ピレネー オリアンタル(フランス語: [ piʁene ɔʁjɑ̃tal ])ⓘ ;カタルーニャ語:Pirineus Orientals [ piɾiˈnɛwz uɾiənˈtals ] ;オック語:Pirenèus Orientals [ piɾeˈnɛwz uɾjenˈtals ] ;文字通り「東ピレネー山脈」、北カタルーニャとしても知られる[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]は南フランスのオック語圏の県、スペインの北の国境と地中海。北西はアリエージュ北はオード県、東地中海南はスペインのカタルーニャ州ジローナ県アンドラ公国と接しています。また、小さなスペインの飛び地リビアをため、スペインとの境界線が 2 つあります。 2023年の人口は496,855人でした。 [ 6 ]ピレネー=オリエンタル県の一部(セルダニュ)はイベリア半島ピレネーにちなんで名付けられましたカタルーニャ公国の北部に相当します。
1659年のピレネー条約以前は、現在の県の大部分はアラゴン王国領内の旧カタルーニャ公国の一部であり、したがってスペイン王国の一部であったため、歴史的にその大部分はカタルーニャ語圏であり、現在でも北カタルーニャと呼ばれている。[ 4 ]
現在の県は、フランス革命初期の1790年2月9日にルシヨンという名前で創設されました。これは革命 前のルシヨン州と同じ名前で、ほぼ完全に一致しますが、この県にはかつてラングドックの南端にあった小さな地域であるフェヌイエードも含まれています。そのため、1790年2月26日にピレネー=オリエンタル県に名前が変更されました。[ 7 ]
1793年4月にスペインに侵略されたこの地域は、13か月後のルシヨン戦争中に奪還された。
19世紀、ピレネー=オリアンタル県はフランスで最も一貫して共和主義的な県のひとつであった。1848年の短命に終わった第二共和政の初期に、事実上の国家元首を務めた知識人で共和主義政治家のフランソワ・アラゴは、同県の東部にあるエスタジェル出身である。


ピレネー=オリエンタル県の面積は4,115 km²です。 ピレネー山脈の3つの河川流域(北から南へ、アグリ川、テット川、テック川)と、それらが合流する東部のルシヨン平野から構成されています。人口と農業生産の大部分は、面積のわずか30%を占める平野部に集中しています。マテマーレ湖には1つの貯水池があります。また、カステイラ湖もあります。
ここは、住民や観光客が山と海の両方を楽しむことができる、数少ないフランスの県の一つである(アルプ=マリティーム県、ピレネー=アトランティック県、オード県、コルシカ県などと並ぶ) 。
テット川上流域は県の最西端の3分の1を占め、総人口の1割強が居住している。南東にはテック川流域とコート・ヴェルメイユがあり、約10万人が居住している。北東のアグリ川流域は、オード県の近隣地域と多くの共通点がある。 リビアはスペイン、カタルーニャ州、ジローナ県、セルダニャの町で、フランス領に囲まれたスペインの飛び地となっている。
最も人口の多いコミューンはペルピニャンで、県庁所在地であり、ピレネー=オリエンタル県の住民の約4分の1が住んでいます。2023年現在、人口1万人を超えるコミューンは7つあります。[ 8 ]
次いで、降順にサン・ローラン・ド・ラ・サランク、エルヌ、リヴサルト、トゥイール、ル・ソレール、ボンパ、セレ、トゥールージュと続き、それぞれの人口は 7 ~ 10,000 人です。[ 8 ]
ピレネー=オリエンタル県は、ワイン産地であると同時に観光地でもある。
ペルピニャン市(人口12万2000人)は、県の人口の4分の1以上を占め、郊外を含めると半分以上を占めます。ペルピニャンは唯一の重要な町であり、人口が1万人を超える町はカネ=アン=ルシヨン、サン=エステーヴ、サン=シプリアン、アルジュレス=シュル=メール、カベスタニー、サン=ローラン=ド=ラ=サランクのみです。その他の重要な町は、リヴザルト、ボンパス、ピア、テュイール、セレ、エルヌ、ル・ソレール、プラード、トゥールージュで、それぞれ人口は6500人から1万人です。2020年の人口が28万9110人のペルピニャン郡は、県内で最も人口の多い郡です。実際、残りの2つの区、セレ区とプラード区の人口はそれぞれ133,405人と60,250人である。
