Loading article…
オックスフォード・ユナイテッド・フットボール・クラブ（/ ˈɒksfərd / ）は、イングランドのオックスフォードを本拠地とするプロサッカークラブです。2025-26シーズンにEFLチャンピオンシップから降格し、現在はイングランドサッカーの3部リーグにあたるEFLリーグ1に所属しています。1893年にヘディングトン・フットボール・クラブとして設立され、1960年に現在の名称に変更しました。「ザ・U's」の愛称で親しまれ、2001年に旧本拠地マナー・グラウンドからカッサム・スタジアムに移転し、ホームゲームを開催しています。
このクラブは、サザンフットボールリーグで優勝した後、1962年にフットボールリーグに加入し、1968年にセカンドディビジョンに到達した。 [ 4 ] 1976年に降格した後、1984年から1986年の間にクラブはファーストディビジョンに連続昇格し、1986年にはリーグカップを獲得した。[ 5 ]しかし、UEFAがイングランドのクラブのヨーロッパ大会への出場を禁止したため、オックスフォードは1987年のUEFAカップに出場できなかった。 [ 6 ] 1988年にトップリーグから降格したことで、18年間の低迷が始まり、 2006年にはカンファレンスに降格し、フットボールリーグから降格した最初の主要トロフィー獲得者となった。 4シーズン後、オックスフォードは2010年にプレーオフを経てリーグ2に復帰し、6シーズン後の2016年にはリーグ2で2位となり、リーグ1への昇格を果たした。 2024年にはプレーオフを経てEFLチャンピオンシップに昇格した。[ 7 ]
注目すべき選手としては、通算最多出場記録（560）を持つロン・アトキンソン、フットボールリーグ最多出場記録（478）を持つジョン・シュカー[ 8 ]、そして最多得点記録（107）を持つロンの亡き兄グラハム・アトキンソン[ 9 ]などが挙げられる。合計で19人の選手がクラブでプレーしながら国際試合に出場している[ 10 ]。
チームの伝統的なユニフォームの色は、黄色のシャツに紺色のショーツとソックスです。[ 11 ]チームのエンブレムには雄牛が描かれており、これは都市の名前と歴史的背景の両方を象徴しています。この都市は当初、アイシス川の浅瀬に隣接する牛の市場町として設立されました。[ 12 ]オックスフォードはスウィンドン・タウンと長年にわたる激しいライバル関係にあり、 A420ダービーで競い合っています。[ 13 ]
オックスフォード・ユナイテッドは、1893年10月27日、ヘディングトンのブリタニア・インで、地元の医師ロバート・ヒッチングスがヘディングトン・クリケット・クラブのクリケット選手が冬休み中に体力を維持する方法として招集した会合で、ヘディングトン・フットボール・クラブとして設立されました。共同創設者は、セント・アンドリュース教会の牧師ジョン・スコット＝タッカー牧師で、クラブの初代会長に任命されました。[ 1 ] 1911年にヘディングトン・クォーリーと合併した後、ユナイテッドという接尾辞が追加されました。[ 14 ]クラブの最初のフットボールの試合は、カウリー兵舎との対戦でした。ヘディングトンは、1913年にロンドン・ロードのウーテンズ・フィールドを購入できるまで、常設のホームグラウンドを持っていませんでしたが、1920年に再開発され、クラブは移転を余儀なくされました。[ 14 ] 1925年にロンドン・ロードのマナー・グラウンドの敷地を購入し、恒久的なホームグラウンドが見つかりました。[ 14 ]この施設は夏にはクリケット場、冬にはサッカー場として使用されていました。1899年、創設から6年後、ヘディングトン・ユナイテッドはオックスフォードシャー地区リーグ第2部リーグに加入し、第一次世界大戦勃発までそこで競い合いました。第2部リーグは1919年のサッカー再開後にオックスフォードシャー・ジュニアリーグと改名されました。1921年、クラブはオックスフォード・シニアリーグに加入しました。[ 6 ]最初のシーズンには9-0の勝利があり、そのうち8ゴールはP.ドリューイットによるものでした。これはオックスフォードの選手がファーストチームの試合で記録した最多得点記録として残っています。[ 9 ]この頃、ヘディングトンから数マイル南に拠点を置くカウリーFCとの小さなライバル関係がありました。メーデーのリーグ戦で、審判はカウリーに2つのペナルティを与えました。サポーターは警備員と選手を突破し、その結果、審判は「自由に挑発」されました。[ 7 ] FAカップの最初の対戦は1931年に行われ、予選ラウンドでハウンズローFCと対戦し、ヘディングトンが8対2で敗れた。 [ 10 ]ユナイテッドは1947年と1948年の2シーズンをスパルタンリーグで過ごし、それぞれ5位と4位でシーズンを終えた。クリケットチームがマナーを離れ、カウリー兵舎近くの新しい施設に移ったのはこの頃だった。
プロサッカーへの参入が最初に検討されたのは1948-49シーズン中だった。当時の会長ヴィック・クーリングは、ヘディングトンがサザンリーグの新しいセカンドディビジョンのメンバーになることを申請した。[ 15 ]申請した他のチームには、ウェイマス、ケタリング・タウン、そして後にリーグに加わるケンブリッジ・ユナイテッドがあった。計画は延期されたものの、ファーストディビジョンは2つのクラブで拡大されることになり、ウェイマスとヘディングトンが選ばれた。後に、ラネリはヘディングトンよりわずか1票少なかったことが判明した。[ 15 ] オックスフォードのサザンリーグでの最初のシーズンは1949年で、プロになったのと同じ年だった。[ 1 ]元ファーストディビジョンのフォワード、ハリー・トンプソンが監督として雇われた。1950年、ヘディングトン・ユナイテッドはイギリスで初めて投光照明を設置したプロクラブとなり、[ 16 ] 12月18日にバンベリー・スペンサー戦で使用した。[ 17 ]当初はオレンジと青のシャツを着てプレーしていたが、1957-58シーズンにはホームシャツを黄色に変更した。[ 18 ]変更の理由は不明である。
