Loading article…
ニューマラドーナ、あるいはニューディエゴとは、メディアや世間が、ディエゴ・マラドーナをベンチマークとして言及（および尊敬）するために、将来有望なアルゼンチンの サッカー選手に付けた称号である。マラドーナが引退して以来、ファンは、マラドーナが1986年と1990年に成し遂げたように、アルゼンチン代表をワールドカップ決勝に導く誰かが現れることを期待していた。その結果、非常に才能のある若者がすぐにニューマラドーナと呼ばれ（例えば、リオネル・メッシやフアン・ロマン・リケルメ）、時にはプレースタイルがまったく似ていない選手（フランコ・ディ・サントなど）もいた。ニューマラドーナは主に、フォワード、ウイング、攻撃的ミッドフィールダーなど、攻撃的または前方のプレイメイキングの役割を担う選手だった。リオネル・メッシがアルゼンチンを2014年と2022年のワールドカップ決勝に導き、後者では優勝し、おそらくマラドーナに倣い、それを上回り、史上最も成功したアルゼンチンのサッカー選手になった後、この用語は徐々に使われなくなった。
リオネル・メッシ
キャリア比較
リオネル・メッシは、マラドーナの後継者として広く考えられており、その称号を獲得した。この主張は、マラドーナ自身も支持している。[1]マラドーナ同様、メッシも2005年にアルゼンチン代表としてFIFAワールドユース選手権で優勝し、ゴールデンボール賞を受賞した。[2]偶然にも、両選手ともハンガリー戦で代表デビューを果たした。メッシは2006年のFIFAワールドカップ、セルビア・モンテネグロ戦で74分に途中出場しデビューを果たした。[3]観戦していたマラドーナは、メッシがピッチに入ると歓喜する様子が映し出された。[4]メッシはゴールとアシストを記録し、アルゼンチン史上最年少のワールドカップ得点者となった。[3]
2007年4月18日、メッシはヘタフェCF戦でゴールを決めたが、これは1986年ワールドカップでイングランドから決めたマラドーナの世紀のゴールに非常に似ていた。世界中のスポーツ紙はマラドーナの比較で沸き起こり、スペインのメディアはメッシを「メシドナ」と呼んだ。[5] 2007年6月9日、 RCDエスパニョール戦でメッシは手を使ってゴールを決めたが、これは同じワールドカップの試合でマラドーナが決めた「神の手」ゴールと比較された。 [6] 2013年3月12日、メッシはチャンピオンズリーグの第2戦で2ゴールを決め、4ゴール目のアシストも決め、バルセロナがACミランを4-0で破り、準々決勝に進出するのに貢献した。メッシのこの試合の先制ゴールは、1994年のFIFAワールドカップでマラドーナがギリシャに対して決めた有名なゴールとの類似性から、再び彼とマラドーナの比較を引き起こした。[7]
メッシはキャリアが進むにつれ、これまでのどの候補者よりも「ニュー・マラドーナ」の異名に似ていることを証明し、マラドーナ以来アルゼンチンが輩出した最高の選手としての地位を確立した。[8]メッシはその後、マラドーナの背番号10を引き継ぎ、アルゼンチン 代表のキャプテンを務めた。メッシが初めて背番号10のユニフォームとキャプテンマークを巻いたのは、マラドーナ監督の下、2010年ワールドカップの国際大会で、マラドーナ監督はメッシのスキルに非常に感銘を受けた。 [9] [10]マラドーナはメッシにユニフォームの着用を祝福し、「背番号10は君のものだ。君以上にこの背番号を着るのにふさわしい者はいない」と語った。[11]マラドーナと共にワールドカップで優勝した ホルヘ・バルダーノは、2013年10月に「メッシは毎日マラドーナだ。この5年間、メッシはメキシコワールドカップのマラドーナだった」と語った。[12] 1978年のワールドカップ優勝を監督として率いたセサル・メノッティも、メッシは「最高のマラドーナのレベル」でプレーしているという意見でこの意見に同調した。[13]ディエゴ・シメオネやハビエル・サネッティなど、このスポーツ界の他の著名なアルゼンチン人は、2012年から2013年の間に、メッシがすでにマラドーナを抜いてアルゼンチン史上最高の選手であるという信念を表明した。[14] [15]
2014 FIFAワールドカップでは、メッシはアルゼンチンのキャプテンを務めた。大会中、ボスニア・ヘルツェゴビナ戦で決勝点を決めたメッシの情熱的なパフォーマンスは、1994年のギリシャ戦でマラドーナが行った有名なゴールセレブレーションと比較された。さらに、ワールドカップで両選手が相手ディフェンスから直面した厳しいマークを比較する画像が浮上した。 [16] 1986年のマラドーナのように、メッシも2014年の大会を通じて他のどの選手よりも成功したドリブルランをし、決勝に進む途中でベルギーをノックアウトしたことで、2人の選手の比較がさらに引き起こされた。[9]これは、マラドーナがキャプテンとして最後にアルゼンチンを率いた1990年以来のアルゼンチンの決勝戦であり、アルゼンチンはまたもやドイツに1-0で敗れた。1986年のマラドーナ同様、メッシはアルゼンチンのゴールの大半に関わり、4得点1アシストを記録して大会最優秀選手としてゴールデンボール賞を受賞した。 [9]この功績により、マラドーナとメッシはFIFA U-20ワールドカップとFIFAワールドカップの両方でゴールデンボールを獲得した唯一の選手となり、マラドーナは1979年と1986年に、メッシは2005年と2014年に同じ偉業を達成した。[17]しかし、彼がゴールデンボール受賞者に選ばれたことは、ノックアウトラウンドでゴールを奪えなかったことから批判を招いた。FIFA会長ゼップ・ブラッターは驚きを表明し、マラドーナはマーケティング目的でメッシが不当に選ばれたのではないかと示唆した。[18]
メッシは2015年のコパ・アメリカと2016年のコパ・アメリカ・センテナリオの決勝でアルゼンチンのキャプテンを務めたが、両大会ともPK戦でチリに敗れた。[19] [20]彼のパフォーマンスにばらつきがあると見られ、専門家や批評家、さらにはマラドーナ自身からも批判を浴びた。[21] [22] 3年連続で決勝で負けたことで、メッシは国際サッカーから一時引退した。[20]マラドーナは、最高のプレーをする日々はまだこれからだと述べ、メッシに再考するよう公に求めた。[23]その後のファン運動により、メッシは決断を覆すことになった。[24]
