Loading article…
モリス・キング・ユードール（1922年6月15日 - 1998年12月12日）は、アメリカ合衆国の弁護士であり政治家で、 1961年から1991年までアリゾナ州選出の米国下院議員を務めた。民主党員として、 1976年の民主党大統領候補指名争いの有力候補であったが、最終的に大統領となるジミー・カーターに敗れた。ユードールは、独立的でリベラルな見解で多くの人に知られていた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
1961年、ユードールは特別選挙で兄のスチュワート・ユードールの後を継ぎ、アリゾナ州第2選挙区選出の下院議員に当選した。議会では、ユードールは独立した姿勢、環境保護運動における主導的な役割、議会と政治キャンペーンの改革における重要な役割、ベトナム戦争反対の先駆的な役割により、著名で人気のある人物となった。[ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 3 ]
ユードールは1976年の大統領選挙で民主党の指名獲得を目指したが、カーターに敗れた。彼は1980年の民主党予備選挙でカーターに強く挑戦したテッド・ケネディを支持し、1980年の民主党全国大会で基調演説を行った。[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]
ユードールは1977年から1991年まで下院内務委員会の委員長を務めた。 1980年にパーキンソン病と診断され、病状が悪化したため1991年に議会を辞任した。1998年に死去。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]彼の息子マーク・ユードールは2009年から2015年までコロラド州選出の上院議員を務め、甥のトム・ユードールは2009年から2021年までニューメキシコ州選出の上院議員を務めた。[ 4 ]両者とも下院議員を複数期務めた。
ユードールは1922年にアリゾナ州セントジョンズで、ルイザ（旧姓リー）とレヴィ・スチュワート・ユードールの6人の子供（ニューヨーク・タイムズによると3人の息子と2人の娘）の1人として生まれた[ 3 ]。父親は弁護士で、 1946年から1960年までアリゾナ州最高裁判所の首席判事を務めた。母親はインディアンの生活と文化に強い関心を持つ作家だった。父親は責任感のある人が公務に就くことの重要性を説いていた[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]。ユードールと兄弟姉妹はセントジョンズの地元の学校に通った。
1928年、6歳の時、友人と紐を切ろうとしていた際に、友人のポケットナイフで右目を切られ、すぐに治療を受けさせるお金が家族になかったため、その目を失った。ユードールはその後生涯義眼を着用し、後に、その目の喪失が彼の性格と政治の両方に影響を与えたと述べている。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
彼は砂漠の田舎町での幼少期の生活を「誰もが働いていた」厳しい原始的な町だったと表現した。「トラクターはなかった」と述べ、「馬と鋤を使っていた」と付け加えた。[ 2 ]
高校時代、片目を失ったにもかかわらず、ユードールはバスケットボールとフットボールでスター選手であり、クォーターバックとして無敗のチームを率いた。また、学校のバンドで演奏し、学校新聞に政治コラムを書き、学校劇で主役を務めた。[ 2 ] [ 5 ]
ウダルは第二次世界大戦中に陸軍航空隊に入隊しようと試み、視力検査で片目ずつ交互に見るように言われるたびに義眼を覆って、入隊をほぼ成功させた。医学的に合格した後、別の入隊希望者が、自分は扁平足で医学的に不合格になったのに、ウダルは片目でも合格したと訴えた。検査官はウダルをより綿密に再検査し、不合格となった。その後、医学基準が変更され、ウダルは陸軍に勤務した。[ 2 ]彼は1942年に陸軍航空隊に二等兵として入隊し、後に士官に任官した。彼はルイジアナで2年間、黒人だけの飛行隊を指揮した。ウダルは後に、その経験について「それが私の人生を本当に形作った」と語っている。なぜなら、彼は「地元の差別をめぐって彼らと共に戦った」からである。ウダルはその後、南太平洋で勤務し、 1946年に除隊する前に大尉の階級に達した。[ 3 ]
戦後、ユードールはアリゾナ大学で学士号を取得し、そこでバスケットボールのスター選手（チームの共同キャプテン）、学生自治会会長、シグマ・カイ友愛会のメンバーとして活躍した。[ 1 ] [ 5 ]