1960年、ヘディングトン・ユナイテッドはクラブの知名度を高めるため、オックスフォード・ユナイテッドに改名された。[ 1 ] 2年後の1962年、クラブはサザンリーグで2シーズン連続優勝を果たし、破産したアクリントン・スタンリーが空けたフットボールリーグ第4ディビジョンに選出された。[ 4 ]その後2シーズン連続で18位に終わったが、1965年に第3ディビジョンへの昇格を果たした。[ 21 ]昇格の1年前、オックスフォードはFAカップで6回戦に進出した最初の第4ディビジョンのクラブとなったが、それ以降は同大会でそこまで勝ち進んだことはない。[ 22 ] [ 23 ]オックスフォードは1967-68シーズンにリーグクラブとして6シーズン目にサードディビジョンのタイトルを獲得したが[ 24 ] 、8年間の比較的安定した時期の後、 1975-76シーズンにセカンドディビジョンから降格した[ 25 ]。
1982年、サードディビジョン所属のオックスフォード・ユナイテッドは、バークレイズ銀行への負債を返済できなかったため、クラブの閉鎖に直面したが、実業家のロバート・マックスウェルがクラブを引き継いだことで救済された。 [ 26 ] [ 1 ] 1983年4月、マックスウェルはユナイテッドを近隣のレディングと合併させ、ディドコットでプレーするテムズ・バレー・ロイヤルズという新しいクラブを設立することを提案した。[ 27 ]ジム・スミスがクラブの監督を務め、レディングの監督モーリス・エバンスが補佐する予定だった。両クラブのファンがこの決定に抗議した結果、合併は中止された。さらに、レディングの会長が辞任し、合併反対派が後任となった。[ 28 ]マックスウェルは、合併が成立しなければクラブを解散するとも脅した。[ 29 ]オックスフォードは、ジム・スミス監督の下、1983-84シーズン後にサードディビジョンのタイトルを獲得し、 [ 30 ]翌年にはセカンドディビジョンのタイトルも獲得した。[ 31 ]これにより、オックスフォード・ユナイテッドは、フットボールリーグに加入してから23年後の1985-86シーズンにファーストディビジョンでプレーすることになった。スミスは昇格成功後まもなくクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍し、 [ 32 ]数シーズン前にレディングでフォースディビジョンのタイトルを獲得したチーフスカウトのモーリス・エバンスに道を譲った。[ 30 ]
オックスフォード・ユナイテッドは1985-86シーズンのファーストディビジョンで18位となり、シーズン最終日にアーセナルを3-0で破り、降格を免れた。[ 33 ]また、スポンサー契約により当時ミルクカップとして知られていたフットボールリーグカップも制覇した。優勝チームとして、前年のヘイゼルスタジアムの惨事によるイングランドチームの出場禁止がなければ、オックスフォードは翌シーズンのUEFAカップに出場できたはずだった。[ 34 ]準決勝で同じファーストディビジョンのアストン・ヴィラを合計4-3で破った後、[ 35 ]オックスフォードは1986年4月20日にウェンブリー・スタジアムで行われた決勝でクイーンズ・パーク・レンジャーズと対戦した。試合はトレバー・ヘバード、レイ・ホートン、ジェレミー・チャールズのゴールで3-0で終了した。試合後、長年理学療法士を務めてきた72歳のケン・フィッシュが、監督のモーリス・エバンスの代わりに優勝メダルを受け取った。エバンスはフィッシュがクラブへの貢献に対してメダルに値すると考え、前例のないジェスチャーとして自分のメダルを彼に渡した。[ 36 ]リーグカップが「ミルクカップ」という名前で行われたのはこれが最後で、翌シーズンからスポンサーのリトルウッズが引き継いだ。[ 37 ]ジョン・アルドリッジはシーズンを通して23ゴールを挙げ、トッテナムからベテランのスティーブ・ペリーマンが加入したことでチームの残留が助けられた。
1986-87シーズン、オックスフォード・ユナイテッドは辛うじて降格を免れ、ファーストディビジョンに残留した。ペリーマンはブレントフォードの選手兼監督に就任するためチームを去り、アルドリッジはリーグ戦25試合で15得点を挙げたものの、シーズン途中に75万ポンドでリバプールに売却された。また、ディーン・サンダースはブライトンから6万ポンドで加入し、マーティン・フォイルはオールダーショットから14万ポンドで獲得された。ロバート・マックスウェルは1987年5月に会長を辞任し、ダービー・カウンティの監督に就任し、クラブを息子のケビンに引き継いだ。[ 38 ]しかし、カップ戦優勝チームは解散を続け、キャプテンのマルコム・ショットンはポーツマスに売却され、ケビン・ブロックは元監督のジム・スミスと共にQPRに加入し、ウェールズ代表のチャールズは怪我のため引退を余儀なくされた。オックスフォードはシーズンをまずまずのスタートで切り、序盤はトップ10の周辺で過ごしたが、ホートンはアルドリッジに続いて82万5000ポンドでリバプールに移籍した。しかし、11月以降、チームはもう1試合も勝てず、1988年3月、オックスフォードがファーストディビジョンの最下位になったため、モーリス・エバンスは解任された。元リバプールDFのマーク・ローレンソンがオックスフォードの新監督に任命されたが、セカンドディビジョンへの降格を防ぐことはできなかった。彼は1988-89シーズンのセカンドディビジョン開幕から3か月後、 ストライカーのディーン・サンダースをダービー・カウンティに100万ポンドで売却することについて会長と意見が対立したため解任された。 [ 39 ]ダービーは、当時オックスフォード・ユナイテッドの会長だったケビン・マックスウェルの父、ロバート・マックスウェルが所有していた。1991年にロバート・マックスウェルが死去すると、クラブを含む彼の個人資産は破産した。[ 40 ]長期間にわたる新オーナー探しを経て、その間にバイオマス・リサイクリング社がクラブを買収し、ブライアン・ホートンがオックスフォードの新監督に就任した。彼は1993年9月まで指揮を執り、その後、新設されたFAプレミアリーグのマンチェスター・シティに移籍した。ホートンは監督在任中、 1991-92シーズン終了時の21位を除き、ユナイテッドを中位に導いた。トランメア・ローバーズに2-1で勝利し、ブラックバーン・ローバーズがプリマス・アーガイルに勝利したことで、ユナイテッドは2ポイント差で降格を免れた。名称変更されたフットボールリーグ・ディビジョン1に所属するオックスフォードは、モーリス・エバンスを一時的に監督に復帰させた後、ブリストル・シティの監督デニス・スミス。スミスの努力にもかかわらず、オックスフォードは1993-94シーズン終了時にディビジョン2に降格し、最後の11試合でわずか4勝しか挙げられなかった。[ 41 ]