.jpg/500px-NIG-ARG_(11).jpg)
2018 FIFAワールドカップのグループ最終戦、6月26日、サンクトペテルブルクのクレストフスキー・スタジアムで行われたナイジェリア戦で、メッシは最終的に2対1の勝利に貢献する先制点を挙げ、ディエゴ・マラドーナ、ガブリエル・バティストゥータに続いて3つの異なるワールドカップで得点を挙げた3人目のアルゼンチン人となった。[25] 6月30日のラウンド16のフランス戦では、メッシはガブリエル・メルカドとセルヒオ・アグエロのゴールをアシストしたが、チームは4対3で敗れ、アルゼンチンはワールドカップから敗退した。[26]チームの2回戦での2アシストにより、メッシは1986年にディエゴ・マラドーナが韓国戦で同じことを達成して以来、アルゼンチンで1試合で2アシストを記録した初の選手となった。[27] [28]
2019年のコパ・アメリカはアルゼンチンが3位で終了した。7月2日の準決勝でアルゼンチンが開催国ブラジルに2対0で敗れた後、メッシは審判を批判し、[29] [30]この大会はブラジルが勝つように「仕組まれた」ものだと主張した。[31]チリとの3位決定戦では、メッシはチリのDFガリー・メデルと口論になり、試合開始37分で退場となった。[32]メッシが代表チームでレッドカードを受けたのは、デビュー戦に続いて2度目だった。[33]試合後、メッシはメダルを受け取ることを拒否し、試合後のインタビューで準決勝後の発言が退場につながったことをほのめかした。[34]これらの行動はマラドーナ自身からも賞賛され、メッシのこの「反抗的な」側面を見るのが好きだと語った。[35]
メッシは、2021年のコパ・アメリカ 決勝でアルゼンチンを1-0で開催国ブラジルに勝利に導いた。これによりメッシは自身初の主要な国際タイトルを手にし、アルゼンチンにとっては1993年以来のタイトルとなった。この勝利は、マラドーナが一度も優勝したことのない大会で、アルゼンチンにとって15回目のコパ・アメリカ通算優勝という記録のタイ記録となった。 [36] [37]メッシはアルゼンチンが挙げた12得点のうち9得点に直接関与し、4得点5アシストを記録した。メッシはその活躍により大会最優秀選手に選ばれ、ネイマールと共にこの栄誉を分かち合った。また、コロンビアのルイス・ディアスと同数の4得点で大会得点王となり、アシスト数でメッシのほうが上回ったため、ゴールデンブーツ賞も受賞した。[38] [39]
2022 FIFAワールドカップでは、アルゼンチンが決勝でフランスを延長戦で3-3の引き分けの後にPK戦で4-2で破り、メッシがついにマラドーナの大会優勝の記録に並んだ。[40]彼は、グループステージのメキシコとの試合で2-0で、ワールドカップ出場回数（21）と得点（8）でマラドーナの記録に並び、両方でアルゼンチンのトップとして大会を終えた。[41] [42] 7試合で7得点を挙げたメッシは、1986年にベスト16が導入されて以来、ワールドカップのノックアウトラウンドで毎回得点を挙げた初の選手となった。彼はまた、大会最優秀選手に贈られるゴールデンボール賞を受賞し、この賞を2度受賞した初の選手となった。[43]また、これはメッシにとって5回目のワールドカップ出場となり、マラドーナの4回を上回った。[44]
プレースタイルの類似点
メッシはプレースタイル、スキルセット、そして身長が低いことからマラドーナと比較されてきた。[1]メッシは重心が低いため機敏で素早く方向転換でき、タックルの回避に役立ち、また脚が短いため短時間の加速に優れ、高速ドリブルでもボールをコントロールすることができる。[45]両選手はバルセロナとアルゼンチン代表でプレーし、背番号10をつけており、先代のマラドーナと同様、メッシも主に左利きの選手である。[46]メッシのパス、ドリブル、視野、ゴールへの洞察力、プレーメイク能力もマラドーナと比較される。メッシはバルセロナではより攻撃的な選手とみなされているが、特にアルゼンチン代表ではマラドーナと似たポジションでプレーしており、ストライカーや偽9番ではなく、主に攻撃的ミッドフィールダー、ディープフォワード、ウイングとして起用されている。[47] [48] [49]
マラドーナ同様、メッシもセットプレーやPKの正確なキッカーである。[50]自身もフリーキックの天才であるマラドーナは、メッシのフリーキック技術の向上を助け、メッシはクラブと国際レベルの両方で定期的にフリーキックをキッカー、セットプレーの達人、そして世界最高のフリーキックキッカーの一人となり、クリスティアーノ・ロナウドのフリーキックの得点数を上回り、ジュニーニョやデビッド・ベッカムに並ぶフリーキックの歴代最多得点者の一人となった。 メッシのドリブル能力とボールコントロールに関して、マラドーナは次のように述べている。「ボールは彼の足に張り付いている。私はキャリアの中で素晴らしい選手を見てきたが、メッシほどのボールコントロールを持つ選手は見たことがない。」[51]マラドーナは、メッシが現在世界最高の選手であると信じていると述べた。[52] [53]マラドーナ同様、メッシは同世代と史上最高の選手の一人であると考えられている。[54] [55] [56] [57] [58] [59]
アルゼンチンでの歓迎
「メッシは、1986年に前回ワールドカップで優勝したチームを率いたディエゴ・マラドーナの影に常に隠れていた。彼はその類似点から逃れられなかった。彼らはどちらも背番号10で、どちらも世界最高の選手であり、どちらも左利きで、どちらも魔法のような素晴らしい瞬間を生み出すことができる。しかし、性格的には非常に異なっていた...人々は常にマラドーナのようなリーダーを求めていたが、メッシはそのような人物ではなかった。」
同胞のオスヴァルド・アルディレスは、メッシがマラドーナと比べてどのような期待を受けていたかを振り返っている。[60]