卒業後1年間、ユードールは1948-49年のナショナル・バスケットボール・リーグのシーズン中にデンバー・ナゲッツでプロバスケットボール選手としてプレーした。 [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ] [ 4 ]同時に、彼はデンバー大学ロースクールに通った。彼はアリゾナ大学のロースクールで学業を修了し、1949年に法務博士（JD）の学位を取得して卒業した。[ 1 ] [ 4 ]
出典[ 7 ]
ユードールは身長6フィート5インチのリンカーンを思わせる長身で、自虐的なユーモアと気さくな物腰の持ち主だった。そのユーモアのセンスから、コラムニストのジェームズ・J・キルパトリックは彼を「大統領になるには面白すぎる」と評し、それが1980年代に出版された彼の自伝のタイトルにもなった。[ 5 ] [ 2 ] [ 4 ]
彼はかつて、自分の体格と片目のせいで高校時代にデートをしたことが一度もなく、自虐的なユーモアを使って生き延びてきたと語ったことがある。[ 4 ]
ユーモア、型破りで気取らないスタイル（特にカラフルなウエスタンウェアとカウボーイブーツ）、そして倫理観で知られるユードールは、著名な政治ジャーナリストのジェームズ・M・ペリーによって「面白くて、賢くて、地に足がついていて、正直で、生意気で、忍耐強い」と評された。[ 2 ]
モルモン教徒として育ったにもかかわらず、彼の信仰観は晩年に変化した。兵役から帰還する頃には、教会での活動は停止していた。大学で哲学と歴史を学ぶうちに、ユードールはモルモン教の信仰を捨てた。特に、当時の教会員の一部に見られた、黒人は「呪われている」という文化的見解を彼は否定した。[ 2 ] [ 5 ]
1949年、ユードールは弟のスチュワートと共にアリゾナ州ツーソンにユードール＆ユードール法律事務所を設立し、1961年までツーソンで弁護士業務を行った。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
ユードールはピマ郡の首席副検事（1950年～1952年）および郡検事（1953年～1954年）に選出された。1954年には、上級裁判所判事への指名を目指したが失敗に終わった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
彼はアリゾナ大学ロースクールで労働法を教えた（1955年、1956年）。[ 4 ] 1961年にアリゾナ州弁護士協会の副会長になった。ユードールはツーソン銀行とカタリーナ貯蓄貸付組合を共同設立し、1960年にツーソンのYMCAの会長になった。[ 1 ] [ 5 ]
ウダルは若い頃から公職に就くことを夢見ていたが、妻の圧力により、連邦議会議員選挙への出馬機会を兄のスチュワート・ウダルに譲った。兄は1954年にアリゾナ州第2選挙区の連邦議会議員に当選した。ウダルはアリゾナ州最高裁判所（父親が務めていた）の判事の座を狙っていたが、その座は超保守派の叔父ジェシー・アディソン・ウダルに渡ったため、その夢は打ち砕かれた。[ 2 ] [ 3 ]
1961年、彼の兄はジョン・F・ケネディ政権で内務長官に任命された。その後、モーは兄の空席となった議席を巡る特別選挙で2,000票差で勝利し、得票率は51%だった。彼は1962年に自らの力で議席を獲得し、その後13回再選された。彼が接戦となったのは1978年の選挙のみで、この時は得票率52%だった。彼は1991年5月4日に辞任するまでその職を務めた。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
ウダルは最初の任期中、マリコパ郡を除く州全体を代表していた。1960年代の選挙区再編後、彼の選挙区はツーソンを中心とする州南部へと縮小された。ウェスベリー対サンダース訴訟の結果として命じられた1960年代半ばの選挙区再編後、彼の選挙区はフェニックス地域の郊外の一部を吸収した。
1977年から1991年に引退するまで、ユードールは下院内務・島嶼問題委員会の委員長を務めた（1963年から同委員会に所属）。また、郵便局・公務員委員会の筆頭委員、技術評価局の議長、外交委員会の委員も務めた[ 1 ] [ 4 ]。
ユードールが全国的な政治的注目を集めたのは、1967年10月23日にツーソンで開催された主要な地域市民集会での演説で、聴衆は2,800人（主に市民指導者で、ほとんどがジョンソン大統領のベトナム戦争政策を支持していた）だった。彼らの立場に関わらず、ユードールはベトナムへの米国の関与を「誤った危険な道」と断固として直接的に訴えた。彼は米国の戦争拡大の撤回と最終的な撤退を訴え、民主党の大統領に公然と反対した最初の主要人物となった。この演説はスタンディングオベーションを受け、全国的に反響を呼び、全国的なメディアや政治の注目を集め、民主党の戦争をめぐる緩やかな分裂のきっかけとなった。[ 2 ] [ 3 ]
