夜間止血帯

夜間止血帯
スタジオアルバム​ マーズ・ヴォルタ
リリース	2012年3月26日 ( 2012-03-26 )
記録済み	2009–2011
ジャンル	プログレッシブ・ロック[1] 実験的なロック
長さ	64 : 31
ラベル	ワーナー・ブラザース サージェント ハウス ロドリゲス・ロペス・プロダクションズ（ビニール盤リリース）
プロデューサー	オマール・ロドリゲス・ロペス
マーズ・ボルタの年表
オクタヘドロン (2009) ノクトルニケット （2012） マーズ・ヴォルタ （2022）
Noctourniquetのシングル
「マルキン・ジュエル」 公開日: 2012年2月14日

『ノクトゥルニケット』は、アメリカのプログレッシブ・ロックバンド、マーズ・ヴォルタの6枚目のスタジオアルバムで、2012年3月26日にワーナー・ブラザースからリリースされた。ギタリスト兼ソングライターのオマー・ロドリゲス＝ロペスがプロデュースしたこのアルバムは、ドラマーのディアントーニ・パークスが参加した唯一のスタジオアルバムであり、ギタリストのジョン・フルシアンテが参加していない初のアルバムで。

『Noctourniquet』は、童謡『ソロモン・グランディ』とギリシャ神話のヒュアキントス^[2] にインスピレーションを得たコンセプトアルバムである。

アルバムのリリース後、中心メンバーのロドリゲス・ロペスとビクスラー・ザヴァラの間で緊張と意見の不一致が続いたため、マーズ・ヴォルタは解散した。その結果、『Noctourniquet』はバンド初期活動最後のスタジオアルバムとなった。2019年、バンドは秘密裏に再結成し、10年ぶりのスタジオアルバム『The Mars Volta』を2022年にリリースした。

『ノクトゥルニケット』はビルボード200で初登場15位となり、初週で21,000枚のアルバムを売り上げた。^[3]カナダでは、アルバムはカナダアルバムチャートで初登場44位となった。 [ ^4]販売2週目には、アルバムはビルボード200で85位下がって100位となった。 ^[5]

『Noctourniquet』の大部分は、バンドが前作のスタジオアルバム『Octahedron』のミックスを終えた直後の2009年に録音された。^{[6]しかし、作曲家でギタリストの}オマー・ロドリゲス＝ロペスとボーカリストで作詞家のセドリック・ビクスラー＝ザヴァラの間で議論が起こり、ビクスラー＝ザヴァラの曲が完成するまでに2年半もかかった。^[7]ロドリゲス＝ロペスは、「彼と私は20年間友人で、口論はほとんどしたことがなかったが、今回は口論になった。彼は、これまでずっと私のペースに合わせようとしてきたが、それは彼にとって自然なことではないと感じていたし、毎年レコードを出す必要はないと考えていた。彼は時間をかけてやりたかったし、いつものように私が彼の上に立つのが嫌だった。[...] だから私は、いいよ、じゃあレコードは君の手の中にある。準備ができたら電話して、一緒にやろう、と言った。そして1年、2年が経ち、私は彼に、ちょっと待って、と言い始めた。[...] 私にとっては奇妙なレコードだった。私はいつも、自分がいる場所のスナップショット、つまりポラロイド写真を撮っていたが、これはもっと長くて引き延ばされた...何かのようなものだ」と述べている。^[7]

その後、ロドリゲス＝ロペスはアルバムのミキシングの前にベーシストのフアン・アルデレテと共にスタジオに戻り、ギターとベースのオーバーダブを追加した。スタジオに戻ったことについて、アルデレテは「[オマールは]アルバムがこんなに長くかかったことに満足していなかった。彼はちょっと疲れ果てていたんだ。3年前に作ったものに再び取り組むのはつらいことだ。彼がそこにいたくないと座っていたので、カッティング中に気分が良くなることは難しかった。オマールは、私たちが今やっていることよりもはるかに大きなことに取り組んでいる男だ」と述べた。^[8]

