Loading article…
_(cropped).jpg/500px-Megan_Rapinoe_(48675274817)_(cropped).jpg) 2019年にアメリカ代表に所属するラピノー | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ミーガン・アナ・ラピノー[1] | ||
| 生年月日 | 1985年7月5日[2] | ||
| 出生地 | レディング、カリフォルニア州、米国 | ||
| 身長 | 5フィート6インチ（1.68メートル）[2] | ||
| ポジション | ミッドフィールダー、ウイング | ||
| ユースキャリア | |||
| 2002–2005 | エルクグローブプライド | ||
| 大学でのキャリア | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2005–2008 | ポートランド・パイロッツ | 60 | （30） |
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 2009–2010 | シカゴ レッドスターズ | 38 | （３） |
| 2011 | フィラデルフィア・インディペンデンス | 4 | （１） |
| 2011 | マジックジャック | 10 | （３） |
| 2011 | シドニーFC | 2 | （１） |
| 2012 | シアトル・サウンダーズ | 2 | (0) |
| 2013–2014 | リヨン | 28 | （８） |
| 2013–2023 | OL レイン[a] | 121 | （52） |
| 合計 | 205 | （68） | |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2003–2005 | アメリカU20 | 21 | （9） |
| 2006–2023 | アメリカ合衆国 | 203 | （63） |
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2023年10月21日時点 ‡代表チーム出場数とゴール数は2023年9月27日時点 | |||
.svg/500px-Gold_medal_icon_(G_initial).svg.png){kind=icon}
.svg/500px-Bronze_medal_icon_(B_initial).svg.png){kind=icon}
ミーガン・アンナ・ラピノー( / r ə ˈ p iː noʊ / （Rapino、1985年7月5日 - ）は、アメリカの元プロサッカーウイングとして活躍した。彼女はキャリアのほとんどを、ナショナル女子サッカーリーグ（NWSL）のOLレイン[a]アメリカ代表。バロンドール、2019年のFIFA最優秀女子選手[3][4]。2012年ロンドン夏季オリンピック、2015年FIFA女子ワールドカップ、2019年FIFA女子ワールドカップで代表チームを率いて金メダルを獲得し2011年FIFA女子ワールドカップに出場し、アメリカは準優勝した。2018年から2020年までカーリー・ロイドとアレックス・モーガンと共に代表チームの共同キャプテンを務めた。[5][6]彼女は以前、女子プロサッカーのシカゴ・レッドスターズ、フィラデルフィア・インディペンデンス、マジックジャック、フランスのディビジョン1フェミニンリヨン女子。
ラピノーは、その巧みなプレースタイルとピッチ外での積極性で世界的に知られている。[7] [8] [9] 2011年FIFA女子ワールドカップ準々決勝のブラジル戦の122分目にアビー・ワンバックに正確なクロスを送り、PK戦でアメリカが同点に追いつき、最終的に勝利を収めた。この土壇場のゴールは、ESPNの2011年ESPY年間最優秀プレー賞を受賞した。2012年のロンドンオリンピックでは、3ゴールを決め、チーム最多の4アシストを記録し、アメリカを金メダルに導いた。彼女は、 2012年オリンピックでコーナーキックから直接ゴールを決めた初の選手であり、これを2回達成している。彼女は、フランスで開催された2019年FIFA女子ワールドカップで、ゴールデンブーツ賞とゴールデンボール賞を受賞した。[10]
ラピノーは、 GLSENやAthlete Allyなど、数多くのLGBTQIA+組織の支持者である。2013年には、ロサンゼルス・ゲイ・アンド・レズビアン・センターから理事会賞を受賞した。ラピノーは、タイム誌の2020年最も影響力のある100人に選ばれた。[11] 2022年7月、ラピノーはジョー・バイデンから大統領自由勲章を授与された。[12]
若いころ
ラピノーは、カリフォルニア州レディングで、両親のジムとデニス、そして二卵性双生児のレイチェル ・ラピノーを含む5人の兄弟姉妹とともに育った。デニスとジムは、7人の子供を一緒に育てたが、全員が自分たちの子供ではない。デニスには、前の結婚で生まれた息子マイケルと娘ジェニーがおり、その後、兄ブライアンが生まれ、5年後に双子が生まれた。ジムと祖父ジャックは、ともに陸軍に勤務していた。[13]彼女はイタリア系（父方の祖父から）とアイルランド系の血を引いている。[14]彼女は兄ブライアンを崇拝し、彼がサッカーをしているのを見て3歳でサッカーを始めたが、[15]娘たちが2年生のときに、兄ブライアンは薬物を使用し始めた。[13]彼女が10歳、兄が15歳のとき、兄は少年院に入れられ、その後、ペリカンベイ州立刑務所を含むさまざまな刑務所を出たり入ったりした。ブライアンは、妹が国際サッカーで成功しているのを見て、それ以来、薬物を避けるよう決意している。[16]
高校
ラピノーは、高校まで父親がコーチを務めるチームで青春時代のほとんどを過ごした。[17]フットヒル高校ではサッカーをせず、サクラメント南部にあるエルクグローブプライドクラブチームでプレーした。[18] [19]彼女は1年生と2年生のときに陸上競技に出場し、1年生、2年生、4年生のときにバスケットボールに出場し、高校では毎学期優等生だった。 [19]ラピノーは、3年生と4年生のときにパレードと全米サッカーコーチ協会（NSCAA）のオールアメリカンに選ばれた。彼女は2004年にマクドナルドオールアメリカン女子高校サッカー西チームに選ばれた。[20]ラピノーは、1999年に北カリフォルニア州オリンピック開発プログラム（ODP）の14歳以下のチームで、2002年には地域のODPチームでプレーした。[21]
エルクグローブ・ユナイテッド、2002-2005
2002年から2005年まで、ラピノーは、妹のレイチェルと将来の代表チームメイトとなるステファニー・コックスとともに、女子プレミアサッカーリーグ（WPSL）のエルクグローブプライドでプレーした。[22] [23]彼女と家族は、チームでプレーするために故郷から2時間半かけて通った。[24]全米ユースサッカー選手権では、ピーチツリーシティ・レイザーズとの試合で、18分に同点ゴールを決め、試合を1対1の同点にした。エルクグローブユナイテッドは、レイザーズが後半に決勝ゴールを決めたため、全国大会で2位となった。[25]
ポートランド大学パイロット、2005～2008年
ラピノーと妹はオレゴン州ポートランドのポートランド大学に通った。ラピノー姉妹はサンタクララ大学への進学を決めかけたが、全額奨学金を得てポートランドパイロッツでプレーすることを選んだ。 [26]ラピノーは2004年のFIFA U-19女子世界選手権に出場し、アメリカは3位に終わった。その結果、彼女はその年に大学サッカーをプレーしなかった。[27]
2005年、1年生だったラピノーは、パイロッツの無敗シーズンとNCAAディビジョンI女子サッカー選手権優勝に貢献した。ノートルダムとのカレッジカップ準々決勝では、2得点1アシストを記録し、パイロッツの3対1の勝利とカレッジカップ進出に貢献した。[28] UCLAとのカレッジカップ決勝では、1得点1アシストを記録し、パイロッツの4対0の勝利に貢献した。[29]彼女はNSCAAファーストチームオールアメリカンに選ばれ、サッカーアメリカファーストチームフレッシュマンオールアメリカにも選ばれた。ラピノーは、NCAA女子サッカー選手権オールトーナメントチームに選ばれ、ウエストコーストカンファレンスフレッシュマンオブザイヤーに選ばれた。[30]彼女はオールウエストコーストカンファレンスファーストチームとオールウエストコーストカンファレンスフレッシュマンチームにも選ばれた。ラピノーは攻撃的ミッドフィールダーとして全25試合に出場、先発出場し、15ゴール、13アシストで43ポイントを記録し、同校の歴史上新入生のポイント数で5位となった。[21]同年、彼女は7つの勝利ゴールも決めた。[19]
「変に聞こえるかもしれませんが、怪我をしたのは私にとって最高の出来事の一つです。怪我は私に違った見方を与えてくれました。以前は、すべてがうまくいっていて、自分がやっていることや、そこにいるために何が必要だったのかをあまり評価していませんでした。怪我は、いろいろな意味で私を落ち着かせてくれました。リハビリのプロセスは、精神的にも肉体的にも、あらゆる面で私を強くしてくれます。そのおかげで、私はより強くなり、より良い人間になれたと感じています。誰にもこんな思いをしてほしくありませんが、取り消せたらいいのにとは思いません。」
—ミーガン・ラピノー[31]
2006年、2年生だったラピノーは11試合で10ゴール2アシストを記録し、国内トップのスコアラーとなった。 10月5日のワシントン州立大学との試合中に、シーズン終了となる初の前十字靭帯損傷（ACL）を負った。 [32]負傷にも関わらず、彼女はクリスティン・シンクレア、ティフェニー・ミルブレット、シャノン・マクミランを含むポートランドのプログラム史上4人の選手の1人となり、2シーズンで25ゴール15アシストを記録した。[19] 2007年、ラピノーはシーズン開始から2試合で2度目のシーズン終了となるACL損傷を負った。[21]彼女は全米大学体育協会（NCAA）から医療的困難免除を与えられたが、それを使用しなかった。[19] [33]
ラピノーは2度目の前十字靭帯損傷から回復するのに時間を要した後、2008年シーズンに復帰し、パイロッツの全22試合に先発出場した。彼女は5ゴール、13アシストを記録し、チームの20勝2敗の成績に貢献した。[34]彼女の13アシストはパイロッツとウェストコーストカンファレンスの両方で1位となり、彼女はウェストコーストカンファレンスの年間最優秀選手に選ばれた。[35]彼女はまた、サッカーアメリカのファーストチームオールアメリカンとNSCAAセカンドチームオールアメリカンに選ばれた。[19]彼女はNCAAの医療的困難免除により大学の資格があと1シーズン残っていたが、代わりに女子プロサッカードラフトに参加することを選択した。[19] [36]ラピノーの88ポイントのキャリアは、30ゴールと28アシストを含み、わずか60試合しか出場していないにもかかわらず、学校の歴史で10位にランクされている。[19]
クラブキャリア
女子プロサッカー（WPS）、2009～2011年
ラピノーは、2009年のWPSドラフトで、当時米国サッカー最高峰の女子プロサッカー（WPS）の初シーズンにシカゴ・レッドスターズから全体2位で指名された。 [37]彼女はレッドスターズで出場した18試合のうち17試合で先発出場し、合計1375分間ピッチに立った。 [38]ラピノーは2ゴールを決め、3ゴールをアシストした。 [ 19 ] 2009年8月、彼女はリーグのオールスターチームに選ばれ[39]、2009年のWPSオールスターゲームでスウェーデンのダーマルスヴェンスカンチャンピオンのウメオと対戦した。[40] 2010年、彼女はレッドスターズで出場した20試合のうち19試合で先発出場し、1ゴールを決めた。[19]
2010年12月、シカゴ・レッドスターズが活動を停止した後、ラピノーは拡張チームのフィラデルフィア・インディペンデンスと契約した。 [41]彼女は4試合に出場し1ゴールを決めた後、2011 FIFA女子ワールドカップのためにドイツに滞在していたときにマジックジャック（旧ワシントン・フリーダム）にトレードされた。[42] [43]移籍に伴う「現金による考慮」は10万ドルだったと報じられた。 [44] [45]リーグの女性選手の平均給与は2万5000ドルだった。[46]ラピノーはマジックジャックでのレギュラーシーズンの8試合で2ゴールを決め[38]、チームがリーグ順位で3位になりプレーオフ出場権を獲得することに貢献した。[47] [48] 2011年8月17日のボストン・ブレイカーズとの準決勝戦で、ラピノーは61分に得点し、チームの3対1の勝利とチャンピオンシップ決勝進出を確定させた。[49]マジックジャックはその後、決勝でフィラデルフィア・インディペンデンスに2対0で敗れた。 [50] [51] 2011年10月25日、WPSはマジックジャックのフランチャイズを終了することを決議し、ラピノーと他の多くの選手は2012年シーズンのフリーエージェントとなった。[52]リーグは2012年初頭に運営を停止した。[53]
シドニーFCとシアトル・サウンダーズ、2011-2012
2011年10月、ラピノーはオーストラリアWリーグのチーム、シドニーFCに2試合のゲスト選手として契約した。[54]メルボルン・ビクトリーとの2試合目では、試合終了7分前に得点し、シドニーに3ポイントをもたらした。[55]この勝利は、 2011-12シーズンのシドニーにとって初の勝利となった。[56]シドニーFCはレギュラーシーズンを3位で終え、 [57]プレーオフに進出したが、PK戦でブリスベン・ロアーに敗れた。[58]
2012年の夏、ラピノーはホープ・ソロ、シドニー・ルルー、アレックス・モーガン、ステファニー・コックスと共に、 2012年夏季オリンピックに向けた代表チームのキャンプの合間にシアトル・サウンダーズ女子チームでプレーした。[59]この契約について、サウンダーズのヘッドコーチ、ミシェル・フレンチは「ポートランド大学でのリーダーシップと成功から生まれたミーガンは、女子サッカー界で最もエキサイティングで予測不可能、創造的で派手な選手の一人へと進化し成長し続けている」と語っている。[60]ラピノーはレギュラーシーズン中に2試合に出場し、2アシストを記録した。[61]ラピノーと代表チームメイトがチームに加わったことで、[62] [63]サウンダーズは4,500人収容のスターファイア・スタジアムで行われたホーム試合10試合中9試合を完売させた。[64] 2012年シーズンのサウンダーズ女子チームの平均観客動員数は、次点チームの4倍だった。[64]
リヨン、2013-2014
2013年1月、ラピノーはフランスリーグ6連覇とヨーロッパタイトル2連覇を果たしたフランスのチーム、リヨンと6か月契約を結び、月給は11,000ユーロ（約14,000ドル）と報じられた。 [65]ラピノーはチームのレギュラーシーズン6試合に出場し、4-3-3フォーメーションの左ウイングとして主に2得点を挙げた。[ 38 ]
ラピノーは2012-13準々決勝第1戦で3月20日にマルメと対戦し、UEFA女子チャンピオンズリーグデビューを果たした。 [66]彼女は24分間の出場で1ゴールを決め、決勝戦ではリヨンの5-0の勝利に貢献した。[67]彼女はその後、準決勝第2戦でリヨンが6-1で勝利したジュヴィシー戦でゴールを決め、アシストを記録した。 [68]ラピノーは5月23日にドイツのVfLヴォルフスブルクと対戦し、チャンピオンズリーグ決勝でプレーした史上5人目のアメリカ人女性となった。 [69] [70]リヨンは決勝で1-0で敗れた。[66]ラピノーはチャンピオンズリーグデビューを5試合に出場し、2ゴール1アシストの成績で終えた。[66]
2013-14シーズンにリヨンに戻った後、[71]ラピノーはクラブで8試合に出場し3ゴールを決めた。[38] 2013-14チャンピオンズリーグではリヨンで4試合に出場し、チームが6-0で勝利したトゥエンテ戦で1ゴールを決めた。[72] [73]リヨンはベスト16で敗退した。 [74] 2014年1月、ラピノーが予定より早くリヨンでの時間を終え、 2014年シーズン全体をシアトル・レインジで過ごすことが発表された。[75]彼女は全大会で28試合に出場し8ゴールを決めてリヨンでの時間を終えた。[76]
OL統治、2013–2023
2013年、ラピノーは以前全米女子サッカーリーグに所属していたシアトル・レインFC [a]に加入した。[77]ラピノーがチームに加入する前、チームは得点に苦しみ、10試合で0勝9敗1引き分けだった。 [78]ラピノーと代表チームで元シアトル・サウンダーズ女子チームメイトのホープ・ソロの加入、そして前線のラインアップ変更により、レインFCは得点力を向上させ、リーグ記録を覆した。[79] WPSでの元チームであるシカゴ・レッドスターズとの試合では、ラピノーはシアトルの4得点すべてに直接関与し、シカゴに対する4対1の勝利に貢献した。試合中に2得点1アシストを記録し、2013年NWSLシーズン第16週のNWSL週間最優秀選手に選ばれた。[80]シーズンの約半分（レギュラーシーズン22試合中12試合）しか出場しなかったにもかかわらず、ラピノーは5ゴールを挙げてレインジのトップスコアラーとなった。[81]
2014年4月14日のホーム初戦で足を負傷した後、ラピノーは数試合欠場し、7月3日のウェスタン・ニューヨーク・フラッシュ戦で2度目の出場を果たした。レギュラーシーズンでの彼女の4ゴール1アシストにより、レインはリーグのレギュラーシーズンタイトル（NWSLシールド）を獲得し、 16勝2敗6引き分け、54ポイントを獲得した。これは2位のチーム、カンザスシティに13ポイントの差をつけた。[82]ワシントン・スピリットとのプレーオフ準決勝では、ラピノーがゴールを決め、レインが2対1で勝利し、カンザスシティとのチャンピオンシップ決勝に進出する助けとなった。[83]チャンピオンシップ決勝でのラピノーのゴールにもかかわらず、レインは最終的にカンザスシティに2対1で敗れた。[84]
ラピノーは2015年シーズンにレインに復帰した。チーム初戦のウェスタン・ニューヨーク・フラッシュ戦で、プロとして初のハットトリックを達成し、ジェス・フィッシュロックへのアシストでレインがフラッシュを5対1で破るのに貢献した。[85] [86]その後、シーズン第1週のリーグのNWSL週間最優秀選手に選ばれた。 [87] [88]
2019年9月、レイン社はラピノーを他の8人とともにレイン・レジェンドとして認定し、これまでの36人のレジェンドに加わった。[89] [90]
2021年シーズン中、ラピノーはクラブで12試合に出場し6ゴールを決め、ローレン・バーンズと共にチームの共同キャプテンを務めた。[91] [92] 2021年8月、ラピノーはNWSL月間最優秀選手に選ばれた。[93]レインチームはレギュラーシーズンを13勝8敗3引き分けの成績で2位で終えた。[94] NWSLプレーオフに進出した後、彼らは最終的なチャンピオンであるワシントン・スピリットに敗退した。[95]