メッシは、キャリアの初期から中期にかけて、アルゼンチン社会では一般的にマラドーナほど評価されていなかった。その理由の一部には、この時期のメッシの大会での成功の欠如と代表チームでの成果のばらつきが考えられていたことがあった。マラドーナは1986年のFIFAワールドカップで圧倒的なパフォーマンスでアルゼンチンを優勝に導いたことで有名であり、メッシにも同じことが期待されていた。[61] [62] [63]また、マラドーナとは異なり、メッシはアルゼンチンのプリメーラ・ディビシオンでプレーしたことがなく、そのため同胞は彼が成長し実力を発揮するのを見る機会を奪われ、代わりに海外のラ・リーガでそれを成し遂げた。[64] [63]アルビセレステのシャツに対する外見上の情熱の欠如、国歌を歌わない初期の傾向、感情的な表現を嫌う傾向から、過去には彼が真のアルゼンチン人というよりはカタルーニャ人であるという誤った認識につながった。[65] [66]しかし、13歳からバルセロナに住んでいたにもかかわらず、メッシはスペイン代表として国際試合に出場するという選択肢を拒否し、「アルゼンチンは私の国であり、私の家族であり、私自身を表現する方法だ。私の国の人々を幸せにするためなら、私の記録をすべて変えてもいい」と語った。[67]
アルゼンチン人がメッシよりもマラドーナを好んだもう一つの要因は、二人の性格、階級、背景の違いだった。マラドーナは外向的で、激情的で、物議を醸す人物で、スラム街から出世したが、これら全ての性格的特徴は多くのアルゼンチン人が自国の価値観を代表するものとみなしていた。[68] [62]対照的に、メッシは前任者とは正反対の人物と見ることができる。内向的で、控えめで、控えめで、ロサリオで比較的目立たない育ちをした。[63] [69]多くの評論家やサッカー関係者は、この気質を指摘し、特にマラドーナと比べた場合、メッシの代表チームにおけるリーダーシップ能力に疑問を呈するだろう。[61] [70]マラドーナ自身もかつてこの意見に同調し、メッシにはリーダーになる性格はないと述べた。[71]
サッカージャーナリストのティム・ヴィッカリーは、メッシに対するアルゼンチン人の認識は2019年から2021年にかけて変化し、メッシは「よりグループの一員として、よりアルゼンチン人らしく」なろうと意識的に努力していると述べた。[66]複数の専門家は、メッシが2019年のコパ・アメリカで、ピッチ内外でチームメイトとより積極的に意見を交わし、試合後には記者と長時間話すなど、リーダーとしてより積極的になったと指摘した。試合前にはチームと共に国歌を斉唱し、試合後には記者と長時間話すなど、バルセロナではほとんどしなかった。[72] [73] [74]他の専門家は、メッシが2019年のコパ・アメリカで、ピッチ内外でチームメイトとより積極的に意見を交わし、試合前にはチームと共に国歌を斉唱し、試合後には記者と長時間話すなど、リーダーとしてより積極的になったと指摘した。試合後には記者と長時間話すなど、バルセロナではほとんどしなかった。[75] 3位決定戦で押し合いになりレッドカードを受けたことや、試合後の会見で大会運営を批判した暴言は、メッシの新しい考え方の例として挙げられた。[33]長年アルゼンチン代表のチームメイトだったアンヘル・ディ・マリアは、大会での敗北でアルゼンチンの長いトロフィー獲得の渇きが続いているにもかかわらず、代表チームを率いる「新しいメッシ」が現れたと語った。[76]
メッシとアルゼンチンがワールドカップで優勝した後、ヴィッカリーはメッシが今や同胞からマラドーナと同等、いやおそらくそれ以上に評価されるだろうと感じた。[66]バルダーノはメッシのパフォーマンスに鋭さを見出し、それを「マラドーニアン」な傾向と表現した。[77]同胞のオスヴァルド・アルディレスは、 2022年ワールドカップの準々決勝でメッシがオランダ戦で見せた挑発的な行動、特にメッシがPKを決めた後オランダのベンチを挑発し、試合後の会見で選手の一人に噛みついたことを強調した。彼は、これらの行動はメッシらしくないが「マラドーナ的な反応」であり、それがアルゼンチンの人々のメッシへの愛を深めたと述べた。[60] メッシ自身は、ワールドカップでの勝利は「アルゼンチン国民全員の心をつかんだ。今日、アルゼンチン人の95％、いや100％が私を愛してくれている。それは素晴らしい気分だ」と語った。[78]
かつて「新マラドーナ」と考えられていた選手のリスト
（姓のアルファベット順に記載）
クラウディオ・ボルギ（左）とパウロ・ディバラは、最初から最後まで「ニューマラドーナ」と呼ばれた選手たちだった。
- セルヒオ・アグエロ[79]
- パブロ・アイマール[80]
- クラウディオ・ボルギ[81] [82] [83]
- アンドレス・ダレッサンドロ[84]
- アンヘル・ディ・マリア[85]
- フランコ・ディ・サント[86]
- パウロ・ディバラ[87]
- マルセロ・ガヤルド[88]
- ディエゴ・ラトーレ[89]
- エゼキエル・ラベッシ[90]
- カルロス・マリネッリ[91]
- アリエル・オルテガ[88]
- フアン・ロマン・リケルメ[92]
- ハビエル・サビオラ[93]
- カルロス・テベス[94]
存在しなかったマラドーナ
- トマス・カルロヴィッチ[95]
- マヒコ・ゴンザレス[96]
- ヴァシリス・ハツィパナギス[97]
参考文献
- ^ ab 「マラドーナ氏、メッシを後継者と宣言」。チャイナ・デイリー。ロイター。2006年2月25日。2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
「アルゼンチンサッカー界で私の地位を継承する選手を見てきた。その選手の名はメッシだ」と、1986年ワールドカップで優勝したアルゼンチン代表のキャプテンは金曜日に語ったと伝えられている。
- ^ 「FIFAワールドユース選手権オランダ2005」FIFA。2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月7日閲覧。
- ^ ab 「アルゼンチン 6-0 セルビア・モンテネグロ」BBCスポーツ、2006年6月16日。 2015年8月12日閲覧。
