Loading article…
ネズ・パース戦争は、 1877年にアメリカ西部で起きた武力紛争で、ネイティブアメリカンのネズ・パース族のいくつかの部族と、レッド・エコー（ハタレキン）とボールド・ヘッド（フシシュシス・クテ）が率いるパルース族の小部族の同盟部族が、アメリカ陸軍と戦った。6月から10月にかけて戦われたこの紛争は、「条約を結ばないインディアン」と呼ばれるネズ・パース族のいくつかの部族が、太平洋岸北西部の先祖伝来の土地を放棄してアイダホ準州のインディアン居留地に移住することを拒否したことに端を発している。この強制移住は、1855年のワラワラ条約に違反するもので、同条約では部族に先祖伝来の土地750万エーカーと、アメリカ政府に割譲された土地での狩猟と漁業の権利が認められていた。
6月に最初の武力衝突が発生した後、ネズ・パース族は当初クロウ族に助けを求めるため、北へ向かう困難な旅に出た。クロウ族が援助を拒否したため、彼らはシッティング・ブル率いるラコタ族に避難を求めた。シッティング・ブルは1876年のリトルビッグホーンの戦いの後、捕虜になるのを避けるため、1877年5月にカナダへ逃亡していた。
ネズ・パース族はアメリカ陸軍の一部に追われ、1,880 kmの退却中に一連の戦闘と小競り合いを繰り広げた。戦争は、カナダとアメリカの国境からわずか64 kmのモンタナ州ベアーズ・ポー山脈の麓にあるスネーク・クリーク沿いで行われた 5 日間の最終決戦の後、終結した。ネズ・パース族のワロワ族の酋長ジョセフに代表される生き残ったネズ・パース族の大多数は、オリバー・オーティス・ハワード准将とネルソン・A・マイルズ准将に降伏した。[ 3 ]ネズ・パース族のラマッタ族のホワイト・バードは、戦闘後に陸軍をかわし、数不明の部族員とともにカナダのシッティング・ブルの陣営に逃げ込んだ。降伏したネズ・パース族418人（女性や子供を含む）は捕虜となり、列車でカンザス州のフォート・リーベンワースに送られた。
ジョセフ酋長はネズ・パース族の指導者の中で最も有名だが、彼が唯一の総統ではなかった。ネズ・パース族は、ワロワ・オロコット、ラマッタ族のホワイト・バード、ピクニン族のトゥーフールホルゾテ、アルポワイ族のルッキング・グラスなど、「条約を結ばなかった」ネズ・パース族を構成する様々な部族の複数の指導者による連合によって率いられていた。ハワード准将は、ネズ・パース族を居留地に強制移住させる任務を負ったアメリカ陸軍コロンビア方面軍の長であり、ハワードの追跡を可能にするためにウィリアム・テクムセ・シャーマン将軍によってその管轄が拡大された。ネズ・パース族が最終的に降伏した際、ジョセフ酋長は有名な「私はもう二度と戦わない」という演説を行い、通訳のアーサー・チャップマンがそれを翻訳した。
1877年のニューヨーク・タイムズの社説では、この紛争について「我々の立場からすると、この戦争はその起源と動機において、とてつもない大失策であり犯罪に他ならなかった」と述べられている。[ 4 ] [ 5 ]この戦争に関連する多くの場所は、現在、ネズ・パース国立歴史公園の一部として保存されている。
我々は彼らの国土と生活の糧を奪い、生活様式や習慣を破壊し、彼らの間に病気と衰退をもたらした。彼らが戦争を起こしたのは、まさにこのためであり、このことに対してだった。他に誰がそれを期待できただろうか？
1855年、ワラワラ評議会で、ネズ・パース族は連邦政府によって強制され、先祖伝来の土地を放棄し、ワラワラ族、カユース族、ウマティラ族とともにオレゴン準州のウマティラ居留地に移住させられた。[ 6 ] 関係する部族は計画の条件に激しく反対したため、ワシントン準州の知事兼インディアン事務局長アイザック・I・スティーブンスとオレゴン準州のインディアン事務局長ジョエル・パーマーは1855年にネズ・パース条約に署名し、ネズ・パース族は、約1300万エーカーの故郷のうち約550万エーカーを名目上の金額で米国政府に譲渡する代わりに、アイダホ、ワシントン、オレゴン準州にある自分たちの土地の大部分に留まる権利を与えられた。ただし、狩猟や漁業はできるという条件付きだった。そして、かつての土地の未利用地で馬などを放牧する権利、つまり領土の英米市民と同じ公有地使用権を有する。 [ 7 ]