ドラマーのディアントーニ・パークスの貢献について、ロドリゲス・ロペスは次のように述べている。「彼は、私が長年ドラマーに対して受け入れてきた決まり文句をすべて打ち破ってくれた。[...] 他のドラマーよりもずっと多くの自由を彼に与えたが、それでも十分ではなかったと感じている[...] 私のテクニックを理解してもらうために、ドラマーやミュージシャンと格闘しなければならなかったが、何に対しても2テイク以上はやらなかったと思う。通常は彼の最初のテイクを取った。それ以上やったとしても、それは単に自分の楽しみのためだった。なぜなら、私は自分が聴いているものに圧倒されたからだ。」^[7]

スタジオでの定期的なコラボレーターであるジョン・フルシアンテの不在について、ロドリゲス・ロペスは「ジョンは今、別の場所にいる。彼は、何かを発表することや、何かが製品になることにまったく関心がない場所にいる。彼は今、別の基準と別の哲学で生きているので、最終的に製品になるとわかっているものには一切関わりたくないのだ。マーズ・ヴォルタのレコードは間違いなく最終的に製品になる」と述べた。^[9]

ボーカリスト兼作詞家のセドリック・ビクスラー・ザヴァラは、アルバムのタイトルは彼が執筆中の『The Boy With the Voice in His Knives』という物語に由来していると述べた。^{[10]彼はまた、自身のYouTubeチャンネルで、ビジュアルアーティストのゼケ・ペニャがイラストを担当した}グラフィックノベルの形式で物語をリリースするかもしれないと言及したが、計画は実現しなかった。

ノクトゥルニケットの美学について、ロドリゲス＝ロペスは「自分にとっては、簡潔にすることが大事だった。最初は1曲につき4音しか弾かないというルールがあったが、しばらくするとそのルールはなくなった。でも、ギターを制限して、そのすべてのパートを他の楽器、主にキーボード用にアレンジすることが大事だった」と述べている。^[7]

ロドリゲス＝ロペスは、バンドメンバーのレコーディングへの参加を指示する点で、このアルバムを「時代の終わり」と表現した。 ^[11]アルバムのリリース時に、ベーシストのフアン・アルデレテは「3、4年前にレコーディングしたものがほとんどなので、すべてを思い出すのは難しい。スタジオで多くの時間を過ごせるわけではない。オマールはただ私を座らせて、早く終わらせたいだけなんだ。今回のアルバムはこれまで以上にそうだ」と述べた。^[8]

Noctourniquetの 13 曲のうち 8 曲("The Whip Hand"、"Aegis"、"Dyslexicon"、"The Malkin Jewel"、"Lapochka"、"Molochwalker"、"Trinkets Pale of Moon"、"Noctourniquet") は、アルバム発売の 1 年前、2011 年 3 月のOmar Rodriguez-Lopez Group北米ツアーでライブ初披露されました。当初は発表されていませんでしたが、3 月 19 日の SXSW ショーで、Cedric Bixler-Zavala がゲスト ボーカリストとしてグループ (Omar および Marcel Rodriguez Lopez、Juan Alderete、Deantoni Parks、および追加のキーボード/サウンド マニピュレーターの Lars Stalfors で構成)に加わり、基本的に TMV の完全なラインナップとなり、それ以降、3 日間を除くすべてのツアーで彼らと共演しました。演奏された曲のほとんどがまったく新しいものだったため、このツアーは単に ORLG 名義での「秘密の」マーズ・ヴォルタ・ツアーではないかという憶測が飛び交った。公式の TMV ツアーは 2011 年の夏に始まり、このショーの間、バンドは同年初めに初公開された新曲を演奏し続け、あるショーでビクスラー・ザヴァラは観客に「新アルバムのプライベート リハーサルに招待する」と語り、噂を裏付けた。