2023年7月8日、ラピノーは2023年の全米女子サッカーリーグのシーズン終了後にプロサッカーから引退すると発表した。[96] 10月6日に行われたレインの最後のホーム試合では、ルーメン・フィールドでNWSL記録となる34,130人の観客を集めた。[97]試合ではラピノーを称える式典も行われた。[98] OLレインはプレーオフに出場し、2023年のNWSLチャンピオンシップに進出したが、 NJ/NYゴッサムに敗れた。ラピノーは試合開始3分でアキレス腱を断裂して負傷した。[99]
国際的なキャリア
ユース代表チーム
ラピノーは2002年にアメリカの16歳以下のサッカー代表チームでプレーし、チームとともにフランスとテキサス州ヒューストンを訪れた。 [ 19]また、2003年5月にヒューストンで開催された米国ユースサッカー協会国際トーナメントにも出場した。 [19]
2003年から2005年まで、ラピノーはアメリカ合衆国U-19代表でプレーした。彼女は21試合に出場し、9得点を挙げた。[19]彼女のU-19代表での初のキャンプは、2003年1月にカリフォルニア州チュラビスタで行われた。[ 19]彼女は2003年7月にオランダとドイツへのヨーロッパツアーにチームとともに参加した。 [19]彼女は2003年3月1日のメキシコ戦でチームでの初得点を挙げた。 [19]ラピノーは2004年のCONCACAF U- 19予選トーナメントで3試合に出場し、3得点を挙げた。 [19]タイで開催された2004年のFIFA U-19女子世界選手権では、ブラジルとの3位決定戦での勝利を含め、チーム最多の3得点を挙げた。[19] [100] [101]
シニアナショナルチーム
代表チームデビューと怪我からの回復、2006年～2009年
ラピノーは、カリフォルニア州カーソンで行われた2006年の合宿トレーニングキャンプ中に、初めて米国女子サッカー代表チームでトレーニングを行った。彼女は2006年7月23日、アイルランドとの親善試合でシニアチームデビューを果たした。彼女は2006年10月1日、台湾との親善試合で最初の2ゴールを決めた。[19]
ラピノーは2度のACL負傷のため、2007年と2008年にはシニアチームでプレーできず、2007年FIFA女子ワールドカップと2008年北京オリンピックにも出場できなかった。[102] 2009年にチームに復帰すると、2ゴール1アシストを含む5得点でチームをリードした。同年出場した7試合のうち6試合で先発出場した。[19]
2009年のアルガルヴェカップでは、ラピノーはノルウェー戦で決勝ゴールを決め、同チームのグループステージ第3戦で1-0の勝利に導いた。[103]アメリカはグループリーグで首位となったが、決勝戦ではPK戦でスウェーデンに敗れた。[19]
2011 FIFA女子ワールドカップ
.jpg/500px-Jogadoras_dos_Estados_Unidos_comemoram_gol_(DSC01163).jpg)
2010年、ラピノーは出場した10試合のうち8試合に先発出場し、4ゴール2アシストを記録した。[19]ラピノーは、3試合に出場した2010 CONCACAF女子ワールドカップ予選で、スウェーデンと中国を相手に、グアテマラを相手に2ゴールを記録した。[19]アメリカは大会で3位に終わった後、2011 FIFA女子ワールドカップ出場権をかけてイタリアに遠征し、 UEFA-CONCACAFプレーオフでイタリアと対戦した。チームの2回目の試合で、ラピノーはエイミー・ロドリゲスの決勝ゴールをアシストし、アメリカが2011年ワールドカップへの出場権を獲得するのに貢献した。[104]
ラピノーは2011年FIFA女子ワールドカップのアメリカ代表メンバーに選ばれた。[105]コロンビアとのグループステージ第2戦で、彼女は試合開始50分に出場し、すぐに得点してアメリカを2対0とリードさせた。[106]ラピノーはゴールを祝ってコロンビアのゴールの左隅まで走り、試合のテレビ中継に使用されていたフィールド上のマイクを手に取って叩き、ブルース・スプリングスティーンの「ボーン・イン・ザ・USA」を歌った。[107]
準々決勝のブラジル戦で、ラピノーは交代出場し、試合開始122分にアビー・ワンバックの同点ゴールにつながる正確なクロスを供給した。このゴールは、ワールドカップの試合で記録された最も遅いゴールである。 [108]ラピノーはその後、 PK戦でシュートを決め、アメリカの準決勝進出に貢献した。[109]ラピノーはブラジル戦の最後の瞬間のクロスについて、「ボールに触って、左足で叩いただけ。左足であんな風にボールを打ったことはないと思う。ゴールポストにボールを持っていくと、空中の獣がそれをつかんだ。」と述べている。[110]
ブラジル戦の後、ラピノーはクロス10本中5本を成功させ、チームの残りが18本中0本だったことから、ESPNのネクストレベル・プレイヤー・オブ・ザ・ウィークに選ばれた。 [111]彼女は準決勝のフランス戦でアシストを記録し、アメリカは3対1で勝利した。フランクフルトのコメルツバンク・アレーナで48,817人の観客と記録破りの国際テレビ視聴者の前で行われた日本との劇的な決勝戦では、 [112]ラピノーは69分に試合開始ゴールを決めたアレックス・モーガンに大会3度目のアシストを供給した。[19]アメリカはレギュラータイムと延長戦で日本と2対2の同点に追いつき、大会2度目のPK戦に突入した。PK戦で3対1で敗れ、銀メダルで大会を終えた。ラピノーの大会記録は1ゴール3アシストだった。[113]彼女はアメリカ代表として全6試合に出場した。[19]
2012年ロンドンオリンピック
ラピノーは2012年ロンドンオリンピックでアメリカを金メダルに導いた。チームのグループステージ第2戦コロンビア戦では、彼女は33分に決勝点を挙げ、アメリカが3対0で勝利した。[114]アメリカはグループステージ最終戦で北朝鮮を1対0で破った後、準々決勝でニュージーランドと対戦し、2対0で勝利した。[115]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 オリンピコのゴール – ミーガン・ラピノー – YouTubeの 90 秒のオリンピック |
オールド・トラッフォードで行われたカナダとの劇的な準決勝戦で、ラピノーは54分と70分に同点ゴールを決めた。最初のゴールはコーナーキックから直接決めたものだった 。コーナーキックが他の選手に触れずにゴールに入ったのだ。[116] [117]彼女は男女を問わずオリンピックでゴールを決めた最初の、そして今のところ唯一の選手である。[118]アメリカはアレックス・モーガンの123分の追加タイムゴールでカナダを4対3で破った。[119]ラピノーの2得点は、ウェイ・ハイイン、クリスティアーネ、アンジェラ・フクルズ、クリスティン・シンクレアを含むオリンピック準決勝で2得点を挙げたわずか5選手のうちの1人となった。 [120]
アメリカチームはウェンブリースタジアムで日本を2対1で破り、金メダルを獲得した。80,203人の観客が集まったこの観客は、女子オリンピックサッカーの試合としては史上最多の観客数となった。[121]ラピノーは、決勝戦の53分にカーリー・ロイドの2点目のゴールをアシストした。[122]彼女は3ゴールとチーム最多の4アシスト（アレックス・モーガンと同数）で大会を終えた。[19]オリンピックのトッププレーヤーの一人として広く認められているラピノーは、 BBC [123]やオールホワイトキットが選んだものを含む、数多くの「チームオブザトーナメント」リストに選ばれた。[124]
ラピノーは2012年にアメリカ代表としてキャリア最高の8ゴールと12アシストを達成した。[125]
2013–2014
2013年にポルトガルで開催されたアルガルヴェカップでは、アメリカが出場した4試合のうち2試合しか出場しなかったにもかかわらず、ラピノーは大会最優秀選手に選ばれた。彼女は練習中に負傷し、チームがドイツを破って2013年のアルガルヴェカップを制した決勝戦には出場しなかった。[126]
2013年6月20日の韓国との親善試合で、ラピノーはコーナーキックをアシストし、これがアビー・ワンバックの国際試合通算159ゴール目をアシストした。ワンバックのゴールは、男女を合わせた国際試合での得点数の世界記録を破った。[127] [128]カリフォルニア州サンフランシスコのキャンドルスティック・パークで行われたニュージーランドとの親善試合で、ラピノーは直接フリーキックで試合の先制点（国際試合通算23ゴール目）を決め、アメリカの4対1の勝利に貢献し、MVPに選ばれた。[129]
2015 FIFA女子ワールドカップ
2015年4月、ラピノーはカナダで開催される2015 FIFA女子ワールドカップのメンバーに選出され、代表チームのヘッドコーチはジル・エリスが務めた。[130]チームのグループステージ初戦オーストラリア戦では、12分に先制点を決めた。[131]彼女は78分にも2点目を決めた。[132]チームメイトのクリステン・プレスが61分に追加点を決め、アメリカは3対1で勝利した。[133]
2015年後半、チームのワールドカップ優勝を祝うビクトリーツアーの試合に向けたトレーニング中に、ラピノーは前十字靭帯を断裂した。[134]彼女がトレーニングしていた代表チームの試合は、フィールドコンディションの悪さのため後に中止となった。[135]
2019 FIFA女子ワールドカップ
.jpg/500px-Megan_Rapinoe_Crystal_Dunn_(47288621861).jpg)
ラピノーは2019年5月に2019 FIFA女子ワールドカップのアメリカのメンバーに選出された。彼女にとって3度目のワールドカップ出場となった。 [136]大会のグループステージでタイに13-0で勝利した試合では、彼女はゴールに貢献した。 [137]アメリカはノックアウトステージに進み、スペインと対戦した。ラピノーは2得点を挙げ、2-1で勝利し、アメリカは開催国フランスとの準々決勝に進んだ。開始5分にラピノーはフリーキックで得点し、アメリカに早々にリードをもたらした。彼女はその後2点目を加え、アメリカは準決勝進出を果たした。ラピノーはラウンド16と準々決勝での活躍により、FIFAから最優秀選手に選ばれた。[138]
ラピノーはハムストリングの負傷のため、イングランドに勝利したアメリカの準決勝の試合を欠場せざるを得なかったが、 2019 FIFA女子ワールドカップ決勝に間に合うように回復した。[139] 7月7日の決勝戦では、パルク・オリンピック・リヨンの57,900人の満員の観客の前で、ラピノーは61分にPKで代表通算50得点目を決めた。[140]チームメイトのローズ・ラヴェルの2点目のゴールの後、アメリカはオランダを2-0で破り、2年連続のワールドカップ優勝を決めた。[141] 34歳のラピノーは、ワールドカップ決勝で得点した最年長の女性となり、MVPに選ばれた。[141]彼女は、同じく6得点を記録したチームメイトのアレックス・モーガンとイングランドのエレン・ホワイトよりも少ない時間しかプレーしなかったにもかかわらず、6得点で大会の最多得点者としてゴールデンブーツを受賞した。[142]ラピノーは大会の最優秀選手としてゴールデンボール賞も受賞した。 [143]
2020年東京オリンピック
2021年8月5日、彼女は2020年夏季オリンピックの銅メダル決定戦でオーストラリアに4対3で勝利し、2得点（2度目のオリンピックオリンピコを含む）を挙げた。[144]
2022 シービリーブスカップ
2022年2月、米国女子代表チームのコーチであるヴラトコ・アンドノフスキーは、ラピノーがシービリーブスカップの代表チームメンバーに含まれないと発表した。[145] [146]
2023 FIFA女子ワールドカップ
2023年6月21日、アンドノフスキーはオーストラリアで開催される2023FIFA女子ワールドカップに出場する米国代表にラピノーを指名した。 [147] 7月8日、彼女は2023年のワールドカップが彼女にとって最後の主要大会となり、年末にプロサッカーから引退することを発表した。[96] 2023年8月6日、米国女子代表はベスト16でスウェーデンとのPK戦で敗退した。ラピノーは、ラピノーにとって最後のワールドカップの試合となったこの試合でPKを失敗した3人の米国選手のうちの1人だった。[148]
私生活
ラピノーは大学1年生の頃には自分がレズビアンだと知っていたと述べている。 [149]彼女は2012年7月のOut誌で公にカミングアウトし、 2009年からオーストラリアのサッカー選手サラ・ウォルシュと交際していたと述べた。 [149] [150]約5年間一緒に過ごした後、ラピノーとウォルシュは2013年に関係を終わらせた。ラピノーは後にサブ・ポップのレコーディングアーティスト、セラ・カフーンと交際した。[151]ラピノーとカフーン は2015年8月に婚約を発表した。[152] 2017年1月、ラピノーは結婚式の計画は保留中であると述べた。[153] 2017年7月20日、ラピノーとシアトル・ストームのバスケットボール選手スー・バードは、2016年後半から交際していたことを認めた。[154] 2018年、バードとラピノーはESPNのThe Body Issueの表紙を飾った初の同性カップルとなった。[155] 2020年10月30日に婚約を発表した。[156]
2020年にフレッシュ・エアのテリー・グロスとのインタビューで、ラピノーは、サッカーを始めるきっかけとなった兄が薬物乱用に苦しんでいたことについて語った。兄はまた、独房監禁を含む刑務所での生活を経験した。ラピノーは、兄が投獄中に刑務所内の白人至上主義グループに関わるようになったと説明した。[157]
活動家
.jpg/500px-Megan_Rapinoe_(51131108070).jpg)
ラピノーは2016年9月の国際試合でNFL選手のコリン・キャパニックに連帯感を示し、国歌斉唱中にひざまずい て全国的な注目を集めた。[158] [159] [160]試合後、彼女は次のように述べた。
これは、カパーニックと彼が今主張していることすべてに対するちょっとした賛同でした。彼が受けた扱いや、多くのメディアがそれを報道し、まったく事実と異なることを取り上げたことは、実はかなり不快だと思います。[...] ゲイのアメリカ人として、国旗を見て、それがあなたのすべての自由を守ってくれないことが何を意味するかは知っています。これは私ができる小さなことでしたが、今後も続けていくつもりです。そして、できればこのことについて意味のある会話を巻き起こすきっかけになればと思います。[161] [162] [160]
2015年のワールドカップでは、国歌斉唱時に黙祷を捧げた。[163]シニアの女子・男子ワールドカップ大会で初めて人工芝のスタジアムが使用されることに対し、彼女は反対を表明した。 [164]
ラピノーは少なくとも2016年から、米国女子サッカーチームの平等賃金に関する苦情を雇用機会均等委員会に訴えてきた。 [165] 2019年3月、彼女は米国女子サッカーのチームメイト27人とともに、米国サッカー連盟を相手取り、性差別を理由に訴訟を起こし、 [166]平等賃金の実現を望んだ。[167]翌年の5月、裁判官は米国男子チームよりも低い賃金を受け取っているという苦情を含む訴訟の主要部分を却下したが、その他の主張は裁判に移行することを認めた。[168]
ラピノーは長年にわたり、トランスジェンダーの女性が女子スポーツに参加できるよう訴えており、この問題は「人々の完全な人間性を法律で奪う」ための大きな取り組みの一部であると主張している。[169] [170] [171]
慈善活動
ラピノーは、ゲイ、レズビアン、ストレート教育ネットワーク（GLSEN）や米国オリンピック・パラリンピック委員会で慈善活動を行っている。[172] [173] [174] 2013年には、スポーツ界における同性愛嫌悪やトランスフォビアの根絶を目指す非営利団体、アスリート・アリーの大使に就任した。 [175]
2017年9月、ラピノーとアメリカのチームメイトであるアレックス・モーガンは、マンチェスター・ユナイテッドのフアン・マタが立ち上げた「コモン・ゴール」キャンペーンに参加したサッカー選手のグループの一員だった。このキャンペーンの参加者として、選手たちは個人の給与の1パーセントを他のサッカー関連の慈善団体を支援するために寄付する。ラピノーとモーガンは、このキャンペーンに参加した最初の2人の女性選手だった。[176]
ラピノーは、 2022年6月に米国最高裁判所がロー対ウェイド事件の判決を覆した決定を批判した数人のアスリートの一人だった。[177]彼女は、2021年9月に最高裁判所の訴訟で中絶の権利を支持するアミカス・ブリーフに署名した500人の元アスリートと現役アスリートの一人だった。[178] [179]
推薦
ラピノーはナイキやサムスンとスポンサー契約を結んでいる。[180] [181]彼女はキャリアを通じてナイキの複数のCMに出演している。[182] [183] 2013年には衣料品会社ワイルドファングの広告に出演し、医療機器会社DJOグローバルとのパートナーシップを開始した。[184] [185] 2016年にはエナジーブランズのビタミンウォーターのテレビCMと印刷広告に出演した。[186]同年、クリスティアーノ・ロナウド主演のナイキのCMに出演した。[187] 2019年にはプロクター・アンド・ギャンブル、[188]ボディアーマー、[189] Hulu、[190] LUNA Bar、[191] VISAのスポンサーを受けた。[192] 2021年、彼女はヴィクトリアズ・シークレットの新しい顔の一人として発表され、[193]サブウェイの広告に登場した。[194]ラピノーは2023年1月にベッキー・ザウアーブルンとソフィア・スミスとESPNのスポーツセンター のCMで共演した。[195] 2023年7月、彼女は「レジェンド」と呼ばれるグーグルピクセルのテレビコマーシャルに出演した。[196]
政治
.jpg/500px-P20210324AS-1220_(51130105774).jpg)
2019年12月、ラピノーは2020年民主党大統領予備選挙でエリザベス・ウォーレンを支持した。[197] 2020年民主党全国大会の初日の夜、ラピノーはCOVID-19パンデミックの最前線で働く人々とのパネルを主催した。[198]
大衆文化では
印刷メディア