しかし、労働法制に関しては、ユードールはそれほどリベラルではなかった。労働組合を弱体化させる労働権法には反対したが、彼の選挙区の有権者はそれを強く支持していたため、ユードールも賛成した。特に1965年の議会投票では、労働組合指導者たちが長年彼に反対の理由として挙げた。[ 2 ]
自然保護と環境保護に関して、ユードールの実績は賛否両論で、両極端に分かれていたが、概してこれらの大義の擁護者として広く認められており（彼は1961年に初めて下院内務委員会に加わった）、特に下院内務・島嶼問題委員会の委員長を務めていた。彼は環境保護と国立公園システムの拡張のために闘い、20州にまたがる800万エーカーを連邦の荒野システムに取り込む法案を議会で成立させ、エネルギー産業の再構築を試みた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
重要な例外は、アリゾナ州で計画されていたダムと貯水池のプロジェクトを擁護したことである。これらのプロジェクトは、グランドキャニオンの一部を水没させる恐れのある水力発電ダムを含め、重要な原生地域を水没させる恐れがあった。国内有数の環境保護団体であるシエラクラブによる敵対的なキャンペーンにより、ユードールは同団体と激しい争いを繰り広げ、最終的には免税資格を失った。この資格喪失は、ユードールが同団体について国税庁に苦情を申し立てたことが原因だと非難する声もある。これらのプロジェクトは最終的に中止され、代わりに石炭火力発電所が建設されたが、ユードールはダムよりも汚染度が高いと考えていた。[ 2 ]
しかし、その正反対に、ユードールの「最も誇るべき功績」は、アラスカ州民や天然資源業界の多くの人々の反対を押し切って、1億430万エーカーの原生地域を永久に保護するアラスカ土地法案を可決させたことだった。[ 2 ]
1973年、ユードールは全米野生生物連盟から「年間最優秀議員」に選ばれた。[ 5 ]
しかし、1974年に彼の土地利用法案は否決された。一部の環境保護主義者は、ウダルが下院で法案を効果的に推進できなかったことを非難した。[ 5 ]
1961年に内務委員会での活動を開始した当初から、ユードールは、特にアメリカ西部全域で、原生地域の大規模な破壊と広範囲にわたる環境被害の原因とされていた、物議を醸す露天掘りの慣行を制限することに関心を持っていた。しかし、露天掘りを制限し、数百万エーカーに及ぶ露天掘り跡地の復旧を強制する限定的な法案を成立させるまでには、業界、議会、政権との数年間の交渉が必要だった（共和党のジェラルド・R・フォード大統領は法案に2度拒否権を行使した）。この法案は民主党のジミー・カーター大統領によって署名された。 [ 2 ] [ 5 ] [ 3 ]
ユードールは、 1980年のアラスカ土地法と、核廃棄物管理に関する画期的な1982年の法律の起草と成立に貢献した。[ 4 ]
ユードールは1987年の放棄された難破船法に賛成票を投じた。[ 8 ]この法律は、州の管轄下にある水没地の上または水没地に埋まっている特定の放棄された難破船に対する米国の所有権を主張し、所有権をそれぞれの州に移譲することで、州がこれらの文化的および歴史的資源をより効率的に管理できるようにし、宝探しやサルベージ業者がそれらに損害を与えるのを防ぐことを目的としている。ロナルド・レーガン大統領は1988年4月28日にこの法律に署名した。[ 9 ]
ユードールは下院の難解で複雑な規則や議事規則に異議を唱え、有力な指導者が密かに法案を支配したり委員会を牛耳ったりする能力を減らすよう要求した。ユードールの努力は最終的に議会の規則と運営の大幅な改革につながった。[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]
ユードールは、20世紀で初めて現職の下院議長に挑戦した議員として、早くから全国的な政治的名声を得た。彼は1968年にジョン・マコーマック下院議員に挑戦した。敗北したものの、ユードールは2年後、下院多数党院内総務のヘイル・ボッグスに挑戦した。彼は再び敗北したが、下院の年功序列制度の根幹を揺るがした。この制度は最終的に改革されたが、その主な原因はユードールが始めた反乱であった。[ 2 ] [ 3 ] [ 5 ]
