オーバーゴムス

オーバーゴムス
自治体
フラグ 紋章
オーバーゴムスの場所
オーバーゴムス スイスの地図を表示 オーバーゴムス ヴァレー州の地図を表示
座標: 46°32′N 8°21′E / 46.533°N 8.350°E / 46.533; 8.350
国	スイス
カントン	ヴァレー州
地区	ゴムス
政府
• 市長	クリスチャン・イムサンド
エリア [1]
• 合計	155.60 km 2 (60.08 平方マイル)
標高	1,377メートル（4,518フィート）
人口  （2018年12月31日）[2]
• 合計	664
• 密度	4.3/km 2 (11/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号	3999
SFOS番号	6076
ISO 3166 コード	CH-VS
地域	オーバーヴァルト、ウルリヘン、オーバーゲシュテルン、グレッチ
Webサイト	https://gemeinde.obergoms.ch SFSO統計

オーバーゴムスはゴムス川上流域に位置し、スイスのヴァレー州ゴムス郡の自治体である。 2009年1月1日にウルリヘン、オーバーゲステルン、オーバーヴァルトの3自治体が合併して誕生した。^[3]

Obergestelnは1322年にcastellioneとして初めて言及されています。1415年にはobergestillenとして言及されています。^[4] Oberwaldは1386年にSuperiore Valdeとして初めて言及されています。1419年にはOberwaldtとして言及されています。 ^{[5] Ulrichenは1235年に}Vlrighingenとして初めて言及され ています。1240年にはholriquinguenとして言及されています。^[6]

ウルリヘンの周辺は中世に2度の戦いの舞台となった。1211年の第一次ウルリヘンの戦いでは、ツェーリンゲン公ベルトルト5世率いるベルン軍が、シオン司教ラントリヒ・フォン・モント率いるヴァレー州軍に決定的な敗北を喫した。この戦いの詳細は不明な点が多く、歴史家からも疑問視されている。^[6] 1419年の 第二次ウルリヘンの戦いは、ベルン率いる旧スイス同盟とヴァレー州の間で行われた。2度目の戦闘はヴァレー州の勝利に終わり、戦闘後の交渉によりラロン事件は終結した。

オーバーゴムス市はローヌ川渓谷の最上流域を占め、川の水源であるローヌ氷河まで広がっている。下流域を除く全域を高い山々に囲まれており、グリムゼル、フルカ、ヌフェネン、グリース峠を越えるルート、およびローヌ渓谷を下ってブリークに向かう低地ルートの分岐点となっている。線路のみが通っているグリース峠を除き、これらの峠はすべて舗装道路となっている。フルカ・オーバーアルプ鉄道も市を通過しており、現在のルートはオーバーヴァルトでフルカベーストンネルの西口に入り、以前のルートは現在遺産鉄道として保存されており、フルカ峠を越えている。^[7]

オーバーゴムスの最も標高の低い集落はウルリヘンで、ローヌ渓谷のヌフェネン峠とグリース峠の麓にある。両峠への道は、まずアジェネ川の支流の谷を通り、自治体はその谷とその周囲の斜面、その源流にあるグリース湖、そしてそれに水を供給するグリース氷河を含む。湖と氷河の南では、自治体はイタリアとの国境まで達し、その国境にはグレイス峠が横切っており、東はヌフェネン峠の頂上でティチーノ州ベドレットとの国境に達している。 ^[7]

ローヌ渓谷沿いの次の集落はオーバーゲステルンで、ローヌ渓谷のローヌ氷河の末端モレーンに位置し、標高は1,353メートル（4,439フィート）です。オーバーゲステルンは、北にシデルホルン、南にピッツォ・ガリーナの山々を見下ろしています。 ^[7]

