1990年のモンゴル革命は、モンゴルでは1990年の民主革命として知られており、[ a ]平和的な民主革命であり、同国を複数政党制へと移行させた。[ 5 ]これは1980年代後半のソビエト連邦の経済改革に触発されたもので、 1989年の多くの革命の一つであった。この革命は主に首都ウランバートルのスフバートル広場に集まった若いデモ参加者によって主導された。変革を推進した最も重要なグループの一つがモンゴル民主同盟(MDU)であった。[ 6 ]デモの主な主催者には、サンジャースレンギーン・ゾリグ、エルデニーン・バト・ウール、ダヴァドルジーン・ガンボルド、ツァヒアギーン・エルベグドルジ、バト・エルデニーン・バトバヤルなどが含まれていた。革命は1990年3月9日、ジャンビン・バトモンク率いるモンゴル人民革命党(MPRP)の政治局員全員が辞任したことで終結した。
モンゴルでは、1992年2月12日に新憲法が採択され、一党支配が正式に終焉を迎えたものの、モンゴル人民革命党(MPRP)は1996年の議会選挙で野党の民主連合連合に敗れるまで、ほぼ5年間政権を維持した。しかし、同国は1991年までに株式市場と政府民営化委員会の設立により、市場経済への移行を開始していた。 [ 7 ]一部の情報源では、経済は自由市場経済に移行しつつあったとされている。[ 8 ] [ 9 ]
モンゴルはかつて清朝の属国であった。1911年に清朝末期の植民地政策に反対する独立運動が始まったのを皮切りに、白ロシア軍と中国軍が追放された後、1921年にソビエト連邦の支援を受けて独立を宣言した。しかし、モンゴルはソビエト連邦の影響を強く受け、最終的には1924年までに一党制の社会主義国家となった。清朝からの独立達成に重要な役割を果たしたモンゴル人民党は、ソビエト連邦の圧力によりモンゴル人民革命党(MPRP)に改名された。[ 10 ]
その後数十年にわたり、モンゴルはソ連と緊密に連携し、1949年以前も以後も、中国という選択肢よりも好ましい「衛星国」とみなされるようになった。 [ 11 ] [ 12 ]モンゴルの共産主義国家を樹立するために、民主的な指導者、ラマ僧、知識人に対する迫害や粛清など、さまざまな極端な措置が取られた。[ 13 ]国内の大規模な変革には、宗教的慣習の完全な禁止と700の僧院の破壊だけでなく、モンゴル最大の都市の建設、主要産業の設立、大衆の教育も含まれていた。[ 14 ] [ 15 ]モンゴル人民共和国は、1939年から1952年までホルローギーン・チョイバルサン元帥によって率いられ、その後、1952年から1984年までユムジャーギーン・ツェデンバルが国家指導者を務めたが、両者ともソ連のモンゴルへの関与の拡大に非常に賛成していたとみなされていた。[ 16 ] [ 17 ]
1984年にユムジャーギーン・ツェデンバルが辞任した後、ソ連のミハイル・ゴルバチョフの改革に触発されたジャンビン・バトモンフ率いる新指導部は経済改革を実施したが、1989年後半に政治的・社会的なより広範な変化を求めた人々の支持を得ることはできなかった。[ 18 ]知識人が海外で触れたグラスノスチ、言論の自由、経済的自由といった概念は、革命につながる最初の議論を刺激した。[ 19 ] [ 20 ]
1988年12月から、与党機関紙「Ünen」(文字通り「真実」)は「労働者の手紙」という新しいコラムを掲載し始め、初めて政治局と党指導部を批判した。[ 21 ]また、1988年12月には、著名な作家センギーン・エルデネの息子エルデニーン・バト=ユール、ホン(Хонх、文字通り「鐘」 )バンドのリードシンガーであるソソルバラミン・ツォグツァイハン、ジャーナリストのスフバータリン・アマルサナアといった若い反体制派によって、 「新世代」 (Шинэ үе )と呼ばれる青年地下組織が設立された。 [ 21 ] [ 22 ]