デニス・スミスは、トップリーグでの経験を持つ2人のストライカー、サウサンプトンのポール・ムーディとノッティンガム・フォレストのナイジェル・ジェムソンを獲得した。オックスフォードは1994-95シーズンを7位で終え、[ 42 ]翌シーズンはライバルのスウィンドン・タウンに次ぐ2位となり、1月末までアウェーゲームで勝利を収めなかったにもかかわらず昇格を果たした。マーチ・レーシング・チームの共同オーナーであるロビン・ハードが1995年にクラブの経営権を握った。同年6月、取締役会は老朽化したマナー・グラウンドに代わるミンチェリー・ファームに16,000席の新スタジアムを建設する計画を発表した。 [ 42 ]クラブは1998-99シーズン開始までにブラックバード・レイズ住宅地近くの新スタジアムに移転することを望んでいたが、建設会社テイラー・ウッドローが既に着手した作業の代金を受け取っていなかったため、前シーズン中に建設が中断された。 [ 43 ]
1996-97シーズン、オックスフォードは17位でシーズンを終え、スコットランド代表DFマット・エリオットがレスター・シティに売却された。1997年12月にスミスがウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに移籍したにもかかわらず、ユナイテッドは翌シーズン、後任で元キャプテンのマルコム・ショットンの下で12位でシーズンを終えた。ショットンは以前、プレミアリーグに昇格したバーンズリーのアシスタントマネージャーを務めていた。1998年10月、ユナイテッドの新スタジアム建設に伴う財政難のため、クラブの裏方スタッフは給料が支払われず、経営破綻の危機に瀕したため、ファンの一団が「オックスフォード・ユナイテッドの命を守るために戦う（FOUL）」という圧力団体を結成した。 [ 44 ]この団体は、ピッチの周囲を一周できるほど長い様々なクラブのスカーフを集めた「団結のスカーフ」など、一連の会合やイベントを通じてクラブの窮状を公表し始めた。[ 44 ]ロビン・ハード会長はエンジニアリング事業に専念するため辞任し、1999年4月、フィロズ・カッサムはハードが保有していたオックスフォード・ユナイテッドの支配株89.9%を1ポンドで買収した。この買収により、クラブの推定1500万ポンドの負債も引き継いだ。[ 45 ]カッサムは、会社任意整理により、負債900万ポンドをわずか90万ポンドにまで減らした。この整理により、1000ポンドを超える債務を抱える無担保債権者は、債務1ポンドにつき10ペンスずつ返済された。[ 46 ]カッサムがマナーを別の会社に600万ポンドで売却した際に、担保付き債権者への支払いが完了した。カッサムは未完成のスタジアムの完成に着手し、一連の法廷闘争を経て、スタジアムの隣にボウリング場、複合映画館、ホテルを建設する計画許可を得た。[ 47 ]シーズンは2部リーグへの降格で幕を閉じた。
オックスフォードの不振は1999-2000シーズンにも続き、チームが降格圏に沈んだため、ショットンは10月下旬に辞任した。ミッキー・ルイスが選手兼監督として数ヶ月務めた後、元監督のデニス・スミスがクラブに復帰し、20位でシーズンを終え、降格圏を1つ上回った。[ 48 ]スミスの2度目の在任期間は長くは続かず、次のシーズン開始から数週間後にデビッド・ケンプに交代した。2000-01シーズンの終わりに、オックスフォードは35年ぶりに3部リーグに降格し、100失点を喫した。[ 49 ]リーグ戦で33敗を喫し、これはリーグクラブが1シーズンで被ったリーグ戦の敗戦数としては史上2番目に多い記録である。[ 50 ]
オックスフォードは、6年間の憶測を経てカッサム・スタジアムへの移転が完了した新監督と新スタジアムで次のシーズンを開始した。元リバプールとイングランドのディフェンダー、マーク・ライトが監督に就任したが、ジョー・ロス審判に人種差別的な発言をしたとして非難され、11月下旬に辞任した。[ 51 ]ライトの後任であるイアン・アトキンスはすぐに成果を上げることができず、オックスフォードは当時リーグ史上最低の21位でシーズンを終えた。[ 52 ]ユナイテッドは翌シーズン、1つ順位と1ポイント差でプレーオフ出場を逃した。[ 53 ] 2003-04シーズンの開幕から15勝を挙げたオックスフォードは、1月末にリーグ首位に立った。[ 54 ]しかし、イアン・アトキンスはライバルのブリストル・ローバーズの監督に就任することに同意したとされ、2004年3月に解任された。
アトキンスの後任であるグラハム・リックスは、シーズン終了時に9位に終わるのが精一杯で、翌年の11月に解任された。オックスフォードは、彼の後任としてアルゼンチン人のラモン・ディアスを監督に迎え、中位にチームを導いた。ディアスと彼のアシスタントチームは、交渉が決裂した後、会長からスタジアムへの立ち入りを禁止され、2005年5月初めにクラブを去った。[ 55 ]ディアスはクラブ在籍中に、自身の息子やフアン・パブロ・ラポニを含む多くの南米出身選手をチームに迎え入れた。[ 56 ]元イングランド代表ミッドフィールダーで元ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン監督のブライアン・タルボットが、リックスの後任として2年契約を結んだ。タルボットはほとんど成功を収めることができず、クラブが22位に低迷していた2006年3月に解任された。[ 57 ]後任にはユースチームコーチのダレン・パターソンが就任した。
2006年3月21日、フィロズ・カッサムは、負債を含めてクラブを約200万ポンドでフロリダ在住の実業家ニック・メリーに売却した。メリーは1970年代半ばにユナイテッドのユースチームでプレーしていた。[ 58 ] [ 59 ]メリーはすぐにクラブに改革を行い、元監督のジム・スミスを2度目の監督として招聘した。スミスは就任初日に5人の新選手を獲得したが、2005-06シーズン終了時の降格を防ぐことはできなかった。イングランドリーグで44年間プレーした後、オックスフォードは23位でカンファレンス・ナショナルに降格し、[ 60 ]主要トロフィーを獲得したクラブとしては初めてリーグから降格した。偶然にも、 1962年に破産してユナイテッドがリーグに選出されるきっかけとなったアクリントン・スタンリーは、ユナイテッドに代わって昇格した2つのクラブのうちの1つだった。[ 61 ]
