ノイライニンゲン

ノイライニンゲン
自治体
紋章
バート・デュルクハイム地区におけるノイライニンゲンの位置
ノイライニンゲン ドイツの地図を表示 ノイライニンゲン ラインラント＝プファルツ州の地図を表示
座標: 49°32′31″N 8°8′22″E / 49.54194°N 8.13944°E / 49.54194; 8.13944
国	ドイツ
州	ラインラント＝プファルツ州
地区	バート・デュルクハイム
市町村協会	ライニンガーラント
政府
• 市長 （2019～24年）	フランツ・アダム[1] ( CDU )
エリア
• 合計	9.07 km 2 (3.50 平方マイル)
標高	300 メートル (1,000 フィート)
人口  （2022-12-31）[2]
• 合計	795
• 密度	88/km 2 (230/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
郵便番号	67271
ダイヤルコード	06351、06356、06359
車両登録	デュウ
Webサイト	ネウレイニンゲン

ノイライニンゲンは、ドイツのラインラント＝プファルツ州バート・デュルクハイム郡にあるオルトゲマインデ（一種の共同自治体である連合自治体に属する自治体）です。

ノイライニンゲンは、ハールト山脈の北端近くの丘陵地帯に位置し、標高約 300 メートルの場所に同名の城が建っています。西と南西にはプファルツの森、北西には北プファルツ高原、東にはラインラントのブドウ畑に覆われた丘の背後にオーバーライン平野が広がっています。ノイライニンゲンは、グリュンシュタットに本部を置くラインラントの連合協会に属していますが、グリュンシュタット自体は連合協会に属していません。

ノイライニンゲン タール (ドイツ語で「谷」または「渓谷」を意味する) の村落は、行政上はノイライニンゲンの一部であり、数軒の家があるのみで、中心街の南、標高 183 メートルに位置し、中心街よりかなり低い場所にあります。ノイライニンゲン タールはエックバッハにあります。谷の下流は、オーバーライン平野の西端にあるブドウ畑が植えられた丘陵地帯に面しています。東側は、 隣接するクラインカールバッハ市に接しています。

ノイライニンゲンは、数キロ離れた隣のアルトライニンゲンと同様に、貴族のライニンゲン家にちなんで名付けられました。ライニンゲンラント（この2人の伯爵にちなんで名付けられた）はかつてこの家に属し、 13世紀にこの城も建てられました。（接頭辞のアルトとノイは、それぞれ単に「古い」と「新しい」を意味します）。ほどなくして、この周囲に集落が生まれ、成長し始めました。ノイライニンゲンは、1969年まで、現在は廃止されたフランケンタール郡に属していました。後にこの自治体がグループ化された連合協会は、1972年に設立されました。

市議会は、2009年6月7日に行われた市議会選挙で選出された12名の市議会議員と名誉市長を議長として構成されています。

2009年6月7日に行われた市議会選挙の結果は以下の通りである。^[3]

自治体の紋章は、次のように説明できます。湾曲した部分には、6 本の十字架からなる青いセメ、または、銀色の武装した赤い舌状の紋章をつけた鷲、左の翼は仕切りで覆われ、2 本目の十字は 10 本の十字架からなる黒いセメ、3 本目の十字は鍵となる十字、上部は区、下部は向きを変えています。

鷲はライニンゲン伯爵家の紋章で、鍵はヴォルムス司教領を象徴しています。

多くの建物は中世にまで遡る歴史を持っています。

ノイライニンゲン城

ノイライニンゲン城は、イル・ド・フランスにあるいわゆる「カストルム型」のフランスの城の典型です。1240年代にライニンゲン＝ダグスブルク伯フリードリヒ3世の治世に建てられたもので、ドイツ本土で最も古いカストルム型城の一つです。城の展望台からは、東にオーバーライン平原、西にプファルツの森の山々の素晴らしい眺めが楽しめます。ノイライニンゲンの下にあるザウゼンハイム村とクラインカールバッハ村も見えます。天気が良ければ、ルートヴィヒスハーフェン、マンハイム、オーデンヴァルト、さらにはフランクフルト空港から離陸する飛行機も見ることができます。

町の要塞

4 つの塔を持つ要塞は城に関連して建てられたもので、同様に 13 世紀に遡ります。これらは 15 世紀に修復され、拡張されました。かつて 3 つあった町の門のうち、15 世紀後半に建てられた西側の門だけが保存されています。

聖ニコラス教区教会

聖ニコラウス教会は、城自体と同時に 13 世紀に城の礼拝堂として建てられました。別名、ノイライニンゲンの聖母巡礼教会とも呼ばれています。9 月 8 日の聖母誕生祭で奇跡的に現れる像は、マンドルラに座る幼子キリストを抱く聖母マリアのゴシック像です。15 世紀には、聖歌隊席が拡張され、塔が増築されました。単身廊の内部空間は、数回の修復を経て徹底的に改造されました。祝福のために手を挙げている聖ニコラスのバロック像のほか、教会には後期ゴシック様式の木彫像がいくつか収められています。

牧師館

かつてのヴァッヘンハイマー ホフ（1561 年、全面的に改築）は、かつての城の管理者であったヴァッヘンハイムの領主たちが住んでいた建物で、現在は牧師館として使われています。この建物群は、ノイライニンゲン城の外郭 の一部でした。

