ミラン・バロシュ

少年時代、バロシュはヴィガンティツェとロジュノフ・ポド・ラドホシュテムのユースクラブでプレーした後、12歳でバニーク・オストラヴァのユースチームに加入した。 ^{[ 3 ]} 1998年、チェコサッカーのトップリーグであるチェコ・ファーストリーグでクラブデビューを果たし、その後数シーズンにわたってレギュラーとなった。^{[ 4 ]} 2000年には、チェコ年間最優秀サッカー選手賞で年間最優秀才能賞を受賞した。^{[ 5 ]} 2000-01シーズンには、チェコ通信社から「おそらく[チェコ]サッカーリーグ最大のスター」と評された。^{[ 6 ]} 2001年12月2日、ヴィクトリア・ジシュコフ戦で1-0で敗れた試合が、クラブでの最後の試合となった。^{[ 7 ]}オストラヴァ在籍中、76試合に出場し、リーグ戦で23ゴールを挙げた。^{[ 7 ]}

バロシュは2001年7月に非公開の移籍金と非公開の契約期間でリバプールに加入し、同クラブで同胞のパトリック・ベルガーとヴラディミール・シュミツェルと合流した。 ^{[ 8 ]} BBCは彼の移籍金を320万ポンドと推定した。 ^{[ 9 ]}労働許可証の取得が遅れたため、彼はすぐにイングランドへ移籍しなかった。 ^{[ 10 ]}許可証は12月に取得された。^{[ 11 ]}彼は2002年3月13日にバルセロナとのアウェー戦でUEFAチャンピオンズリーグデビューを果たした。 ^{[ 12 ]}彼はエミール・ヘスキーに代わって最後の16分間プレーし、試合は0-0で終了した。^{[ 13 ]}これは2001-02シーズンの彼の唯一の出場だった。^{[ 12 ]}

2002-03シーズン、バロシュは2002年9月14日に行われたボルトン・ワンダラーズとのアウェイ戦でプレミアリーグデビューを果たし、2得点を挙げ、リバプールはアウェイで3-2で勝利した。 ^{[ 14 ]}バロシュは2003年のフットボールリーグカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッドと対戦し、途中出場した。後半から出場したが、試合終了1分前に交代し、最後までプレーすることはなかった。^{[ 15 ]}リバプールは2-0で勝利し、カップを獲得。これはバロシュのキャリアで最初の主要タイトルとなった。^{[ 15 ]}シーズン終盤、2003年4月に行われた降格が決まっていたウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとのアウェイ戦で2得点を挙げ、6-0で勝利した。 ^{[ 16 ]}彼はプレミアリーグでの最初のシーズンをクラブで12得点で終えた。

バロシュは2003年9月のブラックバーン・ローバーズ戦で足首を骨折した。この試合ではチームメイトのジェイミー・キャラガーも足を骨折している。^{[ 17 ]}バロシュはその後5ヶ月間サッカーを欠場し、2003-04シーズンはわずか2ゴールしか決められなかった。^{[ 18 ]}彼の最初のゴールは2004年2月のリーズ・ユナイテッドとのリーグ戦で、^{[ 19 ]}もう1つのゴールは3月のマルセイユとのチャンピオンズリーグの1-1の引き分けで決めた。^{[ 20 ]}バロシュは後に、ジェラール・ウリエ監督が2004年の夏以降もクラブに残っていたら、移籍を要求していたと主張した。^{[ 18 ]}実際には、ウリエはクラブを去り、ラファエル・ベニテスが後任となった。^{[ 21 ]}