ジム・スミスは翌シーズンも監督として留任し、オックスフォードは開幕25試合で14勝8分けと好調なスタートを切った。[ 62 ]その後、リーグ戦で11試合勝利なしとなり、ユナイテッドは2位に転落し、シーズン終了までその順位にとどまった。 2006年のボクシングデーには、カッサム・スタジアムでユナイテッドがウォーキングと0-0で引き分けた試合を11,065人の観客が観戦した。これはカンファレンスの試合（プレーオフを除く）としては史上最多の観客数だった。 [ 63 ]オックスフォードは2位でシーズンを終え、プレーオフに進出したが、[ 64 ]準決勝でエクセター・シティにPK戦で敗れた。
2007年11月9日、ジム・スミスが監督を辞任し、ファーストチームコーチのダレン・パターソンが監督に復帰した。[ 65 ]ドロイルスデンとトンブリッジ・エンジェルスに敗れるなど精彩を欠いたシーズンだったが、最後の11試合で8勝を挙げたことでその不振は覆い隠され、[ 66 ]オックスフォードは2007-08年のカンファレンス・ナショナルで9位となり、プレーオフ最後の出場枠から10ポイント差だった。[ 67 ]
2008年10月2日、ニック・メリーは会長を辞任し、メリーがクラブを買収した当時経営陣の一員だったケルビン・トーマスが後任となった。[ 68 ]その2か月弱後、パターソンは不振のため解任され、元ハリファックス・タウン監督のクリス・ワイルダーが後任となった。[ 69 ] ワイルダーの就任後、チームはそのシーズンの残りのリーグ戦21試合のうち15試合に勝利した。[ 70 ]未登録選手を出場させたことで勝ち点5を減点され、7位でシーズンを終え、プレーオフまで勝ち点4、順位2つ足りなかった。[ 71 ]
オックスフォードは2009-10シーズン前半のほとんどの間、リーグ首位に立っていたが、不振により3位に転落し、プレーオフ圏内に落ちた。 2010年5月16日、オックスフォードはラシュデン＆ダイアモンズを2試合で破り、ヨーク・シティとのプレーオフ決勝に進出した。 [ 72 ]オックスフォードは決勝で3-1で勝利し、 2010-11シーズンにフットボールリーグに復帰した。[ 73 ]観客数は42,669人で、決勝の新記録となった。[ 74 ]そのうち約33,000人がユナイテッドのファンだった。
オックスフォードのフットボールリーグ復帰初戦はバートンとのアウェー戦で、0-0の引き分けに終わった。[ 75 ]リーグ初勝利は9月4日、カッサム・スタジアムで行われたモアカム戦で、ジェームズ・コンスタブルがハットトリックを決め、 4-0で勝利した。[ 76 ]シーズンは12位で終了した。 [ 77 ]
チームは2011-12シーズンの大部分をプレーオフ圏内またはその近辺で過ごし、1973-74シーズン以来初めてライバル（そして最終的に優勝した）スウィンドン・タウンに対してダブルを達成した。[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]しかし、最後の7試合で勝利を挙げることができず、シーズンを9位で終え、プレーオフ圏外に2つ順位と4ポイント差で終わった。[ 81 ]
ケルビン・トーマス会長は2012年のオフシーズン中に辞任し、オーナーのイアン・レナガンが後任となった。[ 82 ] 2012-13シーズンは怪我と不安定なパフォーマンスに悩まされた。開幕3連勝で一時的に首位に立った後、ユナイテッドは次の6試合に敗れ、シーズンを通して不安定な状態が続いた。ユナイテッドは3シーズン連続でプレーオフ進出を逃したが、クリス・ワイルダー監督は2013年4月にさらに1年間の契約を結んだ。2012-13シーズンの後半にワイルダー監督の解任を求めていたオックスフォードのファンの中には、ワイルダー監督の契約更新に不満を持つ者もいた。[ 83 ]
2013-14シーズン前半、オックスフォードは再び好調なスタートを切り、何度か首位に立った。2014年1月25日、クラブはプレーオフ圏内にとどまりながらも苦戦していたため、ワイルダーは降格の危機に瀕していたノーサンプトンの監督に就任するため、監督を辞任した。その後、ミッキー・ルイスが2度目の暫定監督に就任した。2014年3月22日、ゲイリー・ワドックが長い面接を経て、MKドンズのヘッドコーチの職を辞し、クラブのヘッドコーチに任命された。[ 84 ]ルイスとワドックの下で、オックスフォードはシーズンの最後の数週間でプレーオフ圏内から転落し、最後のプレーオフ圏内から9ポイント差の8位という残念な結果に終わった。
2014年7月、オーナーシップの変更に伴いワドックの契約は解除され、マイケル・アップルトンが後任となった。[ 85 ]ワドックの突然の解任により、彼はオックスフォードの監督として最悪の成績を残し、クラブを率いた8試合で1勝7敗となった。アップルトン監督の下での最初のシーズンは振るわなかったが、 2年目にリーグ1に昇格し、 2015-16シーズンを86ポイントで2位で終えた。[ 86 ]また、ウェンブリー・スタジアムで行われたリーグトロフィーの決勝にも進出したが、リーグ1の対戦相手であるバーンズリーに3-2で敗れた。[ 87 ] 2016-17年、オフシーズン中にケマー・ルーフェを記録的な300万ポンドで売却し[ 88 ] 、マービン・ジョンソンをクラブ記録と思われる非公開の移籍金で獲得した[ 89 ]オックスフォードは、リーグ1で8位に終わり、プレーオフ圏内まであと4ポイント届かず[ 90 ]、再びウェンブリーで行われたリーグトロフィー決勝で、今回は降格が決まっているコベントリー・シティに敗れた[ 91 ]。
2017年6月、アップルトンはプレミアリーグのレスター・シティのアシスタントマネージャーに就任するためクラブを去り、 [ 92 ]リーズ・ユナイテッドの元アシスタントマネージャーであるペップ・クロテットが後任となった。[ 93 ] 2018年1月22日、クロテットはリーグ1で最下位のベリーにホームで敗れた後、10位に転落し解任された。[ 94 ] [ 95 ]
2018年2月、クラブはタイの実業家サムリス・「タイガー」・タナカーンジャナスートによって買収され、ダリル・イーズに代わって会長に就任した。タナカーンジャナスートは以前、レディングFCを所有するコンソーシアムの一員であった[ 96 ]。