- ^ Kataria, Aayush (2022年12月18日). 「見てください：ディエゴ・マラドーナが2006年にリオネル・メッシがワールドカップデビューするのを見てスタンドで喜びを爆発させたとき」Times Now 。 2024年10月18日閲覧。
- ^ 「ゴールヒーロー、メッシがマラドーナに思いを寄せる」ESPNロイター 2007年4月19日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
バルセロナを拠点とする日刊紙「スポルト」は一面で「メッシはスーパースター」と報じ、「マルカ」は「メシドーナ」と一面を飾った。
- ^ 「メッシ、マラドーナの『神の手』ゴールを模倣」ESPNロイター 2007年6月9日 オリジナルより2013年1月24日時点のアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
アルゼンチンの天才リオネル・メッシは土曜日、ライバルのエスパニョールとの土曜の試合で、アルゼンチンの偉大な選手の有名な『神の手』ゴールの再現となる必死の同点ゴールを決め、再びディエゴ・マラドーナの真似をした。
- ^ “Round of 16( CL 2013)”. Fc Barcelona. 2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月13日閲覧。
- ^ ウィルソン、ポール（2015年7月16日）。「パブロ・アイマール：マラドーナとメッシが称賛するアルゼンチンの魔術師」ガーディアン。2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月18日閲覧。
- ^ abc 「ワールドカップ決勝：リオネル・メッシはブラジルで本当に期待外れだったのか、それとも私たちは彼の天才に鈍感になってしまっただけなのか？」1.skysports.com。2014年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月14日閲覧。
- ^ 「ゴールヒーロー、メッシがマラドーナに思いを寄せる」ESPNロイター 2007年4月19日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
バルセロナを拠点とする日刊紙「スポルト」は一面で「メッシはスーパースター」と報じ、「マルカ」は「メシドーナ」と一面を飾った。
- ^ チャドバンド、イアン（2009年4月28日）。「リオネル・メッシはバルセロナでディエゴ・マラドーナよりも多くのことを達成できる」デイリー・テレグラフ。 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月13日閲覧。
- ^ “ヴァルダーノ：「メッシ・エス・マラドーナ・トドス・ロス・ディアス」” [ヴァルダーノ：「メッシは毎日マラドーナだ」]（スペイン語）。 FIFA。 2013 年 10 月 7 日。2015 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年8 月 17 日に取得。
- ^ “Menotti: 'Messi Está al Nivel del Mejor Maradona Que Vi'” [メノッティ: 'Messiは私が見た中で最高のマラドーナのレベルだ'] 。AS (スペイン語)。2014年1月10日。2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ “Sin Dudas, Messi Es Mejor que Maradona” [疑いなく、メッシはマラドーナより優れている]。Clarín (スペイン語)。2012年12月31日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ Brennan, Dan (2013年8月12日). 「Face to Face: Javier Zanetti」. World Soccer . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ 「ワールドカップの歴史はメッシと伝説のディエゴ・マラドーナとの比較を結ぶ」Themalaymailonline.com。2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月17日閲覧。
- ^ Bate, Adam (2014年7月16日). 「ワールドカップ決勝: リオネル・メッシはブラジルで本当に失望したのか、それとも私たちは彼の天才に鈍感になっただけなのか?」.スカイスポーツ. 2015年8月14日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2014: リオネル・メッシのゴールデンボールがゼップ・ブラッター監督を驚かせる」BBCスポーツ。2014年7月14日。 2014年8月14日閲覧。
- ^ Garcia, Adriana (2015年7月7日). 「アルゼンチンのリオネル・メッシ、コパ・アメリカ敗戦後のサポートに感謝」ESPN FC . 2015年8月14日閲覧。
- ^ ab 「リオネル・メッシ、コパ・アメリカ決勝でチリに敗れアルゼンチン代表から引退」ESPN FC 2016年6月27日。
- ^ ブッシュネル、ヘンリー（2011年6月11日）。「コパ・アメリカはいかにしてリオネル・メッシを永遠に変えたか」Yahoo Sports。
- ^ 「アルゼンチンはリオネル・メッシを『甘やかし』てはいけない、とディエゴ・マラドーナ氏が語る」ESPN 2016年7月13日。
- ^ Vinnell, Paul (2016年6月29日). 「ディエゴ・マラドーナ、リオネル・メッシに引退しないよう訴え」.スカイスポーツ. イギリス. 2024年10月13日閲覧。
