マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ

マイケル・ロバート・ヴァン・ヴァルケンバーグ（1951年9月5日生まれ）は、アメリカの造園家、教育者です。アメリカ、カナダ、ヨーロッパ、アジアで、公共公園、大学キャンパス、彫刻庭園、企業景観、個人庭園、都市マスタープランなど、さまざまなプロジェクトに携わってきました。1982年よりハーバード大学デザイン大学院で教鞭をとり、1991年から1996年まで同大学の造園学科長を務めました。

マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグは 1951 年 9 月 5 日に生まれ、ニューヨーク州レキシントンで育ちました。彼の家族は小さな酪農場を経営していました。彼は次のように語っています。「私の幼少期の記憶には、強烈な風景のイメージが詰まっています。私は、起伏のある森林の多いキャッツキル山脈に切り込まれた、広々とした野原、植えられた生け垣、果樹園の中で育ちました。そのため、人間の手によって作られた風景と自然の不屈の力によって作られた風景は、私の想像の中で隣り合って存在してきました。」

ヴァン・ヴァルケンバーグは、1973年にコーネル大学農学部で理学士号を取得し、1974年から1975年にかけてボストン美術館付属美術大学で写真学を学び、1977年にイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校芸術学部でランドスケープ建築の修士号を取得した。大学院での研究は環境心理学、特に人間と景観の関係に焦点を当てていた。 1979年から1982年までマサチューセッツ州ケンブリッジのカー・リンチ・アソシエイツ社に勤務し、その後マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ・アソシエイツ社を設立した。全米芸術基金から助成金を受け、景観デザインの素材として氷を試す機会を得た。1988年、ヴァン・ヴァルケンバーグはローマのアメリカ芸術院からローマ賞を受賞した。

ヴァン・ヴァルケンバーグは、ハーバード大学デザイン大学院のチャールズ・エリオット名誉教授です。同大学院でのキャリアは 1982 年に始まり、1987 年から 1989 年までプログラム ディレクターを務め、1991 年から 1996 年までランドスケープ アーキテクチャー部門の部門長を務めました。

ヴァン・ヴァルケンバーグは、自身の作品を風景の生き生きとした性質の探求と、風景体験の力を日常生活に取り入れようとする試みであると述べている。彼のデザインは、各プロジェクトサイトの特定の性質に対する感受性に基づいているため、形状、詳細、またはイメージに関して必ずしも互いに似ているわけではない。同僚のランドスケープ アーキテクトのジェームズ コーナーによると、ヴァン・ヴァルケンバーグの作品は、「場所の知識は、視覚だけからよりも、素材、時間、出来事の経験を通じてより深く得られること、そして風景体験は、イメージの即時性や新しいものの客観化を通じて得られるよりも、居住を通じて得られる方がより充実し、より深遠になること」を示している。^[1]

ランドスケープアーキテクトとして、彼は農業環境で育ったことと、1970年代のコーネル大学での教育、特にイアン・マクハーグの画期的な著書『自然とのデザイン』に影響を受けています。ヴァン・ヴァルケンバーグは、持続可能なデザインと生態系の再生の新しい方法を、彼が設計する場所の体験にうまく統合し、持続可能性を場所の美しさの一部にして、訪問者を教育し、環境意識を高める能力が高く評価されています。^[2]

ヴァン・ヴァルケンバーグは、芸術家ロバート・スミスソンのフレデリック・ロー・オルムステッドと「風景の弁証法」に関する著作をインスピレーションの源としており、^[3]ヴァン・ヴァルケンバーグの風景画は、時には自然主義と人工都市景観の完全に独創的な探求である（例えば、ティアドロップ・パークやブルックリン・ブリッジ・パーク）が、ハーバード・ヤード、サウスカロライナ州チャールストンのマリオン・スクエア、ウェルズリー大学のいくつかの作品など、多くの繊細な歴史的景観の復元も完成させている。景観理論家アニタ・ベリズベイティアは、MVVAの作品に関するエッセイ集の序文で、「彼の公園や公共のオープンスペースは、自然の力と人工の力が共存できるだけでなく、そうすることでより良くなるという確信に基づいている」と述べている。^[4]

