ムハッラミ族(マルデッリ、またはマハッラミとも綴られるアラビア語: المُحَلَّمِيَّة 、ローマ字表記: Al-Muḥallamiyya)は、伝統的にトルコのマルディン市とその周辺に住んでいるアラブ民族グループである。[ 3 ]
学者たちはムハラミの正確な起源について議論することもあるが、彼らは一般的にアラブ人であると見なされており、大多数はアラブ人であると認識されている。[ 4 ]
彼らはスンニ派イスラム教徒で、少数のシリア正教徒もいる。彼らは、トルコ語、クルド語、アラム語の影響を強く受けた北メソポタミアアラビア語の独特な方言であるマハラミ語を話す。[ 5 ] [ 6 ]
今日、ムハラミの正確な人数を特定することは、いくつかの理由から困難ですが、一般的には、15万人程度から100万人程度までとされています。1920年以降の移住により、彼らはレバノンに多く居住していますが、レバノン内戦の結果、多数がヨーロッパ、特にドイツに逃れ、現在ではディアスポラの中で最大のコミュニティを形成しています。ムハラミは、教育水準の低さ、犯罪行為[ 7 ] 、氏族構造との関連から、一般的に評判が悪いですが、法律や政治の分野で地位を築いている人もおり、温厚な性格であると見なされています[ 8 ] 。
Mhallamiという名前は、アラブの系譜伝承( ansab)にニザールの子孫の一人として記録されているムハッレムに由来すると考えられている。 [ 5 ]
Mhallamiという用語は、アラビア語のmahalam (アラビア語: محلم 、文字通り「家」 ) とmia (アラビア語: مائة 、文字通り「100 」 ) を組み合わせたものと考えられています。この名前の起源は、Mhallami が住んでいた地域を Mardin-Midyat と詳述したHasankeyf年代記に遡ります。mahalam には固有の母音がないため、この単語にはさまざまな発音が存在し、ほとんどの Mhallami はそれらに反対していません。[ 9 ]また、 Mardelliという用語は、多くの Mhallami の出身地である Mardin 市を指すのに使用されます。[ 10 ]
別の説では、Mhallami という用語は、トゥルアブディンの歴史的な集落であるBeth Ahlam (シリア語: ܒܝܬ ܡܚܠܡ 、ローマ字表記: Beth Mḥallam ) に由来し、Mhallami がおそらくその子孫であると考えられている古代アフラム・アラム族にちなんで名付けられたと考えられている、と提唱している。[ 11 ]
アラブ人の系譜と移住に関する主な資料は、アンサブ(系図)として知られる系譜記録である。ムハッラミ族に関する研究では、系譜伝承はラビア・イブン・ニザールとのつながりを示している。アドナン人と考えられているニザールは、ラビアとムダルという2つの主要な部族の祖先として記述されている。これらの各支族には、多くの重要な部族が含まれていた。[ 5 ]
アナトリアのムハラミ族の起源は中世初期にあり、遊牧生活を送っていたという説もある。しかし、この時代の祖先による記録が知られていないため、その起源に関する研究は困難である[ 12 ] 。ムハラミ族の中には、バヌ・ヒラル族の子孫であるという見方もあるが、歴史的資料や研究によると、これはやや可能性が低い。アラブ人の祖先はラビア族、おそらくバヌ・シャイバン族である可能性が高いが、他の可能性のある起源を排除するものではない。今日、多くのムハラミ族はアラビア語の名前を保持し、自分自身や家族/氏族を指すのに使用しており、他の方言とは異なる北メソポタミア・アラビア語の独特な方言(ケルト語)を話している[ 13 ] 。
また、ムハラミの起源は、その地域の古代史やトゥル・アブディンにまで遡ることから、民族的にはアッシリア人であるという説も存在する。[ 14 ]この説は、東洋学者のイシャク・アルマラとシリア正教会の総主教イグナティウス・アフレム1世によって支持されており、彼らは、圧力の下でイスラム教に改宗したシリア正教徒が17世紀末に自分たちをムハラミと呼び始めたと述べている。 [ 15 ]一部の資料では、この集団を民族的または宗派的にアッシリア人と見なしている。[ 16 ] [ 17 ]ムハラミのイスラム化の原因としては、迫害からの救済、シリア典礼教会の内部分裂、ナスフ・パシャ条約以前の紛争などが挙げられる。[ 18 ]トルコに今も住んでいるムハラミの中には、アッシリアのルーツを自認している者もおり、[ 19 ]今日でも、このグループはトルコのアッシリア人とカトフォテの踊り(シリア語: ܪܩܕܐ ܕܐ ܟܬܦܬܐ)などの伝統や文化的要素を共有している。 [ 20 ] [ 21 ]
ムハラミ族はクルド民族と関連付けられることもあり、ムハラミ族はクルド起源であるという説が根強く残っている。これは、アラブ部族がメソポタミアに最初に移住した後、ムハラミ族がいくつかのクルドの伝統を取り入れたというものである。[ 12 ]ムハラミ族の大多数はアラブ人であると自認していたが、グループの大部分はクルド人であると自認していた。この論争は広範囲に及んでいたため、ムハラミ族の部族はアラブ人にもクルド人にも完全に自認していなかった。核家族の間でも民族的起源をめぐって激しい論争があった。[ 22 ]