- ^ “メッシはアルゼンチンへの『神の贈り物』 - 大統領”. AS . 2016年6月28日. 2020年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月28日閲覧。
- ^ Andrew Das (2018年6月26日). “Relief for Argentina and Lionel Messi After World Cup Thriller”. The New York Times . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月26日閲覧。
- ^ Emlyn Begley (2018年6月30日). “France 4–3 Argentina”. BBC Sport. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月30日閲覧。
- ^ “Messi、Ronaldo、劇的なノックアウト開幕戦で敗退”. FIFA.com. 2018年6月30日. 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月1日閲覧。
- ^ Kevin Skiver (2018年7月1日). “2018年ワールドカップのクリスティアーノ・ロナウド対リオネル・メッシ：アルゼンチンとポルトガルが敗退”. Cbssports.com . 2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
- ^ 「メッシ、審判の「でたらめ」を非難」beIN Sports 2019年7月3日2019年7月7日閲覧。
- ^ “リオネル・メッシの汚職疑惑、コパ・アメリカの主催者により却下”. Press Association . 2019年7月6日. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧– The Guardian経由。
- ^ Lowe, Sid (2021年6月11日). 「アルゼンチンのロドリゴ・デ・パウル：「メッシは私を驚かせた。彼は歌とトランプを楽しんでいる」」ガーディアン。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月13日閲覧。
- ^ Vickery, Tim (2019年7月6日). 「メッシのレッドカードがアルゼンチンの励みになる勝利とチリの時代の終わりを覆い隠す」ESPN . 2019年7月7日閲覧。
- ^ ab Azzoni, Tales (2019年7月7日). 「コパ・アメリカでメッシのもう一つの側面が現れる」. Associated Press . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月28日閲覧。
- ^ 「コパのレッドカードに怒ったメッシ、不正を主張」ESPN FC、2019年7月7日。 2019年7月7日閲覧。
- ^ 「マラドーナはメッシのコパでの暴言を楽しんだ。「マラドーナモードの彼の方が好きだ」」。スポーツ45。2019年8月3日。 2024年10月13日閲覧。
- ^ Graham, Bryan Armen (2021年7月11日). “Argentina 1–0 Brazil: Copa América final – live!”. The Guardian . 2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月11日閲覧。
- ^ Banerjee, Ritabrata (2021年7月14日). 「メッシ対マラドーナ – コパ・アメリカでより良いプレーをした選手は誰か?」. Goal . 2022年12月21日閲覧。
- ^ “レオ・メッシがコパ・アメリカの大会最優秀選手に選出”. FCバルセロナ. 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月11日閲覧。
- ^ “Lionel Messi wins 2021 Copa America Golden Boot”. Goal . 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月11日閲覧。
- ^ Church, Ben (2022年12月18日). 「リオネル・メッシに触発されたアルゼンチン、センセーショナルな決勝でフランスを破りワールドカップで優勝」CNN。2022年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧。
- ^ Bird, Liviu (2022年11月26日). 「リオネル・メッシ、ワールドカップ出場回数とゴール数でディエゴ・マラドーナと同レベルに」。スポーツ・イラストレイテッド。2022年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ Toby, Miles (2022年12月18日). 「アルゼンチンワールドカップのトップスコアラー：リオネル・メッシがディエゴ・マラドーナ、ガブリエル・バティストゥータ、スター選手たちを相手に歴代ランキングでトップに」SportingNews . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月21日閲覧。
- ^ “ワールドカップ決勝：リオネル・メッシが最優秀選手に選ばれ、キリアン・ムバッペがゴールデンブーツ賞を獲得”. BBCスポーツ. 2022年12月18日. 2023年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月18日閲覧。
- ^ Rose, Gary (2022年12月18日). 「ワールドカップ2022：リオネル・メッシとディエゴ・マラドーナのワールドカップ記録比較」BBCスポーツ。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月21日閲覧。