オーバーゲステルンの次には、ローヌ川右岸（北岸）にある標高1,370メートルのオーバーヴァルトと、対岸のウンターヴァッサーンが続く。オーバーヴァルトを過ぎると、市はローヌ川の谷を上って標高1,757メートルのグレッチと標高2,271メートルのベルヴェデーレに続く。グレッチからは、グリムゼル峠が北に登り、ベルン州との境界を越える。ベルヴェデーレからはローヌ氷河が見渡せ、フルカ峠はウーリ州との境界まで登る。^[7]

オーバーゴムスの面積は、2011年現在^{[アップデート]}、155.8平方キロメートル（60.2平方マイル）です。このうち26.0％が農業に利用されており、9.6％が森林です。残りの土地のうち、1.0％が居住地（建物や道路）で、63.3％が非生産的な土地です。^[8]

オーバーゴムスの人口は（2020年12月現在^{[アップデート]}）654人です。^[9] 2008年現在^{[アップデート]}、人口の11.3％が外国人居住国人です。^[10] 過去10年間（1999～2009年）の人口は-5.7％の割合で変化しました。人口の減少率は移住によるものが-2.2％、出生と死亡によるものが-2.2％です。^[8]

2008年現在^{[アップデート]}、人口の性別構成は男性が52.3%、女性が47.7%である。人口は338人のスイス人男性（人口の46.4%）と43人（5.9%）の非スイス人男性で構成されていた。スイス人女性は308人（42.3%）と39人（5.4%）の非スイス人女性であった。^[11]

人口の年齢構成（2000年現在^{[アップデート]}）は、子供と若者（0〜19歳）が人口の20.6％を占め、成人（20〜64歳）が61.2％、高齢者（64歳以上）が18.2％を占めています。^[8]

2009年時点での^{[アップデート]}新築住宅建設率は1000人あたり30.2戸であった。^[8]

2000年現在^{[アップデート]}、オーバーゲステルンの住民のほとんどはドイツ語（183人、93.8%）を第一言語として話しており、セルビア・クロアチア語が2番目に多く（8人、4.1%）、チェキシュ語が3番目に多い（2人、1.0%）。フランス語を話す人は1人いる。^[12]

2000年にオーバーゲステルン市の人口のうち115人、約59.0%がオーバーゲステルンで生まれ、そこに住んでいた。同じ州で生まれた人は49人、25.1%、スイス国内の他の場所で生まれた人は11人、5.6%、スイス国外で生まれた人は18人、9.2%であった。^[12]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が69人いた。結婚している人は108人、未亡人または未亡人は14人、離婚者は4人だった。^[12]

1人世帯は34世帯、5人以上の世帯は3世帯で、回答のあった92世帯のうち、37.0%が1人世帯であった。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦が28世帯、子どもがいる夫婦が24世帯、子どもがいるひとり親が1世帯であった。血縁関係のない世帯が2世帯、何らかの施設や集合住宅などの世帯が3世帯であった。^[12]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物122棟のうち、一戸建て住宅は39棟（全体の32.0%）あった。集合住宅は67棟（54.9%）、多目的建物は主に住宅として9棟（7.4%）、その他の用途の建物（商業用または工業用）は住宅としても7棟（5.7%）あった。^[13]

2000年には^{[アップデート]}、合計88戸（全体の35.1％）が常住され、148戸（59.0％）が季節的に居住され、15戸（6.0％）が空室でした。^[13]

2000年現在^{[アップデート]}、オーバーヴァルトの住民のほとんどはドイツ語（249人、95.8%）を第一言語として話しており、セルビア・クロアチア語が2番目に多く（6人、2.3%）、イタリア語が3番目に多い（2人、0.8%）。フランス語を話す人は1人いる。^[12]

2000年時点で、オーバーヴァルト市の人口のうち155人（約59.6%）がオーバーヴァルトで生まれ、そこに住んでいた。同じ州で生まれた人は48人（18.5%）、スイス国内の他の場所で生まれた人は30人（11.5%）、スイス国外で生まれた人は19人（7.3%）であった。^[12]

