オマー・デヴォン・リトルは、 HBOの犯罪ドラマシリーズ『ザ・ワイヤー』に登場する架空の人物で、マイケル・K・ウィリアムズが演じている。彼はボルチモア で悪名高い強盗で、路上の麻薬ディーラーを頻繁に襲っている。彼は、ショットガン、大口径の拳銃、防弾チョッキを隠している特徴的なダスターコート、顔の傷、そしてターゲットを追跡する際に「 A-Hunting We Will Go」[ 1 ](別名「The Farmer in the Dell」[ a ] )を口笛で吹くことで、都心部では伝説となっている。オマーの同性愛者のキャラクターは、ボルチモア地域の異性愛者の強盗兼ヒットマン、ドニー・アンドリュースに基づいている。[ 5 ]アンドリュースは麻薬ディーラーを殺害した後、18年間服役した。アンドリュースはフランシーヌ・ボイドと結婚しており、彼女はHBOのミニシリーズ『ザ・コーナー』のインスピレーションとなった。キャラクターそのものとウィリアムズの演技はともに高い評価を受けており、オマーは史上最も偉大で象徴的なテレビキャラクターの一人として頻繁に挙げられている。
人々は彼が近づいてくるのを見たり聞いたりすると逃げ出し、「オマールが来るぞ!」と叫んで他の人に警告することが多い。オマールは厳格な道徳規範を持っており、罪のない「一般市民」を傷つけることを拒否し、(たいていは)下品な言葉を嫌うため、他の街の住人とは一線を画している。彼の同性愛と内心優しい性格は、暴力的な犯罪者に付随する典型的な男らしさの概念とは著しく対照的である。オマールは祖母の面倒を見ており、日曜日の朝には祖母を教会に連れて行く姿が見られる。[ 6 ]また、彼は自分のことを三人称で呼ぶ傾向がある。[ 2 ]
オマーは、強盗事件をきっかけに、バークスデール組織とスタンフィールド組織との間で、解決困難な対立へと陥っていく。また、オマーは、仲間たちや、後見人であり臨時の銀行家であり親友でもあるブッチーとの親密な関係でも知られている。
「説明」では、オマールは34歳であると述べられています。彼は幼い頃に孤児となり、祖母のジョセフィンに育てられました。ジョセフィンは、オマールが犯罪者であったにもかかわらず、彼の厳格な道徳規範の形成に大きく貢献しました。[ b ]彼はウェストボルチモアのエドモンドソン高校に通い、バンク・モアランドより数年遅れていました。
オマールは15年以上にわたり、麻薬密売人を襲撃して生計を立て、「一日一日」を生き延びてきた。彼は監視、強盗、射撃において卓越したスキルを繰り返し発揮し、有能なプロフェッショナルとして恐れられる存在となった。オマールは非常に知的で狡猾であり、綿密に練られた計画を常に実行し、敵の動きを予測して出し抜く。彼には「ノー・ハート」アンソニーという兄弟がいたが、1990年代初頭に宝石店強盗で服役していた。
オマー、彼の恋人ブランドン、そしてジョン・ベイリーが隠れ家を襲撃した後、エイボン・バークスデールは3人に懸賞金をかけ、オマーがゲイだと知ると懸賞金を倍増させる。ベイリーは殺され、ブランドンはオマーの居場所を黙っていたために拷問を受け、身体を傷つけられ、殺される。その後、オマーは人目につく場所に放置され、すぐに発見される。これに対し、精神的に動揺したオマーは、刑事のジミー・マクナルティとキマ・グレッグスに協力する。
オマーはバークスデールの兵士バードの逮捕につながる重要な情報を提供し、バードの裁判で証人となることに同意する(ただし、オマーが実際に犯行を目撃した可能性は低い)。警察との会合中、彼はバークスデール組織へのさらなる復讐のために情報を入手し、スティンカムを殺害し、ウィーベイ・ブライスに重傷を負わせる。マクナルティとバンクは、オマーを守るために、スティンカム殺害事件を担当する刑事コールを欺くことを余儀なくされる。