ラピノーは2013年3月号のCurveの表紙を飾った。[199]彼女は2012年8月6日号のSports Illustrated [ 200]と2012年7月号のOutで紹介された。[201] 2013年4月11日号のThe New York Timesには、フランスでの経験、代表チームでの活動、そして2012年のオリンピック前にカミングアウトしたことについての記事が掲載された。[65] 2014年7月、彼女はESPNのThe Body Issueで特集された。[202] 2019年、彼女は毎年恒例のSports Illustrated Swimsuit Issueで同性愛者であることを公表した初の女性となった。[203]彼女は同年、 Sports Illustrated、[204] [205] Marie Claire、[206] InStyle [207]の複数の表紙を飾った。
テレビと映画
ラピノーは、ジョン・スチュワートのデイリーショー、[208] トゥデイショー、[209] レイチェル・マドーショー、[210] [211]ミート・ ザ・プレス、[212] グッドモーニングアメリカ[213] [214]ジミー・キンメル・ライブに出演した。[215] [216] 2012年には、ESPNの特集「Title IX is Mine: USWNT 」に出演した。[217] 2012年11月、フォックスサッカーの特集「Fox Soccer Exclusive: Megan Rapinoe」で取り上げられた。[218]
2016年、ラピノーはチームメイトのホープ・ソロとクリスタル・ダンとともに、フルスクリーンで放送されたドキュメンタリーシリーズ「キーピング・スコア」に出演した。[219]エピソードでは、2016年リオ五輪に向けて準備するアスリートたちを追い、同一賃金や人種差別などの問題を取り上げている。[220] 2019年2月、彼女はセリーナ・ウィリアムズ、シモーネ・バイルズ、イブティハイ・ムハマド、クロエ・キム、その他の女性アスリートとともにナイキの「ドリーム・クレイジー」広告に出演した。この広告は2019年のアカデミー賞授賞式中に放映された。[221] 2019年、ラピノーはショウタイムの「Lの世界: ジェネレーションQ」にカメオ出演している。[222] [より良い情報源が必要]
2020年12月、ラピノーのベストセラー自伝『ワン・ライフ』がソニー・ピクチャーズ・テレビジョンが権利を取得し、脚本付きのテレビシリーズとして翻案されることが報じられた。 [223]
2023年7月17日、ラピノーが2023年FIFA女子ワールドカップに出場する米国女子サッカー代表チームに関するNetflixドキュメンタリーに出演することが発表された。このドキュメンタリーシリーズは今秋に初公開される予定である。[224]
ビデオゲームとレゴ
ラピノーはEAスポーツのFIFAビデオゲームシリーズにFIFA 16から代表チームメイトと共に登場し、女性選手がゲームに登場したのはこれが初めてだった。[225] 2015年9月、彼女はEAスポーツによってチームメイトのカーリー・ロイドに次ぐ女性選手第2位にランクされた。[226] 2023年、ラピノーはレゴのアイコン・オブ・プレイセットに登場した。 [227]
ティッカーテープパレード、ホワイトハウスと議会の栄誉、トウモロコシ迷路
.jpg/500px-The_United_States_Women's_Soccer_Team_Ticker-Tape_Parade_New_York_City_(19585111425).jpg)
2015年のFIFA女子ワールドカップでアメリカが優勝した後、ラピノーとチームメイトはニューヨーク市でティッカーテープパレードで表彰された初の女子スポーツチームとなった。 [228]各選手はビル・デブラシオ市長から市の鍵を受け取った。[229]同年10月、チームはホワイトハウスでバラク・オバマ大統領から表彰され、[230]大統領はラピノーの顔の形をしたトウモロコシ迷路を作った北カリフォルニアの農場について言及した。[231]
2019年女子ワールドカップに続いて、ニューヨーク市は2回目のティッカーテープパレードで女子代表チームを称え、市庁舎でロビン・ロバーツによって紹介された。[232]ラピノーとチームメイトは、チャック・シューマー上院議員[233]とアレクサンドリア・オカシオ＝コルテス下院議員、アヤンナ・プレスリー下院議員、ナンシー・ペロシ下院議員によって国会議事堂に招待された。[234] [235]
ファッション
ヴォーグ誌によると、ラピノーは独自のスタイルを確立し、スタイルアイコンとしての威勢と態度を備えているという[236]。一方、ガーディアン紙はラピノーの「服に対する多様なアプローチ」に注目し、彼女を「ミックスマッチングの達人」と呼んだ。[237] 2020年、ラピノーは国際的な高級ファッションブランド、ロエベのスポークスウーマンとなる契約を結び、[238] 2022年にはナイキと共同で自身のロゴと「Victory Redefined」と題した限定コレクションをデザインした。[237]
国歌
2016年9月4日、シカゴでレッドスターズと対戦した試合中、ラピノーは国歌斉唱中にひざまずき、人種差別と少数派への抑圧に抗議するため国歌斉唱中に起立を拒否したサンフランシスコ49ersのクォーターバック、コリン・キャパニックに同調した。 [239] [160]彼女は当時、ひざまずき続けるつもりだと語っていた。[240]その週の9月7日、ワシントン・スピリットは、チームがフィールドに出る前にいつもと違って国歌を演奏し、「このような行為が示すであろう無礼をファンや友人に与えたくない」と表明した。追加の声明で、スピリットの経営陣は「何百万人ものアメリカ人と多くのファンにとって非常に意味のあるこの伝統を、いかなる理由であっても誰かが乗っ取ることを容認することは、事実上、自分たちで乗っ取るのと同じくらい無礼なことだ」と述べた。
ラピノーはこの動きに不快感を示し、「我が国で最悪の悲劇の一つとなった事件の記念日の4日前に、このイベントを乗っ取ろうとしたと言うのは、信じられないほど不愉快だ」と述べた。 [241]彼女は2016年9月15日、タイとの代表戦でも抗議を続けた。[242]その後、 米国サッカー協会は声明を発表し、「米国サッカー協会の代表チームに所属する選手やコーチにとって、国を代表することは特権であり名誉である。したがって、米国サッカー協会にとって国歌は特別な意味を持つ。国内、そしてしばしば世界中の観客の前で国歌を演奏することは、男子および女子代表チームの選手とコーチにとって、この国で私たち全員が享受している自由と権利について考える機会である。国を代表する特権の一部として、国歌が演奏されている間、選手とコーチが起立して国旗を尊重することを期待している」と述べた。[243]この問題について、ラピノーはインタビューで「この全面的な愛国心を抗議活動の実態に対する防御として使うのはかなり卑怯だ」と述べ、おそらく二度と国歌を歌うことはないだろうと述べた。[244]
自伝
2020年11月、ラピノーは自伝『ワン・ライフ』（ISBN 1984881167）を出版した。この本では、彼女の幼少期、キャリアのハイライトと挫折、人種と男女の平等のための活動、個人的な関係などが詳しく述べられている。この本はニューヨーク・タイムズのベストセラーとなり、ソニー・ピクチャーズ・テレビジョンがオプション契約を結んだ。[223]
キャリア統計
クラブ
- 2023年10月21日時点の試合数[58] [245]
国際的な目標
- 2023年9月24日現在
- 注記
- ^ このゴールは当初、試合レポートではラピノーの得点とされていた。その後、このゴールはモーガン・ブライアンの合計得点に加えられ、ラピノーの合計得点からは削除された。
栄誉
リヨン
- ディビジョン 1 フェミニン: 2012–13
- クープ・ドゥ・フランス・フェミニン: 2012–13
OL レイン[a]
アメリカ合衆国
- FIFA女子ワールドカップ：2015年、[249] 2019年[141]
- オリンピック金メダル：2012年[250]
- オリンピック銅メダル：2021年[144]
- アルガルヴェカップ：2011年、2013年、[251] 2015年[252]
- CONCACAF女子選手権：2014年、2018年、[253] 2022年[254]
- シービリーブスカップ: 2018 , [255] 2020 , [m 42] 2021 , [256] 2023 [257]
- トーナメント・オブ・ネイションズ：2018 [258]
- CONCACAF女子オリンピック予選：2020 [m 41]
個人
- アルガルヴェカップMVP: 2013 [251]
- NWSL週間最優秀選手: 2013年第16週、[259] 2015年第1週、[260] 2017年第11週、2017年第14週、2018年第1週、[261] 2018年第7週[262]
- NWSLセカンドXI：2013、2015、[263] 2017、[ 264 ] 2019
- NWSLベストイレブン：2018 [265]
- IFFHS世界最優秀女性プレイメーカー：2019 [266]
- IFFHS女子世界チーム：2019 [267]
- FIFA最優秀女子選手：2019 [268]
- FIFA女子ワールドカップゴールデンボール：2019 [269]
- FIFA女子ワールドカップゴールデンブーツ：2019 [269]
- FIFPro ワールド XI : 2019、[270] 2020 [271]
- FIFA女子ワールドカップ決勝最優秀選手：2019 [272]
- バロンドールフェミニン：2019 [273]
- IFFHS CONCACAF女子チームオブザディケイド2011-2020 [274]
メディア
受賞と表彰
.jpg/500px-P20220707AS-1681_(52307494792).jpg)
2011年のFIFA女子ワールドカップの後、ラピノーの故郷であるレディングはパレードで彼女を称え、9月10日を「ミーガン・ラピノーの日」と名付けた。[275]彼女は2012年2月12日に開催された第60回オレゴンスポーツアワードでハリー・グリックマン年間最優秀女性プロアスリート賞を受賞した。 [276] 2012年10月25日、彼女はFIFA女子ワールドプレーヤーオブザイヤー賞の最終候補に残った10人の女性サッカー選手の1人となった。[277]同年、彼女はスポーツイラストレイテッド誌の2012年最も刺激的なパフォーマーの最終候補に選ばれた。 [278]ラピノーは2012年11月10日、スポーツ界でLGBTの人々への意識を高めたとしてロサンゼルスゲイ＆レズビアンセンターから理事会賞を受賞した。[279] [280]
2013年3月、ラピノーはアメリカが優勝した2013年アルガルヴェカップで大会最優秀選手に選ばれた。彼女は出場した2試合で1ゴール1アシストを記録した。 [251] 2013年7月25日のシカゴ・レッドスターズ戦で2ゴール1アシストを記録し、4対1で勝利した後、彼女は2013年NWSLシーズン第16週のメディアからNWSL週間最優秀選手に選ばれた。[259]
2014年12月、ラピノーはライアン・オキャラハンやリッキー・レイなどシャスタ郡出身の他の数人のアスリートとともにシャスタ郡スポーツの殿堂入りを果たした。[281] [282] 2015年には全米ゲイ・レズビアンスポーツの殿堂入りを果たした。[283]また2015年には、 2015年NWSLシーズン第1週のNWSL週間最優秀選手に選ばれた。[260]
2019年、ラピノーはフランスで開催された女子ワールドカップでゴールデンブーツ賞（1999年のミシェル・エイカーズに続いて2人目のアメリカ人） [284]とゴールデンボール賞を受賞した。 [285]同年、彼女はスポーツ・イラストレイテッド誌の年間最優秀スポーツ選手に選ばれ[13]、FIFA最優秀女子選手に選ばれた[286] 。 2020年、ラピノーはベスト・イン・スポーツ・ショーティ賞を受賞した。[287] 2022年7月1日、ホワイトハウスはラピノーに大統領自由勲章を授与すると発表した。[288]
2022年7月7日、ラピノーはホワイトハウスで行われた式典で、ジョー・バイデン大統領から民間人に与えられる国家最高の栄誉である大統領自由勲章を授与された。彼女はシモーネ・バイルズを含む17人の受賞者の一人だった。[289] [288]
注記
- ^ abcde クラブは2013年から2018年まではシアトル・レインFC、2019年にはレインFC、2020年から2023年まではOLレインと呼ばれていました。
参照
- 大統領自由勲章受賞者リスト
- FIFA女子ワールドカップ優勝選手リスト
- サッカーのオリンピックメダリスト一覧
- 100キャップ以上獲得したサッカー選手一覧
- LGBTスポーツ選手一覧
- 世界最高の女子サッカー選手 100 人
- シアトル・レインFCの選手一覧
- Wリーグ（オーストラリア）の外国人選手一覧
- ディビジョン1女子外国人選手リスト
- 最も高額なサッカー移籍リスト
- スポーツ界における男女賃金格差の時系列
- ポートランド大学卒業生リスト
- ゴールデンスカーフ受賞者リスト
- ヴィクトリアズ・シークレットのモデル一覧
参考文献
一般的な引用
- ^ 「FIFA女子ワールドカップ フランス 2019 – 選手リスト: USA」(PDF) . FIFA . 2019年7月7日. p. 24. 2019年7月8日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2022年4月10日閲覧。
- ^ ab “Megan Rapinoe”. teamusa.org .米国オリンピック・パラリンピック委員会. 2018年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月3日閲覧。
- ^ “Best Fifa Football Awards 2019: Megan Rapinoe wins ahead of Lucy Bronze and Alex Morgan”. 2019年9月23日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーが世界最優秀選手としてバロンドールを獲得」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2019年12月2日。ISSN 0362-4331 。2019年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月3日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2018年10月3日). 「USWNTノートブック：ワールドカップ予選キャンプのスケジュール、キャプテン、その他の最新情報」. The Equalizer. 2018年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月4日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2021年1月17日). “Becky Sauerbrunn named USWNT captain, again”. The Equalizer. 2021年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月18日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2013年6月28日). 「ラピノー、ソロの加入でシアトル・レインFCはようやく準備を整える」NBC Sports . 2014年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Saffer, Paul (2013年8月16日). 「Hamm explain United States system」. UEFA. 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Voisin, Ailene (2012年7月9日). 「レディング出身のミーガン・ラピノーのサッカーの運命は上昇中、オリンピックも控えている」。サクラメント・ビー。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe wins Golden Boot, Golden Ball at WWC”. Sports Illustrated . 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノー：2020年最も影響力のある100人”。タイム誌。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月23日閲覧。
- ^ 「デンゼル・ワシントンとシモーネ・バイルズが大統領自由勲章を受賞」ハリウッド・レポーター2022年7月2022年7月1日閲覧。
- ^ abc Vrentas, Jenny. 「Megan Rapinoe: Sports Illustrated's 2019 Sportsperson of the Year」. Sports Illustrated . 2019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月10日閲覧。
- ^ Smolenyak, Megan (2019年7月17日). 「Megan Rapinoeのルーツについてあなたが知らなかった5つのこと」. Medium . 2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月9日閲覧。
- ^ オクセンハム、グウェンドリン。「ピノの最大のファン」。米国サッカー連盟。2019年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。
- ^ オクセンハム、グウェンドリン。「ミーガン・ラピノーの最大の悲痛と希望」ESPN。2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ Carlisle, Jeff (2012年7月24日). 「Megan Rapinoe's long road back」. ESPN. 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ Armour, Nancy (2011年7月2日). 「レディング出身のミーガン・ラピノーが女子ワールドカップで米国がコロンビアに勝利、得点」レディング・レコード・サーチライト2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz 「Player Bio: Megan Rapinoe」。米国サッカー連盟。2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
