ノースデボンの生物圏保護区

ノースデボンの生物圏保護区
生物圏保護区の中心エリアであるブラウントン・バロウズ
ノースデボンの生物圏保護区の境界
位置	デボン、イングランド
座標	51°5′N 04°24′W / 51.083°N 4.400°W / 51.083; -4.400
エリア	141.77 km 2 (54.74 平方マイル)
設立	1976
統治機関	ノースデボンの生物圏保護区パートナーシップ
Webサイト	http://www.northdevonbiosphere.org.uk/

ノースデヴォン生物圏保護区は、ノースデヴォンにあるユネスコ生物圏保護区です。面積は55平方マイル (140 km ² )で、イングランド最大の砂丘システム (psammosere)であるブラウントン・バローズを中心としています。保護区の境界は、タウ川とトーリッジ川の合流流域の縁に沿っており、海まで伸びてランディ島を含んでいます。生物圏保護区は主に低地農地で、63の特別科学的関心地域を含む多くの保護地域が含まれており、草地や広葉樹林などの生息地を保護しています。緩衝地域で最も人口の多い集落は、バーンスタプル、ビデフォード、ノーサム、イルフラコム、オークハンプトンです。

この保護区は、2002年に以前の区域から拡大され、英国における「新しいスタイル」のユネスコ生物圏保護区の第一号となった。新しいガイドラインでは、持続可能性、収入創出、貧困削減を通じて、住民と彼らが暮らす環境の保全とのバランスをとるよう管理を奨励している。この保護区は、環境庁、ナチュラル・イングランド、デヴォン野生生物保護区、ナショナル・トラストなど、多くの利害関係者を含む生物圏保護区パートナーシップによって管理されている。このパートナーシップは景観プロジェクトを組織し、保護区の住民と密接に協力している。

保護区の中心エリアには、砂丘と草地があります。西側のビデフォード湾（砂丘のビーチ部分、真西に面したサーフィンビーチであるサントンサンズから見える）には、イギリスの他の場所では見られない多様なサンゴと海洋生物が生息するサンゴ礁があります。砂丘には何百もの開花植物が豊富に生息し、タウ・トーリッジ河口は長距離を移動する渡り鳥にとって重要な餌場となっています。

ノースデボンの経済は主に観光業によって支えられています。年間 400 万人がこの地域を訪れ、8 月には 1 日の訪問者数が 6 万人にまで達します。訪れる人のほとんどは、環境を目的に訪れます。

ノースデヴォン生物圏保護区は、イングランド南西部のデヴォン州北部にある。主にノースデヴォン州とトーリッジ地区にあるが、西デヴォン州と中部デヴォン州にも広がっている。ノースデヴォン海岸沖の水深最大160フィート (49 m) の広大な海域をカバーし、海岸から12マイル (19 km) のランディ島も含まれる。 ^{[1] [2]}中心地域は、 19平方マイル (49 km ^{2 ) の砂丘、スラック (砂丘間の谷)、草原、低木生息地、およびタウ}・トーリッジ河口の一部からなる大規模な砂丘システムであるブラウントン・バロウズを中心としている。保護区の境界は、主にタウ川とトーリッジ川のいくつかの河川集水域の縁に沿っているが、ハートランドとリントンの間の海に流れ込む小川の集水域も含んでいる。^[1]北デボン海岸の特別自然美観地域は保護区の中心に位置し、ダートムーアとエクスムーアの国立公園の一部が境界線を囲んでいます。^[3]

保護区内には都市はありません。 バーンスタプル、ビデフォード、イルフラコム、ブラントン、ノーサム、グレート・トリントンには、生物圏のより広い緩衝地帯に住む155,000人の多くが住んでいます。 ^{[2] [4] [5]}周辺の町や村も保護区のプロジェクトや政策決定に含まれています。^[1]