オマーは、盗んだ麻薬をイーストサイドの麻薬王プロポジション・ジョーに渡してエイボンのポケベル番号を入手し、エイボンに直接接触するチャンスを得る。彼はエイボンを尾行してオーランドのストリップクラブに行き、ポケベルで呼び出して、エイボンが出てくるのを待ち伏せる。エイボンは、ウィーベイが現れてオマーの肩を撃ったことで間一髪で逃げ出す。その後、ストリンガー・ベルはオマーに休戦を持ちかけ、油断した隙を狙って殺害する計画を立てる。会合のためにマクナルティに盗聴器を仕掛けられていたオマーは、ストリンガーの裏切りに気づき、町を離れ、一時的にニューヨーク市に身を隠す。シーズン1の最後のシーンでは、ブロンクスで麻薬ディーラーを襲撃するオマーが、「すべてはゲームの一部さ。すべてはゲームの一部だ」とだけ言う姿が描かれている。
オマーは新しい恋人ダンテと共にボルチモアに戻ってくる。彼は以前の仕事に戻り、バークスデール一家を標的にする。そして、強盗犯のトーシャとキミーと知り合い、彼女たちは彼の仲間になる。
オマーは約束通り、公開法廷でバードに対して偽証を行う。自分の正体を隠そうともせず、機知に富んだ弁舌で陪審員を魅了する。バークスデール一家の怪しい弁護士モーリス・レヴィが、オマーを麻薬取引で生計を立てる寄生虫だと非難して信用を失墜させようとすると、オマーはレヴィも同罪だと反論する。レヴィはバークスデール一家の腐敗した弁護士として密接な関係にあり、しばしば法的助言や機密情報を提供している。
結局、陪審はオマールの証言を信じ、バードは終身刑に処せられる。州検事補のアイリーン・ネイサンは、証言のお礼としてオマールに恩恵を与えることを約束する。証言台に呼ばれるのを待っている間、オマールは廷吏にクロスワードパズルのヒントを教えてあげ、ギリシャ神話の戦いの神はアレスと呼ばれると説明する。彼は中学生の頃、ギリシャ神話に魅了されていたと話す。
この頃、ストリンガー・ベルがバークスデールの事業に関して独自に経営判断を下し始めると、エイボンはニューヨークからブラザー・ムゾンを新たな用心棒として雇う。秘密の取引が脅かされていることが明らかになったストリンガーは、オマーと会合をセッティングし、ムゾンがブランドンを拷問して殺害した犯人だと告げる。オマーはムゾンを見つけ、一発撃つが、ムゾンがオマーに誤った情報を与えていたことを明かすと、オマーは自分が騙されていたことに気づき、ムゾンを生かしておき、救急隊員を呼ぶ。そして、殺意をストリンガー自身に向ける。[ 8 ] [ 9 ]
オマールとその仲間たちは、他の標的よりも困難で危険であるにもかかわらず、バークスデールの隠れ家を襲撃し続けた。バークスデールの家への襲撃中にトーシャが殺され、オマールはバークスデール組織との戦いを諦めようかと考える。死因を調査していたバンクは、かつては近所の絆が強く、暴力も少なかったと語り、オマールにこの事件に対する罪悪感をさらに抱かせる。「今、俺たちに残っているのは死体だけだ。そして、お前みたいな略奪者野郎どもだけだ。」
バンクは、現場に駆けつけた際、子供たちが「誰がオマー役をやるか」で言い争っているのを目にしたと述べている。バンクとの和解を図るため、オマーはバンクが捜索を任されていたケネス・ドーザーマンの制式拳銃の回収を手配する。
ストリンガー・ベルの命令により、エイボンの兵士2人が、オマールが祖母を教会に連れて行く途中に発砲する。オマールは祖母をタクシーに押し込むが、銃撃で彼女の大切な帽子を失ってしまう。長年続いてきたライバルギャング間の「日曜休戦」の明白な違反と、事件でオマールの祖母が危険にさらされたことから、オマールはバークスデール一家との抗争に再び身を投じるが、キミーは離脱する。ストリンガーに激怒したエイボンは、襲撃に関わった男たちにオマールの祖母に新しい帽子を買わせる。