新たに設立されたネズ・パース族インディアン居留地は、アイダホ、オレゴン、ワシントンの各準州にまたがる750万エーカー（3万平方キロメートル）の広さだった。条約の条項では、ネズ・パース族の許可なしに白人入植者が居留地に入ることは認められていなかった。しかし、1860年に現在のアイダホ州ピアース近郊で金が発見され、5000人の金鉱探しの人々が居留地に殺到し、ネズ・パース族の土地に物資補給基地として下流の都市ルイストンを不法に建設した。 [ 8 ]実際にはネズ・パース族の領土には金はほとんどなかったが、牧場主や農民が大規模な不法入植地を安定させるためにやって来て、肥沃な土地を奪って占領しようと熱望する白人たちがすぐに居留地全体を徘徊し始めた。[ 9 ]ネズ・パース族は、米国政府が条約を遵守しなかったこと、そして入植者が彼らの土地に不法占拠し、生活の糧としていたカマス草原を耕したことに憤慨した。[ 10 ] [ 11 ]
1863年、ネズ・パース族の一団は、居留地の90%を米国に譲渡するよう強制され、アイダホ準州にはわずか75万エーカー（3,000 km 2 ）しか残されなかった。[ 12 ] 条約の条項では、すべてのネズ・パース族は、ルイストンの東にある新しくはるかに小さい居留地に移住することになっていた。しかし、多くのネズ・パース族は条約の有効性を認めず、居留地への移住を拒否し、伝統的な土地に留まった。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] 条約を承認したネズ・パース族のほとんどはキリスト教徒であり、反対者のほとんどは伝統的な宗教を信仰していた。「条約に反対した」ネズ・パース族には、オレゴン州北東部のワロワ渓谷に住んでいたジョセフ酋長の部族が含まれていた。そこで白人の農場主や牧場主との争いが、数人のネズ・パース族の殺害につながり、殺人犯は起訴されることはなかった。[ 16 ]
ネズ・パース族と白人入植者の間の緊張は1876年と1877年に高まった。オリバー・オーティス・ハワード将軍は1877年5月に評議会を招集し、条約を結んでいない部族に保留地への移住を命じ、30日という不可能な期限を設定した。[ 17 ] [ 18 ]ハワードは、保留地への移住に反対したネズ・パース族の長老トゥーフール ホートを投獄することで、ネズ・パース族に屈辱を与えた。 [ 19 ] ジョセフ酋長を含む他のネズ・パース族の指導者たちは、軍事抵抗は無益だと考え、移住に同意し、命令通りにアイダホ準州のラプワイ砦に報告した。[ 20 ] 1877年6月14日までに、ジョセフとホワイト・バードの部族から約600人のネズ・パース族が、現在のグランジビルから西に6マイル（10km ）離れたカマス平原に集結した。[ 21 ]
6月13日、居留地への移住期限の直前、ホワイトバードの一団はトロ湖の野営地でテルリクリーン儀式を行った。この儀式では、戦士たちが馬に乗って村の周りを円を描くように行進し、それぞれが自分の戦闘能力と戦功を自慢した。ネズ・パース族の記録によると、ハカウツ・イルピルプ（赤いグリズリーベア）という名の老戦士が、白人の手によって親族を殺されたにもかかわらず復讐されていない数人の若い参加者の存在に異議を唱えた。ワリティッツ（ショア・クロッシング）という名の者は、3年前にローレンス・オットに射殺されたイーグル・ローブの息子だった。こうして屈辱を受け、酒で気を良くしたショア・クロッシングと彼のいとこであるサルプシシルピルプ（赤いモカシン・トップ）とウェティエムトマス・ワヒャクト（白鳥の首飾り）は、復讐の使命を帯びてサーモン川の集落へと出発した。翌日の1877年6月14日の夕方、スワン・ネックレスは湖に戻り、3人が白人男性4人を殺害し、別の男性1人に重傷を負わせたと報告した。戦争の熱狂に触発され、さらに約16人の若者がショア・クロッシングに加わり、入植地を襲撃するために出発した。[ 22 ]