バロシュは、夏のユーロ2004 ^{[ 22 ]}トーナメントで得点王となり、 2004-05シーズンを迎えた。マイケル・オーウェンとエミール・ヘスキーが売却され、新加入のジブリル・シセが長期離脱したため、バロシュはリバプールの唯一のシニアストライカーとなった^{[ 22 ]} 。クリスタル・パレス戦でのハットトリックを含む13ゴールでクラブの得点王タイとなったにもかかわらず^{[ 23 ]}、リーグカップ決勝のリバプールのスターティングラインナップではスペイン人のフェルナンド・モリエンテスがバロシュよりも優先され、リバプールはこの試合でチェルシーに敗れた^{[ 24 ]}。しかし、彼は2005年のチャンピオンズリーグ決勝に先発出場し、試合が正規時間で3-3で終了した85分後に交代した^{[ 25 ]} 。リバプールはPK戦でこの試合に勝利した。バロシュはチームの祝勝会中にトロフィーを落としてしまい、へこみができたと伝えられているが、リバプールはそれがトロフィーの「個性」を増すとして修理しないことに決めた。^{[ 26 ]}彼はシーズンを13ゴールで終え、クラブの得点王タイとなった。^{[ 27 ]}バロシュはこのシーズン中に初めてレッドカードを受け、3月20日のマージーサイドダービーでエバートンのアラン・スタッブスに危険なタックルをしたとして退場処分となった。^{[ 28 ]}

2005年6月、当時フランスのクラブ、リヨンに所属していた元監督のジェラール・ウリエがバロシュ獲得にアプローチした。選手はアプローチを拒否したが^{[ 29 ]} 、 2005-06シーズンにはリバプールで2試合に途中出場しただけでクラブを去った。リバプールを去る時点でのリーグ戦成績は68試合出場で19ゴールだった^{[ 30 ] 。}

バロシュは2005年8月に650万ポンドの移籍金でプレミアリーグのアストン・ヴィラに移籍し、4年契約を結んだ。^{[ 27 ]}彼は背番号10番を与えられた。^{[ 31 ]}アストン・ヴィラでのデビュー戦からわずか10分後、彼は新チームのブラックバーン戦でのリーグ戦勝利で唯一のゴールを決めた。^{[ 32 ]}彼は9月のリーグカップ2回戦、ウィコム・ワンダラーズ戦でのヴィラの勝利に重要な役割を果たした。^{[ 33 ]}ヴィラが前半を3-1でリードされていた時、バロシュは後半開始直後にゴールを決め、ペナルティを獲得し、ギャレス・バリーがそれを決めた。^{[ 33 ]}彼はまた、バリーのこの試合2点目のゴールのクロスも提供し、ヴィラは後半に7ゴールを決め、最終スコアは8-3となり、40年以上ぶりの大勝となった。^{[ 33 ]}彼は11月のサンダーランド戦で疑わしい状況でアストン・ヴィラの最初のゴールをアシストした。ボールは「アウトオブプレーに見えた」が、ヒールキックでアーロン・ヒューズに渡った。^{[ 34 ]}ヒューズのパスを受けたケビン・フィリップスが古巣相手に先制点を挙げた。フィリップス自身も後に同じ試合でゴールを決め、試合はヴィラが3-1で勝利した。^{[ 34 ]}

ボクシングデーのエバートン戦では、バロシュは試合に深く関わっていた。彼は35分に先制点を挙げたが、その直前にハンドボールをしていた。^{[ 35 ]}これは罰せられず、主審はゴールを認めた。^{[ 35 ]}その後、バロシュは遠征してきたエバートンのファンの前で喜びを爆発させ、彼らの声に耳を傾けるかのようにジェスチャーをした。^{[ 36 ]}その後、観客からバロシュに向かって多くの物が投げつけられた。^{[ 36 ]}このゴールは、インディペンデント紙のグレン・ムーアが「バロシュにとって平凡なシーズン」と評したシーズンで、彼にとって3点目だった。^{[ 37 ]}彼はその後、この試合で2点目、ヴィラの4点目を決め、マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^{[ 37 ]}バロシュは2006年1月のFAカップ4回戦のポート・ヴェイル戦で2得点を挙げ、^{[ 38 ]}次のラウンドのマンチェスター・シティとの1-1の引き分けでもう1得点を加えた。^{[ 39 ]}シーズン終盤、ヴィラ・パークで行われたバーミンガム・シティとのセカンド・シティ・ダービーで2ゴールを決め、シーズン11ゴール目と12ゴール目を記録し、マン・オブ・ザ・マッチ賞を再び受賞した。^{[ 40 ]}そのシーズン、彼はそれ以上ゴールを決めなかった。

