズは同性愛と合同メソジスト教会に関する教育会議の説教で教会にゲイであることをカミングアウトした。この会議は、ワシントンスクエアメソジスト監督教会で開かれたゲイのメソジスト団体アファーメーション主催の会議だった。 ^[8]^[10]^[11]^[12]アメリカ合衆国の主要キリスト教宗派の信徒を率いる最初の公然とゲイであることを公表した牧師となったアベルズ氏^[7]は、当時はカミングアウトに対してほとんど反対意見はなかったと語った。^[8]同年、同氏は同性カップルのために結婚式に似た「契約の儀式」を数回執り行い、ニューヨークタイムズ紙によって世間の注目を集めた後、世間の論争を巻き起こした。^[8]^[13]^[14]同氏は儀式を行う前に教会の役員会から承認を得ていた。^[8]

これらの出来事は、1972年に同性愛を非難した同教会の方針を覆そうとした1976年の総会での動議が否決された後に起こった。^[15]同じ総会で、代表者たちは同性結婚を禁じる戒律書の^{文言を強化し、 [15]}「いかなる『ゲイ』の活動や団体への資金提供、または教会の資金を使って同性愛の受容を促進すること」を禁止する投票を行った。^[16]^[17]

アベルズがカミングアウトした翌年、彼の主教であるW・ラルフ・ワードは内閣の支持を得て、アベルズに1年間の休職を求めた。 ^[18]ニューヨーク合同メソジスト教会会議では、このような措置を取った前例があった。1977年、メトロポリタン・デュエイン合同メソジスト教会のエドワード・イーガンは、同性愛者であることをカミングアウトした後、最終的に引退する前に1年間の休職を求められた。^[b]^[8]^[13]^[19]しかし、アベルズはこれを拒否し、この問題は会議の牧師会に持ち込まれた。^[13]^[18] 23対15の投票で、委員会は「彼の牧師職を承認」することを決定し、実質的には主教の決定を却下した。^[13]牧師会や教会裁判所でアベルズに対する告訴がなかったため、ウォードは後にアベルズの再任を勧告したが、会議の行動は「決して同性愛をライフスタイルとして承認するものではない」と指摘した。^{[13]保守的な}福音派メソジスト団体であるリーダーズ・オブ・グッド・ニュースは、アベルズを解任できなかったため、ウォードの辞任を求めた。^[10]^{[20]ウォードはこの問題を教会の最高裁判所である}司法評議会に持ち込み、1979年にアベルズは「良好な状態」にあるとの判決が下され、教会の戒律書では彼を牧師として再任することが義務付けられていた。^[18]

現役牧師からの引退

1984年6月、アベルズは46歳で牧師職を早期退職した^。その月は総会で568対404の決議により「自称同性愛者」の牧師職への任命と任命を禁止する決定が下された翌月だった。 ^[2]^[22]^[23]彼は約6年間のパートナーであるトム・ハントとともにニューヨーク州レンセリアビルに移り、そこでカタパ・ハウスを修復してベッド＆ブレックファストとして開業した。^[2]^[7]彼は1984年から1989年までニューヨーク州アルバニーのエクイノックス・サービス・エージェンシーのエグゼクティブ・ディレクターを務めた。 ^[2]

アベルズは1992年3月12日にエイズの合併症で亡くなった。^[2]^[7]追悼式は3月22日にワシントンスクエアメソジスト監督教会で行われ、1ヶ月後にはレンセリアビル長老派教会で別の式典が行われた。^[1]

アベルズ氏の死から25年後、合同メソジスト教会のニューヨーク年次大会（NYAC）は、「この2人の献身的で忠実な牧師（イーガン氏とアベルズ氏）に対してひどい不当な扱いが行われた」こと、また大会の「行動とその後のNYACにおける『聞かない、言わない』という暗黙の方針が、NYACのLGBTQI聖職者と信徒に計り知れない損害を与えた」ことを認める請願書を採択した。^[24]大会は「エド・イーガン牧師と彼の仲間のラス・モーリン氏、そしてポール・アベルズ牧師と彼の仲間のトーマス・ハント氏が受けた被害と苦痛に対して深い反省の意を表し、神と彼らの許しを求めた」^{[24] 。}

参照

注記

^ メソジスト教会は1968年に福音派ユナイテッドブレザレン教会と合併してユナイテッドメソジスト教会を形成した。^[4]
^ウォードは以前、イーガンを クイーンズの小さな教会に移そうとしたが、地元の教会は彼の同性愛を理由に彼を受け入れなかった。^[19]