一方、ムゾン兄弟はダンテを捕らえ、オマールの隠れ場所を白状するよう強要する。ダンテは屈服するが、ブランドンは決して屈しなかった。ムゾンはストリンガーに対する同盟を提案する。オマールとムゾンは協力して、アンディ・クラウチクとの会合中にストリンガーを待ち伏せし、殺害する。
ムゾン兄弟はダンテを解放し、ニューヨークに戻る。オマールはムゾンの銃と、ストリンガーを殺したショットガンを処分するよう命じられる。両方の武器は後に港に投げ捨てられる。オマールはダンテの怪我の重症度を疑っており、ムゾンによる解放が彼の最後の登場シーンとなる。オマールはダンテがあっさりと彼を手放したため、彼を見捨てたと示唆されている。
オマールは、バークスデール組織の崩壊後、仕事があまりにも簡単になってしまったことに不満を感じており、簡単な窃盗ばかりしていると自分が軟弱になってしまうのではないかと心配している(「一日中子犬とスパーリングしてたら、夜に狼たちと走るなんて無理だろう?」)。彼は新しい恋人のレナルドと共に、マーロ・スタンフィールドのディーラーの一人であるオールド・フェイス・アンドレを襲撃する。アンドレは、実は麻薬取引の隠れ蓑だったウエストサイドの角にあるコンビニエンスストアを経営していた。
プロポジション・ジョーの提案で、彼らはポーカーゲームを襲撃するが、そこにマーロ・スタンフィールドが参加しているとは知らなかった。強盗の際、オマーはマーロから大きな指輪を奪う。マーロは以前、借金の返済としてオールド・フェイス・アンドレから同じ指輪を奪っていたのだ。マーロは復讐を誓うが、右腕のクリス・パートローは彼にもっと巧妙な方法を取るよう説得する。
クリスはオールド・フェイス・アンドレの店で仕組まれた強盗の最中に配達員を殺害し、アンドレに警察に通報してオマールを犯人だと偽るよう指示する。その後、オマールは逮捕される。逮捕の際、オマールはエディ・ウォーカー巡査に強盗に遭い、マーロから盗んだ指輪を奪われる。オマールが警察車両に乗せられる前に、マクナルティが尋問する。マクナルティは、麻薬取引に関わっていない一般市民を殺害するなど、オマールらしくない行動だと判断する。
ボルチモア市中央拘置所に収監されたオマールは、以前強盗を働いたことのある他の囚人たちに顔を覚えられ、懸賞金目当てに殺されそうになる。命を狙われたオマールは、他の囚人たちに自分を攻撃しないよう警告するため、襲撃者の肛門を容赦なく刺す。
オマーはバンクに助けを求める。オマーはバンクに、自分が「市民」を殺すはずがないと説得する。バンクとヴァーノン・ホリーは、アイリーン・ネイサンの協力を得てオマーをハーフォード郡のより安全な刑務所に移送した後、犯行現場を再訪し、オールド・フェイス・アンドレに当初の供述を撤回させる。オマーに対する容疑は取り下げられる。バンクはオマーをハーフォード郡から移送する際、二度と殺人を犯すなと警告する。バンクは、オマーがまた誰かを殺したとして捕まったら、ストリンガー・ベル、スティンカム、トーシャなど、オマーが犯した未解決殺人事件を暴露すると脅す。
オマーは、マーロが自分を陥れ、カードゲームで自分が強盗した相手がマーロだったことを知る。オマーはプロポジション・ジョーにマーロを強盗する手助けをするよう要求し、ジョーは自分の部下であるチーズがマーロの荷物を届けに来る時にオマーに知らせることに同意する。オマーは入港するジョーのヘロインの積荷全体を巧妙かつ巧妙に強奪する計画を立てる。路上で麻薬を売るつもりはなかったオマーは、ヘロインを1ドルあたり20セントでプロポジション・ジョーに売り戻す。この強盗でオマーは大金を手に入れるが、麻薬王たちは皆、彼に懸賞金をかける準備をする。