バロシュは2006-07シーズンの初めに得点できず、新監督のマーティン・オニールは10月に1月の移籍期間前に実力を証明するよう彼に要求した。^{[ 41 ]}その後、彼は2006年12月にシーズン初ゴールを決め、前回のゴールから8か月後、シェフィールド・ユナイテッドとの2-2の引き分け試合で至近距離からの同点ゴールを決めた。^{[ 42 ]}また、FAカップでマンチェスター・ユナイテッドに2-1で敗れたアストン・ヴィラでも得点したが、^{[ 43 ]}そのシーズンのリーグ戦17試合でわずか1得点しか挙げられず、2007年1月にクラブを去った。^{[ 44 ]}

2007年1月22日、バロシュはフランスのクラブ、リヨンと契約し、3年半の契約を結び、リバプール時代に監督を務めたジェラール・ウリエと再会した。^{[ 45 ]}この契約では、バロシュはリヨンのストライカー、ジョン・カリューと交換され、カリューは3年半の契約でアストン・ヴィラに加入した。^{[ 46 ]}クラブ加入からわずか2日後、彼はボルドーとのリーグ戦でリヨンデビューを果たした。彼は途中出場したが、リーグ首位のリヨンは2-1で敗れ、シーズン初のホームでの敗北となった。^{[ 47 ]}バロシュはその年のチャンピオンズリーグにも出場し、ローマで行われたローマとの0-0の引き分け試合に途中出場した。^{[ 48 ]}彼はそのシーズンのチャンピオンズリーグでそれ以上の出場機会はなく、リヨンが敗退した第2戦でもベンチに座ったままだった。^{[ 49 ]}

2007年5月、バロシュは4月18日のリヨン対レンヌ戦で、カメルーン人の対戦相手ステファン・ムビアに対して人種差別的なジェスチャーをしたとして非難された。 ^{[ 50 ]}ムビアに何度かファウルされた後、バロシュはムビアの前で鼻をつまみ、不快な臭いを払いのけるかのように手を振った。^{[ 50 ]}その後の論争で、バロシュは自分のジェスチャーは人種差別的な意図は全くなく、ムビアに自分の前から消えて放っておいてくれと伝えようとしただけだと主張した。^{[ 50 ]}バロシュとムビアはプロサッカーリーグ（LFP）の公式懲戒審問にかけられ、バロシュは人種差別行為については無罪と裁定されたが、それでもスポーツマンシップに反する行為としてシーズンの残り3試合の出場停止処分を受けた。^{[ 50 ]}シーズン終了時にはリヨンがリーグ優勝を果たしたが、それでもウリエ監督はクラブを去った。^{[ 51 ]}

バロシュは2007-08シーズンのリヨンの開幕戦でゴールを決め、チームはオセールに2-0で勝利した。^{[ 52 ]}しかし、新監督アラン・ペランの下では出場機会が大幅に減り、先発出場はわずか6試合、リーグ戦での得点は合計3点にとどまった。^{[ 53 ]} 11月中旬、バロシュはペランとの関係が悪化したことを明らかにし、他クラブへの移籍を示唆した。^{[ 54 ]}

バロシュは2008年1月にリヨンからプレミアリーグのポーツマスにシーズン終了までの期限付き移籍で加入し、期限終了後に完全移籍するオプションが付いていた。^{[ 53 ]}バロシュは2008年のFAカップ優勝に大きく貢献した。準々決勝のマンチェスター・ユナイテッド戦では、ポーツマスの勝利を決定づけるPKを獲得し、準決勝のウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦では、主審と副審の両方に気づかれなかったハンドボールと思われるプレーでヌワンコ・カヌの決勝ゴールをアシストした。 ^{[ 55 ] [ 56 ]}バロシュの期限付き移籍期間最後の試合は、ウェンブリー・スタジアムで行われた2008年FAカップ決勝のカーディフ・シティ戦で、87分にカヌに代わって途中出場した。^{[ 57 ]}シーズン終了までに、バロシュはポーツマスで16試合に出場し、そのうち7試合は途中出場だったが、得点はなかった。^{[ 57 ]}彼は、クラブがFAカップで優勝した後のチームパレードに欠席したポーツマスの選手の一人であり、クラブでの最後の試合を終えたのではないかという憶測を呼んだ。^{[ 58 ]}シーズン終了後、バロシュはリヨンに戻った。^{[ 59 ]}