町役場

ミッテルガッセの市庁舎は、隣接する教会と同様に、14世紀から15世紀にかけてはカルメル会修道院ツム・ハイリゲン・クロイツ（「聖十字架に」）の所有でしたが、宗教改革で解散しました。1902年に市が建物群を取得し、現在の形に改築しました。1555年から1582年まではルター派、その後1902年までシナゴーグであったこの教会は、1957年以来、再び福音派の手に渡りました。

木造住宅

村の中心部の狭い路地、特にオーバーガッセ、ミッテルガッセ、ウンターガッセに沿った並木道には、出窓のある木造家屋（16 世紀/17 世紀）が よく保存されており、その特徴がよく表れています。

ライオンの彫刻

1782年にミッテルガッセのマルクトブルンネン（「市場の噴水」）の柱に立つライオンの彫刻は、かつてはワイン樽の公式測定基準であるいわゆるファッセイヒェを刻んでいました。現在はヴォルムス司教領の紋章が刻まれています。

マーケットファウンテン

ウンターガッセのマルクトブルンネンの下には、シュピュルブルンネン(「洗浄の噴水」) が保存されています。この噴水は、ワイン樽を洗うのにまだ適していたマルクト噴水から溢れ出た水を溜めていました。

エックバッハヴァイアー

2 つの工場の上流 (西側) では、エックバッハ川が堰き止められ、エックバッハヴァイアー (人造湖) が形成されています。この湖はかつて、一方では洪水防止の役割を果たしており、他方では干ばつ時にも工場を稼働させるための貯水池として機能していました。

オーバーミューレ

1615 年の文書に初めて登場するオーバーミューレ (「上部の製粉所」) は、かつての製粉所と製紙工場でした。1864 年に磁器と陶器の工場に改装されましたが、第一次世界大戦後に財政難に陥り、1937 年に清算を余儀なくされました。改装された施設は、21 世紀の現在、運送会社によって使用されています。

フェルゼンミューレ

約 300 メートル下流に建つフェルゼンミューレ(「岩山の水車」) は、1490 年の文書に初めて登場しました。この建物は、北側にメイン ハウス、東側に住居棟、南側に古い大きな納屋、西側に水車棟で構成されています。中央には石畳の中庭が広がっています。メイン ハウスの 1 階は中庭より 1 階分の高さにあり、中庭へは中央に作られた二重階段で行くことができます。

18 世紀半ば、オーバーミューレの所有者で製粉業者のマティアス・ガイスラーが、オークションでフェルゼンミューレを購入しました。彼はその才覚を発揮し、前所有者がエックバッハ川と平行に走る水路に沿って排水をフェルゼンミューレに流していたのに対し、ガイスラーは排水をそのままエックバッハ川に流すようにしました。この排水はフェルゼンミューレの南約 50 メートルを流れていたため、下層の製粉所は存在意義を失って干上がったままになりました。その後、ガイスラーが製粉所を購入し、すぐに自ら経営するようになりました。1749 年には、製粉所にワイン ​​バーを開設する許可を得ました。19 世紀から 20 世紀にかけて、この製粉所はさまざまな目的で使用されました。当時オーバーミューレで稼働していた陶器工場の釉薬製造に使用され、その後バー、第二次世界大戦中には捕虜収容所として使用されました。

1994年からは再び宿屋となり、ワイン パーラーとベッド アンド ブレックファストも経営されました。ゲスト パーラーには巨大なアンダーショット水車が見られました。宿屋の主人が高齢のため 2004 年に閉鎖せざるを得なくなった後、建物は空き家となり、霜や侵入による被害に遭いました。改装後、2007 年の夏から再び営業しています。

エックバッハミューレン ラッド ウンダーヴェーク

エックバッハミューレン・ラート・ウント・ワンダーウェグ（サイクリングとハイキングの道）の一部はエックバッハに沿って走り、この地域の 23 の製粉所を結んでいます。そのうちのいくつかは修復されています。これには上記の 2 つも含まれます。

ワイン醸造は、観光業以上に、この町の主な生計手段です。ブドウ畑は、町の東、オーバーライン平原に面しています。斜面が朝日に向かって傾斜していることには、2つの利点があります。夜間に冷えた土壌が早く暖まり、冷たい空気が平原に素早く流れ込むため、新芽にダメージを与える年初に降りかかる遅霜を防ぐことができます。

ノイライニンゲンのワイン造りには伝統があります。市内には 18 世紀にまで遡るワイナリーが数軒あります。白ワイン(リースリング、シャルドネ、ピノ ブラン、ミュラー トゥルガウ) と赤ワイン(ピノ ノワール、ドルンフェルダー、ピノ ムニエ、ブラウアー ポルトギーザー) の両方を造っています。オーク樽で熟成されるワインもあります。小規模な区画では新しいブドウ品種も植えられています。秋にはワイナリーでフェーダーヴァイサーが提供され、クリスマスにはワイナリーの自家製ワインで作られた ホットワインも提供されます。

ウィキメディア・コモンズには、ノイライニンゲンに関連するメディアがあります。

• 市の公式ウェブページ（ドイツ語）
• 自治体のウェブページにある Neuleiningen (ドイツ語)
• ノイライニンゲンの製粉所（ドイツ語）