アルバムは2011年半ばまでに完成していたにもかかわらず、レーベルの政治的問題があるという説明の下で、2012年にリリース予定であると発表されました。反応として、TMVのファンはソーシャルメディアを利用し、さまざまなウェブサイトで近日発売の宣伝を手伝いました。2011年7月15日、ワーナーブラザーズレコードの Facebookページは、フィンランドのヘルシンキでマーズヴォルタが「Trinkets Pale of Moon」を演奏しているファンが撮影したYouTubeビデオを投稿しました。このビデオの投稿はすぐにインターネットのファンの熱狂を引き起こしました。ページに投稿された他のほとんどのリンクには数件のコメントやいいねが付けられただけでしたが、TMVのパフォーマンスリンクには、バンドへの愛を表現するファンから100件近くのいいねと約260件のコメントが寄せられ、ワーナーブラザーズに新しいアルバムに関するほんの少しの情報と宣伝を懇願しました。 5日後（7月20日）、WBRのFacebookページに「マーズ・ヴォルタのファンはいますか？気になっただけです」というマーズ・ヴォルタ関連の投稿がもう一つありました。この投稿はオンラインでの熱狂的な活動のきっかけとなり、ファンから325のいいねと482のコメントが寄せられました。この時、Twitterキャンペーンも始まり、ファンはバンドや活動への支援や認知を得るために「#themarsvolta2011」というタグを付けてツイートしました。^{[12] [13]}しかし、アルバムのタイトル、トラックリスト、そして3月27日の発売日がようやく発表されたのは2012年1月になってからでした。

アルバムのリードシングル「The Malkin Jewel」は、2012年2月13日に初めて放送され、その後2月14日に一般発売された。^[14]同日、バンドの公式サイトでこの曲を特集したインタラクティブページが開設された。^[15]同サイトでは、アルバムバンドルの予約注文が2つのオプションで開始され、Noctourniquet CDとアルバムアートTシャツが付いた通常のバンドルと、バンドメンバーのサイン入りの特別な12インチ×12インチのアルバムアートのリトグラフが付いた限定版のバンドルが含まれた。 同サイトから予約注文した人は、「The Malkin Jewel」の無料デジタルダウンロードも受け取っており、3月6日には「Zed And Two Naughts」（MLB 12: The Showのサウンドトラック^[16]での曲のリリースと同時）もダウンロード可能。リリース日にアルバム全体がダウンロード可能になった。

3月8日、サージェント・ハウス/ロドリゲス・ロペス・プロダクションズを通じて、ビニール盤の予約販売が開始された。このリリースは、12インチの不透明ブルーとオレンジのビニール盤で、幅広の背表紙のジャケットと2枚のフルカラー3Dインナースリーブ、3Dメガネが特徴。また、限定版の12インチ×24インチのフルカラー（折りたたみ式）ポスターインサートも付属している。^[17]

3月13日、バンドの公式ウェブサイトとTwitterアカウントを通じて、アルバムのリリースが1日早くなり、2012年3月26日に行われることが発表された。 ^{[18] [19]}

このアルバムはMetacriticで100点満点中72点を獲得しており、「概ね好評」と評価されている。^[20] Qはアルバムに5つ星のうち4つの評価を与え、バンドについて「非常に多くのアイデアが競い合っており、理解するには何度も聴く必要があるが、粘り強く聴いてみれば、おそらくこれまでで最も強力なアルバムだ」と評した。^[31] The Flyも5つ星のうち4つの評価を与え、バンドの物語は「以前より強力だったが、『Noctourniquet』はセクシーな英雄主義を装ったあからさまな不条理のままだ」と評した。^[32] フェニックス誌は4つ星中3つ星を与え、「ある意味、『Noctourniquet 』でベールがほんの少し剥がされた。『Molochwalker』やタイトル曲のような奇妙な音の試練で[マーズ・ヴォルタ]は依然としてあなたを圧倒するが、彼らはまた、初期の作品のほとんどとは異なり、それを作るのに費やした努力以外の何かで賞賛に値する、素晴らしいコーラスと理解しやすい曲作りにも成功した」と述べた。^[33] ビーツ・パー・ミニッツ誌はアルバムに71%のスコアを与え、「間違いなくグループにとっての頂点ではないが、彼らの最後の傑作である2005年の『フランシス・ザ・ミュート』を活気づけた同じ精神と音の偉大さを再び呼び起こす歓迎すべきものだ」と述べた。^[34]