北デヴォンには中石器時代以降、人類が住んでいた証拠がある。この時代にさかのぼるフリントまたは石の加工品、いわゆるフリント散乱物が、フリントが自然には産出しないバギーポイント周辺で発見されている。^[6]ウェストワードホー！ビーチの砂の下の粘土の中には、ムール貝、ザルガイ、コショウのような溝のある貝（Scrobicularia plana）、およびカーペットシェル（Venerupis spp.）からなる、先史時代の家庭ごみの捨て場である中石器時代の貝塚がある。[ 7 ]エクスムーア^では、狩猟採集民が動物を狩ったり調理したりするために使用したマイクロリスと呼ばれる小さなフリント製の道具の遺跡が発見されており、後期中石器時代のものである。^[8]新石器時代には、人々は純粋な狩猟採集民として行動するのではなく、家畜を管理し、農場で作物を育て、エクスムーアの森林を伐採し始めた。^[9]これらの新石器時代の人々は石造の記念碑を造り、青銅器時代までには墳丘墓や円形の家屋を造っていた。鉄器時代までには、金属の道具、武器、容器、装飾品を作るために鉱石の採掘と製錬が始まっていたことを示す証拠がある。^[8]青銅器時代の墳丘墓は、ハートランド付近のバースドン・ムーアの高台や、ベリーナバー付近のベリー・ダウンでも発見されている。鉄器時代の丘陵要塞は、海岸線や後背地の目立つ場所に建てられた。例としては、イルフラコム付近のヒルズボロ、ハートランド地域のエムベリー・ビーコンやクローヴェリー・ダイクスなどが挙げられ、海岸沿いには他にも数多くの例がある。^[10]

特別自然美観地域（AONB）内には多くの村や集落があり、そのほとんどはサクソン時代にまで遡り、1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されている。中世の建築物のグレードI指定遺跡は、コム・マーティン、ベリーナーバー、ハートランド近郊のストーク集落にある。 ^[10]

1959年、デボン州で初めて北デボン海岸がAONBに指定された。1976年、ブラウントン・バロウズは、研究課題と環境保全に重点を置いたユネスコ人間と生物圏計画の下、生物圏保護区に指定された。2002年、持続可能な生活、収入創出、地域の貧困削減の観点から、人類と自然の相互作用を促進する新しいガイドラインの下、保護区は大幅に拡大された。ここは、英国で最初の「新しいスタイル」の生物圏保護区となった。^{[12] [13]}ブラウントン・バロウズの砂丘システムは、改訂された目標の下、生物圏保護区の中核地域として再指定された。AONBは、その認定以来、1990年代初頭まで管理サービスを行っていなかったが、AONBと同様の境界を持つ2つの定義された遺産海岸、ハートランド遺産海岸と北デボン遺産海岸を管理する遺産海岸サービスが設立された。このサービスは、最初はノーザンデボン海岸および田園地帯サービス、次にノースデボンAONBおよび生物圏サービスと改名され、名前と任務は数回変更されました。2004年にノースデボンAONBパートナーシップが設立されたことで、このサービスはノースデボンAONBサービスとノースデボン生物圏サービスの2つの独立した組織に分割されました。^[14]

ユネスコは生物圏保護区の3つの機能を定めている。それは、保全、学習と研究、そして持続可能な開発である。生物圏保護区は、人々が質の高い環境の中で生活し、働くことができる持続可能なコミュニティを創り、維持することを目指している。そして、これらの地域は他の地域が学ぶための青写真となる。保護区は環境的、経済的、社会的に持続可能でなければならない。これを実現するために、保護区は天然資源の管理、地域経済の発展に向けた取り組み、人々の間の不平等を減らす取り組みを監督する。^[15]

生物圏保護区の管理は、地方自治体と利害関係者に代わって、ノースデヴォンの生物圏保護区パートナーシップによって行われている。^[16]このグループは、国防省、デヴォン州議会、環境庁、ナチュラルイングランド、いくつかの教育機関、国立公園当局、北デヴォンの商工業者の代表者、地元の農家と漁師、デヴォン野生生物トラスト、ナショナルトラストなど、多くの利害関係者から構成されている。^[16]このパートナーシップは、ノースデヴォンの生物圏保護区に対する責任を果たすために、関係する地方自治体間の協力を促進するために結成された。^{[16]このパートナーシップは、生物圏保護区の法定枠組みであるユネスコセビリア95戦略[11]}により、保護区の効果的な機能のためのビジョンと戦略を策定することが義務付けられている。^[16]

