Loading article…
マシュー・ライアン・ケンプ（1984年9月23日生まれ）は、アメリカ合衆国の元プロ野球選手（外野手）。 2003年にロサンゼルス・ドジャース傘下でプロとしてのキャリアをスタートさせ、 2006年から2014年までドジャース、2015年と2016年にサンディエゴ・パドレス、2016年と2017年にアトランタ・ブレーブスでメジャーリーグベースボール（MLB）でプレーした後、2018年シーズンにドジャースに復帰。その後、2019年にシンシナティ・レッズ、2020年にコロラド・ロッキーズで短期間プレーした。オールスターに3回選出され、ゴールドグラブ賞を2回（2009年と2011年）、シルバースラッガー賞を2回（2009年と2011年）受賞している。
ドジャースは2003年のMLBドラフト6巡目でケンプを指名した。マイナーリーグで4シーズンを過ごした後、2006年にメジャーリーグデビューを果たした。フルタイムの選手になったのは2008年で、ドジャースのセンターのレギュラーになった。2011年、ケンプはナショナルリーグで得点（115）、塁打数（353）、OPS+（171）、WAR（7.8）、本塁打（39）、打点（126）でトップとなった。さらに、 1963年のハンク・アーロン以来、本塁打と盗塁の両方でトップ2に入った最初の選手となった。[ 1 ]
ケンプはオクラホマ州ミッドウェストシティで、カール・ケンプとジュディ・ヘンダーソンの息子として生まれた。両親は結婚していなかった。ケンプはオクラホマで、看護師である母親と祖母に育てられた。 [ 2 ] [ 3 ]ケンプが13歳の時、母親はタイラーという名の別の息子を産んだが、タイラーは未熟児で生まれ、1歳で亡くなった。[ 3 ]
ケンプはミッドウェストシティ高校に通い、バスケットボールと野球で傑出した選手だった。[ 4 ]彼はシェルデン・ウィリアムズと共に、2年連続で州タイトルを獲得したバスケットボール部でチームメイトであり、チームは一時、全米ランキングで3位になった。[ 5 ]ケンプ自身もオールシティに選ばれ、1試合平均20得点を記録した。[ 6 ]ケンプはオクラホマ・スーナーズで大学バスケットボールをプレーするための奨学金オファーを受けた。[ 7 ]
ケンプは、ウィリアムズと他の3人のチームメイトとともに、2002年1月20日にオハイオ州コロンバスのハイアットホテルで開催された高校オールスターバスケットボールトーナメントの際に、19歳の女性をレイプしたとして告発された。[ 8 ]選手たちは調査の間、チームから出場停止処分を受けた。しかし、女性は告訴せず、地方検事は証拠不十分のため訴追しないことを決定した。[ 9 ]
ロサンゼルス・ドジャースは2003年のMLBドラフトでケンプを6巡目で指名した。彼は2003年6月5日に13万ドルの契約金でチームと契約した。[ 10 ]
ケンプは2003年にガルフコースト・ドジャースでプロとしてのキャリアをスタートさせ、その後2004年にコロンバス・キャットフィッシュ、2004年から2005年にかけてベロビーチ・ドジャースでプレーした。[ 11 ]コロンバスとベロビーチでは、ケンプはパワーヒッターとしての成績を向上させた。43試合でホームラン1本しか打っていなかったケンプは、よりパワーヒッターになった。2004年にはコロンバスで122試合に出場し、ホームラン18本と二塁打27本を記録し、2005年には109試合でホームラン27本と二塁打21本を記録した。[ 11 ] 2005年にはフロリダ州リーグのオールスターチームに選出され、 [ 12 ]ベロビーチの球団記録となるホームラン（27）と長打率（.569）を樹立した。[ 13 ]
ケンプは2006年をAA級ジャクソンビル・サンズでスタートし、打率.327、7本塁打、34打点、11盗塁を記録し、メジャーリーグ昇格を果たした。彼の昇格は、ベテランセンターのケニー・ロフトンと、怪我が多いオールスター右翼手のJD・ドリューに定期的な休養を与えるための取り組みがきっかけとなった。[ 14 ]