- ^ “McDonalds All-American Soccer Teams”. Rivals.com . 2004年6月11日. 2019年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月24日閲覧。
- ^ abc 「ミーガン・ラピノー」。ポートランド大学。2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ Carlisle, Jeff (2012年7月24日). 「Megan Rapinoe's long road back」. ESPN. 2012年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月2日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2011年6月21日). 「2 comments Former Portland Pilots Bring variety stories, inspiration to World Cup」. Oregon Live. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ Voisin, Ailene (2012年7月9日). 「レディング出身のミーガン・ラピノーのサッカーの運命は上昇中; オリンピックが控えている」. The Sacramento Bee . 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月2日閲覧。
- ^ 「2003年米国ユースサッカー全国選手権の優勝者」。米国ユースサッカー協会。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「レディング出身のミーガン・ラピノーのサッカーの運勢は上昇中、オリンピックも控えている」。サクラメント・ビー。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月15日閲覧。
- ^ 「才能ある旅行者：ラピノーのサッカーの旅」レディング・レコード・サーチライト2012年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ 「ポートランドがカレッジカップに進出」ESPN、2005年11月26日。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「2005 National Champions」ポートランド大学。2014年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ Parks, Casey (2012年10月29日). 「0 comments Olympic gold metr Megan Rapinoe returns to University of Portland」. Oregon Live. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノー：2度削除されたが、決して消えたわけではない」。米国サッカー連盟。2009年3月4日。2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「ポートランドのラピノーがシーズン終了となるACL負傷」ESPN、2006年10月9日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーは唯一無二の存在」。米国オリンピック・パラリンピック委員会。2012年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ Jen, Jeffrey (2009年1月16日). 「Megan Rapinoe's determination paying off」. Redding Record Searchlight . 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧。
- ^ 「WCC Announces 2008 Women's Soccer All-Conference Teams」。ウェストコーストカンファレンス。2008年11月12日。2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月4日閲覧。
- ^ ハウエル、ジョン（2009年5月26日）。「サッカースター、ミーガン・ラピノー：シカゴスタイルの傑出した選手」。ブリーチャー・レポート。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ Jen, Jeffrey (2009年6月7日). 「Rapinoe travels from north state soccer to Chicago Red Stars」レディング・レコード・サーチライト2009年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ abcd "Megan Rapinoe". Soccer Way. 2013年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ ハウエル、ジョン（2009年8月7日）。「3人のシカゴ・レッドスターがWPSオールスターに選出」。ブリーチャー・レポート。2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ 「WPSオールスターズがウメアIKを4対2で破る」。Our Sports Central。2009年8月31日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ 「More Firepower: Independence Sign Rapinoe」フィラデルフィアサッカーニュース、2010年12月27日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ 「Independence Trade Megan Rapinoe to magicJack」。女子プロサッカー。2011年6月21日。2012年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月13日閲覧。
- ^ 「ラピノーが契約: インディペンデンスがミッドフィールダーをマジックジャックに移籍」フィラデルフィア・サッカー・ニュース。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ Tidey, Will (2013年2月14日). 「Megan Rapinoe Exclusive: US Star Talks NWSL, Iniesta, WC 2015, Gay Rights」. Bleacher Report. 2014年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2011年7月8日). 「WPS: Top of table clash and Rapinoe's value」. The Equalizer. 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ Berfield, Susan (2011年10月20日). 「Selling Abby Wambach」. Bloomberg Businessweek . 2014年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “2011 WPSシーズン”. SoccerWay. 2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ Kurtenbach, Dieter (2011年8月3日). 「Rapinoe's late header propels magicJack past Sky Blue FC」Sun-Sentinel . 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ “Washington Freedom vs Boston Breakers 3–1”. Soccer Way. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ “フィラデルフィア・インディペンデンス vs ワシントン・フリーダム 2-0”. Soccer Way. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ 「WPS最終セット、ボリスロウのマジックジャックは最後のプロ試合をプレーしたのか？」。Soccer Wire。2011年8月20日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2011年7月8日). 「WPS: Top of table clash and Rapinoe's value」. The Equalizer. 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月13日閲覧。
- ^ 「WPSが2012年シーズンを中断」。ESPN。AP通信。2012年1月30日。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「シドニーFCが米国のスター選手、ミーガン・ラピノーとWリーグで契約」。Football Australia。2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ スミス、ピート（2011年10月29日）。「シドニーがメルボルンを破る」。オーストラリアサッカー連盟。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ スミス、ピート（2011年10月29日）。「スターWリーグ移籍選手がシドニーFCをホームに迎える」ESPN。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ “2011–12 Wリーグレギュラーシーズン”. Soccer Way. 2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ ab “2011–12 W-League Final Stages”. Soccer Way. 2018年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーはサウンダーズ女子の最新の大型契約選手」シアトル・タイムズ。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ ビリングス、ジョン。「サウンダーズがワールドカップスター、ミーガン・ラピノーと契約」シアトル・サウンダーズ女子。2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
「ポートランド大学でのリーダーシップと成功から生まれたミーガンは、女子サッカー界で最もエキサイティングで、予測不可能で、創造的で、華やかな選手の一人へと進化し、成長し続けています」とサウンダーズ女子チームのヘッドコーチ、ミシェル・フレンチは語った。
- ^ 「2012 Seattle Sounders Women Stats」USL Soccer。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月21日閲覧。
- ^ Gaschk, Matt (2012年4月9日). 「Sounders Women prepare for groundbreaking season」シアトル・サウンダーズFC。2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月13日閲覧。
- ^ “満員の観客がサウンダーズのスター選手のデビュー戦を観戦”. Soccer America. 2012年6月4日. 2014年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月13日閲覧。
- ^ ab 「サウンダーズ女子がWリーグ年間最優秀組織賞を受賞」シアトル・サウンダーズ女子。2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月5日閲覧。
- ^ ab Borden, Sam (2013年4月10日). 「米国サッカースターの独立宣言」.ニューヨークタイムズ. 2013年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月21日閲覧。
- ^ abc "Megan Rapinoe". UEFA. 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ 「ラピノーがリヨンのもう一つの勝利で得点」。サッカーアメリカ。2013年3月28日。2013年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ Burke, Chris (2013年4月21日). 「Lyon make light work of Juvisy to seal final spot」. UEFA. 2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「ラピノー、チャンピオンズリーグ決勝で歴史に名を残す」。American Soccer Now。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月21日閲覧。
- ^ 「ラピノーの『信じられない』リヨン体験」UEFA. 2013年5月21日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ Kassouf, Jeff (2013年8月23日). 「Megan Rapinoe to play for Lyon during 2013–14 season, return to Seattle Reign FC in June 2014」. The Equalizer. 2014年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe”. UEFA. 2013年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月5日閲覧。
- ^ 「ハリスがPSGを抑え、ラピノーがリヨンに得点」。サッカーアメリカ。2013年10月17日。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Lauletta, Dan (2013年11月14日). 「UCL shocker: Potsdam oust Lyon on away goals」. The Equalizer. 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Oshan, Jeremiah (2014年1月20日). 「Megan Rapinoe leaves Lyon, will play full NWSL season with Seattle Reign」. Philadelphia Daily News . 2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ Oshan, Jeremiah (2014年1月20日). 「Megan Rapinoe leaves Lyon, will play entire NWSL season with Seattle Reign」. Sounder at Heart. 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「USWNTのミーガン・ラピノーとステファニー・コックスが正式にレインFCに加入」シアトル・ポスト・インテリジェンサー。2013年6月19日。2013年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月21日閲覧。
- ^ Oshan, Jeremiah (2013年12月26日). 「女王と宮廷: ローラ・ハーヴェイが統治を再構築した方法」. Sounder at Heart. 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月5日閲覧。
- ^ 「パワーランキング：7月29日の週」。全米女子サッカーリーグ。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
- ^ 「ReignのMegan RapinoeがNWSL週間最優秀選手に選出」News Tribune。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月30日閲覧。
- ^ 「NWSL Stats」。全米女子サッカーリーグ。2015年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月21日閲覧。
- ^ 「2014 NWSL 順位表」。全米女子サッカーリーグ。2013年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。
- ^ Oshan, Jeremiah (2014年8月24日). 「Seattle Reign will face FC Kansas City in NWSL finals」. SB Nation. 2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
- ^ Evans, Jayda (2014年8月31日). 「NWSLタイトルゲーム：Reign FCがFC Kansas Cityに2対1で敗れる」シアトルタイムズ。2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
- ^ “Rapinoe, Reign hand WNY Flash beginning decline”. Democrat and Chronicle . 2015年4月13日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