ヴァン・ヴァルケンバーグは、場所の精神をデザインの中心に据えてデザインに取り組んでいます。地域の望ましい未来を反映し、希望と進歩の精神を与える空間を創り出すには、望ましい効果を得るために多くの先見性が必要です。ヴァン・ヴァルケンバーグは、その地域の望ましい未来を、彼らが目指す場所の精神に反映させる方法でプロジェクトをデザインします。彼のプロジェクトは、多くの場合、普通の場所から始まり、人々がその場所がかつてどのような場所であったかを超えて、公園や周囲の都市の未来に目を向けるような場所に生まれ変わらせます。それは、マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグが産業廃墟の適応的再利用と、意図的に自然と絡み合うことで空間に吹き込んだ場所の精神によるものです。^{[5] [6]}

ニューヨークタイムズ紙は、ヴァン・ヴァルケンバーグが設計した有名な都市公園の数々に触れ、彼を「場所の占い師、都市のささやき屋」と呼んだ。元ニューヨーク市公園局長のエイドリアン・ベネペは、彼をマンハッタンのセントラルパークとブルックリンのプロスペクトパークを（カルバート・ヴォークスと共同で）設計したフレデリック・ロー・オルムステッドと比較した。「マイケルは、オルムステッドを直接模倣することなく、現在活躍する造園家の中で最もオルムステッド的な人物です」とベネペは語った。

1982年にマイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ・アソシエイツ（MVVA）を設立し、現在はローラ・ソラノ、マシュー・アーバンスキー、ポール・セック、ガリヴァー・シェパード、エミリー・ミューラー・デ・セリスの5人のパートナーとともに会社を率いています。この会社は100人の従業員を擁し、マサチューセッツ州ケンブリッジ、ニューヨーク市ブルックリン、コロラド州デンバーの3か所にオフィスを構えています。MVVAは公共と民間の両方の分野で、幅広い造園設計、建設、修復プロジェクトを完了しています。現在までにMVVAは350を超えるプロジェクトを完了し、持続可能性、土壌毒性、ウォーターフロントのインフラストラクチャに関する専門知識を培ってきました。この会社はマヤ・リン、アン・ハミルトン、マーティン・パーイヤー、メル・ボクナー、メグ・ウェブスター、オスカー・トゥアゾンなどのアーティストと頻繁にコラボレーションしています。