ケンプは2006年5月28日、ワシントン・ナショナルズ戦でロサンゼルス・ドジャースの一員としてメジャーリーグデビューを果たした。[ 1 ]同試合でジョン・ラウチから メジャーリーグ初安打となるシングルヒットを放った。[ 15 ] 6月1日、ドジャースタジアムでの2打席目でフィラデルフィア・フィリーズのギャビン・フロイドからメジャーリーグ初ホームランを放った。[ 16 ]ケンプは6月1日から3日にかけてフィリーズ相手に3試合連続ホームランを放ち、6月11日にはコロラド・ロッキーズの先発 アーロン・クックから2本塁打を放った。また、ドジャース史上初、メジャーリーグ全体でも5人目となる、入団後10日間で4本塁打を記録した選手となった。[ 4 ]
好調なスタートを切った後、ケンプはスランプに陥り、6月14日から7月13日まで打率.234、本塁打なしという成績でAAAラスベガス51sに再配属された。[ 17 ] 9月1日にロースターが拡大された際にチームに復帰した。 [ 18 ]メジャーリーグでの2度目の挑戦では、ケンプは苦戦した。9月と10月を合わせて打率.156、出塁率.182、長打率.250という成績だった。 [ 19 ]シーズン終了時には、ケンプは7本塁打と6盗塁というパワーとスピードを見せたものの、打率と出塁率に苦戦した。打率はわずか.253、出塁率は.289だった。[ 1 ]
ケンプは2007年シーズンをメジャーリーグのロースターでスタートしたが[ 20 ] 、ドジャースタジアムの外野フェンスに突っ込んで肩を負傷し、その座を失った[ 21 ]。怪我から復帰すると、ラスベガスにオプションで戻された[ 22 ] 。トリプルAに戻り、ラスベガス51sでプレーしたケンプは、短い期間ながら好成績を残した。わずか39試合で、打率.329、出塁率.374 、長打率.540を記録した。ホームラン4本、20打点、盗塁11回中9回成功させた[ 11 ] 。 6月8日にドジャースに呼び戻された[ 23 ]。 2年目のシーズンは打撃で素晴らしい成績を残し、打率.342、ホームラン10本、打点42を記録した。[ 1 ]
ケンプは2008年に右翼手のレギュラーになった。 [ 24 ] 4月26日、コロラド・ロッキーズ戦でマーク・レッドマンから キャリア初の満塁ホームランを放った。ケンプは1回に犠牲フライでフアン・ピエールをホームに返し、ドジャースに先制点をもたらした。[ 25 ] 11打点を挙げ、6盗塁を記録した後、4月28日から5月4日の週の「ナショナルリーグ週間最優秀選手」に選ばれた。 [ 26 ]
アンドリュー・ジョーンズの膝の怪我の後、ケンプはライトからセンターに移り、ドジャースのレギュラーセンターになった。 [ 27 ]シーズンで最も好調だったのは7月で、打率.324、出塁率.402、長打率.537に加え、5本塁打、14打点、10盗塁を記録した。[ 28 ]この月は、ケンプのキャリアハイとなる19試合連続安打のきっかけにもなった。この記録は7月9日から8月1日まで続き、8月2日の無安打で終わった。しかし、ケンプは翌日、3安打と本塁打を記録して復調した。[ 29 ]彼はシーズンを打率.290、18本塁打、76打点で終えた。ケンプは盗塁数でもチーム2位の35を記録した。[ 30 ]さらに、シーズン153奪三振でドジャースの記録を樹立した。[ 1 ]キャリア初のポストシーズンゲームでは、ケンプは4打数1安打、二塁打を記録した。しかし、2008年のナショナルリーグ地区シリーズ（NLDS）でシカゴ・カブスと対戦した際には打率.154にとどまった。彼の2安打はいずれも二塁打だった。2008年のナショナルリーグ優勝決定シリーズ（NLCS）でフィラデルフィア・フィリーズと対戦した際には、ケンプは打率.333と好調だったが、ドジャースは最終的にワールドシリーズ王者となったチームにシリーズ敗退した。[ 1 ]
ケンプは6月16日にオークランド・アスレチックス戦でキャリア初のサヨナラヒットを記録した。[ 31 ] 9月24日、彼はドジャース史上初めて、1シーズンで打率.295以上、25本塁打、100打点、30盗塁を記録した選手となった。[ 32 ]彼はその年を打率.297、26本塁打、101打点、34盗塁（ナショナルリーグ3位）で終えた。延長戦での10打点は1991年以来の延長戦での最多打点であり、彼は1982年以来このカテゴリーで2桁に達した最初の選手となった。[ 4 ]