参考文献

^ abcd シェニス、マーク・C.、コール、ピーター、ブラザー、レイシー（2002年）。「ポール・アベルズ・コレクションの電子ガイド」。合同メソジスト教会のアーカイブおよび歴史に関する一般委員会。 2017年6月25日閲覧。
^ abcdefghijklmn 「Rev. Paul Abels」LGBT宗教アーカイブネットワーク。 2017年6月25日閲覧。
^ イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。p. 205。2018年8 月 17 日閲覧。
^ ユナイテッドメソジスト教会(2016)。ユナイテッドメソジスト教会の規律書。テネシー州ナッシュビル：ユナイテッドメソジスト出版社。p. 23。ISBN 978-1-5018-3321-2。
^ アベルズ、ポール・ミルフォード（1965年）。『若い教会員のためのエキュメニカル・ソング・マニュアル』（SMM論文）。ニューヨーク：ユニオン神学校。OCLC 505319358。
^ Watson, J. R.; Hornby, Emma, eds. (2014). 「Paul M. Abels」。『カンタベリー賛美歌辞典』。ロンドン: カンタベリー出版局。 2016年6月25日閲覧。
^ abcdefghij ランバート、ブルース（1992年3月14日）。「ポール・アベルズ牧師が54歳で死去、同性愛者の牧師が「平和」教会を率いる」。ニューヨーク・タイムズ。p. A12 。 2017年6月25日閲覧。
^ abcdefg Vecsey, George (1977年11月27日). 「牧師が同性愛儀式を後援」.ニューヨークタイムズ. p. 53. 2017年6月25日閲覧。
^ ab ダンラップ、デイビッド・W. (2004)。アビシニアンからザイオンへ：マンハッタンの礼拝所ガイド。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 291。ISBN 978-0-231-12542-0。
^ ab クリーチ、ジミー(2011)。アダムの贈り物：レズビアンとゲイに対する教会の迫害に抗う牧師の召命の回想録。ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。p. 42。ISBN 978-0-8223-4885-6. 2019年9月24日閲覧。
^ Richey, Russell E.; Rowe, Kenneth E.; Schmidt, Jean Miller (2010). The Methodist Experience in America . 第 1 巻. ナッシュビル、テネシー州: Abingdon Press. p. 473. ISBN 978-0-687-24672-4。
^ Craig, Ann (2018). 「Historical Timeline」. 「For Everyone Born: A National Convocation of the Love Your Neighbor Coalition」(PDF) . Love Your Neighbor Coalition. p. 51 . 2019年6月10日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ abcde Vecsey, George (1978年6月18日). 「ユナイテッドメソジスト教会、同性愛者の牧師の職維持を認める投票」ニューヨークタイムズ. p. 50. 2017年6月25日閲覧。
^ ホルメン、R. W. (2013)。『クィア聖職者：アメリカのプロテスタントにおけるゲイとレズビアンの聖職の歴史』クリーブランド、オハイオ州：ピルグリム・プレス。ISBN 978-0-8298-1963-2。
^ ab ギルバート、キャシー・L. (2016年4月27日)。「GC2016 Tackling 44-Year Stance on Homosexuality」ユナイテッドメソジストニュースサービス。2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月27日閲覧。
^ Peck, J. Richard (2012年5月21日). 「12の総会からの12の教訓」. United Methodist News Service. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月16日閲覧。
^ バルマー、ランドール、ウィナー、ローレン F. (2002)。『アメリカのプロテスタント』。コロンビア現代アメリカ宗教シリーズ。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 163。ISBN 978-0-231-11130-0。
^ abc Vecsey, George (1979年11月3日). 「メソジスト教会、同性愛者は牧師でいられると判決: マンハッタンの牧師が最高教会法廷で勝利」.ニューヨーク・タイムズ. p. 23. 2017年6月25日閲覧。
^ イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。p. 204。2018年8 月 17 日閲覧。
^ ベクシー、ジョージ（1979年8月22日）。「同性愛者の聖職者が大論争を巻き起こす」ニューヨークタイムズ。p. A9 。 2017年6月25日閲覧。
^ アダモ神父（1984年5月11日）「ゲイのメソジスト牧師が引退を選択」フィラデルフィア・デイリー・ニュース、85ページ。
^ シュライバー、ジョン・L.編（1984年）。合同メソジスト教会1984年総会ジャーナル。第1巻。合同メソジスト教会。 2017年6月27日閲覧。
^ ジャクソン、デリック（1987年8月30日）。「牧師の裁判、聖職者における同性愛者問題に焦点」ニューズデイ。ニューヨーク州ロングアイランド。7ページ。
^ イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。pp. 204–206。2018年8 月 17 日閲覧。

[5] メソジスト教会は1968年に福音派ユナイテッドブレザレン教会と合併してユナイテッドメソジスト教会を形成した。^[4]

[21] ^ウォードは以前、イーガンを クイーンズの小さな教会に移そうとしたが、地元の教会は彼の同性愛を理由に彼を受け入れなかった。^[19]

[Shenise,_Cole,_&_Brother-1] シェニス、マーク・C.、コール、ピーター、ブラザー、レイシー（2002年）。「ポール・アベルズ・コレクションの電子ガイド」。合同メソジスト教会のアーカイブおよび歴史に関する一般委員会。 2017年6月25日閲覧。

[LGBT-RAN_profile-2] 「Rev. Paul Abels」LGBT宗教アーカイブネットワーク。 2017年6月25日閲覧。

[2017_NY_Conference,_p._205-3] イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。p. 205。2018年8 月 17 日閲覧。