彼の作品は、アメリカ造園家協会から 19 個受賞するなど、そのデザインで数多くの国内賞を受賞しています。受賞した賞は以下のとおりです。

• ペンシルベニア州ピッツバーグのアレゲニーリバーフロントパークの場合：
  • 1997年プログレッシブ建築賞受賞、アーキテクチャー・マガジン
  • 2002年 ASLAデザイン功労賞
  • 2002 プレイス・メイキング賞、プレイス・マガジン/環境デザイン研究協会
• ニューヨーク州 ブルックリンのブルックリン・ブリッジ・パークの場合:
  • 2009年 ASLA 分析・計画栄誉賞
  • 2009 ウォーターフロントプラン栄誉賞、ウォーターフロントセンター
  • 2010年「公園の設計」名誉賞、国立公園局
  • 2011年ルディ・ブルーナー都市優秀賞（銀メダル）、ブルーナー財団^[7]
• オンタリオ州トロントのローワー・ドン・ランドのマスタープランについて:
  • 2007年トロント都市デザイン賞、トロント市
  • 2008年 ASLA 分析・計画栄誉賞
  • 2008年カナダ王立建築協会持続可能な開発に関する特別審査員賞
  • 2009年 ビルディングエクスチェンジサミット 国際最優秀未来デザイン賞
  • 2010年運輸技術者協会運輸功績賞
  • 2011 オンタリオ州プロフェッショナルプランナー協会優秀プランニング賞
• ニューヨーク州ニューヨーク市バッテリーパークシティのティアドロップパークの場合：
  • 2009 年 ASLA 総合デザイン名誉賞を受賞
  • 2010年「公園の設計」名誉賞、国立公園局
• マサチューセッツ州ケンブリッジにある ハーバード大学のハーバードヤードの修復のために:
  • 1993年 ASLA 都市計画・都市デザイン功労賞
  • 1994年ナショナルトラスト歴史保存賞
• マサチューセッツ州ウェルズリーのウェルズリー大学での仕事のため：
  • 1999年 ASLA 計画・分析功労賞（キャンパスマスタープラン）
  • 2006年 ASLA 一般デザイン優秀賞 (Alumnae Valley 向け)
• 1989年、ミネソタ州ミネアポリスのウォーカーアートセンターのレジスガーデンでASLAデザイン栄誉賞を受賞
• 1990年、カリフォルニア州ロサンゼルスのブラックグラナイトガーデンでデザイン功労賞受賞
• 1998年、ASLAデザイン功労賞、ニューヨーク市ニュースクール校のヴェラ・リスト中庭で受賞。
• 2002年、イリノイ州グレンコーのシカゴ植物園にあるスパイダーアイランドでASLAデザイン功労賞を受賞
• 2004年、テキサス州ダラスのタートルクリーク庭園でASLAデザイン功労賞を受賞
• 2005年、ジョージア州チェロキー郡のハーマンミラー工場の景観に対してASLAデザイン栄誉賞受賞
• 2006年 ASLA デザイン栄誉賞、ニュージャージー州ミルバーンの Tahari Courtyards 受賞
• 2008年 ASLAデザイン栄誉賞、マサチューセッツ州ボストンのボストン子供博物館のスミスファミリーウォーターフロントパークで受賞
• 2008年、ASLA住宅デザイン栄誉賞、メイン州ストーンハムのノメンタナガーデン
• 2010年 ASLA デザイン栄誉賞、コネチカット州ニューヘブンのホイットニー湖水処理施設の景観に対して受賞

アディソン・サークルのブループリントは、テキサス州アディソンにある、アーティストのメル・チンと共同でデザインされた鉄の彫刻で、2000年4月13日に奉納されました。^{[8] [9]}

マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグは、設計業務と教育に専念しています。彼は、全米造園設計登録委員会の認定を受けており、20 州で登録造園家です。2002 年には、国立建築博物館で開催された Spotlight on Design レクチャー シリーズの講師を務めました。2003 年には、世界貿易センター跡地記念碑コンペの選考審査員を務め、スミソニアン協会のクーパー・ヒューイット国立デザイン博物館から環境デザイン部門の国家デザイン賞を受賞しました。2004 年 11 月、ヴァン・ヴァルケンバーグは、ワシントン DCのペンシルベニア通りの改修設計に対して、ローラ・ブッシュ大統領夫人から直接感謝の意を述べられました。2007年には、ラトガース大学造園学科のマーガレット・O・セカダ記念講演会の講師を依頼されました。 2010年、彼は2つの大きな賞を受賞しました。アメリカ芸術文学アカデミーから建築芸術への貢献に対して贈られるアーノルド・W・ブルナー記念建築賞と、ニューヨーク市芸術協会からブルックリン・ブリッジ・パークがニューヨーク市の精神とエネルギーを最もよく捉えた芸術作品として認められた ブレンダン・ギル賞です。

• 庭をデザインする：イザベラ・スチュワート・ガードナー美術館の僧侶の庭、マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ、ローリー・オリンによるエッセイ、モナセリ・プレス、2019年
• 序文、Taking Measures Across the American Landscape（ジェームズ・コーナー、アレクサンダー・S・マクリーン著）、コネチカット州ニューヘブン：イェール大学出版局、1996年。
• 土地とのデザイン：マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグのランドスケープ・アーキテクチャー、プリンストン・アーキテクチュラル・プレス、1994年
• ガートルード・ジェキル：庭と森のビジョン（ジュディス・B・タンカードとの共著）、サガプレス、1989年。
• 『ガートルード・ジェキルの花園と20世紀における変遷』、デザイン季刊誌137、ウォーカーアートセンターMIT出版、1987年。
• アメリカの庭園の変容：12の新しい景観デザイン（マーガレット・B・リーブ、ジョリー・ジョンソン共著）、マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学デザイン大学院、1986年
  • 建造された景観：北東部の庭園、ブラトルボロ博物館＆アートセンター、1984年