- ^ "Esplora ilsignificato del termine: Controllo、corsa、tocco di Palla Perché nel calcio piccolo è bello". Archiviostorico.corriere.it。 2011 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 25 日に取得。
- ^ 「ディエゴ・マラドーナ、リオネル・メッシはクリスティアーノ・ロナウドより優れていると確信」Givemefootball.com。2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ 「10: 強さ - リオネル・メッシ：彼が世界最高の選手である10の理由」デイリー・テレグラフ。ロンドン。2010年3月30日。2013年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「Lionel Messi: The Complete Footballer (Part Two: Passing/Vision)」Barcablaugranes.com 2011年9月16日。2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 1 バルセロナ 3: リオネル・メッシが再びエル・クラシコを照らす」Periscopepost.com。2013年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月7日閲覧。
- ^ 「メッシからロナウドまで – 世界最高のフリーキックキッカー」ベルファストテレグラフ。2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ “Controllo、corsa、tocco di Palla Perché nel calcio piccolo è bello”. Archiviostorico.corriere.it。 2011 年 2 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 25 日に取得。
- ^ “Diego blasts Pele's Messi-Neymar claim”. ESPN . 2012年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ 「マラドーナ：クリスティアーノ・ロナウドはメッシのレベルに達することはない」Sports.yahoo.com。2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ “デルポトロ：メッシは世界最高の選手” Marca.com。2019年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ 「シムニッチ：メッシは史上最高の選手」FIFA。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月12日閲覧。
- ^ スミス、ベン。「リオネル・メッシ：ゴール記録がバルセロナのスターの黄金の年を締めくくる」BBCスポーツ。2012年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
- ^ 「バルセロナのスターが最多得点記録を破った後、ゲルト・ミュラーはリオネル・メッシを『信じられない』『すごい』と絶賛」ロンドン：テレグラフ・スポーツ。2012年12月10日。2012年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
- ^ 「アーセン・ベンゲル監督、バルセロナのリオネル・メッシの4ゴールを称賛」『ガーディアン』、ロンドン、2010年4月7日。2023年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月12日閲覧。
- ^ “デビッド・ベッカム：リオネル・メッシが最高” ESPN。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月12日閲覧。
- ^ ab モース、ベン（2022年12月18日）。「リオネル・メッシ、ワールドカップ優勝で史上最高の選手としての地位を確立」CNN。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月28日閲覧。
- ^ ab Tilghman, John (2010年11月4日). 「マラドーナ対メッシ：笑える比較」. Bleacher Report . 2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ ab Longman, Jeré (2014年7月12日). 「熟達者？はい。崇拝者？まだです」。ニューヨークタイムズ。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ abc Himmelman, Jeff (2014年6月5日). 「メッシであることの重荷」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
- ^ Thompson, Wright (2012年10月22日). 「Here and Gone: The Strange Relationship between Lionel Messi and His Hometown in Argentina」. ESPN . 2024年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月18日閲覧。
- ^ Balagué 2013、414–420 ページ。
- ^ abc 「ティム・ヴィッカリー：リオネル・メッシは今やアルゼンチン人にディエゴ・マラドーナと並んで認められる」スカイスポーツ。2022年12月19日。2022年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月20日閲覧。