2000年時点で^{[アップデート]}、市内には独身または未婚の人が97人いた。結婚している人は142人、未亡人または未亡人は11人、離婚者は10人だった。^[12]

1人世帯は44世帯、5人以上の世帯は5世帯であった。回答のあった117世帯のうち、37.6%は1人世帯であり、親と同居している成人が1人いた。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦が31世帯、子どもがいる夫婦が32世帯、子どもがいるひとり親が2世帯であった。血縁関係のない者同士の世帯が2世帯、何らかの施設や集合住宅などの世帯が5世帯であった。^[12]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物157棟のうち、一戸建て住宅は37棟（全体の23.6%）あった。集合住宅は83棟（52.9%）、多目的建物は主に住宅として16棟（10.2%）、その他の用途の建物（商業用または工業用）は住宅としても利用されている（13.4%）^{[13] 。}

2000年には^{[アップデート]}、合計112戸（全体の24.1％）が常住され、331戸（71.3％）が季節的に使用され、21戸（4.5％）が空室でした。^[13]

2000年現在^{[アップデート]}、ウルリヘンの人口の大部分はドイツ語（213人、96.4%）を第一言語として話しており、イタリア語が2番目に多く（3人、1.4%）、ポルトガル語が3番目に多い（3人、1.4%）。^[12]

2000年時点で、ウルリヘンの人口のうち141人（約63.8%）がウルリヘンで生まれ、ウルリヘンに住んでいた。同じ州で生まれた人は47人（21.3%）、スイス国内の他の場所で生まれた人は16人（7.2%）、スイス国外で生まれた人は17人（7.7%）だった。^[12] 2000年時点で^{[アップデート]}、ウルリヘンには独身で一度も結婚したことのない人が93人いた。結婚している人は119人、未亡人または夫と死別した人は9人だった。^[12]

1人世帯は24世帯、5人以上の世帯は8世帯であった。回答のあった89世帯のうち、27.0％が1人世帯であり、親と同居している成人が1人いた。残りの世帯のうち、子どものいない夫婦世帯は26世帯、子どもがいる夫婦世帯は33世帯であった。血縁関係のない者同士の世帯は3世帯、何らかの施設や集合住宅などの世帯は2世帯であった。^[12]

2000年には、^{[アップデート]}居住用建物108棟のうち、一戸建て住宅は41棟（全体の38.0%）であった。集合住宅は47棟（43.5%）、多目的建物は主に住宅として使用され（10.2%）、その他の用途の建物（商業用または工業用）は9棟あり、住宅も一部使用されていた（8.3%）。^[13]

2000年には^{[アップデート]}、合計85戸（全体の36.2％）が常住され、129戸（54.9％）が季節的に使用され、21戸（8.9％）が空室でした。^[13]

歴史的な人口は次の表の通りである: ^{[4] [5] [6] [14]}

オーバーゲステルンとウルリヒェンの村全体、グレッチ地域、フルカ 鉄道は、スイス世界遺産リストに指定されています。^[15]

2007年のオーバーゲステルン連邦選挙では、最も投票数が多かった政党はCVPで、得票率は71.92%でした。次に多かったのはSVP （ 12.47%）、FDP（7.48%）、SP（6.69%）でした。連邦選挙では合計112票が投じられ、投票率は64.7%でした。^[16]

オーバーヴァルトでは、最も支持された政党はCVPで、68.83%の票を獲得した。次に支持された3つの政党はSVP（21%）、SP（5.56%）、FDP（2.98%）であった。連邦選挙では合計110票が投じられ、投票率は61.1%であった。^[16]

ウルリヘンでは、最も支持された政党はCVPで、58.16%の票を獲得した。次に支持された3つの政党はSVP（18.89%）、SP（15.11%）、FDP（6.48%）であった。連邦選挙では合計111票が投じられ、投票率は63.1%であった。^[16]