その任務には、パートナーシップを通じて開発されたいくつかの大規模プロジェクトが含まれています。^[2]環境庁が資金を提供するタウ川沿いの180万ポンドの改善プロジェクトは、畑や市街地から川に流れ込む汚染された表面流出を減らすように設計されています。このプロジェクトは生息地を復元し、動物が川の各セクション間を自由に移動することを妨げる堰などの障害物を取り除きます。 ^[17]汚染の減少により、インストウなどの場所のビーチの質が向上することも期待されています。 ^[18]インストウは2012年に水質検査に合格せず、南西部で不合格となったわずか16のビーチの1つです。^[19]ヘンリー・ウィリアムソンの同名の本に登場するカワウソのタルカの生息地であるトーリッジ川の集水域を保護および強化するために提案された自然改善地域は、環境・食糧・農村地域省（Defra）によって、その地域の生態系を復元および再生するために資金提供される12の全国的に重要な景観の1つに選ばれました。^[20]他の大規模プロジェクトでは、自然環境を利用して生物圏における人間活動の悪影響を相殺しようとしています。^[2]

デヴォン州で主流の農業形態は畜産で、酪農、低地牛、羊の飼育が含まれます。^[21] 2006年のデヴォン州の農場の労働力は合計23,240人で、そのうち約7,953人がフルタイムで働いていました。^[21]生物圏保護区内の土地の大部分は農地であり、地域経済を支えていますが、法定保護の対象には指定されていません。^[22]そのため、保護区は農家と土地所有者の協力を得て慎重に管理されています。保護区の境界はタウ川とトーリッジ川の集水域であるため、非点源汚染から水源を保護するために特別な注意を払う必要があります。^{[23]雨水には肥料の残留物、特に}硝酸塩とリン酸塩が蓄積することがあります。川に浸出すると、富栄養化によって川の生態系に影響を与え、動植物に被害を与える可能性があります。これはヨーロッパで最も蔓延している水質問題の一つです。^[24]動物が排泄する病原体は、雨水によって川や人が泳ぐ海に運ばれ、人間に直接影響を与えることもあります。 ^[23]もう一つの問題は、陸地から川に流れ込む細かい土粒子によって引き起こされる川の堆積物で、これは魚卵の死亡率を高め、魚の摂食習慣に影響を与える可能性があります。^{[23] [25]}生物圏保護区パートナーシップは、持続可能な慣行を奨励し、環境に利益をもたらし、地域社会で良い役割を果たしている農場を支援しています。^[22]

ノースデボンの生物圏保護区には、稈草地（モリニア・カエルレアとイヌタデ属）、広葉樹林、河口、沿岸ヒースランドなど、国内的に重要な生息地が数多く含まれています。保護区の10年間の生物多様性行動計画では、パートナーシップによって実行できる自然保護、学習、研究を支援するための行動が特定されています。^[26]また、63の特別科学的関心地域（SSSI）、671の郡野生生物保護区、特別保護区、および6つの地域自然保護区も含まれています。^[1]

ブラウントン・バローズの中心地域は、地形学的および遷移的プロセスを伴う固定および可動性の砂丘システムで構成されています。さらに内陸には、さまざまな冠水地帯、草地、低木地帯もあり、多種多様な花卉植物、下等植物、鳥類、昆虫が生息しています。[ ^27]ここに砂丘植物群落の完全な遷移範囲が含まれており、400種を超える維管束植物が生息しています。 ^[27]マツヨイグサ( Ammophila arenaria )、丸頭クラブイグサ( Scirpoides holoschoenus )、シャープイグサ( Juncus acutus )、ヤナギ( Salix ) の種が特徴です。^[28]海岸線にはロックシーラベンダー( Limonium binervosum )があります。前部および中部の砂丘は、一般に砂質の黄色い砂丘で、マツヨイグサが生息し、安定しています。その他の注目すべき種には、ウミストック ( Matthiola sinuate )、ウミコウノトリ( Erodium maritimum )、ウミツメクサ ( Trifolium aquamosum )、ポートランドトウダイグサ ( Euphorbia portlandica )、ウミトウダイグサ( Euphorbia paralias )、およびシロツメクサ( Marrubium v​​ulgare ) があります。さらに内陸では、安定した灰色の砂丘は、デューンフェスク ( Vulpia membranacea )などの他の種によって安定化されています。砂丘の間の谷であるデューンズラックは、大雨の後には洪水になることがあり、冬の間は湿地になります。そこには、丸頭クラブイグサ ( Scirpoides holoschoenus )、シャープイグサ、丸葉ウィンターグリーン( Pyrola rotundifolia ssp. maritima )、早生リンドウ( Gentianella anglica )、および多くのランの種が生息しています。^{[27]イギリスの}合同自然保護委員会の維管束植物レッドデータリストで絶滅危惧種として記載されている、スラックスに生息する多年生植物であるミズヒキガエル（Teucrium scordium）は、イギリス国内に他に1つの個体群しか存在しません。^{[29] [30]}