暫定監督のデレク・ファザカーリーの下で長期間チームが降格圏から4ポイント差まで落ち込んだ後、[ 97 ]ミルトン・キーンズ・ドンズとチャールトン・アスレティックの元監督であるカール・ロビンソンが2018年3月22日に任命された。ロビンソンは初勝利まで5試合待たなければならなかったが、シーズン最後の5試合で3勝を挙げ、クラブのリーグ1残留という目標を達成した。クラブは56ポイントで16位となり、降格圏から6ポイント上回った。
翌年、クラブはシーズンの半分以上を降格圏で過ごしたにもかかわらず、12位でシーズンを終えた。COVID -19パンデミックの影響を受けた短縮シーズンである2019-20シーズンでは、順位を上げて4位でシーズンを終えた。シーズンが中断された時点でオックスフォードは3位だったが、クラブ間の合意によりシーズンを早期に終了したため、U'sは1つ順位を下げて4位となった。最終順位は加重なしの1試合当たりのポイントシステムで決定された。[ 98 ]プレーオフは通常通り続行され、ユナイテッドは準決勝でポーツマスと対戦した。第1戦は1-1の引き分けだったが、第2戦は延長戦で1-1となり、ユナイテッドはPK戦で5-4で勝利した。 [ 99 ]ウェンブリーで行われた無観客の決勝では、オックスフォードはウィコム・ワンダラーズに2-1で敗れ、ジョー・ジェイコブソンのPKが勝敗を分けた。[ 100 ]
オックスフォードは翌シーズンもプレーオフに進出したが、ブラックプールに合計スコア6-3で敗れ、ブラックプールが決勝で優勝した。2021-22シーズン、ユナイテッドはリーグの得点王タイとなり、8位でシーズンを終えた。シーズン中、クラブの所有権が再び変更され、インドネシアの実業家で少数株主のエリック・トヒルとアニンディヤ・バクリーが一連の取引を経て経営権を握った。[ 101 ]タナカーンジャナスートのクラブへの投資は残ったが、会長職はグラント・ファーガソンに交代した。[ 102 ]
オックスフォードは2023-24シーズンに、プレーオフ決勝でボルトン・ワンダラーズを2-0で破り、25年ぶりにチャンピオンシップに昇格した。[ 103 ]チャンピオンシップ復帰初年度は17位でフィニッシュしたが、 [ 104 ] 2シーズン目の終わりにリーグ1に降格した。[ 105 ]
オックスフォード・ユナイテッドのエンブレムには、その場所を象徴する雄牛が描かれている。[ 106 ]これは、オックスフォードがもともとアイシス川の浅瀬の近くに位置する市場町であり、牛が利用していたことから、この都市の名前と歴史を反映している。エンブレムの形状とデザインは、最初に作られて以来、何度も変更されている。ヘディングトンとしてプレーしていた頃やオックスフォード・ユナイテッドの初期の頃は、浅瀬を渡る雄牛の姿と、HUFC（1962年以前）またはオックスフォード・ユナイテッド（名称変更後）のイニシャルが含まれていた。1972年にエンブレムは円形になった。
1979年、当時クラブの役員だった動物学者のデズモンド・モリスが、ミノア様式の雄牛の頭を基にした現在の牛の頭のロゴをデザインした。 [ 107 ] このデザインの最初のバージョンは、黄色と黒の背景に牛の頭だけを示したものだった。[ 18 ]「Oxford United Football Club」という文字が牛の周りに配置されていた。その後17年間、紋章は単に青く塗られた牛の頭で、その周りにさまざまな組み合わせの文字が配置されていた。たとえば、1987-88シーズンには、紋章の下に「 25th Anniversary」という文字が配置されていた。 [ 108 ] 1996年には、紋章は盾の形をしており、黄色い背景に浅瀬の上に牛の頭が配置されていた。このバージョンは、2001年にカッサム・スタジアムに移転するまで使用され、その際にクラブの役員であるロブ・アルダーマンが新しいバージョンをデザインした。[ 106 ]以前の紋章と似たデザインだが、牛と浅瀬は黄色の背景の円の中に収められ、紋章の残りの部分は青色になっている。これは2016年まで使用され、その後クラブは盾も文字もない牛の頭に戻した。[ 18 ] 2018年にクラブの125周年を記念して紋章が再びデザイン変更された。これにより、牛の頭の周りに盾が復活し、その上にクラブ名が記された。これが現在も使用されているバージョンである。[ 109 ]
2008年、西スタンドとなるはずだった場所の外に、牛のブロンズ像が除幕された。[ 110 ]その後、2011年1月にピンク色のペンキで覆われるという破壊行為が行われ[ 111 ]、クラブはこの機会を利用して乳がんチャリティのための募金活動を行った。[ 112 ]
ヘディングトン・ユナイテッドとしてプレーしていた頃は、オレンジと青のストライプのシャツに紺色のショーツとソックスを着用していた。シャツのデザインは定期的に変更され、ストライプは数シーズンごとに変更された。サザンリーグに加入した後、青いストライプは完全になくなり、シャツにはより明るいオレンジ色が使用された。[ 113 ]黄色のキットは、 1957-58シーズンに初めて着用され、黒のショーツと黄色のソックスが使用された。1970年代後半から1980年代前半にかけて、黒のショーツはまず黄色のショーツに、次にロイヤルブルーのショーツに置き換えられた。1990年代初頭以降、このユニフォームは黄色のシャツと紺色のショーツとソックスで構成されている。[ 18 ]長年にわたって、シャツに赤と黒のストライプが入ったものから、完全に白いキットまで、さまざまなアウェイキットが使用されてきた。シャツに最初に掲載されたスポンサーは、1982年の地元紙サンデー・ジャーナルでした。 [ 18 ] 1983年から1985年の間は、BPCC、パーガモン、サンデー・ピープルの3社がスポンサーでした。その後、ワン・ラボラトリーズ（1985年から1989年）、パーガモン（1989年から1991年）、ユニパート（1991年から2000年）、ドミノ（2000年から2001年）、ビルドベース（2001年のカッサム・スタジアムへの移転から2010年まで）がスポンサーを務めました。[ 18 ] [ 114 ]