- ^ Blakely, Chris (2015年4月14日). “Seattle Reign Demolish Western New York Flash”. Vavel. 2015年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
- ^ Anich, Ivan (2015年4月17日). 「Watch the Stunning Hat Trick that Earned Megan Rapinoe Player of the Week」. The 18. 2015年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月27日閲覧。
- ^ 「Reign FCのMegan RapinoeがNWSL週間最優秀選手に選出」。全米女子サッカーリーグ。2015年4月15日。2015年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月27日閲覧。
- ^ “Reign FC Legend: Megan Rapinoe”. Rein FC. 2019年9月17日. 2019年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月17日閲覧。
- ^ “Reign FC Legends”. Rein FC. 2019年9月25日. 2019年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月25日閲覧。
- ^ 「"ミーガン・ラピノー"」. PopularTimelines . 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「OLレインがミーガン・ラピノー、ローレン・バーンズ、ベサニー・バルサーと再契約」。2022年1月27日。 2023年4月4日閲覧。
- ^ 「8月の月間最優秀選手：OLレインのミーガン・ラピノー」ナショナル女子サッカーリーグ。2022年9月7日。 2022年10月6日閲覧。
- ^ “2021 National Women's Soccer League”. Soccerway . 2022年8月16日閲覧。
- ^ エバンス、ジェイダ（2021年11月14日）。「OLレインシーズンは、ホームでのプレーオフでワシントンスピリットに2-1で敗れ、驚異的な敗北を喫した」シアトルタイムズ。 2022年8月16日閲覧。
- ^ ab Fahy, Claire (2023年7月8日). 「ミーガン・ラピノー、これが最後のワールドカップだと発表」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年7月8日閲覧。
- ^ ピーターソン、アン・M（2023年10月6日）。「引退する米国のサッカースター、ラピノーがNWSLの記録的な観客の前でOLレインから表彰される」CBCスポーツ。AP通信。 2023年11月17日閲覧。
- ^ Linehan, Meg (2023年10月6日). 「OL ReignとSpiritがMegan RapinoeのNWSLレギュラーシーズン最後のホームゲームで引き分け」。The Athletic 。 2023年11月17日閲覧。
- ^ スティーブン・ゴフ（2023年11月11日）。「レインのスター、ミーガン・ラピノーの別れが短くなった後、ゴッサムがNWSLのタイトルを獲得」ワシントンポスト。 2023年11月17日閲覧。
- ^ ローレンス、トーマス（2012年8月4日）。「才能ある旅行者：ラピノーのサッカーの旅」レディング・レコード・サーチライト。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ 「米国がFIFA U-19世界選手権で3位を獲得」。CONCACAF。2014年11月27日。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月6日閲覧。
- ^ 「ゴールデンガール：ミーガン・ラピノーの注目すべきキャリアはオリンピックでの勝利で頂点に達した」レディング・レコード・サーチライト2014年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ 「ラピノーのゴールで米国がノルウェーに1-0で勝利」。米国サッカー連盟。2009年3月9日。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ Morse, Rob (2010年12月1日). 「Portland Soccer Roundup: Rapinoe Helps USWNT to World Cup」. Portland Timbers. 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「Hope Solo back for Women's World Cup」. ESPN. Associated Press. 2011年5月9日. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ “Three-star United States dismantle Colombians”. FIFA. 2012年4月2日. 2014年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe、Alex Morgan spark US team”. ESPN. 2013年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月16日閲覧。
- ^ 「Wambach's late goal sets up historical win」フィラデルフィア・デイリー・ニュース。デイリー・ニュース・ワイヤー・サービス。2011年7月11日。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「米国サッカー：女子が再びワールドカップ決勝に進出、ラピノーが救援に駆けつける」クリスチャン・サイエンス・モニター。2011年7月13日。2011年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月16日閲覧。
- ^ ブラックモン、ニール・W. (2011年7月11日)。「2011 FIFA女子ワールドカップ：米国女子代表がドレスデンで成し遂げたこと、一言で言えば忘れられない」。The Yanks Are Coming。2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ “Next Level Player of the Week”. ESPN. 2011年7月12日. 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ 「女子ワールドカップ決勝戦が米国のテレビ新記録を樹立」メジャーリーグサッカー、2011年7月18日。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ Goldberg, Jamie (2011年7月19日). 「Megan Rapinoe overcomes setbacks to shine in first World Cup」. Oregon Live. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チーム、グループGでコロンビアに3-0で勝利し準々決勝進出決定」。米国サッカー連盟。2012年7月28日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「ロンドン2012サッカー女子」国際オリンピック委員会。2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月3日閲覧。
- ^ Rosenblatt, Ryan (2012年8月6日). 「USA Vs. Canada, 2012 Olympics: Megan Rapinoe's Olimpico Gets USWNT Levels」. SB Nation. 2014年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2012年8月6日). 「カムバック、審判、得点により、US-Canadaは名勝負となった」. Sports Illustrated . 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノー、オリンピックの入門書”.テラ。 2012 年 8 月 6 日。2013 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「US 4, Canada 3: Megan Rapinoe、Christine Sinclair が 5 ゴールを決め、Alex Morgan が決勝点」. Oregon Live. Associated Press. 2012 年 8 月 6 日. 2013 年 11 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013 年11 月 3 日閲覧。
- ^ Farley, Richard (2012年8月7日). 「Megan Rapinoeの影に隠れたブレイクアウトを考える」NBC Sports . 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「US-Japan soccer final draws 80,203 Olympics-record」. ESPN. Associated Press. 2012年8月9日. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ “ラピノー、米国女子が日本に2対1で勝利し金メダルを獲得”.レディング・レコード・サーチライト. 2012年8月9日. 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ Oatley, Jacqui (2012年8月11日). 「オリンピック女子サッカー：トーナメント最優秀チーム」. BBCスポーツ. 2015年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月30日閲覧。
- ^ Curren, Ray (2012年8月13日). 「オリンピック - オールカレンチーム：ベスト18を選ぶのは簡単ではない」. All White Kit. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月29日閲覧。
- ^ 「2012年の統計」。米国サッカー連盟。2012年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月20日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーがトーナメントMVPを獲得、米国はポルトガルのアルガルヴェカップで優勝」。レディング・レコード・サーチライト。AP通信。2013年3月13日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2013年6月20日). 「記録破りのゴールでアビー・ワンバックは偉大な選手の一人になる」. Sports Illustrated . 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「アビー・ワンバックがゴール記録を樹立」ESPN、2013年6月21日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「ラピノー、ロイド、プレス、オライリーの得点で米国女子サッカーチームがニュージーランドに4対1で勝利」ワシントンポスト、2013年10月27日。2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月3日閲覧。
- ^ 「USWNTヘッドコーチのジル・エリスが、2015年FIFA女子ワールドカップ・カナダ大会の23選手メンバーを発表」メジャーリーグサッカー、2015年4月14日。2015年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ Longman, Jere (2015年6月8日). 「女子ワールドカップ：米国は不安を表明、ホープ・ソロが阻止へ」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ Lewis, Russell (2015年6月8日). 「US Women Beat Australia 3-1 in Teams' Opening Match of World Cup」. NPR . 2015年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーが2得点、米国がオーストラリアに3-1で勝利」シカゴ・トリビューン。AP通信。2015年6月8日。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月10日閲覧。
- ^ “米国サッカースター、ミーガン・ラピノーがトレーニング中にACL断裂を負う”. USA Today . 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ Lutz, Tom (2015年12月6日). “USWNT friendly cancellation over pitch safety after injury to Megan Rapinoe”. The Guardian . ISSN 0261-3077. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ McDougall, Chrös (2019年5月2日). 「Carli Lloyd、Alex Morgan、Megan RapinoeがFIFA女子ワールドカップの米国代表メンバーをハイライト」。米国オリンピック・パラリンピック委員会。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月11日閲覧。
- ^ Caron, Emily (2019年6月11日). 「USWNTが女子ワールドカップの試合で最多得点記録を樹立」. Sports Illustrated . 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ Fish, Erin (2019年6月28日). 「Rapinoe lives for Le Grand Moments」. FIFA. 2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
- ^ ゴンザレス、ロジャー、ピアノビッチ、スティーブン（2019年7月6日）。「ミーガン・ラピノー負傷最新情報：米国女子代表のスターがオランダとの女子ワールドカップ決勝戦で復帰」CBSスポーツ。2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月11日閲覧。
- ^ “Women's World Cup final: USWNT's Megan Rapinoe begins the scoring, makes history with pesticide goal”. CBSSports.com . 2019年7月7日. 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ abc “USA 2–0 Netherlands”. FIFA. 2019年7月7日. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ “Rapinoe、Morgan、BronzeがFIFA Best – Equalizer Soccerのファイナリストに”. 2019年9月3日. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノーがワールドカップ最優秀選手および得点王に輝く”. HuffPost . 2019年7月7日. 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月8日閲覧。
- ^ ab アーマー、ナンシー（2021年8月5日）。「カーリー・ロイドとミーガン・ラピノーがそれぞれ2得点し、USWNTが銅メダルを獲得、おそらく国際大会の最終戦になる」USAトゥデイ。
- ^ 「ラピノー、モーガンがUSWNTメンバーから外れる」ESPN.com 2022年2月3日2022年3月9日閲覧。
- ^ 「2022年シービリーブスカップのUSWNTメンバー：アレックス・モーガンやミーガン・ラピノーは不在、ヴラトコ・アンドノフスキ監督は若手選手に頼る」CBSSports.com 2022年2月3日2022年3月9日閲覧。
- ^ “エルツ、モーガン、ラピノーが米国ワールドカップチームをリード”. ESPN . 2023年6月21日. 2023年7月8日閲覧。
- ^ Lutz, Tom (2023年8月6日). 「ミーガン・ラピノー：ワールドカップのPK戦でのペナルティミスは『ブラックコメディ』だった」.ガーディアン. 2023年8月6日閲覧。
- ^ ab Klemko, Robert (2012年7月3日). 「米国女子サッカー選手：「私はゲイです」」USA Today。 2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月24日閲覧。
- ^ 「Fever Pitch」。Out Magazine。2012年7月2日。2012年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
- ^ Lewis, Brian (2015年6月9日). 「米国が必要とする風変わりなサッカースター、ミーガン・ラピノーを知ろう」ニューヨーク・ポスト。2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月5日閲覧。
- ^ McCalmont, Lucy (2015年8月7日). 「Megan Rapinoe Announces Engagement on Instagram」. HuffPost . 2015年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月7日閲覧。