ケンプは10月7日、 2009年ナショナルリーグ地区シリーズのセントルイス・カージナルス戦で、キャリア初のポストシーズン本塁打を放った。[ 33 ]シーズン後、ケンプはゴールドグラブ賞[ 34 ]とシルバースラッガー賞[ 35 ]の両方を受賞した。また、1シーズンに3本の満塁ホームランを放ち、ドジャースの記録に並んだ。[ 36 ]
ケンプは2010年シーズンを素晴らしい形でスタートし、4月には7本のホームランを放ち、そのうち4本は4月13日から16日の4日間で記録した。[ 37 ] 6月1日、ケンプはアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦でリリーフ投手JC・グティエレスからキャリア初のサヨナラホームランを放ち、ドジャースにこの試合唯一の得点をもたらした。ケンプはキャリア初のサヨナラホームランを「最高の気分」と表現した。[ 38 ]しかし、シーズン後半は大きくスランプに陥り、キャリアで初めて全162試合に出場し、打率.249、28本塁打、89打点、19盗塁でシーズンを終えた。また、170奪三振でドジャースのシーズン最多奪三振記録を更新した。[ 39 ]
ケンプは2010年にゼネラルマネージャーのネッド・コレッティから批判を受け、シーズン序盤に走塁の悪さを公に指摘された。[ 40 ]ケンプはシーズン中に塁上で何度か恥ずかしいミスを犯し、盗塁失敗は15回だった。[ 41 ]得点圏に走者がいる場面では、160打席で7本塁打、61打点を記録した。しかし、その場面では49三振を喫し、打率はわずか.225だった。右投手に対しては、打率.233、出塁率.299、22本塁打、69打点だったのに対し、左投手に対しては打率.295だった。[ 42 ]
ケンプはシーズン終盤に5試合連続でホームランを放ち、メジャーリーグ史上初の快挙を成し遂げた。また、ドジャースでは2001年シーズンのショーン・グリーン以来、5試合連続ホームランを記録した初の選手となった。[ 43 ] ドジャースで5試合連続ホームランを記録した他の選手は、ロイ・キャンパネラ（1950年）、アドリアン・ゴンザレス（2014～15年）、ジョク・ピダーソン（2015年）、マックス・マンシー（2019年）、大谷翔平（2025年）のみである。[ 44 ]
前シーズンに塁上での多くの問題が報道された後、ケンプは春季キャンプに早めに到着し、ドジャースの新コーチ、デイビー・ロペスと走塁の練習に取り組んだ。ケンプは今シーズン40盗塁を達成する意向を表明し、ロペスは高確率の盗塁を期待していた。[ 45 ]シーズン終了時には、ケンプは40盗塁を達成し、盗塁失敗はわずか11回で、前年より盗塁率が大幅に向上しており、ロペスとの練習がその改善の大きな要因とされた。[ 46 ]
4月17日、ケンプはキャリア2度目のサヨナラホームランを放ち、9回にセントルイス・カージナルスのクローザー、ライアン・フランクリンから2-2のカウントでホームランを放ち、ドジャースに2-1の勝利をもたらした。[ 47 ] 5日後のアトランタ・ブレーブス戦で、ケンプは今シーズン2度目のサヨナラホームランを放ち、今度は12回にブレーブスの投手クリスティアン・マルティネスからホームランを放った。[ 48 ]
シーズン前半にホームラン、盗塁、打点、打率でリーグ上位にランクインしたケンプは、アリゾナで開催された2011年メジャーリーグベースボールオールスターゲームのナショナルリーグチームの先発メンバーに選出された。また、オールスターゲームのホームランダービーへの参加も承諾した。 [ 49 ]
オールスターゲームの前日、ジャイアンツの監督で2011年のナショナルリーグオールスター監督でもあるブルース・ボウチーは、ケンプを3番打者に起用することを発表した。ボウチーはケンプについて、「彼はスピードとパワーがあり、ヒットや長打で勝負できる選手だ。いわゆるオールラウンドプレーヤーで、守備も素晴らしいが、3番打者としては特に多くのことができる。彼は非常に危険な選手だ」と説明した。[ 50 ]ケンプはシングルヒットと四球で、 1996年のマイク・ピアッツァ 以来、オールスターゲームで2度出塁した初のドジャースの選手となった。[ 51 ]