• 「人工景観、生態系、そして「保存」の再定義」、CRM: 遺産管理ジャーナル、国立公園局、v.7、n.2、2010 年夏
• 「教員プロジェクト：ティアドロップ パーク [ニューヨーク州バッテリー パーク シティ]」、ハーバード デザイン マガジン、第 12 号 (2000 年秋)、92 ～ 93 ページ
• 「Ein Hof mit Streifen」、Garten + Landschaft、v.106、n.2 (1996 年 2 月)、26–28 ページ
• 「ハーバード ヤードの景観の復元」、アーノルド 誌、1994 年春 (ピーター デル トレディチと共著)
• 「中庭を構想する」、Places、1990 年春 (キャロル・ドイル・ヴァン・ヴァルケンバーグと共著)
• 「最高の計画: ガートルード・ジェキルの見事な植栽とエドウィン・ラッチェンの建築の技巧により、ヘスターコムは共同庭園デザインの素晴らしい例となった」。ハウス&ガーデン、第161巻、第3号（1989年3月）、pp. 150–157（キャロル・ドイル・ヴァン・ヴァルケンバーグと共著）
• 「ガートルード・ジェキルの花園と20世紀の変遷」デザイン・クォータリー、第137号（1987年）、pp. 1-30
• 「自然のプロセスの表記法」、ランドスケープアーキテクチャー、v.76、no.1（1986年1月-2月）、pp.40-45
• 「ランドスケープ デザインの 2 つの視点: AE バイとダン カイリー」、Orion Quarterly、1985 年春。
• 「ウェーブヒルの人工景観」、ニューヨークタイムズ、1984年8月11日。
• 「氷：壁に凍りつく」『ランドスケープ・アーキテクチャー』 1984年1月。
• 「空間の錯覚」、ガーデンデザイン、第1巻第1号（1982年3月）。
• 「半分の家のための庭の場所」、ランドスケープ・アーキテクチャー、1981年3月。
• 「マサチューセッツ州ケンブリッジのケンドールスクエアにおける多目的開発の設計原則」、ケンブリッジ再開発局、1978 年 10 月。
• 「イリノイ州アーバナのカール パークにある 2 つの遊び場に対する小学生の利用状況と態度」、環境デザイン研究協会第 9 回会議議事録、ワシントン DC、1978 年 4 月。

• アミドン、J.、マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ/アレゲニー・リバーフロント・パーク：ランドスケープ・アーキテクチャーの参考文献、プリンストン・アーキテクチュラル・プレス、2005年
• Berrizbeitia, A., Michael Van Valkenburgh Associates: 都市景観の再構築、Yale University Press、2009年
• ブルーム、A.、「アクティブエッジ」、メトロポリス、2006 年 3 月
• Gilette, J.、「Michael」、Landscape Architecture Magazine、1998 年 2 月
• ワースマン、C.、緑の屋根 - ケーススタディ：マイケル・ヴァン・ヴァルケンバーグ・アソシエイツによるアメリカ造園家協会本部の設計、プリンストン建築出版、2007年
• 三谷孝文、「アメリカン・ランドスケープ・アーキテクチャー」、スペースデザイン（日本）、1998年夏