最初の公開デモは1989年12月6日にモルドバ共和国第2の都市エルデネトで行われた。 [ 21 ]デモ参加者は、エルデネトからのソ連軍の撤退、エルデネト鉱業公社(モルドバ共和国政府とソ連政府が共同所有)の完全国有化、モルドバ人民共和国中央委員会の政治局の辞任を要求し、地元の党組織に提出した。[ 23 ]
翌日の12月7日、ホブド県の県都ホブドのアルド・アユシュ広場で教師と学生による同様のデモが行われた。デモ参加者たちは、政治局と政府の辞任要求を地方政府に手渡し、それは首都ウランバートルに届けられることになっていた。[ 23 ]
1989年12月10日、国際人権デーの朝、ウランバートルの青年文化センター前で、民主化を求める最初の公開デモが行われ、サンジャースレンギーン・ゾリグを総組織者とするモンゴル民主同盟(MDU)の結成が発表された。[ 24 ] [ 25 ]デモ中、約300人の抗議者が政府に13項目の要求を提出した。[ 21 ] [ 23 ]要求には、複数政党制、普通選挙による自由選挙、中央計画経済の市場経済への転換、私有財産、政府の再編成、人権、特に信教の自由の保護などが含まれていた。[ 26 ]抗議者たちは、モンゴル人のほとんどが読めない伝統的なモンゴル文字を使用することで、モンゴル語キリル文字を押し付けた政治体制への象徴的な拒絶として、抗議活動に民族主義的な要素を注入した。
ツァヒアギーン・エルベグドルジをはじめ、ダリ・スフバータルやチメディーン・エンヘーなど、現在では著名な人物の多くはMDUのメンバーであり、後にモンゴル民主革命の13人の指導者、一般に「最初の13人」と呼ばれるようになった。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] MDUのメンバーや運動に関係する者は、安全を確保するために秘密裏に行動しなければならなかった。組織に関係していることが知られたメンバーは、「共産主義および社会主義のイデオロギーに反する行為に従事した」という理由で解雇された。[ 27 ]
12月下旬、ガルリ・カスパロフのプレイボーイ誌のインタビューのニュースが報じられると、デモは急激に増加した。そのインタビューでは、ソ連が資金調達のためにモンゴルを中国に売却する可能性があることが示唆されていた。[ 18 ] [ 30 ]
1990年1月2日、MDUは民主革命を呼びかけるビラの配布を開始した。[ 31 ]
1990年1月14日、抗議参加者は300人から数千人にまで増え、レーニン博物館前の広場に集結した。
1月21日(気温-30℃)にはスフバートル広場でデモが行われた。デモ参加者はチンギス・ハーンを暗示する横断幕を掲げ、社会主義学校のカリキュラムで完全に禁止されていた人物を復権させた。[ 32 ]また、チンギス・ハーン生誕800周年記念を抑圧しようとするモンゴル人民革命党(MPRP)の取り組みの一環として、1962年にMPRPから追放された政治家ダラミン・トモル・オチルを称えた。デモ参加者は、国の社会主義思想を表す星が明らかに欠けている修正されたモンゴル国旗を掲げた。この旗は最終的に革命後の公式国旗となった。[ 18 ] MDUの組織者で指導者のゾリグは、MPRPがモンゴルを統治することを認める憲法条項の削除を求めた。[ 23 ]
その後数か月にわたり、活動家たちはデモ、集会、抗議活動、ハンガーストライキ、教師や労働者のストライキを組織し続けた。[ 33 ]活動家たちは首都と地方の両方でモンゴル人からの支持をますます得ており、MDUの活動は全国各地で民主主義を求める声につながった。[ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]デモは首都ウランバートルで数千人規模に拡大し、エルデネトやダルハンなどの他の主要都市や、モルンなどの地方の中心地にも広がった。
1990年2月18日、MDUは16の県と3つの市から611人の代表と200人のゲストを招集し、第1回大会を開催した。大会中、MDUはモンゴル初の野党であるモンゴル民主党の設立を発表し、同日、初の独立系印刷媒体である「シャイン・トリ(Шинэ толь)」が発行された。約30人の外国人ジャーナリストが取材に訪れた。[ 23 ]大規模なデモに続いて、モンゴル初の野党が結成された。

首都と地方都市で数千人規模のデモが何度も行われた後、1990年3月4日、MDUと他の3つの改革団体は合同で屋外集会を開き、政府を招待した。政府は、民主的な変革を求める10万人以上のデモに代表者を派遣しなかった。[ 31 ]
1990年3月7日、スフバートル広場で、MDUは当初10人のハンガーストライキを開始し、現政権の辞任を要求した。ハンガーストライキは、数千人が参加するために集まり、現政権が辞任するまでストライキは終わらないと宣言したことで、エスカレートした。[ 37 ]