他の新人議員と同様、ユードールも最初の任期中は議員職への適応に苦労したが、2期目にはその経験を活かし、他の新人議員のための研修会を組織し、下院の複雑で微妙な仕組みやワシントンの官僚機構をうまく渡り歩く方法を教えることにした。この取り組みを支援するため、ユードールは1966年にガイドブック『下院議員の仕事』を執筆した。[ 2 ] [ 4 ]
ユードールは1971年の連邦選挙運動法を共同提案し、その成功に重要な役割を果たした。1925年以来初の主要な選挙資金改革法であり、候補者に選挙資金報告書の提出を義務付けた。（リチャード・ニクソン大統領はウォーターゲート事件に関連する行動でこれらの要件に違反した）。ユードールはまた、フォード大統領が署名した1974年の選挙改革法も共同提案した。彼は財務情報公開法のために闘い、自身の財政状況と納税申告書を公開した。[ 5 ] [ 3 ]
公務員制度と米国郵政公社の改革は、ユードールが議会で尽力した主要な焦点であった。1961年から郵政公社・公務員委員会に所属し、最終的には筆頭委員となった。彼は連邦職員の給与体系を見直し、業績給制度を確立しようと試みた。[ 1 ] [ 4 ]
最終的に、ユードールは、1883年に能力主義に基づく政府雇用制度が創設されて以来、米国公務員制度の初めての実質的な改革を実現した主要指導者の1人となった。この法案は、官僚機構の職員に対する業績インセンティブを創設し、連邦職員の解雇を容易にした。この法案は、ユードールが嫌っていたカーター大統領のお気に入りのプロジェクトであったが、ユードール議員は、連邦職員（および多くの職員を雇用している選挙区選出の議員）による数々の妨害にもかかわらず、法案を議会で可決させた。ユードールは、合意法案を全下院に提出するまで妥協を重ね、さらなる反対を乗り越えて成功を収めた。[ 2 ]
ユードールは、郵便局を純粋な政府機関から半官半民の組織（現在の米国郵政公社）に変えようとした。彼は1970年の郵便再編法の成立において重要な役割を果たした。[ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
彼は幼い頃に家計の不調で片目を失った経験から、経済状況に関わらず誰もが適切な医療を受けられるべきだと強く信じていた。[ 3 ]
1963年、ユードールはタバコ（およびその他のタバコ製品）を食品医薬品局（FDA）によって規制しようと試みた。[ 5 ]喫煙によるタバコの害の規模が知られるようになるまでには何年もかかった。
1976年、ユードールはジョージア州元知事のジミー・カーターに対抗するリベラルな候補として、民主党の大統領候補指名を目指して立候補した。[ 2 ] [ 5 ] [ 10 ]カーターはアイオワ州とニューハンプシャー州を皮切りに、初期の党員集会と予備選挙で次々と勝利を収め、無名の異端児から有力候補へと躍り出た。4月のウィスコンシン州予備選挙の時点で、当初の10人の候補者のほとんどが撤退し、ユードール、ワシントン州選出のヘンリー・“スクープ”・ジャクソン上院議員、アラバマ州知事のジョージ・ウォレス、そしてカーターが残っていた。ユードールが予備選挙で勝利し、カーターの勢いを鈍らせる可能性があった。ユードールは勝利確実とされ、「ああ、なんて素晴らしいんだ」と叫んだ。しかし、最終的にウィスコンシン州で勝利したのはカーターだった。
前日の夜遅くにリードしていたことから、一部の新聞はユードールを勝者と宣言した。[ 11 ]
カーターはウィスコンシン州で1％、つまり7,500票差で勝利した。カーターは37％の得票率でユードールの36％を上回り、ユードールより1人多い党大会代議員を獲得した。僅差ではあったものの、カーターは注目を集め、勢いをさらに加速させ、ユードールや他の候補者を引き離した。ユードールはニューハンプシャー、マサチューセッツ、ウィスコンシン、ニューヨーク、ミシガン、サウスダコタ、オハイオの予備選挙で2位となり、地元アリゾナ州の党員集会で勝利したが、ニューメキシコ州の党員集会ではカーターと互角の戦いを繰り広げた。民主党全国大会では、アーチボルド・コックスによって指名されたユードールはカーターに大きく差をつけられて2位となり、ユードールの演説は支持者から大きな拍手を受けた。
ミシガン州予備選挙中、デトロイト市長のコールマン・ヤングは、ユダルが末日聖徒イエス・キリスト教会に所属していることを理由に人種差別主義者だと非難した。 [ 12 ]当時、同教会は黒人が聖職に就くことを禁じていた（これは1978年に末日聖徒イエス・キリスト教会会長スペンサー・W・キンボールによって変更された）。ユダルは長年この教会の方針を批判しており、そのために熱心な信者でなくなっていた。その後、カーターがミシガン州予備選挙で黒人票を独占したことが、ミシガン州での決定的な僅差の勝利の鍵となった。