フットボールリーグへの復帰後、Bridle Insuranceが新たなシャツスポンサーとなった。[ 115 ] Bridleとの契約は2012-13シーズン終了後に終了した。2013-14シーズンのホームスポンサーはAnimalatesと発表され、アウェイキットは革新的な賞品抽選で当選したIsinglass Consultingが同シーズンのスポンサーとなった。Isinglassとの1年間の契約は2014-15シーズンに延長され、再びアウェイキットのみに掲載された。[ 116 ]そのシーズンのホームキットはタイヤ会社のBlack n Roundsがスポンサーとなった。[ 117 ] 2015年7月、オックスフォード・ユナイテッドは投資運用会社のLiontrust Asset Managementとホームとアウェイ両方のシャツを対象とした3シーズンの契約を発表した。[ 118 ] 2018-19シーズンと2019-20シーズンのメインシャツスポンサーはタイのビール会社Singhaだった。[ 119 ]タイ国政府観光庁は、2020年8月に基本提携契約の一環として、「 Amazing Thailand 」というブランド名を使用して、新しいシャツスポンサーとして発表されました。[ 120 ]
オックスフォード・ユナイテッドは1913年まで定まったホームグラウンドを持たず、ヘディングトンにあるクォーリー・レクリエーション・グラウンド、ウーテンズ・フィールド（現在のスティーブン・ロード）、サンディ・レーン（現在のオスラー・ロード）、ブリタニア・フィールド（現在のライム・ウォークの最上部）を転々としていた。[ 121 ] 1913年にロンドン・ロードのウーテンズ・フィールドを購入することができたが、スタジアム建設前に1920年に再開発された。サンディ・レーンの敷地を購入した後、クラブは1925年から2001年までマナー・グラウンドを開発し、そこでプレーした。このグラウンドは当初、1949年にカウリー兵舎に移転するまでヘディングトン・クリケット・クラブと共有されていた。[ 122 ]閉鎖時の収容人数は9,500人だったが、1964年2月29日のFAカップ6回戦でプレストン・ノースエンドと対戦した際には、ユナイテッドの記録となる22,750人の観客が集まった。 [ 1 ] 4つのスタンドは、それぞれが位置する道路にちなんで名付けられていた。北、東、南、西のスタンドは、それぞれクックー・レーン、オスラー・ロード、ロンドン・ロード、ビーチ・ロードと呼ばれていた。
1990年代には、サッカースタジアムの改善を求めるテイラー報告書が発表された。マナー・グラウンドのテラス席は時代遅れになりつつあり、グラウンドの再開発には費用がかかりすぎたため、クラブは市郊外に建設された全席指定の専用スタジアムに移転することを決定し、その費用は約1500万ポンドに上った。 [ 123 ]建設工事は1997年初頭に始まったが、クラブの財政難のため同年後半に中断された。[ 43 ]新スタジアムの建設は買収契約を経て1999年に再開され、2001年5月1日に行われたマナーでの最後のリーグ戦はポート・ヴェイルとの1対1の引き分けとなった。敷地は1200万ポンドで売却され、スタジアムは後に解体された。現在、その土地には私立病院が建っている。[ 124 ]
オックスフォード・ユナイテッドは2001年からカッサム・スタジアムでプレーしている。[ 125 ]全席指定のこのスタジアムの収容人数は12,500人で、通常の4つではなく3つのスタンドしかない。1995年に最初に計画されたときは、当初は16,000席の収容人数になる予定だったが、スタジアムがオープンする頃にはオックスフォードは下位リーグでプレーしていたため、より少ない収容人数で十分だと考えられた。4つ目のスタンドの建設は行われない見込みで、クラブは代わりに新しいスタジアムの建設に計画を集中させているが、基礎工事がすでに完了していたため、ある段階では可能性があったように思われた。[ 126 ]最多観客数は12,243人で、2005-06シーズンの最終戦で達成された。この試合でレイトン・オリエントに敗れ、フットボールリーグからの降格が決定した。前シーズンの平均観客数は7,415人で、リーグ2で2番目に多く、フットボールリーグ全体では34番目に多かった。[ 127 ]平均観客数は、チームがカンファレンスに在籍した4年間のうち2年間でカンファレンス最高となり、残りの2年間はエクセター・シティとケンブリッジ・ユナイテッドに次いで2番目に多かった。[ 128 ]また、このスタジアムでは、ラグビーユニオンの試合、女子国際サッカーの試合（イングランド対スウェーデン）、U-17国際サッカー大会、音楽コンサートなども開催されている。[ 129 ]
2021年、[ 130 ]クラブはオックスフォードシャー州議会（OCC）に、キドリントン近郊のストラットフィールド・ブレイクにあるオックスフォード・グリーンベルトの土地に、ホテル、小売店、会議場、トレーニング/コミュニティグラウンドなどの付帯レジャーおよび商業施設を備えた、収容人数18,000人の新しいサッカースタジアムを開発するために、約18ヘクタール（ 44.48エーカー）の土地を譲渡するよう要請した。[ 131 ] 2022年1月18日、OCCはまず地域社会からのフィードバックを収集するための意見交換を実施することを推奨した。[ 132 ]この調査はOxvoxによって大々的に宣伝され、オークニー諸島などの地域から回答者が調査を完了した。[ 133 ]地元住民のうち、38%が賛成、58%が反対だった。[ 134 ]
2023 年 1 月、郡議会内閣は、キドリントンの別の場所、フリーズ ウェイとオックスフォード ロードの間、キドリントン ラウンドアバウトの南、元のストラットフィールド ブレーキ サイトの東にあるトライアングルと呼ばれる場所にスタジアムを建設する計画について交渉に入ることに同意した。OCC の内閣は、提案された敷地をクラブにリースすることに同意し、2024 年 2 月、オックスフォード ユナイテッドは、オックスフォード パークウェイ駅の歩行者用アクセスが提案されている、16,000 席の新しい「全電化」スタジアムをその場所に建設する計画を発表し、2026年にオープンする予定である。[ 135 ] [ 136 ]クラブの建築家である AFL は、2024 年 3 月 1 日にこの計画の完全な計画申請を提出し、新しいグラウンドの費用は最大 150 万ポンドになる見込みである。[ 137 ] [ 138 ] 2024 年 6 月、計画委員会に「さらなる明確化」を提供するための提案に関するさらなる作業を可能にするため、申請に関する決定は 2025 年初頭に延期されました。