強盗の後、オマーとレナルドはプエルトリコのサンフアンへ移動する。マーロ・スタンフィールドはブッチーを拷問して殺害するが、オマーがどこに隠れているのかは分からなかった。[ 10 ]その知らせがオマーに届き、彼は責任者を罰するためにボルチモアに戻る。
オマーはスリム・チャールズを待ち伏せして対峙する。オマーはスリム・チャールズの雇い主である「プロポジション・ジョー」スチュワートがブッチーとの繋がりを知っていたことを知っており、プロポジション・ジョーが犯人かもしれないと考えている。スリム・チャールズはプロポジション・ジョーの無実をオマーに納得させ、オマーはスタンフィールドを標的にする。ブッチーの友人ドニーと共に、オマーはスタンフィールド自身が身を隠したため、スタンフィールドの仲間を追うことにする。オマーはモンクを標的にする。[ 10 ]
スタンフィールドの兵士たちはモンクのアパートの外にいるオマーを見つけ、オマーとドニーをおびき寄せて待ち伏せする。アパートに入ると、クリス・パートロウ、スヌープ、マイケル・リー、そしてO-ドッグが襲撃してくる。銃撃戦の最中、オマーはO-ドッグの足を撃ち、クリスはドニーの頭を撃つ。弾切れになったオマーは、4階の窓から飛び降りることを余儀なくされ、その際に足を骨折する。
彼はマーロを探して街中を駆け回り、ほうきで即席の松葉杖を作り、足を引きずりながら体重を支えている。マーロの縄張りを次々と襲撃し、強盗を働き、サヴィーノ・ブラットンを含むスタンフィールドの仲間を射殺する。麻薬や金を自分のものにするのではなく、復讐が目的であり利益ではないことを示すため、毎回それらを破壊している。犯行現場では必ず、マーロに路上で会うよう大声で呼びかける。
ケナードはオマーを追って韓国人が経営するコンビニエンスストアに入る。オマーは小さな少年を見ても彼に注意を払わない。ケナードはオマーの頭の側面を撃ち、彼を殺害する。これはシーズン3でバンクがバークスデールの隠れ家での銃撃戦でケナードがオマーを真似しているのを目撃したという伏線の一部である。オマーの死の知らせは、軽い面白がりと無関心で受け止められる。バンクは多少同情を示すが、オマーが再び「狩り」に出ていたことを知るとそれを振り払う。マクナルティとレスター・フリーモンは単なる好奇心で反応し、代わりにオマーの遺体から見つかった名前のリストに注目する。新聞は印刷スペースの不足のため、この事件について何も触れない。
遺体安置所の職員は、オマールの遺体に付いていた身分証明タグが隣のテーブルにいる白人男性のものと取り違えられたと考え、タグを交換する(オマールの身分証明タグには彼の年齢が47歳と記載されているが、これは以前彼に記載されていた34歳と矛盾する)。[ 11 ]シリーズ最終回では、マイケル・リーがショットガンを振り回し、オマールの遺志を受け継ぎながらヴィンソンを強盗し、彼の足を撃つ場面が描かれている。
オマールの死後、彼の没落の物語は美化されていった。子供による単純な殺人事件は、やがてオマールが警察やニューヨークのギャングの大群を相手に最終局面で戦うという物語へと発展していく。
シーズン 5 の前にオンラインで公開された短い前編[ 12 ]とシーズン 5 の DVD セットに収録されている[ 13 ]では、幼いオマール、兄のアンソニー、そして身元不明の年上の少年が、1985 年のボルチモアのバス停で男を強盗する計画を立て、実行する様子が描かれている。幼い少年であるオマールは、まず男を強盗することの価値を問い、次に身元不明の年上の少年に(銃を突きつけて)金を返すよう強要するなど、並外れた知性、道徳心、そして強い意志を示している。アンソニーはオマールの行動に疲れたような面白さを露わにし、兄の強引な性格をよく知っていることを示している。オマールは特徴的な顔の傷跡を見せており、それが子供の頃に負ったものであることを示唆している。