- ^ D'Arcangelo, Lyndsey (2017年1月5日). 「Megan Rapinoe: Global Ambassador」. Curve Magazine . 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
- ^ Voepel, MA (2017年7月20日). 「Ready to Let You In」. ESPN. 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月21日閲覧。
- ^ 「スー・バードとミーガン・ラピノーがESPNボディ特集号の表紙を飾る初の同性カップル」シカゴ・トリビューン。2018年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月27日閲覧。
- ^ Voepel, MA (2020年10月30日). “Sue Bird、Megan RapinoeがInstagramの写真で婚約を発表”. espnW . 2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月30日閲覧。
- ^ ラピノー、ミーガン。「サッカースター、ミーガン・ラピノー、男女同一賃金について、そして彼女にとって米国旗が意味するもの」NPR.org 。 2021年4月17日閲覧。
- ^ “USWNTスターが国歌斉唱中に抗議のためひざまずく”. NBC Sports Washington . 2016年9月4日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ Mandell, Nina (2016年9月16日). 「木曜の夜の気を散らしたのは、ミーガン・ラピノーではなく、米国サッカーだった」。USA Today。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月8日閲覧。
- ^ abc 「『カペルニックへのちょっとした賛辞だった』：ミーガン・ラピノーが星条旗斉唱でひざまずく」。ガーディアン。2016年9月5日。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月5日閲覧。
「日曜日、ラピノーは自分のジェスチャーはキャパニックへの敬意を表したものだと話した。試合後、ラピノーはアメリカン・サッカー・ナウに「とても意図的だった」と語った。「キャパニックと彼が今主張していることすべてに対するちょっとした敬意だった。彼の扱われ方や多くのメディアの報道の仕方、そしてまったく事実と異なることを取り上げたやり方は、実にひどいと思う。この国の人種問題について、もっと思慮深く双方向の対話が必要だ。
」「ゲイのアメリカ人として、国旗を見てもそれがすべての自由を守ってくれるわけではないということがどういうことかはわかっている。これは私にできる小さなことだったが、今後も続けていくつもりだ。そして、できればこの件について意味のある対話を巻き起こしたい。この問題で白人が有色人種を支持することは重要だ。もちろん、私たちが主導的な声になる必要はないが、彼らを支持することは本当に力強いことだ。」 - ^ Marchman, Tim (2016年9月5日). “Megan Rapinoe Joins Colin Kaepernick, Kneels During National Anthem”. Deadspin . 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ ペンツ、マット（2017年3月25日）。「ミーガン・ラピノー：「米国であなたがゲイの女性で有色人種であるなんて神は禁じている」」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。2019年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月8日閲覧。
- ^ ラッセル、ジェイク（2019年6月25日）。「トランプ氏、ワールドカップでの国歌斉唱中のミーガン・ラピノーの沈黙は不適切だと主張」ワシントン・ポスト。2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月25日閲覧 –サンフランシスコ・クロニクル経由。
- ^ Oshan, Jeremiah (2014年7月28日). 「Rapinoe says turf at World Cup is 'bullshit'」. SBNation.com . 2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月8日閲覧。
- ^ ビル・チャペル（2016年3月31日）。「米国女子サッカーチームメンバーが連邦平等賃金苦情申し立て」。NPR。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月8日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe at the World Cup – what you see is what you get”. Orange County Register . 2019年6月29日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月30日閲覧。
- ^ 「米国女子サッカーチームが性差別で米国サッカーチームを訴える」NPR。2019年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月8日閲覧。
- ^ ケーター・フランクリン（2020年5月2日）。「連邦判事、米国女子サッカーチームの同一賃金請求を棄却」NPR 。 2021年7月7日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノー：トランスジェンダーの子供たちのスポーツ参加を禁止する法案は、存在しない問題を解決しようとしている」ワシントンポスト。2021年3月28日。
- ^ 「ミーガン・ラピノー、米国はトランスジェンダーの人々に対して女性スポーツを『武器化』し、『人々の完全な人間性を法律で奪おうとしている』と発言」CNN 2023年7月10日。
- ^ 「ミーガン・ラピノー、スー・バードら、スポーツ界における少女と女性の保護法に反対する書簡に署名したアスリートたち」FOXニュース。
- ^ Linehan, Meg (2013年1月28日). 「Rapinoe takes next step in changing the game」. Equalizer Soccer. 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ モリス、ケリー（2013年1月28日）。「オリンピック金メダリスト、ミーガン・ラピノーがGLSENに加入」シアトルレズビアン。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ Hierlihy, Mark (2013年7月11日). “US Olympic Charity Scores Gifts With Video and Tenacity”. Cause Mark. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ 「アビー・ワンバック、ミーガン・ラピノーが16人のナショナル女子サッカーリーグ選手とともにアスリート・アリーに参加」。アスリート・アリー。2013年7月25日。2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月19日閲覧。
- ^ “チャーリー・ダニエルズとアルフィー・モーソンがフアン・マタのチャリティーキャンペーンに参加”. BBCスポーツ. 2017年10月20日. 2017年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ ベルジェロン、エレナ（2022年6月24日）。「アスリート、選手組合、リーグが中絶判決を批判」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1 月7日閲覧。
- ^ストリーター、カート（2021年9月27日）。「なぜ多くの女性アスリートが中絶の権利について発言する のか」ニューヨークタイムズ。ISSN 0362-4331 。 2023年1月7日閲覧。
- ^ 「500人以上のアメリカ人女性アスリートが最高裁に中絶法の「壊滅的な」影響について警告」news.yahoo.com 2021年9月21日2023年1月7日閲覧。
- ^ Portwood, Jerry (2012年7月2日). 「Fever Pitch」.アウト. 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ Mickle, Tripp (2012年7月24日). 「オリンピック出場希望選手リストでブランドはどのような成果を上げたか?」. Sports Business Journal . 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月2日閲覧。
- ^ 「Megan Rapinoe: Pressure Makes Us」 Nike Soccer 2011年6月3日。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ 「Megan Rapinoe: Always On」. Nike. 2012年4月19日. 2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ Brydum, Sunnivie (2013年2月4日). 「ミーガン・ラピノー、ケイト・モーニングがトムボーイファッションライン「ワイルドファング」を代表」. Advocate . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- ^ 「オリンピック金メダリストのミーガン・ラピノーがDJOグローバルと提携」。Business Wire。2013年10月30日。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月2日閲覧。
- ^ Moye, Jay (2016年3月23日). 「Just for Kicks: Meet vitaminwater tryathlete and US Olympic athlete partners Megan Rapinoe」 コカコーラ カンパニー。 2016年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ ネルソン、マシュー（2016年6月9日）。「ラピノーがロナウドのナイキの新CMに出演」サウンダーズ・ネイション。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月5日閲覧。
- ^ 「シークレットブランドのデオドラントが米国女子サッカーチームに52万9000ドルを寄付し、賃金格差の解消に協力」USAトゥデイ。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「スポーツドリンクBodyArmorのミーガン・ラピノーの新広告はトランプ大統領への非難のようだ」。Advertising Age。2019年7月1日。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ リンチ、ジェイソン（2019年6月7日）。「女子ワールドカップ開幕、米国チームが『Hulu Sellouts』に参加」。Adweek。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ Ruiz, Rebecca (2019年4月2日). 「サッカースターのアレックス・モーガンとミーガン・ラピノーが、自分の価値に見合った報酬を得るためのヒントを共有」Mashable . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ Beer, Jeff (2019年5月31日). 「Visaの米国サッカーとの新契約は女子スポーツのゲームチェンジャーとなる可能性がある」. Fast Company. 2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「『真のスペクトラム』：ヴィクトリアズ・シークレットがエンジェルスの代わりにミーガン・ラピノーとプリヤンカー・チョープラーを起用」USAトゥデイ。 2021年6月18日閲覧。
- ^ メイズ、ジョナサン（2021年7月13日）。「ステフィン・カリー、セリーナ・ウィリアムズ、トム・ブレイディがミーガン・ラピノーとともにサブウェイの広告に登場：もう一人のスポーツ界のアイコン、チャールズ・バークレーが、同ブランドの「イート・フレッシュ・リフレッシュ」メニューのアップグレードを強調する広告で、新たな「サブウェイの声」に。レストランビジネス。2021年8月8日閲覧。
- ^ 「ESPNが「ストップページタイム」で「This is SportsCenter」キャンペーンを継続」。ESPN。2023年1月16日。 2023年7月24日閲覧。
- ^ 「Google Pixel TVスポット、『Legend』にミーガン・ラピノー出演、曲はシェイ・ダイアモンド」ispot.tv 。 2023年7月24日閲覧。
- ^ Ward, Alex (2019年12月13日). “Megan Rapinoe just endorsed Elizabeth Warren for president”. Vox . 2020年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月1日閲覧。
- ^ “サッカースター、ミーガン・ラピノーが民主党全国大会で最前線の労働者に語る”. news.yahoo.com . Yahoo!ニュース. NBCU. 2020年8月17日. 2020年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月18日閲覧。
- ^ “Playing Out Loud”. Curve . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
- ^ Wahl, Grant (2012年8月6日). 「Unquiet American」. Sports Illustrated . 2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月27日閲覧。
- ^ Portwood, Jerry (2012年7月2日). 「Fever Pitch」. Out Magazine . 2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe loses the cleats”. ESPN. 2014年7月9日. 2015年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月29日閲覧。
- ^ Almond, Elliott (2019年5月10日). “US soccer star Megan Rapinoe makes history in a swimsuit”. mcall.com . 2019年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ “Alex Morgan and Megan Rapinoe land cover of Sports Illustrated”. Sports Illustrated . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “2019年6月3日号のIssue Viewer”. Vault . 2019年6月2日. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ Casey, Susan (2019年9月11日). 「Megan Rapinoe Is Winning On and Off the Field」. Marie Claire . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “Megan Rapinoe And Sue Bird Just Gave Us Exactly What We Need For Fall”. HuffPost . 2019年9月5日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「USA女子ワールドカップ選手がジョン・スチュワートとともにアビー・ワンバックの素晴らしいゴールを再現」HuffPost 2011年7月22日。2013年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノー、クリステン・プレス、サッカー界の公正な賃金をめぐる争いに反応”. TODAY.com . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ “ラピノー：女子サッカーは次のステップに進む時が来た” MSNBC。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ Maddow, Rachel (2011年7月19日). 「US women's soccer returns to jubilant reception」. MSNBC. 2023年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月5日閲覧。