ジョセフと彼の兄弟オロコットは、6月14日と15日の襲撃の間、キャンプを離れていた。翌日キャンプに戻ったとき、ネズ・パース族のほとんどはホワイトバードクリークのキャンプ地へ移動し、ハワード将軍の対応を待っていた。ジョセフは白人に和平を訴えることも考えたが、襲撃の後では無駄だと悟った。一方、ハワードは軍隊を動員し、ネズ・パース族を懲罰し、居留地に強制移住させるために、デイビッド・ペリー大尉の指揮の下、13人の友好的なネズ・パース族の斥候を含む130人の兵士を派遣した。ハワードは兵士たちが「すぐに片付けてくれるだろう」と予想していた。[ 23 ]
6月16日までに、部族はホワイトバード峡谷 の南端に移動した。そこは長さ約8キロメートル、最大幅1.6キロメートルで、険しい山稜に囲まれていた。その夜、見張りが北からアメリカ兵が近づいていると報告した。熟慮の末、ネズ・パース族はホワイトバードに留まり、戦争を避けるよう努力するが、そうせざるを得ない場合は戦うことに決めた。兵士の中には、デイビッド・ペリー大尉とジョエル・グラハム・トリンブル大尉がそれぞれ指揮する第1騎兵連隊のF中隊とH中隊が含まれていた。2つの中隊の将校と兵士は合計106人だった。
兵士たちを待ち構えていたオロコット率いる戦士50人は峡谷の西側の小高い丘に、トゥー・ムーンズ率いる戦士15人は東側の小高い丘に展開し、こうして騎兵隊の峡谷を下るルートの両側に陣取った。[ 24 ]ネズ・パース族の戦士6人は白旗を掲げ、近づいてくる兵士たちと休戦について話し合うために待機していた。エドワード・セラー中尉、トランペット奏者のジョン・ジョーンズ、ラプワイ居留地に雇われたネズ・パース族の斥候数名、F中隊の兵士7名、民間人志願兵のアーサー「アド」チャップマンからなる先遣隊が、休戦隊と最初に接触した。理由は完全には説明されていないが、チャップマンは休戦隊に発砲した。休戦隊は身を隠し、ネズ・パース族は応戦した。[ 25 ]
ペリー大尉は両中隊の間を行ったり来たりしながら、志願兵たちが峡谷を上って退却するのを目撃した。ペリーの左翼とトリンブルの右翼は窮地に陥っていた。ペリーは自軍の側面がさらに崩壊していくのを見て、部下を鼓舞してマッカーシーの陣地へ前進させ、南へ約300ヤード（270メートル）離れた高地で抵抗しようとした。しかし、混乱し、多数の死傷者を出していたF中隊は、ペリーの命令を総退却と誤解した。H中隊はF中隊の急な退却を見て、逃走に加わり、マッカーシーとその部下を置き去りにした。勝利を確信したオロコットの騎馬戦士たちは、退却する兵士たちを追撃した。
パーネル中尉とセラー中尉は、ホワイトバード野営地への進路をたどろうと部隊を率いた。銃撃を受け、セラーは険しい岩だらけの谷に閉じ込められ、弾薬が尽き、彼と7人の部下はネズ・パース族に殺された。ペリー大尉とトリンブル大尉は、険しい尾根を登って北西へ逃げた。彼らは尾根の頂上にあるカマス平原にたどり着き、ジョンソン牧場で再集結することができた。数分後、ネズ・パース族の戦士たちが攻撃を仕掛け、生き残った者たちはマウント・アイダホに向かって数マイル後退を続け、そこで新たな志願兵に救助された。[ 26 ]
午前中までに、戦闘開始直後、アメリカ騎兵隊の兵士34名が戦死、2名が負傷し、志願兵2名も負傷した。一方、ネズ・パース族の負傷者はわずか3名だった。ネズ・パース族の戦士たちは、戦場からカービン銃約63丁、多数の拳銃、数百発の弾薬を回収した。これらの武器は、戦争終結までのネズ・パース族の兵器庫を大幅に強化することになった。