- ^ “リオネル・メッシが緊張で嘔吐、アルゼンチン代表アレハンドロ・サベージャ監督が語る”.ガーディアン. 2014年6月10日. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月17日閲覧。
- ^ Lea, Greg (2016年6月22日). “なぜメッシ対マラドーナ論争には欠陥があるのか（そしてそれは常にそうであるのか）”。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月1日閲覧。
- ^ Mora y Araujo, Marcela (2009年12月23日). 「Lionel Messiは新しいマラドーナではない - 彼はそれ以上になれる」. The Guardian . 2021年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月17日閲覧。
- ^ West, Andy (2018年11月22日). 「リオネル・メッシ：バルセロナのフォワードは本当にキャプテンにふさわしいのか？」BBCスポーツ。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ 「ディエゴ・マラドーナ：リオネル・メッシにはチームを率いるのに必要なリーダーシップが欠けている」ESPN FC、2016年6月9日。2019年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月1日閲覧。
- ^ Vickery, Tim (2019年7月3日). 「アルゼンチンはコパアメリカで早期敗退したが、より良い勝利を収めた：メッシは再び燃え上がる」. ESPN . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月28日閲覧。
- ^ 「メッシ、アルゼンチンにとって最も影響力のある年を締めくくる」Marca . 2019年11月19日. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月28日閲覧。
- ^ “The New Messi: A proprietor and a leaders”. LA Times . 2019年7月7日. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
- ^ 各種出典:
- 「メッシ、アルゼンチンにとって最も影響力のある1年を締めくくる」。マルカ。2019年11月19日。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月28日閲覧。
- ヴィッカリー、ティム（2019年7月3日）。「アルゼンチンはコパアメリカで早々に敗退したが、より良い勝利を収めた：メッシが再び奮起」ESPN。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月28日閲覧。
- 「新しいメッシ：抗議者でありリーダー」LAタイムズ。2019年7月7日。2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月1日閲覧。
- ^ Garcia, Adriana (2019年10月3日). “Lionel Messi made Argentina team cry with Copa America final speech”. ESPN . 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年9月30日閲覧。
- ^ ホーンキャッスル、ジェームズ（2023年7月19日）。「メッシ対アルゼンチン：いかにして「カタルーニャのアルゼンチン人」はマラドーナの影から逃れたか」ニューヨークタイムズ。2024年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月7日閲覧。
- ^ “メッシ、ワールドカップ優勝について語る：アルゼンチンでの苦戦後、ファンは私を愛している” ESPN 2023年12月1日。2024年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月7日閲覧。
- ^ Lowe, Sid (2006年10月2日). 「アグエロ、アトレティコのダービージンクスを終わらせるチャンスを逃す」.ガーディアン. ロンドン: Guardian News and Media. 2024年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
セルヒオ・アグエロのおしゃれな青い靴を履いてみよう。あなたは最新の新しいマラドーナ、アトレティコ・マドリードの103年の歴史の中で最も高額な契約、2500万ポンド相当の素早い足、ビジョンとゴール、シャツがショーツからはみ出る、走り回る天才だ。
- ^ 「レアル・サラゴサ 3-0 ヒムナスティック・デ・タラゴナ」ESPN 2006年11月19日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
夏にバレンシアからサラゴサに移籍したアルゼンチン人のアイマールは、スペインに移籍して以来、「新たなマラドーナ」という呼び名に応えようと苦戦している。この呼び名が付けられた選手は数人いる。
- ^ ボルギ: «Es una locura que me Comparen con Maradona» 2024 年 3 月 28 日にシントニア デポルティバのウェイバック マシンにアーカイブ
- ^ Bichi Borghi y las comparaciones que le hacían con Maradona 2024 年 3 月 28 日にESPN アルゼンチンのウェイバック マシンにアーカイブ