状況は緊迫していた。政治局内部では、抗議者への弾圧について真剣な議論が交わされていた。最終的に、抗議活動を事実上弾圧する布告が作成され、モンゴル人民革命党のジャンビン・バトモンフ議長の承認を待っていた。バトモンフは、いかなる状況下でも暴力に訴えてはならないと主張し、布告に公然と反対した(モンゴル語:Хэрхэвч Хүч хэрэглэж болохгүй)。後にその場に居合わせた者たちは、バトモンクが「私は絶対にこれに署名しない。我々少数のモンゴル人は、まだ互いの鼻血を出すような段階には達していない」と言ってテーブルを叩き、部屋を出て行ったことを回想している。[ 38 ] 1990年3月9日[ 39 ]または15日[ 40 ]に政治局が交代し、1990年3月21日にバトモンクは辞任を発表した。[ 39 ]
エルベグドルジは午後10時にスフバートル広場に集まったハンガーストライキ参加者と人々に政治局の辞任のニュースを伝えた。 [ 27 ]ハンガーストライキは中止された。モンゴル人民革命党政治局の辞任は、モンゴル初の複数政党制選挙への道を開いた。[ 33 ]新政府は7月に実施されるモンゴル初の自由議会選挙を発表した。

政治局の辞任後、モンゴル初の自由で複数政党による二院制議会選挙が1990年6月29日に行われた。[ 31 ] [ 41 ] 1990年の議会選挙では、各政党が人民大フラルの430議席を争った。野党は十分な数の候補者を擁立できなかった。野党のモンゴル民主党は人民大フラル(上院)の430議席に対し346人の候補者を擁立した。与党のモンゴル人民革命党は人民大フラルで357議席、新設された国家小フラルの50議席中31議席を獲得した。[ 42 ]野党と比較すると、モンゴル人民革命党は農村部で強い地位を享受していた。
人民大フラル(上院)は1990年9月3日に初めて開催され、同日、現職の国家元首であるプンサルマーギーン・オチルバト(MPRP)を議長に、 9月13日にラドナースンベレリン・ゴンチグドルジ(MSDP)を副議長に、 9月11日にダシイン・ビャンバスレン(MPRP)を首相に選出し、比例代表制に基づき国家小フラル(下院)に50名の議員を選出した。副議長は小フラルの議長も兼任した。
ダシイン・ビャンバスレン率いる新モンゴル人民革命党政権は野党と権力を分担し、憲法改革と経済改革を実施した。これらの改革は、1990年までモンゴルの国家予算に多額の経済援助を提供していたソビエト連邦の崩壊と重なったため、モンゴルは深刻な経済不況に見舞われ、企業が閉鎖され、インフレが進み、一時的に基本的な食料が配給制になった。外国貿易は崩壊し、旧社会主義国からの経済・技術援助は終了し、国内経済は民営化に苦戦した。1988年までにウランバートルでは、国民のニーズを満たすために活気のある闇市場が出現した。[ 31 ]

1991年11月、人民大フラルは新憲法の審議を開始し、1992年2月12日に発効した。新憲法は、モンゴルを独立主権共和国として確立し、多くの権利と自由を保障することに加え、立法府を再編し、一院制の議会である国家大フラルを創設した。
民主派野党にとって最初の選挙での大きな勝利は、1993年の大統領選挙で、モンゴル社会民主党(MSDP)とモンゴル国民民主党(MNDP)の候補者で現職のプンサルマーギーン・オチルバト[ b ]が総投票数の59.89%を獲得して勝利した。MNDP議長のツァヒアギーン・エルベグドルジが共同で率いる民主連合は、 1996年の議会選挙で初めて議会の過半数を獲得することに成功した。[ 43 ]
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)北京のモンゴルウォッチャーは
、民主化運動は反対よりも民族主義に根ざしていると述べた
。「展開を見ていると、これは反党や反政府というよりは、民族主義的でモンゴル人を支持する運動だと感じる」と、月曜日にウランバートルを離れた外交官は語った。
{{cite journal}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)