2008年8月、バロシュは470万ユーロの移籍金でリヨンからトルコ王者ガラタサライに移籍した。 ^{[ 59 ] [ 60 ]}初出場はカイセリスポル戦で、最後の15分間プレーした。バロシュはUEFAカップ1回戦第1戦のベリンツォーナ戦でクラブ初となる2ゴールを決めた。^{[ 61 ]} 3日後、リーグ戦初先発となったコジャエリスポル戦で再び2ゴールを決め、ガラタサライは4-1で勝利した。^{[ 62 ]} 2008年12月21日、バロシュはベシクタシュとのスュペル・リグダービーで4-2の勝利に貢献し、2本のPKと1本のオープンプレーからのゴールでハットトリックを達成した。 ^{[ 63 ]}シーズン後半にはハジェッテペ戦で再びハットトリックを達成した。^{[ 64 ]}彼は2008-09シーズンを20ゴールでスュペル・リグの得点王として終えた。^{[ 65 ]}

バロシュは2009-10シーズン最初のゴールをリーグ戦3試合目で決め、カイセリスポル戦で4-1の勝利に貢献する2得点を挙げた。^{[ 66 ]}次の2得点は9月13日、ガラタサライがライバルのベシクタシュと対戦した試合で記録した。ガラタサライはこの試合に3-0で勝利し、バロシュはシーズン3点目と4点目のゴールを決めた。^{[ 67 ]} 2009年10月25日のフェネルバフチェ対ガラタサライのダービーでエムレ・ベロゾグルにタックルされ、左足を2箇所骨折するまで、10試合で合計5得点を挙げた。 ^{[ 68 ]} 4か月半後の2010年3月14日、アンカラギュジュ戦で復帰し、復帰戦でゴールを決めた。^{[ 69 ]}シーズン中、ディヤルバクルスポル戦でクラブでの3度目のハットトリックを達成した。^{[ 64 ]}彼はリーグ戦17試合で11ゴールという成績でシーズンを終えた。^{[ 70 ]}

2010年8月、 2010-11シーズンのスュペル・リグ開幕の1週間前に、彼はガラタサライとの契約を2シーズン延長し、2012-13シーズン終了までクラブに所属することになった。^{[ 70 ]}プレシーズンのトレーニング中に負傷していたにもかかわらず、^{[ 70 ]}バロシュはクラブのUEFAヨーロッパリーグ予選のカルパティ・リヴィウ戦に交代出場し、2得点を挙げ、ガラタサライは2-0の劣勢から引き分けに持ち込んだ。^{[ 71 ]} 9月末、彼はイスタンブール・ビュユクシェヒル・ベレディイェスポル戦でクラブ4度目のハットトリックを達成したが、負傷のため試合を完遂できなかった。^{[ 64 ]} 10月17日のアンカラギュジュ戦で4-2で敗れたものの、さらに2得点を挙げたが、再び負傷した。^{[ 72 ]}バロシュは2011年3月、ベシクタシュとの試合で審判のフィラト・アイドゥヌスを侮辱したため、3試合の出場停止処分を受けた。 ^{[ 73 ]}シーズン終了までに、バロシュはリーグ戦17試合に出場し、9ゴールを挙げた。^{[ 74 ]}

ガラタサライは2011-12シーズンを好調にスタートし、1月にはリーグ戦8連勝で首位に立った。^{[ 75 ]}バロシュは4週間クラブの試合に出場しなかったが、^{[ 76 ]}連勝8試合目でサムスンスポル相手に重要なゴールを決めた。 ^{[ 75 ]}クラブは9連勝し、カルデミル・カラビュクスポルに5-1で勝利した試合でバロシュはシーズン7ゴール目を決めたが、負傷で試合を退いた。^{[ 77 ]}彼は2月のアンタルヤスポル戦で負傷から復帰し、交代出場したが、わずか15分でレッドカードを受けた。^{[ 78 ]}彼の退場により3試合の出場停止処分となった。^{[ 79 ]}バロシュがクラブで最後にゴールを決めたのは2012年4月、レギュラーシーズンの最終戦、マニサスポル戦だった。^{[ 80 ]}