この場面の最後に、身元不明の少年はアンソニーに、彼の兄は自分たちの仕事には「向いていない」と告げる。これは数年後にアンソニーに起こる出来事を皮肉にも予兆する言葉だった。シーズン1では、宝石店の強盗に失敗した後、アンソニーが警察に追われていたことが明らかになる。捕まりそうだと感じ、重い刑罰を受けることを拒んだアンソニーは、胸に銃を突きつけて引き金を引いた。しかし、彼は自殺未遂から生き延び、接触による傷を負っただけだった。この事件の後、彼は「心のない」アンソニーという嘲笑的なあだ名をつけられてしまった。
マイケル・K・ウィリアムズは、たった一度のオーディションでオマー役にキャスティングされた。ウィリアムズは、この役の矛盾した性質ゆえに、ブルックリン出身の演技の才能を持つ他のアフリカ系アメリカ人とは一線を画すことができると感じたため、この役を志願したと述べている。[ 14 ]
ウィリアムズは、ハーレムのナショナル・ブラック・シアターなど、ニューヨークのオフ・ブロードウェイ劇場との関係や愛情が、オマール役を演じる上で必要なスキルセットを与えてくれたと語った。特に、マイズナー・テクニックを用いてオマールをゼロから作り上げ、ボルチモアの都心部の詳細を調査することで役に没頭した。この役は、彼が演じた最初の主要なテレビのレギュラーキャラクターであったため、特別な挑戦となった。[ 15 ]
役作りの一環として、ウィリアムズはオマーの感情的、心理的な状態に合わせたプレイリストを作成した。彼は、音楽がキャラクターの心境に根ざすのに役立ったと説明した。「オマーのプレイリスト」には、ローリン・ヒルの「I Gotta Find Peace of Mind」と「Mystery of Iniquity」、トゥパック・シャクールの「Dear Mama」、ナスの「One Mic」、ノトーリアス・B.I.G.の「Who Shot Ya」などが含まれていた。ウィリアムズは、このプレイリストはキャラクターの内なる葛藤と道徳的な複雑さを表現するために不可欠だったと述べた。[ 16 ]
デビッド・サイモンは、オマーは1980年代から2000年代初頭にかけて麻薬ディーラーを襲ったボルチモアの強盗、ショーティ・ボイド、ドニー・アンドリュース、フェルディナンド・ハービン、ビリー・アウトロー、アンソニー・ホリーをモデルにしていると述べている。[ 17 ]ドニー・アンドリュースは後に更生し、結婚して問題のある若者を助けた。[ 18 ]『ザ・ワイヤー』シーズン4では、アンドリュースは「誤差の範囲」と「他者へ」のエピソードで、ブッチーが刑務所にいるオマーを助けるために送った2人の男のうちの1人を演じ、オマーは後に「彼自身のもの」でブラインド・ブッチーの店で彼と会い、大規模な麻薬強盗を計画する。アンドリュースは2012年12月13日、大動脈解離を起こし、ニューヨーク市で58歳で亡くなった。[ 19 ]
オマーはシーズン2のエピソード「オール・プロローグ」でギリシャ神話に興味があると認めている。 [ 20 ]オマーのギリシャ神話への芽生え始めた愛情は現実にもある程度真実味がある。デビッド・サイモンとエド・バーンズのノンフィクション本『ザ・コーナー:インナーシティ地区の1年間』の一節によると、ボルチモアの学校の子供たちはほとんどの授業や物語にあまり注意を払わないが( 『ザ・ワイヤー』シーズン4で見られるように)、ギリシャ神話にはしばしば興味を持ち、高く評価しているという。[ 21 ]