[4] ユナイテッドメソジスト教会(2016)。ユナイテッドメソジスト教会の規律書。テネシー州ナッシュビル：ユナイテッドメソジスト出版社。p. 23。ISBN 978-1-5018-3321-2。

[6] アベルズ、ポール・ミルフォード（1965年）。『若い教会員のためのエキュメニカル・ソング・マニュアル』（SMM論文）。ニューヨーク：ユニオン神学校。OCLC 505319358。

[The_Canterbury_Dictionary_of_Hymnology-7] Watson, J. R.; Hornby, Emma, eds. (2014). 「Paul M. Abels」。『カンタベリー賛美歌辞典』。ロンドン: カンタベリー出版局。 2016年6月25日閲覧。

[NYT_obituary-8] ランバート、ブルース（1992年3月14日）。「ポール・アベルズ牧師が54歳で死去、同性愛者の牧師が「平和」教会を率いる」。ニューヨーク・タイムズ。p. A12 。 2017年6月25日閲覧。

[Minister_Sponsors_Homosexual_Rituals-9] Vecsey, George (1977年11月27日). 「牧師が同性愛儀式を後援」.ニューヨークタイムズ. p. 53. 2017年6月25日閲覧。

[From_Abyssinian_to_Zion-10] ダンラップ、デイビッド・W. (2004)。アビシニアンからザイオンへ：マンハッタンの礼拝所ガイド。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 291。ISBN 978-0-231-12542-0。

[Adam's_Gift-11] クリーチ、ジミー(2011)。アダムの贈り物：レズビアンとゲイに対する教会の迫害に抗う牧師の召命の回想録。ノースカロライナ州ダーラム：デューク大学出版局。p. 42。ISBN 978-0-8223-4885-6. 2019年9月24日閲覧。

[12] Richey, Russell E.; Rowe, Kenneth E.; Schmidt, Jean Miller (2010). The Methodist Experience in America . 第 1 巻. ナッシュビル、テネシー州: Abingdon Press. p. 473. ISBN 978-0-687-24672-4。

[13] Craig, Ann (2018). 「Historical Timeline」. 「For Everyone Born: A National Convocation of the Love Your Neighbor Coalition」(PDF) . Love Your Neighbor Coalition. p. 51 . 2019年6月10日閲覧。^{[永久リンク切れ‍ ]}

[United_Methodists_Vote_to_Allow_Homosexual_Minister_to_Keep_Job-14] Vecsey, George (1978年6月18日). 「ユナイテッドメソジスト教会、同性愛者の牧師の職維持を認める投票」ニューヨークタイムズ. p. 50. 2017年6月25日閲覧。

[15] ホルメン、R. W. (2013)。『クィア聖職者：アメリカのプロテスタントにおけるゲイとレズビアンの聖職の歴史』クリーブランド、オハイオ州：ピルグリム・プレス。ISBN 978-0-8298-1963-2。

[GC2016_Tackling_44-Year_Stance_on_Homosexuality-16] ギルバート、キャシー・L. (2016年4月27日)。「GC2016 Tackling 44-Year Stance on Homosexuality」ユナイテッドメソジストニュースサービス。2016年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月27日閲覧。

[17] Peck, J. Richard (2012年5月21日). 「12の総会からの12の教訓」. United Methodist News Service. 2017年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月16日閲覧。

[18] バルマー、ランドール、ウィナー、ローレン F. (2002)。『アメリカのプロテスタント』。コロンビア現代アメリカ宗教シリーズ。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。p. 163。ISBN 978-0-231-11130-0。

[Methodists_Rule_a_Homosexual_May_Stay_Pastor-19] Vecsey, George (1979年11月3日). 「メソジスト教会、同性愛者は牧師でいられると判決: マンハッタンの牧師が最高教会法廷で勝利」.ニューヨーク・タイムズ. p. 23. 2017年6月25日閲覧。

[2017_NY_Conference,_p._204-20] イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。p. 204。2018年8 月 17 日閲覧。

[22] ベクシー、ジョージ（1979年8月22日）。「同性愛者の聖職者が大論争を巻き起こす」ニューヨークタイムズ。p. A9 。 2017年6月25日閲覧。

[23] アダモ神父（1984年5月11日）「ゲイのメソジスト牧師が引退を選択」フィラデルフィア・デイリー・ニュース、85ページ。

[24] シュライバー、ジョン・L.編（1984年）。合同メソジスト教会1984年総会ジャーナル。第1巻。合同メソジスト教会。 2017年6月27日閲覧。

[25] ジャクソン、デリック（1987年8月30日）。「牧師の裁判、聖職者における同性愛者問題に焦点」ニューズデイ。ニューヨーク州ロングアイランド。7ページ。

[2017_NY_Conference,_pp._204–206-26] イーストマン、バーバラ、ハウ、マーガレット編 (2017)。合同メソジスト教会ニューヨーク年次大会 2017 ジャーナル & 年鑑。ニューヨーク州ホワイトプレーンズ: 合同メソジスト教会ニューヨーク大会。pp. 204–206。2018年8 月 17 日閲覧。