2012年、バロシュは当時の監督ファティ・テリムから、もうクラブでプレーすることはないだろうと告げられた。^{[ 81 ]}彼はユーロ2012以降、公式戦に出場せず、2013年2月にクラブを去った。^{[ 7 ]}

2013年2月18日、チェコのクラブ、バニーク・オストラヴァは、バロシュがキャリアをスタートさせたクラブに復帰し、1年半の契約を結んだと発表した。^{[ 82 ]}契約条件に基づき、彼の給与はチームのユースクラブの支援に寄付された。^{[ 7 ]}前年の6月21日以来、公式戦に出場していなかった彼は、2月23日にシーズン初戦を迎え、ディナモ・チェスケー・ブジェヨヴィツェとのホームでの0-0の引き分け試合に途中出場した。^{[ 83 ]}彼は2013年3月9日、フラデツ・クラーロヴェとのリーグ戦でハットトリックを達成し、3-0で勝利した。これはチェコサッカーのトップリーグでの彼にとって初のハットトリック^{だった。[ 84 ]}

2013年7月16日、バロシュはトルコのクラブ、アンタルヤスポルと1年契約を結んだ。^{[ 85 ]}彼は8月にクラブデビューを果たし、カイセリ・エルジイェススポルとのスュペル・リグの試合で途中出場し、0-0の引き分けとなった。^{[ 86 ]}彼は8月にブルサスポル戦でアンタルヤスポルでの初ゴールを決め、 10月にはリゼスポル戦で2点目を決めた。^{[ 87 ]}彼は2013年12月に前十字靭帯（ACL）を損傷し、シーズンの残りを欠場することになった。バロシュは2014年1月に治療のためチェコ共和国に戻った。^{[ 88 ]}

2014年9月24日、バロシュはオストラヴァに復帰し、2014-15シーズン終了までの契約を結んだ。^{[ 89 ]} 2014-15シーズン終了後、バロシュはオストラヴァを離れ、ムラダー・ボレスラフと2年契約を結んだ。^{[ 90 ]} 2015-16シーズン終了後、バロシュはムラダー・ボレスラフを離れ、スロヴァン・リベレツと2年契約を結んだ。^{[ 91 ]}彼は2年間のうち1年間だけリベレツで過ごし、2017年にバニーク・オストラヴァに戻った。^{[ 92 ]} 2020年7月3日、38歳のバロシュは度重なる怪我のため、チェコシーズン終了をもってプロサッカー選手を引退すると発表した。^{[ 93 ]}クラブは敬意を表して、彼が着用していた背番号27を永久欠番とした。^{[ 94 ]}

その年の後半、彼は少年時代から所属していたクラブ、ヴィガンティチェの下部リーグに加入した。^{[ 95 ]}

バロシュは、15歳以下から18歳以下までのチェコ共和国の様々なユースチームでプレーした。^{[ 4 ]}彼は2000年の夏季オリンピックに出場し、チームで3試合に出場した。^{[ 4 ]}バロシュはジュニアレベルで他に2つの主要なトーナメントに参加した。チェコ共和国が2位になった2000年のUEFA U-21欧州選手権と、チェコが優勝した2002年のUEFA U-21欧州選手権である。^{[ 4 ]}

バロシュは2001年4月25日、ベルギーとの親善試合でチェコ代表デビューを果たし、初ゴールも決めた。^{[ 96 ]}彼と代表チームメイトのパベル・ネドベドは、翌年のワールドカップ予選の2001年11月の試合で共にレッドカードを受け、チェコはベルギーに敗退した。^{[ 97 ]}