年齢層別の分布を見ると、60歳以上の人口が比較的多いことがわかる(フランス全体の21.3%に対し、60歳以上は人口の29% )。
人口の高齢化は、出生率を上回る死亡率をもたらしている。しかし、人口は数十年にわたり着実に増加しており、これは明らかにプラスの移住バランスによるものである。特にこの地域は、温暖な気候のおかげで退職者を惹きつけており、それが人口増加と高齢化の両方に寄与している。
1793年以降の人口推移:
フランス語はほぼ全住民によって話されている。この地域の少数言語はカタルーニャ語とオック語で、これら2つの言語を話す人は人口の約34%、理解する人はさらに約21%と推定されている。
2007年12月10日、ピレネー=オリエンタル県議会はカタルーニャ語を同県の地域言語として認めたが、憲法によればフランス語は依然としてフランスの唯一の公用語である。[ 10 ]
この地域は伝統的にコマルク(行政区画)に分けられており、そのうち5つ(フランス語のCerdagne、Capcir、Conflent、Roussillon、Vallespir)は歴史的にカタルーニャ語圏であり、1つ(Fenouillèdes )は歴史的にオック語圏である。カタルーニャ語圏の5つのコマルクは、歴史的にマヨルカ王国の一部であった。
ピレネー=オリエンタル県は、ペルピニャンにあるピレネー=オリエンタル県議会によって管理されています。ピレネー=オリエンタル県はオクシタニー地域圏の一部です。ピレネー=オリエンタル県議会は、カタルーニャ州政府およびアンドラ公国とともに欧州連合(EU)と連携し、ユーロディストリクトの創設にますます積極的に取り組んでいます。
ピレネー=オリエンタル県議会は34議席で構成されている。2015年の県議会選挙では、社会党(PS)が17議席、共和党(LR)が12議席、フランス共産党(PCF)が5議席を獲得した。エルメリヌ・マルエルブ=ローラン(PS)は2010年から県議会議長を務めている。
ピレネー=オリエンタル県は、2022年の議会選挙で以下の国民議会議員を選出した。
県内では、現在の名称では地域のカタルーニャのアイデンティティとの結びつきが欠けていること、また地理的な曖昧さがあることから、名称変更をめぐって議論が巻き起こっている。県議会は2025年11月に住民を対象に、名称変更の様々な選択肢について意見を募る協議を行う予定で、オンライン投票によると、最も人気のある選択肢は「Pays Catalan」と「Pyrénées Catalanes」である。[ 12 ]
ピレネー=オリエンタル県の料理は、この地域におけるカタルーニャ人の歴史的存在から自然に影響を受けており、[ 13 ]パエリア、[ 14 ]カラゴルス・ア・ラ・リャウナ、カルソッツなどの料理がレストランでよく提供され、特に様々な聖人の祝日や文化祭などの重要な日によく食べられています。[ 15 ]
この地域はワインで有名で、県全体で主に赤ブドウ品種が栽培されており、ミュスカ・ド・リヴザルトやバニュルスといった地域特産品は県内の至る所で販売されている。
この地域の地理的特徴は、ポルトランド地方の料理に明確な違いをもたらしている。南部の山岳地帯では、オリーブやヤギのチーズなど、その土地で自然に育つ食材を使った料理が作られる。
この地域では魚も非常に人気があり、コリウールはアンチョビで有名です。しかし、地中海全体の魚資源の減少により、漁業は衰退しています。
見どころとしては以下のようなものがあります。
ピレネー オリアンタルには、USA ペルピニャン(ラグビーユニオン) とカタルーニャ ドラゴンズ(ラグビー リーグ) という 2 つの著名なスポーツ チームがあります。