- ^伝統: エル “ビチ” ボルギ、2024 年 3 月 28 日、アルヘンティノス ジュニアーズの ウェイバック マシンにアーカイブ、2019 年 10 月 10 日
- ^ ドット、マッテオ (2006 年 2 月 7 日)。 「D' Alessandro, la Maledizione del mancato Maradona」[ダレッサンドロ、果たされなかった新生マラドーナの呪い]。archiveostorico.corriere.it (イタリア語)。イル・コリエレ・デッラ・セーラ。 2014 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年3 月 1 日に取得。
- ^ “Angel Di Maria: 5 things on PSG's Argentinian artist”. ligue1.com. 2020年4月27日. 2020年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月24日閲覧。
- ^ 「Bound for Chile」The Dominion Postウェリントン: フェアファックスメディア。2012年12月28日。2017年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
「新しいマラドーナ」と呼ばれるアルゼンチンの20歳以下のストライカー、フランコ・ディ・サントは、最近、アウダックスから300万ドルでチェルシーと契約した。
- ^ “Paulo Dybala not the new Maradona, 'not as good as people say' – Pele”. ESPN FC. 2017年6月10日. 2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月5日閲覧。
- ^ ab ヒューズ、スタン (2009年3月9日). 「マラドーナ」.フッティ・ファクター. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月28日閲覧。
アリエル・オルテガ、マルセロ・ガヤルド、フアン・ロマン・リケルメ、カルロス・テベス、リオネル・メッシ、リストは延々と続く。全員が「新しいマラドーナ」として宣伝されてきたが、ディエゴ・アルマンド・マラドーナが20年間の選手生活で享受した独特のスタイルと成功に匹敵する選手はいない。
- ^ 「リケルメの審判の日」。ザ・スコッツマン。エディンバラ：ジョンストン出版。2006年6月3日。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
ディエゴ・ラトーレは、ボカ・ジュニアーズ出身のずんぐりした体格の男で、10年前に偉大なヒーローがやったように、1980年代後半にアルゼンチン国民を興奮させた、新しいマラドーナの第一人者だった。
- ^ Bandini, Nicky (2007年9月4日). 「Livewire Lavezzi sparks Napoli into life, before the inquiries」. The Guardian . ロンドン: Guardian News and Media. 2021年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月28日閲覧。
レオ・メッシ、カルロス・テベス、そして...えーと...カルロス・マリネッリは脇に置いて、新たなニューマラドーナが登場。しかも、この選手はナポリでプレーしている。 サン・ロレンソから550万ポンドで夏に移籍したエセキエル・イバン・ラベッシは、先月のコッパ・イタリアのピサ戦でハットトリックを決めて勝利を決定づけ、すでにその到着を告げていたが、ピベ・ドーロを忘れさせるには、セリエBのチームをいじめるだけでは足りない。
- ^ 「カルロス・マリネッリに何が起こったのか？ 無名に消えた『新たなマラドーナ』」Goal.com。2021年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月9日閲覧。
- ^ 「リケルメの審判の日」。ザ・スコッツマン。エディンバラ：ジョンストン出版。2006年6月3日。2012年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
ハビエル・サビオラ、カルロス・テベス、リオネル・メッシは最も最近の例であり、彼らの父親は27歳のフアン・ロマン・リケルメである。
- ^ アダリー、ナイジェル（2001年7月11日）。「次のマラドーナ」。BBCスポーツ。ロンドン：英国放送協会。 2012年12月28日閲覧。
故郷の街でガーナを相手に決めたゴールにより、彼は「新マラドーナ」というレッテルをもう少し長く背負い続けることになるだろう。
- ^ Vickery, Tim (2004年12月6日). 「テベス – ブラジルのアルゼンチン人」BBCスポーツロンドン: 英国放送協会2012年12月28日閲覧。
「新たなマラドーナ」カルロス・テベスが、約2000万ドルでコリンチャンスに加入する。今年最も奇妙な移籍の有力候補だ。
- ^ プジョル、アイエレン、ホルヘ (2018 年 1 月 21 日)。 「カルロヴィッチ：エル・ミト・ビビエンテ」。Elgrafico.com (スペイン語)。エル グラフィコ。2020 年5 月 9 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)2020年10月26日にWayback Machineにアーカイブされました - ^ 「マジコ・ゴンザレス、史上最高のサッカー選手トップ10」（スペイン語）。2011年11月2日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月27日閲覧– YouTube経由。
- ^ ジョン・アシュダウン（2015年4月17日）。「『完璧なデッドボール』ハットトリックを達成した選手はいるか？」ガーディアン紙。