その結果、クラブはカッサムでのリースが満了した後、一時的な本拠地を見つける必要があるかもしれません。[ 139 ] 2025 年 5 月、クラブとフィロカ グループの間で短期的な延長が合意され、提案されている新しいスタジアムの計画許可が与えられることを条件として、2028 年までスタジアムでプレーできるようになりました (チェルウェル地区議会は、早くても 2025 年 6 月まで計画に関する決定を下しません)。[ 140 ] [ 141 ] 2025 年 7 月、近くのエリアが当初古代の森林として指定された後、トライアングルの場所について疑問が提起されました。[ 142 ] 2025年8月6日、ナチュラル・イングランドへの上訴により、問題の森林は現代の地図に記載されていないため「古代」とはみなせないことが判明し、チェルウェル地区議会は当該地の承認を勧告した。[ 143 ]そして2025年8月14日に計画許可が下りた。[ 144 ]クラブの計画の最終承認は2026年2月に行われた。[ 145 ]
オックスフォードには、現在400人以上の会員を擁するOxVox（オックスフォード・ユナイテッド・サポーターズ・トラスト）やOxford United Exilesなど、独立したサポーターズクラブやグループが数多く存在する。[ 146 ] [ 147 ] OxVoxは、クラブの当面の将来が確保された後に解散したFOULグループに代わるものとして2002年に設立された。[ 148 ]これは、サポーターズ・トラストの旗の下で設立された50番目のサポーターズ・トラストである。クラブ自体も、若いファンを対象としたジュニアーズ・クラブを運営しており、クラブ会員には誕生日カードや無料のTシャツなど、さまざまな特典を提供している。[ 149 ]ホームゲームの公式マッチデー・プログラムは4ポンドで、2007-08シーズンのカンファレンス・プレミア・プログラム・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[ 150 ]ホームゲームでは、「イエロー・サブマリン」（歌詞を改変したもの）や、旧マナー・グラウンドに関連する歌など、 数多くの歌が歌われます。
このクラブには、ティミー・マレット[ 151 ] 、ティム・ヘンマン[ 152 ] 、ジム・ローゼンタール[ 153 ]など、多くの有名人のサポーターがいる。クラブのマスコットはオリー・ザ・オックス[154]である。ユナイテッドは、ルートン・タウンがディビジョンに加わる前はカンファレンス・ナショナルで最も多くのサポーターを持つクラブだった[ 155 ] [ 156 ]。また、10,600人の観客を集めたオックスフォードとルートンのホームゲームは、2018年のワールドカップ招致活動中にイングランドサッカーへの情熱を強調するために利用された[ 157 ]。2009年には、クラブに追加の移籍資金を提供するために、サポーターグループによって「12番目の選手基金」が設立された。その結果、2009-10シーズンの開始時に背番号12のシャツは永久欠番となった（ただし、 2018-19シーズンに復活した）。この基金は4万ポンド以上を集め、メディ・ケルシュ（レンタル移籍）やジェイミー・クックなどの獲得につながった。 [ 158 ] [ 159 ]
オックスフォード・ユナイテッドの最も激しいライバルはスウィンドン・タウンであり、両チームの試合は、わずか30マイル（48km ）しか離れていない両都市を結ぶ主要道路であるA420ダービーと呼ばれている。 [ 160 ] [ 161 ]オックスフォードとレディングの間にもライバル関係が存在する。[ 162 ] [ 163 ] スウィンドンとのライバル関係は、両クラブが近接していることと、1962年以降55回対戦しているという事実から生じている。オックスフォードとスウィンドンは、1962年以前に非公式の試合で数回対戦した。記録に残る最も古い試合は、1950-51シーズンにヘディングトンで行われた親善試合である。また、1954-55シーズンにはホームとアウェイの両方で、1958-59シーズンにはヘディングトンで対戦した。すべてのプログラムはかなり希少で、スウィンドンで発行された1枚のシートは非常に珍しい。 1962-63年の試合は記念試合で、リーグ戦での初対戦は1965-66年に行われた。[ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
サッカーのフーリガニズムがピークに達した時期には、両チームのファンの間でトラブルが勃発した。1998年、カウンティ・グラウンドでの試合中に、スウィンドンのサポーター19人が逮捕された[ 167 ]。 2002年には、オックスフォードのファンがアウェー戦から戻った後に、サポーター同士の事件が発生した[ 168 ] 。 2011年には、破壊者がカッサム・スタジアムのピッチにSTFCのイニシャルを焼き付けた[ 169 ] 。オックスフォードのファンは、スウィンドンのライバルをムーンレイカーと呼んでいる。これは、彼らが池から月の反射をかき出そうとしたという神話に由来する[ 170 ]。レディングとのライバル関係は、ロバート・マックスウェルが会長を務めていた時期に、彼が両クラブを合併させようとしたために激化した。これは両チームのファンから強い反対を受け、ユナイテッドのサポーターは抗議のためにウィガンとの試合前にピッチで「座り込み」を行った。 [ 171 ]市内で2番目のチームであるにもかかわらず、ピラミッドシステムでの順位が低いため、オックスフォード・シティとのライバル関係は少ない（1959年以降、両チーム間で公式リーグ戦は行われていない）。[ 172 ]
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
オックスフォード・ユナイテッド女子フットボールクラブは、1991-92シーズンにオックスフォード・レディースFCとして設立されました。初シーズンは1991-92シーズンで、[ 174 ]翌シーズン開始前に正式にオックスフォード・ユナイテッドFCに加盟し、[ 175 ]その時点で名称がオックスフォード・ユナイテッド・レディースに変更されました。1年後にオックスフォード・ユナイテッド女子FCに改名されました。チームは2025年6月にハイブリッド・プロフェッショナルモデルを採用しました。[ 176 ]