UEFAユーロ2004では、バロシュは大会初戦のラトビア戦でチェコ共和国の初ゴールを決め、2-1で逆転勝利を収めた。^{[ 98 ]}このゴールで彼はチェコ共和国の欧州選手権最年少得点者となった。^{[ 98 ]}大会2点目はオランダ戦で決めた。オランダはチェコに対して2点リードしていたが、ヤン・コラーがバロシュのパスからゴールを決めた。 ^{[ 99 ]}その後バロシュがゴールを決め、ヴラディミール・シュミツェルがゴールを決めてチェコは3-2で勝利した。^{[ 99 ]} 3試合目のグループ戦では、チェコ共和国はすでに準々決勝進出を決めていたため、先発メンバーを9人変更した。^{[ 100 ]}バロシュは途中出場し、決勝ゴールを決め、対戦相手の^ドイツは大会の次のステージに進むことができなかった。^{[ 100 ]}バロシュはチェコがデンマークに勝利した準々決勝の後半2分間で2ゴールを追加し、^{[ 101 ]} 5ゴールで大会のゴールデンブーツ賞を獲得した。 ^{[ 102 ]}

2006年のワールドカップ予選で、バロシュはチェコ代表として5ゴールを挙げ、そのうち4ゴールは2005年の連続試合での得点だった。 ^{[ 103 ]} 6月3日の試合で負った足の怪我のため、彼は2006 FIFAワールドカップの米国戦とガーナ戦を欠場した。^{[ 104 ]}彼はチェコのグループリーグ最終戦のイタリア戦に出場したが、^{[ 105 ]}コンディションが悪そうに見え、64分後に試合を退き、ダビド・ヤロリムと交代した。^{[ 106 ] [ 107 ]}

UEFAユーロ2008に向けて、バロシュは2007年3月以来、国際試合でゴールを決めていなかった。 ^{[ 30 ]}彼はチェコ共和国のポルトガルとのグループリーグ第2戦に先発出場したが、ポルトガルが3-1で勝利し、バロシュはゴールを決められなかった。^{[ 30 ]}次のトルコ戦では、バロシュよりもヤン・コラーが先発メンバーに選ばれた。^{[ 108 ]}試合に出場もせず、ピッチにも立たなかったにもかかわらず、バロシュは試合終了間際のロスタイムにイエローカードを受けるという屈辱を味わった。 ^{[ 108 ]}

バロシュは、深夜にバーに行ったことで規律違反となり、2009年4月に代表チームでのプレーを無期限に禁止された。 ^{[ 109 ]}しかし、イヴァン・ハシェクが監督に就任した後、代表チームに復帰した。^{[ 110 ]}

2009年8月12日、バロシュはベルギーとのホームでの親善試合でペナルティスポットからのゴールを決め、代表復帰を果たし、3-1で勝利した。^{[ 111 ]}翌月、バロシュはワールドカップ予選のサンマリノ戦でキャリアハイとなる4ゴールを挙げ、チェコ共和国は7-0で勝利した。^{[ 112 ]}これにより、彼はチェコ共和国の選手として国際試合で4ゴールを挙げた2人目の選手となった。^{[ 112 ]}

大会で得点できなかったバロシュは、国際試合93試合で合計41ゴールを記録した後、代表引退を発表した。^{[ 113 ]}代表での41ゴールは、ストライカーのパートナーであるヤン・コラーの55ゴールに次ぐ記録である。^{[ 7 ]}

出典: リーグ戦; ^{[ 124 ]}カップ戦およびリーグカップ戦; ^{[ 125 ]}リバプールのヨーロッパ戦; ^{[ 126 ]} 2006年のヨーロッパクラブ戦^{[ 74 ]}

バロシュは2001年4月のベルギー 戦でデビューし^{[ 129 ]} 、 1-1の引き分けで初ゴールを決めた^{[ 130 ]} 。 バロシュはハットトリックを一度しか達成しておらず、それは2009年9月の2010 FIFAワールドカップ予選のサンマリノ戦で、4ゴールを決めてキャリア記録を達成した^{[ 131 ] 。}

スコアと結果には、チェコ共和国の得点数が最初に記載され、得点欄にはバロシュの各ゴール後の得点が示されています。