- ^ “Full Rapinoe: 'We've managed to just give people hope'”. NBCニュース. 2019年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノー、女子サッカーの賃金格差をめぐる闘いに「誰もがやるべきことがある」と発言」People。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “Rapinoe on end of salary talks”. ABC News. 2019年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ 「ジミー・キンメルが米国女子サッカーのスターたちにファーストフードのホワイトハウス体験を提供」。エンターテインメント・ウィークリー。2019年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ Jen, Jeffrey (2011年7月19日). 「Megan Rapinoe's mom back home after 'fabulous' World Cup Journey」. Redding Record Searchlight . 2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ “Title IX is Mine: USWNT”. ESPN. 2012年5月17日. 2015年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ 「Fox Soccer Exclusive: Megan Rapinoe」. Fox Soccer. 2012年11月29日. 2012年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月4日閲覧。
- ^ 「Fullscreenの『Keeping Score』が、Hope Soloと他のサッカースターたちをリオへの道に追う」。Deadline Hollywood。2016年7月28日。2016年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ 「Hope Solo がリアルなドキュメンタリーシリーズ Keeping Score で男女平等を訴える - 独占予告編」。Entertainment Weekly 2016年7月28日。2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月29日閲覧。
- ^ “セリーナ・ウィリアムズがナイキの女性アスリートを讃える広告に出演、アカデミー賞授賞式中に放映予定”.ワシントン・ポスト. 2019年2月24日. 2019年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月25日閲覧。
- ^ Raga, Pippa (2019年12月23日). 「ミーガン・ラピノーが『Lの世界: ジェネレーションQ』で双子のアウトイングについて率直に語る」. Distractify . 2023年2月17日閲覧。
- ^ ab ピーター・ホワイト（2020年12月16日）。「ソニー・ピクチャーズ・テレビジョン、ワールドカップ優勝者ミーガン・ラピノーの回顧録『ワン・ライフ』を脚本付きシリーズ化」。デッドライン。 2023年2月17日閲覧。
- ^ 「Netflix が米国女子サッカーチームのワールドカップへの旅を撮影」Netflix Tudum . 2023年7月17日閲覧。
- ^ Barnes, Katie (2015年9月28日). 「なぜ『FIFA 16』は女性にとって画期的なのか」. ESPN. 2016年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月3日閲覧。
- ^ 「FIFA 16 選手評価 - トップ20 女性」EA Sports、2015年9月8日。2015年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーのレゴフィギュアが新セットに登場」。スポーツ・ビジネス・ジャーナル。2023年7月5日。 2023年7月11日閲覧。
- ^ “US women celebrate World Cup with ticker-tape parade in New York City”. USA Today . 2015年7月11日. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月3日閲覧。
- ^ 「Team USA parades NYC's "Canyon of Heroes"」CBS News 2015年7月10日 オリジナルより2016年1月12日時点のアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ Wagner, Laura (2015年10月27日). 「オバマ大統領、米国女子サッカーチームに「女の子のようにプレーするということは、すごいってことだ」と語る」NPR。2016年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ ウェイド、マディソン（2015年9月30日）。「ミーガン・ラピノー、コーン迷路に登場する自分の顔に反応」KRCRニュース。2016年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月3日閲覧。
- ^ McLaughlin, Eliott C.; Simon, Darran (2019年7月10日). “Thousands cheer the US women's soccer team at a ticker tape parade in New York”. CNN . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノー、米国ワールドカップチャンピオンの議会訪問の招待を受諾”. USA Today . 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ Resto-Montero, Gabriela (2019年6月29日). “Ocasio-Cortez が米国女子サッカーチームを下院に招待”. Vox . 2019年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “ペロシ下院議長、トランプ氏の招待をめぐる不確実性の中、米国女子サッカーチームを国会議事堂に招待”. ABCニュース. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ 「巨大なサングラスがミーガン・ラピノーのシグネチャーアクセサリーに」『ヴォーグ』 2019年7月10日。 2023年8月6日閲覧。
- ^ abパーキンソン、ハンナ ・ジェーン（2023年7月30日）。「『時にはハリケーン、時にはプレーン』：ミーガン・ラピノーの予測不能なファッション本能」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年8月6日閲覧。
- ^ ペレリン、アナンダ（2020年1月15日）。「サッカースター、ミーガン・ラピノーが初の高級ファッションキャンペーンに登場」CNN。2020年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月16日閲覧。
- ^ “サッカースター、ラピノーが国歌斉唱中にひざまずく”. Associated Press . 2016年9月5日. 2017年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
- ^ “Spirit play anthem before players' entry to nix Megan Rapinoe 'hijacking'”. ESPN. 2016年9月7日. 2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
- ^ スピリット、選手入場前に国歌を演奏し、ミーガン・ラピノーの「ハイジャック」を阻止 アーカイブ済み 2016年9月8日、Wayback Machine、ESPN 2016年9月7日。 2016年9月8日閲覧。
- ^ SI Wire、「USWNTのミーガン・ラピノーがタイ戦前に国歌斉唱でひざまずく」2016年10月26日アーカイブ、Wayback Machine。Sports Illustrated。
- ^ ヘイズ、グラハム（2016年9月15日）。「米国サッカー：選手、コーチ陣は国歌斉唱時に起立することを期待」ABCニュース。2017年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月17日閲覧。
- ^ ゲイドス、ライアン（2019年5月14日）。「米国のサッカースター、ミーガン・ラピノーは、おそらく二度と国歌を歌うことはないだろうと語る」。Fox News Channel。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ 「全米女子サッカーリーグ公式サイト | NWSL」。NWSL 。 2021年11月10日閲覧。
- ^ チャベス、クリス。「ミーガン・ラピノーがNWSL秋季シリーズを欠場」。スポーツ・イラストレイテッド。 2021年11月11日閲覧。
- ^ 「OLレインがオーランドに快勝しNWSLシールドを獲得」ESPN、2022年10月2日。 2022年10月7日閲覧。
- ^ 「OLレインがルイビルに2-1で勝利し2022年女子カップのタイトルを獲得」King 5. 2022年8月20日. 2022年10月7日閲覧。
- ^ “USA 5, Japan 2 – Women's World Cup Final match recap”. MLS Soccer. 2015年7月5日. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ ボーデン、サム（2012年8月9日）。「米国が女子サッカーで金メダルを獲得」。ニューヨークタイムズ。2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ abc 「WNT Takes 2013 Algarve Cup Title with 2-0 Win Against Germany」。米国サッカー連盟。2013年3月13日。2014年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月6日閲覧。
- ^ “WNT Defeats France 2-0 To Win 10th Algarve Cup”. United States Soccer Federation. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ “Lavelle and Morgan lift the United States over Canada for the 2018 CWC title”. CONCACAF . 2018年10月17日. 2019年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ ダス、アンドリュー（2022年7月19日）。「米国女子チームがカナダに勝ち、パリオリンピック出場権を獲得」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ “WNT Wins 2018 SheBelieves Cup with 1-0 Victory vs. England”. United States Soccer Federation. 2018年3月7日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チームがビザ提供2021年シービリーブスカップでアルゼンチンに6-0の圧勝、タイトル獲得」USサッカー. 2021年2月25日。
- ^ Herrera, Sandra (2023年2月22日). 「USWNT vs. Brazil score: USA win SheBelieves Cup with Alex Morgan and Mallory Swanson dominating in attack」CBS Sports . 2023年2月23日閲覧。
- ^ ザッカー、ジョセフ（2018年8月2日）。「米国女子サッカー、ブラジルに勝利し2018年トーナメント・オブ・ネイションズで優勝」ブリーチャー・レポート。
- ^ ab 「今週の選手：ミーガン・ラピノー」。NWSLニュース。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月30日閲覧。
- ^ ab 「Reign FCのミッドフィールダー、ミーガン・ラピノーがNWSL週間最優秀選手に選出」シアトル・タイムズ。2015年4月15日。2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月29日閲覧。
- ^ “Player Of The Week: Megan Rapinoe”. NWSL. 2019年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月1日閲覧。
- ^ “Player of the Week: Megan Rapinoe”. NWSLsoccer.com . 2018年5月15日. 2019年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月15日閲覧。
- ^ “National Women's Soccer League Announces 2015 Best Xi”. National Women's Soccer League . 2015年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月26日閲覧。
- ^ “NWSLがセカンドXI選抜を発表”. National Women's Soccer League. 2017年10月10日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月12日閲覧。
- ^ “2018 NWSL Best XI and Second XI announcement”. 2018年9月20日. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月20日閲覧。
- ^ “IFFHS AWARDS 2019 – THE WORLD'S BEST WOMAN PLAYMAKER : MEGAN RAPINOE (USA/SEATTLE REIGN FC)”. IFFHS. 2019年11月28日. 2019年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月28日閲覧。
- ^ “IFFHS AWARDS 2019 – THE IFFHS WOMEN WORLD TEAM OF THE YEAR 2019”. IFFHS. 2019年11月30日. 2019年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月30日閲覧。
- ^ “Best Fifa Football Awards 2019: Megan Rapinoe wins ahead of Lucy Bronze and Alex Morgan”. BBC Sport . 2019年9月24日. 2019年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月23日閲覧。
- ^ ab “Awards”. FIFA. 2019年7月7日. 2019年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ ベアード、レイモンド。「Las mejores futbolistas: el Once Mundial – FIFPro World Players' Union」。2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月24日閲覧。
- ^ “The FIFA FIFPRO Women's World 11 of 2019-2020 - FIFPRO World Players' Union”. FIFPRO . 2020年12月17日. 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月17日閲覧。
- ^ “USA v Netherlands – Player of the Match”. FIFA. 2019年7月7日. 2019年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月7日閲覧。
- ^ “ミーガン・ラピノーが女子バロンドールを受賞、ルーシー・ブロンズが2位”. BBC. 2019年12月2日. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月2日閲覧。
- ^ 「IFFHS女子チーム - CONCACAF - 2011-2020年の10年間の最優秀チーム」IFFHS。2021年1月29日。
- ^ Jen, Jeffrey (2011年9月10日). 「レディングのミーガン・ラピノーの日; ワールドカップサッカースターが祝賀会とパレードで栄誉を受ける」. The Record Searchlight . 2013年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ ギーゲリッチ、アンディ。「イートン、ラピノーがオレゴンスポーツの優勝者リストのトップに」。ポートランドビジネスジャーナル。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ 「FIFAバロンドールガラ2012の女性候補者リストが明らかに」FIFA。2013年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表ミッドフィールダーのミーガン・ラピノーがスポーツ・イラストレイテッド誌の2012年最も感動的なパフォーマーの最終候補に選出」。米国サッカー連盟。2012年11月21日。2012年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Megan Rapinoe Accepts Board of Directors Award”. LA Gay & Lesbian Center. 2012年11月12日. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノー：もっと多くの人がカミングアウトするまで障壁がなくなることを期待しないで」。On Top Magazine。2012年11月15日。2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月15日閲覧。