• レジス ガーデン、ウォーカー アート センター、ミネソタ州ミネアポリス、1988 年
• ラドクリフ氷壁、ハーバード大学、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1988年
• ミネトンカ湖畔の庭園、ミネソタ州ウェイザタ、1989年
• クラクフ アイス ガーデン、マサチューセッツ州マーサズ ヴィニヤード、1990 年
• パッカーガーデン、マサチューセッツ州ブルックライン、1990年
• ジェネラルミルズ彫刻庭園、ミネソタ州ミネアポリス、1991年（2000年に破壊）
• チュイルリー公園、パリ、フランス、1991
• ミル レース パーク、コロンバス、インディアナ、1993
• 50 Avenue Montaigne Courtyard、パリ、フランス、1993年
• オークビル パーク完成、オンタリオ州オークビル、1993 年
• ホアム美術館と彫刻庭園、ソウル、韓国、1993年
• ヴェラ・リスト・コートヤード、ザ・ニュースクール、ニューヨーク市、ニューヨーク、1997年
• アレゲニー リバーフロント パーク、ピッツバーグ、ペンシルバニア州、1998 年
• タートルクリークの庭、テキサス州ダラス、1999年
• スパイダー島、シカゴ植物園、イリノイ州グレンコー、2000年
• ハーマンミラー工場の風景、ジョージア州チェロキー郡、2001年
• マリオン スクエア、サウスカロライナ州チャールストン、2002 年
• ストレートスビュー農場、サンファン島、ワシントン州、2003年
• ハーバード ヤード修復、ハーバード大学、マサチューセッツ州ケンブリッジ、2003 年
• ピーボディ・エセックス美術館の風景、マサチューセッツ州セイラム、2003年
• タハリ コートヤード、ニュージャージー州ミルバーン、2003 年
• クラウス・カンポ、カーネギーメロン大学、ペンシルベニア州ピッツバーグ、2003年
• ホワイトハウスのペンシルベニア通りの改修、ワシントン DC、2004 年
• ノメンタナ ガーデン、ストーンハム、メイン州、2005 年
• アルムナイバレー、ウェルズリー大学、マサチューセッツ州ウェルズリー、2005年
• レイク・ホイットニー水処理場、コネチカット州ニューヘイブン、2005 年
• 緑の屋根、ASLA 本部、ワシントン DC、2006 年
• ベイリープラザ、コーネル大学、ニューヨーク州イサカ、2007年
• スミス ファミリー ウォーターフロント パーク、ボストン子供博物館、マサチューセッツ州ボストン、2007 年
• ユニオンスクエアノースエンドプラザ＆プレイグラウンド、ニューヨーク市、ニューヨーク、2010年
• セグメント 5 (ピア 62 ～ 64)、ハドソン リバー パーク、ニューヨーク市、ニューヨーク、2010 年
• BJC Institute of Health Plaza（Maya Lin氏と共著）、ワシントン大学セントルイス校、ミズーリ州セントルイス、2010 年
• ティアドロップ パーク、バッテリー パーク シティ、ニューヨーク市、ニューヨーク、2010 年
• コークタウン・コモン、トロント、オンタリオ、2011年
• ペンシルバニア大学ペンパーク校、ペンシルベニア州フィラデルフィア、2011年
• チャールズ・B・ヘイズ・ファミリー彫刻公園、ラクリン・マーフィー美術館、2013年
• ゲートウェイ・アーチ国立公園、ミズーリ州セントルイス、2018年
• 集合場所：タルサ リバーフロント パーク、オクラホマ州タルサ、2018 年

• ブルックリン ブリッジ パーク、ブルックリン
• ラインハーフェンパーク、ロッテルダム、オランダ
• ジョージ W. ブッシュ大統領センターの風景、テキサス州ダラス
• ヨーク キー、トロント、オンタリオ州
• ブルックリン植物園の改修工事、ブルックリン、ニューヨーク
• マギー・デイリー・パーク、イリノイ州シカゴ
• ローワー ドン ランズ、トロント、オンタリオ州
• ウォーラークリーク、テキサス州オースティン
• ハドソン パークとブールバード、ニューヨーク市、ニューヨーク
• ドロテア・ディックス・パーク、ノースカロライナ州ローリー^[10]

• ペンシルベニア通り、ホワイトハウス、ワシントン DC、2002 年 (完成)
• ローワー・ドン・ランズ・デザイン・コンペティション、トロント、2007年、^[11]（進行中）
• 都市＋アーチ＋川コンペ、ゲートウェイ・アーチ国立公園、ミズーリ州セントルイス、2010年（ゲートウェイ・アーチ周辺の敷地の再設計）、^[12]（進行中）
• ARC野生動物横断コンテスト（HNTBと共催）、コロラド州デンバー^[13]（進行中）
• ウォーラークリークコンペティション、テキサス州オースティン、^[14]（進行中）

• MVVA プロファイル
• ハーバード大学GSD教員ページ