多くのムハラミ族はもともとトルコ南東部のマルディン地方、具体的にはミディヤト地区の出身である。[ 23 ]メソポタミアから移住した者も多いが、1990年代後半の時点でもトゥル・アブディン地方にはマルデリ族のコミュニティが存在し、モル・ガブリエル修道院の維持管理を行っていた者もいたと報告されている。[ 24 ]今日でも、これらのムハラミ族の多くは、ゲルジュシュやイチョレンなど、トルコ南東部のアッシリア人の村に住んでいる。
ムハラミ族の最初の移住は、ムスタファ・ケマル・アタテュルク政権下での迫害から逃れるため、1920年代にレバノンへ向かった。1940年代までに、さらに数万人がレバノンにやって来たが、市民権を取得できなかったため、生存を確保するために氏族構造がより緊密になった。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]ムハラミ族は伝統的に、トリポリ、ベッカー渓谷、ベイルートなどのレバノンの地域に多数定住しており、レバノン内戦前には7万人から10万人のムハラミ族がいた。[ 1 ]通常、彼らはベイルートの中でも他の地域よりも貧しい地域に定住し、教育をほとんど受けていないか、全く受けていないことが多かった。
ムハラミ族は、1976年以降、ドイツやオランダ、デンマーク、スウェーデンなどのヨーロッパ諸国にやってきたレバノン内戦難民の一員であり[ 1 ]、その後、部分的に容認されたり、亡命希望者として生活したりしている[ 28 ] [ 29 ] 。1980年代初頭に西ヨーロッパ諸国に大量に亡命を求め始めたとき、彼らの出身地と法的地位は特に懸念事項となった。なぜなら、彼らの多くは無国籍者とみなされ、中には以前の書類を捨ててしまった者もいたからである。
2015年、トルコ初のムハラミ協会の創設会長であるメフメト・アリ・アスランは、 HDP党から選出された初のムハラミとしてトルコ議会議員となった。[ 30 ]また、このグループは文化の保存とコミュニティの結束にもより積極的に取り組んでおり、2008年には起源について議論しコミュニティを結集させるために第1回国際ムハラミシンポジウムが開催された。[ 31 ]
2014年現在、トルコのムハラミのリーダーは弁護士のシェイフムス・ミログルで、彼の家族はレジェップ・タイイップ・エルドアン率いる与党公正発展党で政治活動を行っていた。[ 32 ] [ 33 ]ミログルの兄弟であるオルハン・ミログルもトルコの政治で活動している。
With around 8,000 people, Berlin has the largest Mhallami diaspora community in Europe (as of June 2003).[34]Essen also has a sizable population of Mhallami, with the majority of the "Lebanese" community there being of Mardelli origin.[35]
Certain families of Mhallami have been known to engage in criminal activities following their move to the diaspora, owing to their tightly knitted clan structure and their larger inability to integrate with their new society.[36][37][38] In Sweden, some families in places such as Gothenburg and Jönköping are part of these activities,[39] while in Germany, the Miri-Clan and the Remmo family have also been involved with the criminal scene of Europe.[40][41][22] Often times, the level of crime is due to familial conflicts, which originates from their tribal structures.[25] These groups also exist in the Netherlands.
Ahlamilerin ya da Bit-Ahlam, yani Beth-Mahlam veya Beth Mhalam denilen Kuzey Aramilerin yasadigi yerle birdir. Süryanice ta- rih kaynaklannda sik sik Mihalmi adina "Beth Mahlam" (M-ahlam yeri) olarak M.S. 7. yüzyilin baslarinda gecmektedir.
A small community of Muslim Assyrians, the Mhallami, lives in southern Turkey. All speak variations of Eastern Neo-Aramaic, a Semitic language related to Arabic and Hebrew, traditionally written with distinct scripts.
{{cite journal}}: CS1 maint: DOI inactive as of October 2025 (link)