ケンプは8月26日にシーズン30本目のホームランを放ち、同時にドジャース史上2人目となる、同一シーズンに30本以上のホームランと30盗塁以上を記録した選手となった（30-30クラブ）。他には1997年と1999年のラウル・モンデシーだけだった。[ 52 ] 9月17日には40盗塁目を記録し、メジャーリーグ史上18人目、ドジャース史上初となる、30本以上のホームランと40盗塁以上を記録した選手となった。ケンプはまた、シーズン100得点目を記録し、ロサンゼルス・ドジャース史上10人目となる、シーズン100得点と100打点を達成した選手となり、2005年のジェフ・ケント以来の快挙となった。[ 53 ]彼は9月21日に35号ホームランを放ち、シーズンに35本以上のホームランと35盗塁以上を記録した14人目のメジャーリーガーとなった（ 2006年のアルフォンソ・ソリアーノ以来）。 [ 54 ]
9月20日、ドジャースは、故ロイ・キャンパネラの精神とリーダーシップを最も体現したドジャースの選手に毎年贈られる2011年ロイ・キャンパネラ賞の受賞者としてケンプがチームメイトによって選ばれたと発表した。[ 55 ]また、彼は2011年9月19日から25日の週に打率.423（26打数11安打）、9得点、3本塁打を記録し、ナショナルリーグ週間最優秀選手賞も受賞した。 [ 56 ]
ケンプは2011年に39本塁打、126打点を記録し、両部門でリーグトップとなり、1941年のドルフ・カミリ以来ドジャースで初の快挙を成し遂げた。[ 57 ]また、得点（115）、塁打数（353）、OPS+（171）、WAR（10.0）でもリーグトップとなった。長打率（.586）、OPS（.986）、長打数（76）、盗塁数（40、同率）では2位、打率（.324）と外野補殺数（11）では3位だった。[ 58 ]また、パワースピード値（39.5）でもナショナルリーグトップだった。[ 59 ]ケンプはシーズン全試合に出場し、連続出場試合数を364試合に伸ばした。[ 60 ]彼は1963年シーズンのハンク・アーロン以来、ホームランと盗塁の両方でトップ2に入った最初の選手だった。[ 61 ]
前年は得点圏に走者を置いた場面で打撃に苦戦したケンプだったが、今年は復調し、得点圏で好成績を残した。得点圏に走者を置いた155打席で、打率.335（155打数52安打）、13本塁打、87打点を記録した。また、右投手に対しては、打率.319（470打数150安打）、28本塁打、94打点を記録した。[ 62 ]
ケンプは、ベースボール・アメリカ誌のメジャーリーグ年間最優秀選手賞[ 63 ]、ナショナルリーグの最高打者に贈られるハンク・アーロン賞 （ドジャースの選手として初めて受賞）[64] 、ゴールドグラブ賞[ 65 ] 、シルバースラッガー賞[ 66 ]など、数々のポストシーズン賞に選ばれた。 10月27日には、スポーティングニュース誌の2011年ナショナルリーグオールスターチーム に選出された[ 67 ] 。
11月22日、ケンプはナショナルリーグ最優秀選手賞の投票でライアン・ブラウンに次いで2位となった。[ 68 ]その後、ブラウンがテストステロン値の上昇で陽性反応を示したことが明らかになり、MLBは彼を出場停止処分にしようとしたが、控訴で敗訴した。[ 69 ]野球記者へのアンケート調査では、ブラウンの陽性反応を知った上でMVP投票をやり直せば、ケンプが受賞していたことが明らかになった。[ 70 ]ブラウンは最終的にバイオジェネシス事件の一環として出場停止処分を受けた。[ 71 ]ケンプは、ブラウンはそのシーズンのMVP賞を剥奪されるべきだと公言した。[ 72 ]
シーズン後、ケンプは球団史上最高額となる8年間1億6000万ドルの契約延長にサインした。[ 73 ]契約延長にサインした後、彼は史上初の50得点50リバウンドのシーズンを達成する選手になると予想した。[ 74 ]