女子ファーストチームは現在、女子ナショナルリーグ・サウスに所属しており、ホームゲームはノンリーグのオックスフォード・シティの本拠地であるマーストンのマーシュ・レーンで行っている。
最初に監督に任命されたのは、クラブがプロ化して間もない1949年7月のハリー・トンプソンだった。 [ 179 ] 9年間の在任期間中、彼は1953年にサザンリーグのタイトル、そして1953年と1954年にはサザンリーグカップをチームにもたらした。1958年にアーサー・ターナーが後任となり、彼はクラブ史上最長の在任期間を誇る監督となり、10年以上指揮を執った。ターナーはユナイテッドをサザンリーグのタイトル2連覇に導き、1962年の2度目の優勝によりフットボールリーグへの昇格を果たした。[ 4 ] 1965年には4部リーグから昇格し、3年後には3部リーグのチャンピオンに輝いた。[ 179 ]ターナーはこの成功から9か月後にクラブを去った。その後13年間で5人の監督が指揮を執った。ロン・サンダースはわずか12試合しか指揮を執らず、1968-69シーズン終了後にノリッジ・シティに移籍した。ジェリー・サマーズは6年間監督を務めた後、ミック・ブラウンに交代した。ブラウンの4年間の在任期間中、ユナイテッドは2部リーグで8年間過ごした後、3部リーグに降格した。 [ 25 ]
ジム・スミスは1981年に監督としての最初の任期を開始し、1984年と1985年に連続して優勝してオックスフォードをイングランドサッカーのトップリーグに導いた。しかし、彼は1985-86シーズン前にクイーンズ・パーク・レンジャーズに移籍した。[ 32 ]新監督で元チーフスカウトのモーリス・エヴァンスは、1986年のリーグカップで前任者の新しいクラブを決勝で破り、すぐに成功を収めた。[ 180 ]その後24年間、クラブを昇格に導いた唯一の監督は、1996年に2部リーグから昇格したデニス・スミスだった。クラブ初の非英国人監督であるラモン・ディアスは、2004年12月から2005年5月までの5か月間指揮を執った。ジム・スミスは2006年に監督として復帰したが、この年はオックスフォード・ユナイテッドがフットボールリーグに44年間在籍した後、フットボール・カンファレンスに降格した年だった。2006-07シーズンに昇格を逃したため、スミスは辞任し、 2007年11月9日にダレン・パターソンが後任に昇格した。[ 65 ]
パターソンは2008年12月に解任され、クリス・ワイルダーが後任となった[ 69 ]。ワイルダーは2010年のカンファレンス・プレーオフ決勝で優勝し、クラブをフットボールリーグに復帰させ、2014年1月に辞任するまで5年間クラブに在籍した。ゲイリー・ワドックは2014年3月にヘッドコーチに任命されたが、クラブの株主構成の変更に伴い7月に解任され、マイケル・アップルトンが後任となった[ 85 ]。アップルトンは3シーズンの指揮でリーグ1への昇格とEFLトロフィー決勝での2度の敗戦を監督した後、レスター・シティのアシスタントマネージャーに就任するために退任した。スペイン人のペップ・クロテットが後任に任命されたが、就任初年度の途中で解任され、暫定監督のデレク・ファザカーリーが2か月間指揮を執った後、2018年3月に元チャールトン監督のカール・ロビンソンが後任となった。 [ 181 ]ロビンソンは成績不振のため2023年2月に解任され[ 182 ]、暫定監督による短期間の指揮とリアム・マニングによる短期間の指揮の後[ 183 ] 、デス・バッキンガムが監督に任命され[ 5 ] [ 184 ] 、25年ぶりにチャンピオンシップ昇格を果たした。バッキンガムは2024年12月15日に解任され、その後元ミルウォール監督のゲイリー・ロウェットが後任となったが[ 185 ] [ 186 ]、彼も1年後に解任された。[ 187 ]
プロ化以来、クラブには26人の常勤監督がおり、そのうち3人（ジム・スミス、デニス・スミス、ダレン・パターソン）は複数回監督を務め、さらに12回の暫定監督期間があった。
記録されているホームでの最大観客数は、 1964年2月29日にマナー・グラウンドで行われたFAカップ6回戦のプレストン・ノースエンド戦で記録された。観客数は22,750人で、スタジアムの収容人数を超えたため、追加のサポーターのために仮設スタンドを作るために足場が必要だった。カッサム・スタジアムでのサッカーの試合の最大観客数は、 2005-06リーグ2シーズンの最終戦、レイトン・オリエント戦での12,243人だった。オックスフォードの史上最大の得点差は、1995年11月11日のFAカップ1回戦のドーチェスター・タウン戦での9-1の勝利である。リーグ戦での最大勝利は、ディビジョン4でのバロー戦での7-0の勝利である。彼らの最大の敗北は、1998年のサンダーランド戦での7-0のアウェイゲームと、2017年のウィガン・アスレティック戦での敗北である。リーグ戦での最長無敗記録は1984年の20試合で[ 189 ] 、最長連勝記録は2020-21シーズンの9試合である[ 190 ] 。
ジョン・シュカーは1962年から1977年の間に478試合に出場し、リーグ最多出場記録を保持している。[ 8 ]ジョン・アルドリッジは1984-85シーズンに30ゴールを決め、リーグ最多得点記録を保持している。 [ 191 ]グラハム・アトキンソンはリーグ最多得点記録77と、総得点記録107を保持している。[ 192 ]国際試合で最多出場記録を持つのはジム・マギルトンで、北アイルランド代表として18試合に出場している。オックスフォードが選手を売却して得た最高額は、2016年7月にケマー・ルーフェをリーズ・ユナイテッドに移籍させた際の推定300万ポンドである。 [ 193 ]オックスフォードが支払った最高額の移籍金は、 1998年8月にディーン・ウィンダスをアバディーンから移籍させた際の47万ポンドである。[ 194 ]ただし、 2016-17シーズン開始時にマービン・ジョンソンに支払われた非公開の移籍金はこの額を上回ったと考えられている。[ 89 ]オックスフォードは、ディビジョン3からファーストディビジョンに連続して優勝して昇格した唯一のチームである。
リーグ
カップ
{{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite news}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: パブリッシャーの場所 (リンク)