ホワイトバード渓谷での敗北を受け、ハワード将軍は軍を動員した。ルッキンググラス酋長はそれまで軍に敵対的ではなかったものの、ルッキンググラスとその一味を逮捕するために部隊が派遣された。野営地は破壊されたが、ルッキンググラスは逃走し、その後ジョセフとホワイトバードに合流した。
戦士たちはサーモン川を何度も渡った後、1877年7月3日から5日にかけてアイダホ州コットンウッド近郊で一連の小競り合いを行い、軍隊を撃退した。
ハワードの主力部隊はクリアウォーター川の谷にあるネズ・パース族の野営地に追いつき攻撃したが、ネズ・パース族はモンタナ準州方面へ逃げることができた。
約250人のネズ・パース族の戦士と500人の女性と子供、そして2000頭以上の馬やその他の家畜が、驚くべき戦闘撤退を開始した。彼らはアイダホ州からロロ峠を越えてモンタナ準州へと渡った。部隊はフォート・フィズルでネズ・パース族を阻止しようとしたが、ネズ・パース族はバリケードを簡単に迂回した。
ネズ・パース族の戦士は少数で、おそらく200人未満であったが、いくつかの戦闘でアメリカ陸軍のより大規模な部隊を撃破または撃退した。最も注目すべきは、モンタナ州南西部のビッグホールの戦いで、2日間続いたこの戦いでは、ネズ・パース族側には多くの女性や子供を含む双方に多数の死傷者が出た。ビッグホールの戦いまでは、ネズ・パース族はアメリカとの戦争を自分たちにとって有利な、あるいは少なくとも受け入れられる条件で終わらせることができるとナイーブな考えを持っていた。[ 27 ]その後、戦争は「激しさとテンポを増した。それ以降、すべての白人は彼らの敵となる運命にあり、しかも彼ら自身の戦闘力は著しく低下していた。」[ 28 ]彼らはクロウ族に避難を求めたが、クロウ族に拒否され、最終的にカナダで安全を得ようと決意した。[ 18 ]
ハワードの部隊がカマス・メドウズに野営していたところ、ネズ・パース族が8月20日未明に夜間襲撃を行い、馬とラバを盗んだ。ハワードの騎兵隊は襲撃者を追跡したが、襲撃者たちは兵士たちを撃退し、イエローストーン国立公園へと退却を続けた。
ネズ・パース族はイエローストーン国立公園を通って逃げ、後にネズ・パース・クリークと呼ばれる川沿いに中央高原とヘイデン渓谷を横断し、ネズ・パース・フォードでイエローストーン川を渡り、アブサロカ山脈を越える困難なルートを通って脱出した。
軍は9月13日、ビリングスの西にあるキャニオンクリークの峡谷でネズ・パース族に追いついた。戦士たちは峡谷への入り口を見下ろす丘陵地帯に陣取り、遅滞戦術をとった後、丘を越えて逃走した。
戦争は、ネズ・パース族がモンタナ準州のベアーズ・ポー山脈の北斜面の麓にあるスネーク・クリークに隣接する草原に野営して休息を取ったときに終結した。そこはカナダとアメリカの国境からわずか40マイル（64キロ）の地点だった。
彼らはハワードと追跡者たちを振り切ったと思っていたが、最近昇進したばかりのネルソン・A・マイルズ准将が、新設されたイエローストーン地区の指揮官として、タング・リバー駐屯地から彼らを探し出して迎撃するために派遣されていたことに気づいていなかった。マイルズは第5歩兵連隊、第2騎兵連隊、第7騎兵連隊の部隊からなる連合軍を率いていた。部隊にはラコタ族とシャイアン族のインディアン斥候が同行しており、その多くはわずか1年前のスー族戦争で陸軍と戦ったばかりだった。
彼らは9月30日の朝、ネズ・パース族の野営地を奇襲攻撃した。3日間の膠着状態の後、10月3日にハワードが部隊を率いて到着し、膠着状態は打破された。ジョセフ酋長は1877年10月5日に降伏し[ 29 ]、有名な降伏演説で「二度と戦わない」と宣言した[ 29 ]。
ジョセフ酋長が1877年10月5日午後2時20分に正式に降伏した時点で、ヨーロッパ系アメリカ人は彼をネズ・パース族 の首長であり、ネズ・パース族の巧みな戦闘撤退の背後にある戦略家と評した。アメリカの報道機関は、彼に帰せられる軍事的才能から彼を「赤いナポレオン」と呼んだが、戦争に関与したネズ・パース族の部族は彼を戦士長とはみなしていなかった。ジョセフの弟のオロコット、ポーカー・ジョー、アルポワイ族のルッキング・グラスらが戦闘戦略と戦術を立案し、戦士たちを率いて戦った一方、ジョセフは野営地の警備を担当していた。