- ^ 「Shasta County Sports Hall of Fame」。Shasta County Sports Hall of Fame。2014年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月18日閲覧。
- ^ 「Area Roundup: Shasta County Sports HOF Induction set」Redding Record Searchlight 2014年12月10日。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月18日閲覧。
- ^ Buzinski, Jim (2015年7月27日). 「9人が全米ゲイ・レズビアンスポーツ殿堂入り」Outsports . 2018年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月15日閲覧。
- ^ “ラピノー、ゴールデンブーツ賞を獲得した2人目のアメリカ人”. ESPN. 2019年7月7日. 2019年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “ラピノーが女子ワールドカップでゴールデンボールとゴールデンブーツを獲得”. France 24. 2019年7月7日. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ “ラピノー、メッシがFIFA年間最優秀選手賞を受賞”. ABCニュース. 2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月24日閲覧。
- ^ ストリート、ミケル（2020年5月5日）。「LGBTQ+スターがショーティー賞2020を総なめ」。アウト。2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月12日閲覧。
- ^ ab 「バイデン大統領、大統領自由勲章の受賞者を発表」。whitehouse.gov。ホワイトハウス。2022年7月1日。2022年7月1日閲覧。
- ^ キャンディス・バックナー（2022年7月8日）[2022-07-07]。「シモーネ・バイルズとミーガン・ラピノーはスポーツを変え、そして国を変えた」ワシントン・ポスト。ワシントンD.C. ISSN 0190-8286。OCLC 1330888409 。[日付を確認してください]
試合レポート
- ^ 「米国女子代表、ワンバックのハットトリックでチャイニーズタイペイに10-0で勝利」。米国サッカー連盟。2006年10月1日。2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「ラピノーのゴールで米国がノルウェーに1-0で勝利」。米国サッカー連盟。2009年3月9日。2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月2日閲覧。
- ^ 「US Women Score Twice in Each Half to Defeat Canada 4-0 at BMO Field in Toronto」。米国サッカー連盟。2009年3月25日。2013年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「アビー・ワンバックが2得点、米国がレンチュラー・フィールドでスウェーデンを3-0で破る」。米国サッカー連盟。2010年7月17日。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「前半の2ゴールで米国女子チームが中国に2対1で勝利」。米国サッカー連盟。2010年10月2日。2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “US Women Defeat Guatemala 9-0 to Qualify for Semi-finals at CONCACAF Women's World Cup Qualifying in Cancun, Mexico”. United States Soccer Federation. 2010年3月30日. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表が日本を2対1で破り、ポルトガルで2011年アルガルヴェカップ開幕」。米国サッカー連盟。2011年3月2日。2011年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月2日閲覧。
- ^ “US Women's National Team Falls 2-1 to England”. United States Soccer Federation. 2011年4月2日. 2014年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国、コロンビアに3-0で圧勝し、2011 FIFA女子ワールドカップ準々決勝進出を確定」。米国サッカー連盟。2011年7月2日。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チーム、グアテマラに13対0で勝利し、2012年CONCACAFオリンピック女子予選準決勝進出」。米国サッカー連盟。2012年1月22日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チーム、グループGでコロンビアに3-0で勝利し準々決勝進出決定」。米国サッカー連盟。2012年7月28日。2012年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チーム、ドラマ満載の延長戦でカナダを4-3で破り、2012年オリンピック金メダル戦出場資格を獲得」。米国サッカー連盟。2012年8月8日。2013年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “米国女子代表チームがコスタリカを8-0で破り、ロチェスターでファントリビュートツアーを開始”. 米国サッカー連盟. 2012年9月1日. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “US Women's National Team Defeats Ireland 2-0 at University of Phoenix Stadium in Glendale, Ariz”. United States Soccer Federation. 2012年12月1日. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ “US Women's National Team Defeats China PR 4-1 Boca Raton”. United States Soccer Federation. 2012年12月15日. 2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「US WNT Wins Second Straight Against Scotland」。米国サッカー連盟。2013年2月13日。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「クリーガーとエンゲンが初の国際ゴールを決め、米国女子代表はポルトガルのアルガルヴェカップで中国を5対0で破る」。米国サッカー連盟。2013年3月8日。2013年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「米国女子代表チーム、米国サッカー連盟100周年記念でドイツと3対3の激戦で引き分け」。米国サッカー連盟。2013年4月5日。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「US WNT Defeats New Zealand 4-1 at Candlestick Park in San Francisco」。米国サッカー連盟。2013年10月27日。2013年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月27日閲覧。
- ^ 「米国女子代表、ジョージアドームで16,133人の観客の前でロシアを第2戦で8-0で破る」。米国サッカー連盟。2014年2月13日。2014年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月2日閲覧。
- ^ 「アメリカ女子代表、アルガルヴェカップグループB最終戦でデンマークに5-3で敗れる」。米国サッカー連盟。2014年3月10日。2014年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月10日閲覧。
- ^ “コロラドで2-0勝利:米国女子代表対中国代表”. 米国サッカー連盟. 2014年4月6日. 2014年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月6日閲覧。
- ^ 「米国女子代表、後半3得点でスイスに4-1で圧勝」。米国サッカー連盟。2014年8月20日。2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月24日閲覧。
- ^ “US WNT Defeats Mexico 4-0 in Final Tune-Up for CONCACAF Women's Championship”. USSoccer. 2014年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「WNT Takes Control of Group A with 5-0 Victory against Guatemala」USSoccer。2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ブラジリア国際トーナメント第2試合、WNTがブラジルに3対2で敗れる」USSoccer。2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「ラピノーの2ゴールでWNTがオーストラリアに3-1でワールドカップ開幕戦勝利」USSoccer。2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月3日閲覧。
- ^ 「USA Fights Back to Claim Dramatic 4-3 Win vs. Brazil in #ToN2017」。米国サッカー連盟。2017年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月31日閲覧。
- ^ 「ラピノー、ピュー、モーガンの活躍でアメリカが日本に3-0で勝利、#ToN2017の好調なフィニッシュ」。米国サッカー連盟。2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月4日閲覧。
- ^ “WNT Downs Korea Republic 3-1 in New Orleans”. United States Soccer Federation. 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
- ^ 「WNT Blanks Germany 1-0 on Wintry Night in Columbus at 2018 SheBelieves Cup」。米国サッカー連盟。2018年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月2日閲覧。
- ^ “Carli Lloyd Scores 100th Goal in Wild 6-2 Win vs. Mexico”. United States Soccer Federation. 2018年4月8日. 2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月8日閲覧。
- ^ “ラピノー、ヒースのゴールでWNTが2-1で勝利、アメリカがクリーブランドで中国を完封”. 米国サッカー連盟. 2018年6月12日. 2018年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
- ^ “ラピノーとモーガンが得点し、アメリカが2018年CONCACAF女子選手権開幕戦でメキシコを6-0で下す”. 米国サッカー連盟. 2018年10月4日. 2018年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
- ^ “米国、ジャマイカ戦で大勝利し2019 FIFA女子ワールドカップ出場権を獲得”. 米国サッカー連盟. 2018年10月14日. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧。
- ^ “Usa Ties Japan 2-2 In Teams' First 2019 Shebelieves Cup Match”. United States Soccer Federation. 2019年2月27日. 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
- ^ “Usa Draws England 2-2 In Second 2019 Shebelieves Cup Match”. United States Soccer Federation. 2019年3月2日. 2019年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
- ^ “モーガンが100ゴール目を挙げ、イングランド代表が逆転しオーストラリアに5-3で勝利”. 米国サッカー連盟. 2019年4月4日. 2019年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月13日閲覧。
- ^ “米国、ワールドカップ記録となるタイとの開幕戦で13-0で勝利”. 米国サッカー連盟. 2019年6月11日. 2019年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「ワールドカップ2019：アメリカ対スペイン – 試合レポート、統計、順位表、ブラケット」ussoccer.com。2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月25日閲覧。
- ^ ab “米国女子代表チームがカナダに3-0で勝利し、2020年CONCACAF女子オリンピック予選トーナメントで優勝”. USサッカー. 2020年2月9日. 2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月10日閲覧。
- ^ ab “USA Wins 2020 SheBelieves Cup With 3-1 Victory vs. Japan”. US Soccer . 2020年3月11日. 2020年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月12日閲覧。
- ^ 「ミーガン・ラピノーが2得点を挙げ、米国女子代表チームがコロンビアに6-0で勝利し、オーランドでの2連戦を終える」USサッカー。2021年1月22日。
- ^ 「クリステン・プレスとミーガン・ラピノーのゴールで、USWNTはVISA提供2021年シービリーブスカップ第2戦でブラジルに2-0で勝利」USサッカー. 2021年2月21日.
- ^ 「ミーガン・ラピノーのペナルティキックでスウェーデンと1-1で逆転ドロー」USサッカー. 2021年4月10日.
- ^ 「前半にミーガン・ラピノーとアレックス・モーガンのゴールで米国女子代表がル・アーブルで世界第3位のフランスに2-0で勝利」USサッカー. 2021年4月13日。
- ^ “オーストラリア 3–4 アメリカ”. FIFA。 2021年8月5日。
- ^ 「伝説のフォワード、カーリー・ロイドが最後の国際試合に出場、米国女子代表が韓国に6-0で勝利」USサッカー. 2021年10月26日。
- ^ 「USWNT、国内での親善試合2戦目、ドイツに1-2で敗れる」USサッカー. 2022年11月10日.
さらに読む
- グレイニー、ティモシー（2012）「ベッカムに恋して」を超えて：女子サッカーの世界的現象、ネブラスカ大学出版、ISBN 0803240368
- リシ、クレメンテ A. (2010)、米国女子サッカーチーム: アメリカの成功物語、Scarecrow Press、ISBN 0810874164
- マレー、ケイトリン（2019）、ナショナルチーム：サッカーを変えた女性たちの裏話、エイブラムス、ISBN 168335527X
- シュルツ、ジェイミー（2014）、予選タイム：米国女子スポーツの変化点、イリノイ大学出版、ISBN 0252095960
- ステイ、シェーン（2019年）、女子ワールドカップ2019ブック：サッカーワールドカップについて知っておくべきことすべて、ブックス・オン・デマンド、ISBN 1782551921
- スティーブンス、ダコタ（2011）「女子プロサッカーの概観：サッカー協会、チーム、選手、賞など」BiblioBazaar、ISBN 1241047464
- テイヴァム、キーラン、ジェフ・カスフ（2019）『女子ワールドカップの誕生：スポーツの成熟から生まれた決定的な物語』リトル、ISBN 1472143310
- ウォルターズ、メグ（2019）、ワールドカップ女子：ミーガン、アレックス、そしてチームUSAサッカーチャンピオン、サイモン＆シュスター、ISBN 1510756302
外部リンク
ミーガン・ラピノー Wikipediaの姉妹プロジェクト
コモンズからのメディア
ウィキクォートからの引用
ウィキデータからのデータ
- ミーガン・ラピノーナショナル女子サッカーリーグプロフィール
- シアトル・レインFCのミーガン・ラピノー（アーカイブ）
- ミーガン・ラピノー – FIFA大会記録 (アーカイブ)
- アメリカサッカーのミーガン・ラピノー
- ミーガン・ラピノー、米国代表チーム（アーカイブ）
- Olympics.comのミーガン・ラピノー
- オリンペディアのミーガン・ラピノー
- IMDbのミーガン・ラピノー