砂丘の背後には、草原、または砂丘牧草地があり、ケシ（Papaver hybridum）やメディカゴ（Medicago lupulina）などのさまざまなイネ科植物、スゲ科植物、ハーブが生育しています。低木林の侵入により、在来種のヤナギ、イボタノキ（Ligustrum vulgare）、ブラックベリー（Rubus fruticosus）や外来種のシーバックソーン（Hippophae rhamnoides）が見られます。^{[27]低木林や放牧された植物は}、ソーセージ地衣類（Usnea articulata）やスクランブルエッグ地衣類（Fulgensia fulgens ）などの地衣類を生育し、^[29]圧縮土壌では約60種が見つかります。^[27]

ブラウントン・バローズは、タウ・トーリッジ河口（SSSI でもある）とともに、英国西海岸に沿った鳥類の渡りの主要ルートとなっている。水鳥は海岸と河口で越冬し、海岸線では低木地帯に生息するノドジロコシジロ( Sylvia communis ) やカササギ( Pica pica )、草原に生息するヒバリ( Alaunda arvensis ) やマキバタヒバリ( Anthus pratensis )、穴や巣穴に生息するコガモ( Oenanthe oenanthe ) やツクシガモ( Tadorna tadorna ) など、さまざまな種の繁殖が見られる。砂丘システム全体で無脊椎動物が豊富で、陸生または淡水生の軟体動物30 種が生息しており、その中には英国では 2 か所でのみ知られているサンドボウル・スネイル( Catinella arenaria ) も含まれる。^{[27] [31]}

中核地域外に生息する特徴的かつ注目すべき種としては、河口域および塩性湿地生息地に生息するウミスベリヒユ（Halimione portulacoides）、アッケシソウ属、ムール貝の中に生息するエンドウガニ、ゴカイ、ハイドロビア属の巻貝、および一年草のウキクサ（Suaeda maritima ）がある。 ^{[12] [28]}氾濫原の低湿地および放牧地に生息するヨシ（Phragmites australis）、クリーピングベントグラス（Agrostis stolonifera）、イグサ（Juncus effusus）、およびオオウキクサ（Lemna gibba ）がある。混合農地にはサンザシ（Crataegus monogyna）、ブラックソーン（Prunus spinosa）、トネリコ（Fraxinus excelsior）、カンムリイヌタデ（Cynosurus cristatus）、ベントグラスなどが生育している。[ 28 ]また、この保護区には、ヤマネやヨーロッパカワウソなど^の国内でも希少な哺乳類、ヒョウモンチョウ、ランディ島沖のサンゴ礁など、他には見られない生物も生息している。^[12]

ノースデボンの生物圏保護区は、その広義の定義では、毎年多数の訪問者を惹きつけています。年間400万人が訪れ、8月には1日6万人に達することもあります。^[2]ノーザンデボンには年間約140万人の訪問者が訪れ、保護区内に滞在して、この地域の経済に2億5000万ポンド以上を貢献しています。調査によると、これらの訪問者の80％が環境のために訪れています。^[1]

ノースデボンの生物圏保護区には、ウォーキングやハイキングの機会を求めて大勢の人が訪れます。エクスムーア国立公園とダートムーア国立公園には歩道があり、サウスウェストコーストパスはウェルカムからリントンまで保護区の北岸全体に沿って伸びています。2003年の調査では、サウスウェストコーストパスは南西部に年間約3億ポンドをもたらし、7,500人以上の雇用を支えることができると示されました。^[32]この調査では、この地域への訪問者の27.6％がパスのために来ており、年間1億3,600万ポンドを費やしていることも記録されています。地元の人々はパスで2,300万回ウォーキングし、さらに1億1,600万ポンドを費やし、残りは他の訪問者によるものでした。2005年のさらなる調査では、この数字は約3億ポンドに上昇すると推定されました。^[33]

その他の人気観光スポットとしては、サーフィン、ターカトレイル、ノーサムバローズカントリーパーク、ローズムアガーデン、ウォーターマウス城などがあります。^[34]

• ノースデボンの生物圏保護区