ジョセフ酋長は、その有名な演説によって不朽の名声を得た。
私は戦いに疲れた。私たちの族長は殺された。ルッキング・グラスは死んだ。トゥーフールフールズートも死んだ。老人は皆死んだ。今や「はい」か「いいえ」を決めるのは若者たちだ。若者たちを率いていたオロコットも死んだ。寒いのに毛布もない。幼い子供たちは凍死しそうだ。私の民の中には丘に逃げた者もいるが、毛布も食料もない。彼らがどこにいるのか誰も知らない。凍死しているかもしれない。私は子供たちを探し、何人見つけられるか確かめる時間が欲しい。もしかしたら死者の中にいるかもしれない。私の声を聞いてくれ、族長たちよ！私は疲れた。心は病み、悲しみに暮れている。今太陽が位置する場所から、私はもう二度と戦わない。
ジョセフの演説は通訳のアーサー・チャップマンによって翻訳され、ハワードの副官であるCESウッド中尉によって書き起こされた。ウッドは他の職業の中でも作家であり詩人でもあった。彼の詩「砂漠の詩人」（1915年）は文学的に成功を収め、一部の批評家は彼が詩的な自由裁量でジョセフの演説を脚色した可能性があると示唆している。[ 31 ]
ネズ・パース族は合計で、さまざまな軍事部隊のアメリカ兵2,000人と、彼らのインディアン補助部隊と交戦した。彼らは「4つの主要な戦闘と少なくとも4つの激しい小競り合いを含む18の交戦」を戦った。[ 32 ] 多くの人々が、ネズ・パース族の模範的な行動と熟練した戦闘能力を称賛した。モンタナの新聞ニュー・ノースウェストは、「彼らがモンタナに入って以来の彼らの戦争は、これまでのところ、文明国が認める最高の特徴によってほぼ普遍的に特徴づけられている」と述べた。[ 33 ]
降伏交渉中、ハワードとマイルズはジョセフに対し、ネズ・パース族がアイダホ州の居留地に戻ることを許可すると約束していた。しかし、陸軍総司令官のウィリアム・テクムセ・シャーマンは彼らの決定を覆し、ネズ・パース族をカンザス州へ送るよう命じた。「私はマイルズ将軍を信じていたからこそ降伏したのだ」とジョセフ酋長は後に語った。
マイルズは捕虜たちをモンタナ準州南東部のタング川駐屯地まで426キロメートル（265マイル）行進させ、1877年10月23日に到着させ、10月31日まで拘留した。健康な戦士たちはイエローストーン川とミズーリ川の合流点にあるビューフォード砦まで行進させられた。11月1日、女性、子供、病人、負傷者は14隻のマッキノーボートでビューフォード砦に向けて出発した。
11月8日から10日の間に、ネズ・パース族はフォート・ビューフォードを出発し、カスターが亡くなった当時の司令部、ビスマークからミズーリ川を挟んだダコタ準州の対岸にあるフォート・エイブラハム・リンカーンへと向かった。11月9日、約200人がマッキノー帽をかぶって出発し、第1歩兵連隊の2個中隊が護衛についた。残りの者は第7騎兵連隊の部隊に護衛され、馬に乗って冬営地へと向かった。
ビスマルクの市民の大多数はネズ・パース族の捕虜たちを歓迎するために集まり、彼らと護衛部隊のために豪華なビュッフェを用意した。11月23日、ネズ・パース族の捕虜たちは、住居や装備を貨車に積み込み、自分たちは11両の客車に乗り込み、列車でカンザス州のフォート・リーベンワースへと向かった。
記録に残る最も特異なインディアン戦争の一つ。インディアンたちは勇気と技量を発揮し、広く称賛された。彼らは頭皮剥ぎをせず、捕虜の女性を解放し、平和な家族を無差別に殺害することもせず、前衛と後衛、散兵線、野戦築城を用いて、ほぼ科学的な技量で戦った。
—ウィリアム・テカムセ・シャーマン将軍、[ 34 ]