2010年現在^{[アップデート]}、オーバーゴムスの失業率は2.3%である。2008年現在、第一次経済部門^{[アップデート]}で雇用されている人は64人で、この部門に関係する企業は約27社あった。第二次経済部門では86人が雇用されており、この部門には11社あった。第三次経済部門では239人が雇用されており、この部門には50社あった。^[8]

労働人口のうち7.9%が通勤に公共交通機関を利用し、40.6%が自家用車を利用している。^[8]

オーバーゲステルンには何らかの職に就いている住民が97人おり、そのうち女性が労働力の39.2%を占めていた。2008年のフルタイム換算^{[アップデート]}雇用者総数は94人だった。第一次産業の雇用者数は11人で、すべて農業関連だった。第二次産業の雇用者数は42人で、そのうち3人（7.1%）が製造業、39人（92.9%）が建設業だった。第三次産業の雇用者数は41人だった。第三次産業では、2人（4.9%）が卸売・小売業または自動車修理業、30人（73.2%）がホテル・レストラン、1人が保険・金融業、1人が教育業だった。^[17]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は36人、市外に通勤する労働者は32人でした。この自治体は労働者の純輸入者であり、1人の労働者が市外に出るごとに約1.1人の労働者が市外に出てきます。^[18] 労働人口のうち、%が通勤に公共交通機関を利用し、%が自家用車を利用しています。^[8]

オーバーヴァルトには何らかの職に就いている住民が138人おり、そのうち女性が労働力の39.1%を占めていた。2008年の^{[アップデート]}フルタイム換算雇用者数は合計147人だった。第一次産業の雇用者数は18人で、そのうち11人が農業、6人が林業または木材生産に従事していた。第二次産業の雇用者数は22人で、すべて製造業だった。第三次産業の雇用者数は107人だった。第三次産業では、12人（11.2%）が卸売りまたは小売りまたは自動車の修理、23人（21.5%）が商品の移動および保管、62人（57.9%）がホテルまたはレストラン、1人が保険または金融業界、2人（1.9%）が技術専門家または科学者、1人が教育に従事していた。^[17]

2000年には^{[アップデート]}、市町村に通勤する労働者は48人、市町村外に通勤する労働者は41人であった。市町村は労働者の純輸入者であり、市町村から出る労働者1人に対して市町村に入る労働者は約1.2人である。^[18]

ウルリヘンには何らかの職に就いている住民が107人おり、そのうち女性が労働力の40.2%を占めていた。2008年の^{[アップデート]}フルタイム換算雇用者総数は85人だった。第一次産業の雇用者数は11人で、すべて農業関連だった。第二次産業の雇用者数は16人で、すべて製造業だった。第三次産業の雇用者数は58人だった。第三次産業のうち、10人（17.2%）が卸売・小売業または自動車修理業、9人（15.5%）が商品の移動・保管業、33人（56.9%）がホテル・レストラン業、2人（3.4%）が教育業だった。^[17]

2000年には^{[アップデート]}、この自治体に通勤する労働者は38人、市外に通勤する労働者は44人であった。この自治体は労働者の純輸出国であり、入ってくる労働者1人に対して市外に出る労働者は約1.2人である。^[18]

市内にはウルリヘン駅、オーバーゲシュタイン駅、オーバーヴァルト駅があり、いずれもマッターホルン・ゴッタルド鉄道（MGB）のフルカ・オーバーアルプ線上にある。この路線はフィスプ、ブリーク、アンデルマット、ゲシェネンの間で通年サービスを提供しており、列車は両方向に1時間ごとに運行され、3つの駅すべてに停車する。さらにオーバーヴァルト駅には、ツェルマットからサンモリッツまたはダボスに向かう氷河急行が1日に数回運行している。オーバーヴァルト駅からは、ダンプバーン・フルカ・ベルクシュトレッケが夏季に蒸気機関車牽引のサービスを運行しており、フルカ峠を越える旧MGB線を経由している。この線路は現在、フルカベーストンネルに大部分取って代わられている。^{[19] [20]}