オマー・リトルというキャラクターの初期バージョンは、『NYPDブルー』シーズン3のエピソード「ホリーとフグ」に登場する。後に『ザ・ワイヤー』のクリエイターとなるデヴィッド・サイモンが脚本を手がけたこのエピソードでは、フェルディナンド・ホリーというキャラクターが登場する。彼はオマーと同様、大胆かつ厚かましく(しばしば権力のある)麻薬ディーラーを襲って生計を立てる強盗犯だが、それでも名誉の掟に従って生き、警察に協力する意思があった。しかし、オマーとは異なり、ホリーの窃盗は主に自身の薬物中毒を支えるためのものであり、彼はHIVに感染していた。
ホリーの性的指向については言及されていないが、エイズで亡くなったランニング仲間について触れられている。エピソードの終盤でホリーは殺され、オマールと同様、彼と協力したり、彼を追跡したりした警察官たちに悼まれる。エピソードの最後で、ボビー・シモーネ刑事は、ホリーの死につながる情報を漏洩した刑事を殴打する。
ホリーは、フェルディナンド・ハービンと同じ名前で、アンソニー・ホリーと同じ姓を持つ。この2人はボルチモアに実在した強盗犯で、サイモンは彼らをオマー・リトルの着想源として挙げている。
マイケル・K・ウィリアムズは、オマール役の演技で、USAトゥデイ紙によってテレビを愛する10の理由の1つに挙げられた。このキャラクターは、テレビの犯罪ドラマのマンネリ化した状況の中で独自性を発揮したこと、そしてウィリアムズが演じた機知とユーモアが評価された。[ 22 ]他の評論家は、さまざまなストーリーラインに登場するこのキャラクターの多面性を称賛し、「 …短銃身ショットガンを携えた恐怖の男、命の危機に瀕した脆弱な囚人、そしてボルチモア最大の麻薬ディーラーを何度も出し抜く二重スパイの天才」と評した。[ 15 ]彼は、史上最高のテレビキャラクターの1人として広く認められている。
オマーは、ボルチモアのウエストサイド・プロジェクトのロビン・フッドに似た、シーズン1で最も裕福なキャラクターの1人として挙げられたが、彼の矛盾した性格は少し奇妙すぎると疑問視された。[ 23 ]ボルチモア・シティ・ペーパーは、このキャラクターを番組を打ち切らない10の理由の1つに挙げ、「おそらく番組最大の功績」と評した。[ 24 ]リトルはコムキャストの「テレビで最も興味深いキャラクター」リストに登場し、ウェブサイトでは「オマーほど謎めいていて衝撃的なキャラクターはいない」と述べている。[ 25 ]
ウィリアムズは、このキャラクターが好かれているのは、彼の正直さ、物質主義の欠如、個性、そして厳格な規範への固執によるものだと感じていると述べている。[ 14 ] 2008年1月、当時大統領候補だったバラク・オバマはラスベガス・サン紙に対し、オマーは『ザ・ワイヤー』で一番好きなキャラクターだと語り(ちなみに『ザ・ワイヤー』は彼の一番好きなテレビ番組でもある)、さらに「これは支持表明ではない。彼は私の一番好きな人物ではないが、魅力的なキャラクターだ」と付け加えた。[ 26 ]
アメリカの声優マシュー・マーサーは、ペンブローク・ウェルシュ・コーギーの愛犬オマールに、そのキャラクターにちなんで名前を付けた。YouTubeで声優のトーニー・プラティスとのインタビューの中で、マーサーはオマール・リトルを「現代メディアにおける最も偉大なキャラクターの一人」と評した。[ 27 ]
このシーンは、検視官が遺体がオマールのものかどうか確信が持てず、何らかの方法で彼の身元を確認しようとしているかのように展開します。この要約の前に私がコメントで指摘したように、タグには明らかにオマールの年齢が47歳と記載されていますが、これはエピソードの前半で彼が34歳であると述べられていたことと矛盾する、全くあり得ないことです。