砦の司令官がシャーマンに抗議したにもかかわらず、ネズ・パース族は沼地の低地に住むことを強いられた。ある著者はネズ・パース族難民への影響を次のように描写している。「何ヶ月もの間、川底のマラリアの蔓延する環境に晒された、惨めで無力で痩せ衰えた400人の人間たち」 [ 35 ]
ジョセフ酋長は1879年1月にワシントンに行き、部族がアイダホに戻ることを許可されるか、少なくともインディアン準州（後のオクラホマ）に土地を与えられるよう嘆願した。彼は大統領と議会と会談し、その内容はノースアメリカンレビューに掲載された。[ 36 ]彼は称賛をもって迎えられたが、アイダホでの激しい反対のため、米国政府は彼の嘆願を認めなかった。代わりに、ジョセフとネズパース族はオクラホマに送られ、最終的にオクラホマ州トンカワ近くの小さな居留地に定住した。「暑い土地」での状況は、リーベンワースでの状況とほとんど変わらなかった。
1885年、ジョセフと生き残ったネズ・パース族268人は、ついに太平洋岸北西部への帰還を許された。しかし、ジョセフはネズ・パース族の居留地に戻ることは許されず、代わりにワシントン州のコルビル・インディアン居留地に定住した。彼は1904年にそこで亡くなった。
オリバー・オーティス・ハワード将軍は、1877年のネズ・パース戦争中にネズ・パース族を追撃したアメリカ軍の指揮官でした。1881年、彼はジョセフと戦争についての記録『ネズ・パース・ジョセフ：彼の祖先、彼の土地、彼の仲間、彼の敵、彼の殺人、彼の戦争、彼の追撃と捕獲の記録』を出版し、ネズ・パース作戦を描写しました。[ 37 ]
ネズ・パース族の視点は、ネズ・パース族の戦士イエロー・ウルフにインタビューしたルクルス・ヴァージル・マクウォーターが1944年に出版した『イエロー・ウルフ：彼自身の物語』によって代表されている。この本は、戦争におけるアメリカ軍の役割、特にハワード将軍の役割を厳しく批判している。マクウォーターはまた、死後に出版された『我が酋長たちよ、我が声を聞け！』も執筆した。これはドキュメンタリー資料に基づいており、双方の歴史的主張を裏付ける資料が含まれている。
ウィリアム・T・ヴォルマンの「七つの夢」シリーズの第5巻である『枯れゆく草』は、この紛争を詳細に描写している。
1975年にデビッド・ウォルパーが制作した歴史テレビドラマ『I Will Fight No More Forever』（私はもう二度と戦わない）は、ジョセフ役をネッド・ロメロ、ハワード将軍役をジェームズ・ホイットモアが演じ、ネイティブアメリカンの問題が文化的に広く注目され始めていた時期に好評を博した。このドラマは、出来事をバランスよく描こうとした点で注目に値する。ジョセフにかかる指導者としてのプレッシャーと、不人気な任務を遂行せざるを得なかった軍の姿、そしてスクープを求める報道機関の目の前で繰り広げられる出来事が対比的に描かれている。
フォークシンガー、フレッド・スモールの1983年の楽曲「アパルーサの心」は、ネズ・パース戦争の出来事を描写し、ネズ・パース族が戦闘と逃走においてアパルーサを巧みに利用したことを強調している。歌詞には、ジョセフ酋長のネズ・パース名（「山から転がり落ちる雷」という意味）が記されており、彼の「私はもう二度と戦わない」という演説から多くの引用がなされている。
テキサスのカントリーバンド、ミッキー＆ザ・モーターカーズは、 2014年のアルバム『ハーツ・フロム・アバブ』に収録された楽曲「フロム・ホエア・ザ・サン・ナウ・スタンズ」を発表した 。この曲は、ネズ・パース族がアイダホ州とモンタナ州を横断して逃亡した物語を描いている。
ネズ・パース族とアメリカ陸軍による彼らへの追跡に関連する多くの遺跡は、現在、ビッグ・ホール国立戦場跡を含め、ネズ・パース国立歴史公園の一部となっている。ネズ・パース国立歴史トレイルは、これらの遺跡の一部を結んでいる。
{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)