Spin誌はアルバムに10点満点中7点を付け、「ここ数年でバンドの最も聴きやすい作品のように感じられる」と述べた。 ^[35] Drowned in Sound誌も10点満点中7点を付け、「従来の枠組みの中で極限まで突き進むやり方は、マーズ・ヴォルタからより多くの感情的な関与とエネルギーの両方を引き出しているようだ」と述べた。 ^[36] Consequence of Sound誌は5つ星のうち3.5つ星を付け、「長年進化し続けているマーズ・ヴォルタを尊敬する人々にとって、彼らの最新作はバンドの将来に希望を与え続けるだろう」と述べた。 ^[37] Clash誌も10点満点中7点を付け、「2人の非常に素晴らしい狂気を強力に思い出させる」と評した。 ^[38] AVクラブはB−の評価を与え、「オーガニックな作曲と、より力強く、より感情に訴えるメロディーに新鮮な焦点を当てた『Noctourniquet』は、マーズ・ヴォルタの作品の中で歓迎すべき異色作となっている。完璧さではなく、バランスを追求した作品だ」と述べた。 ^[39]

その他のレビューは平均的または賛否両論である。ノー・リップコードはアルバムに10点満点中6点を与え、「完全に成功したわけではないが、マーズ・ヴォルタの最もポップで合理的な部分が見られる」と述べた。^[40] ローリング・ストーン誌は5点満点中3点を与え、「いくつかの曲は乳化的疎外感を探求しているが... TMVは攻撃的な色合いに手を出しているところが最高だ」と述べた。^[30]

すべての作詞はセドリック・ビクスラー・ザヴァラ、すべての作曲はオマール・ロドリゲス・ロペスが担当しました。

• ギリシャ神話では、イージスはアテナまたはゼウスが身に着けている盾または鎧です。
• ディスレクシコンは、ディスレクシア（失読症）とレキシコン（語彙）を組み合わせた造語です。
• ラポチカはロシア語で若い女の子に対する愛情表現です。
• In Absentia は、「不在」または「不在の間」を意味するラテン語から取られた法律用語です。
• 成虫は昆虫の成虫への成長の最終段階であり、心理学では、幼少期に形成され、無意識のうちに成人期まで持ち越される、人物（通常は親）の理想化されたイメージでもあります。
• モロクは、親による子供の犠牲と関連のあるアンモン人の神です。
• ヴェーダは古代インドに起源を持つ膨大な文書です。
• Noctourniquet は、 nocturnalとtourniquet を組み合わせた造語です。
• 「ゼッド・アンド・トゥー・ノーツ」は、ピーター・グリーナウェイが脚本・監督した1985年の映画『ゼッド・アンド・トゥー・ノーツ』を指している。さらに、ゼッドはアルファベットのZで、2つのノーツはO（ノーツはゼロ）なので、タイトルから引き出せる単語は動物園であり、これはビクスラー＝ザヴァラが書いた物語「ナイフに声を持つ少年」に関連している。アルバムのトラックごとの分析で、ビクスラー＝ザヴァラは主人公の家庭生活を「動物園」に例えている。

• オマール・ロドリゲス・ロペス– ギター、キーボード、シンセ、ベース、ディレクション、アレンジ
• セドリック・ビクスラー・ザヴァラ– ボーカル
• フアン・アルデレテ– ベースギター
• ディアントーニ・パークス– ドラム
• マルセル・ロドリゲス・ロペス（クレジットされているがアルバムでは演奏していない。日本版ボーナストラックにのみ収録）^[11]

• オマール・ロドリゲス＝ロペス– プロデューサー
• ラース・スタルフォース– レコーディングエンジニア、ミキシング
• アイザイア・アボリン – レコーディングエンジニア
• ヘバ・カドリー– マスタリング

• ソニー・ケイ– アートワーク、レイアウト、デザイン

• MetacriticのNoctourniquet