ユードールは1980年にエドワード・ケネディ上院議員のカーター大統領への挑戦を支持し、ケネディはアリゾナ州党員集会で勝利した。これはケネディが西部で挙げたわずか3回の勝利のうちの1つである。ユードールは1980年の民主党全国大会で基調演説を行った。彼は1984年に再び大統領選に出馬することを検討したが、 1979年にパーキンソン病と診断されており、その病気のため出馬を断念した。[ 13 ] その年の夏に行われた大会で、ユードールはかつての対立候補であるカーター大統領を紹介した。
1992年、米国議会はモリス・K・ユードール奨学金および国家環境政策優秀財団を設立した。[ 14 ]これは連邦政府の行政機関であり、他の機能の中でも、環境政策の学生に奨学金を提供している。2009年、議会はモーの弟であるスチュワート・ユードールを財団の功労者として加え、財団名をモリス・K・ユードールおよびスチュワート・L・ユードール財団に変更した。
パーキンソン病研究のための連邦資金は、1997年のモリス・K・ユードール・パーキンソン病研究法によって指定されています。[ 15 ]この法律は、パーキンソン病患者の診断と治療、および研究プロトコルへの患者の紹介を行う「卓越センター」の全国ネットワークに資金を提供しました。
1996年、ユードールはクリントン大統領から大統領自由勲章を授与された。
グアム島のポイント・ユーダルは、アメリカ合衆国の最西端と考えられており、1987年に彼にちなんで名付けられました。最東端のポイント・ユーダルは、アメリカ領ヴァージン諸島にあり、1968年に彼の兄弟スチュワートにちなんで名付けられました。[ 16 ]これは、「アメリカの1日はポイント・ユーダルで始まり、ポイント・ユーダルで終わる」ことを意味します。[ 17 ]
アリゾナ州ツーソンでは、2007年に彼の名誉を称えて主要郵便局と地元の公園が彼の名にちなんで命名された。[ 18 ] [ 19 ]
ユードールは3回結婚した。1949年にパトリシア・「パット」・エメリーと結婚し、6人の子供をもうけた。パトリシアは政治を嫌い、関節炎を患い、車椅子で過ごすことが多かった。ユードールの多忙な政治スケジュールのため、彼女と会う機会はめったになかった。モー・ユードール自身の話によると、パットは病気と政治への無関心から、自分の人生に不満を抱くようになっていた。彼女はまた、活発な性格で、よく口論を始める傾向があった。[ 20 ]
パット・ユードールは、関節炎を患いながら6人の子供を育てるという重圧から精神的に苦しんでいた。社会的な偏見を恐れて心理カウンセリングを受けることを拒んだ彼女は、ついに折れて1966年に離婚を申請した。離婚に反対していたモー・ユードールは、家族よりも政治に専念していたため、結婚の解消に異議を唱えなかった。
ウダル夫妻は後に離婚を後悔し、パットがカウンセリングや助けを求めず、単にプレッシャーに屈して軽率な決断を下したことが離婚の原因だと説明した。パット・ウダル自身も、結婚を終わらせた自分の決断を「恥じている」と述べている。[ 21 ]パットはウダルとの別れから7年の間にさらに3回結婚と離婚を繰り返したが、いずれも短期間の結婚で、後に後悔した。[ 21 ]モーとパットは最終的に和解し、その後も生涯にわたって親しい友人であり続けた。[ 21 ]
離婚から2年後、モー・ユードールはエラ・リー・ロイストンと結婚したが、この結婚は1988年にロイストンが自殺するまで続いた。1989年、彼は3番目の妻ノーマ・ギルバートと結婚し、1998年に彼が亡くなるまで共に過ごした。[ 22 ]引退後の数年間はパーキンソン病に悩まされた。[ 20 ]
ウダルの息子マーク・ウダルは、1998年にコロラド州第2選挙区から連邦下院議員に選出され、2008年には連邦上院議員に選出された。彼の甥であるニューメキシコ州のトム・ウダルも、2008年に連邦上院議員に選出された。モー・ウダルのいとこにあたる共和党のオレゴン州選出上院議員ゴードン・スミスは、同年再選を目指したが落選した。
ユーダルの最初の著書を除いて、彼の著書は「ユーモラスで有益な作品」と評されている。[ 4 ]
ユダルの職業経歴と私生活に関する資料は、アリゾナ州ツーソンにあるアリゾナ大学図書館特別コレクションに所蔵されている。
UAL特別コレクションには、モリス・K・ユードール口述歴史プロジェクト（MS 396）も所蔵されており、そこには元大統領、元および現職の連邦下院議員、上院議員、ジャーナリスト、主要スタッフ、選挙運動スタッフ、モー・ユードールとその家族や友人へのインタビューが収録されている。