ローヌ渓谷からブリークまでの低地道路は一年中開通しているが、オーバーゴムスからフルカ峠、グリムゼル峠、ヌフェネン峠を越える道路は夏季のみ開通している。MGBは、フルカ峠を越える道路を避け、オーバーヴァルトからレアルプまでフルカベーストンネルを通る自動車シャトル列車を運行している。^[21]

峠が開いている間、ポストバス・スイスはオーバーヴァルトから各峠を通るサービスを1日に数回運行しています。グリムゼル峠を越えるサービスはマイリンゲンまで、ヌフェネン峠を越えるサービスはアイロロまで、フルカ峠を越えるサービスはアンデルマットまで運行しています。^{[22] [23] [24]}

2010年から2011年の学年度、オーバーゴムスの学校制度には合計57人の生徒がいた。ヴァレー州の教育制度では、幼児は義務教育ではない幼稚園に1年間通うことができる。^[25] その学年度には、幼稚園のクラス（KG1またはKG2）が1つあり、幼稚園生は15人だった。この州の学校制度では、生徒は6年間の小学校に通うことが義務付けられている。オーバーゴムスの小学校には合計4つのクラスがあり、57人の生徒がいた。中等学校のプログラムは、義務教育である3年間の下級学校（オリエンテーションクラス）と、それに続く3年間から5年間の選択制の上級学校から構成されている。オーバーゴムスの中等学校と高等学校の生徒はすべて、近隣の自治体の学校に通っている。^[26]

オーバーゲステルンでは、人口の約75% (38.5%) が非義務的な後期中等教育を修了しており、16% (8.2%) が追加の高等教育 (大学または専門大学) を修了しています。高等教育を修了した16人のうち、87.5% がスイス人男性、12.5% がスイス人女性でした。^[12] 2000年の時点で^{[アップデート]}、オーバーゲステルンには他の自治体から来た学生が12人おり、17人の住民が自治体外の学校に通っていました。^[18]

オーバーヴァルトでは、人口の約93人（35.8%）が非義務的な後期中等教育を修了しており、12人（4.6%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了している。高等教育を修了した12人のうち、83.3%がスイス人男性、8.3%がスイス人女性であった。^[12] 2000年の時点で^{[アップデート]}、オーバーヴァルトには他の自治体から来た生徒が9人おり、19人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[18]

ウルリヘンでは、人口の約72人（32.6%）が非義務的な後期中等教育を修了しており、14人（6.3%）が追加の高等教育（大学または専門大学）を修了している。高等教育を修了した14人のうち、71.4%がスイス人男性、14.3%がスイス人女性であった。^[12] 2000年の時点で^{[アップデート]}、ウルリヘンには他の自治体から来た学生が16人おり、18人の住民が自治体外の学校に通っていた。^[18]

2000年の国勢調査によると^{[アップデート]}、オーバーゲステルンでは171人（87.7%）がローマカトリック教徒で、3人（1.5%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、10人が正教会の信者（人口の約5.13%）だった。7人（人口の約3.59%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、4人（人口の約2.05%）は質問に答えなかった。^[12]

オーバーヴァルトでは、218人（83.8%）がローマカトリック教徒で、14人（5.4%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者は8人（人口の約3.08%）だった。イスラム教徒は2人（人口の約0.77%）だった。10人（人口の約3.85%）はどの教会にも属さず、不可知論者または無神論者であり、8人（人口の約3.08%）は質問に答えなかった。^[12]

ウルリヘンでは、210人（95.0%）がローマカトリック教徒で、7人（3.2%）がスイス改革派教会に属していた。残りの人口のうち、正教会の信者は1人だった。1人（人口の約0.45%）はどの教会にも属しておらず、不可知論者または無神論者であり、2人（人口の約0.90%）は質問に答えなかった。^[12]

ウィキメディア・コモンズのオーバーゴムス関連メディア

• スイスのオンライン歴史辞典では、ドイツ語、フランス語、イタリア語で「Obergoms」が紹介されています。