ケンプは2012年シーズンを開幕週末のナショナルリーグ週間最優秀選手賞受賞でスタートさせた。サンディエゴ・パドレスとの開幕シリーズでホームラン2本と8打点を記録した。また、 2000年シーズンにアドリアン・ベルトレが達成して以来、ドジャースで3試合連続で複数安打を記録した最初の選手となった。この賞の受賞は3回目で、2011年の最終週にも受賞していたため2年連続の受賞となった。[ 75 ] 4月10日、ケンプは2006年シーズンのJDドリュー以来、ロサンゼルス・ドジャースでシーズン最初の5試合で打点を記録した最初の選手となり、前シーズンの終わりから数えると9試合連続で打点を記録し、ドジャースの球団記録でロイ・キャンパネラ（1955年シーズン）とオーギー・ガラン（1944年シーズン）に並んだ。[ 76 ]ケンプはシーズン2週目の週間最優秀選手賞も受賞し、2011年の最終週に受賞したことと合わせて、3週連続で同賞を受賞した唯一の選手となった。また、シーズン開始から2度同賞を受賞した2人目の選手でもあり、もう1人は1981年のアスレチックスのトニー・アルマスである。ケンプは22打数12安打、4本塁打、長打率1.182を記録し、チームを1981年以来最高の10試合スタートに導いた。[ 77 ]
ケンプは4月25日にシーズン10本目のホームランを放ち、2000年シーズンにゲイリー・シェフィールドが樹立した4月の球団記録に並んだ。[ 78 ]彼は4月28日のワシントン・ナショナルズ戦でサヨナラホームランを放ち、シェフィールドの記録を破った。[ 79 ]ケンプは4月のナショナルリーグ月間最優秀選手にも選ばれた。[ 80 ]
ケンプは5月14日にハムストリングの負傷で故障者リスト入りし、当時メジャーリーグ最長だった399試合連続出場記録が途絶えた。[ 81 ]故障者リスト入り後、2日後にベースランニング中にハムストリングを再び負傷し、再び故障者リスト入りした。[ 82 ]約2か月間負傷で欠場したにもかかわらず、ケンプはファン投票で2012年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームの先発に選ばれた。故障者リスト入りしていたため、ケンプは試合には出場しなかったが、 2年連続でホームランダービーに参加し、ダービーで1本のホームランを打った。ケンプはハムストリングの負傷で約2か月間欠場した後、7月13日にようやくドジャースのラインナップに復帰した。[ 83 ]
ケンプの怪我の苦難は続き、8月28日にはコロラド州のクアーズ・フィールドで外野フェンスに激突し、膝と肩の両方を負傷した。[ 84 ]彼は怪我にもかかわらずプレーを続けた。ケンプは106試合に出場し、打率.303、23本塁打、69打点を記録してシーズンを終えた。盗塁9個は、1年目以来最も少なかった。[ 1 ]
シーズン終了後、ケンプは肩の痛みを治療するため手術を受け、関節唇の断裂と回旋筋腱板の軽微な損傷を修復した。彼は1月までバットを振ることができないだろうと告げられた。[ 85 ]
ケンプは2013年5月12日、マイアミ・マーリンズ戦で通算1000安打を記録した。[ 86 ]
しかし、ケンプはオフシーズンの肩の手術後、2013年のシーズン序盤は苦戦した。5月27日、ケンプは5打数0安打4三振に終わり、ドジャースの観客の大多数から激しいブーイングを浴びた。チームメイトのアドリアン・ゴンザレスは、ケンプは「チームとファンのために頑張りすぎている」と語った。[ 87 ]
5月29日、ケンプは試合中に右ハムストリングを負傷した。7回に退場し、試合には復帰しなかった。[ 88 ]ケンプは5月30日に15日間の故障者リスト入りした。[ 89 ]ドジャースの春季キャンプ地であるキャメルバック・ランチ でリハビリを行い、復帰間近だったが、6月9日に再発した。[ 90 ]ケンプは24試合欠場した後、6月25日にドジャースに復帰した。その試合で、ケンプは肩越しに手を伸ばしてジャイアンツの マルコ・スクタロのヒットを阻止し、試合終了のキャッチを決めた。[ 91 ]
彼は手術を受けた肩に痛みを感じたため、7月8日に故障者リストに戻った。[ 92 ]彼は7月21日にワシントン・ナショナルズ戦で再び故障者リストから復帰し、その試合では4打数3安打、ホームランと二塁打を記録した。
しかし、彼は試合の9回裏、本塁でのプレーで足首を負傷した。当初は怪我は深刻ではないと楽観的な見方を示していたが、7月24日に再び15日間の故障者リスト入りとなった。[ 93 ] [ 94 ]度重なる怪我に対する批判に対し、ケンプは「私はガラスでできているわけではない」と述べた。[ 95 ]
ケンプの足首の怪我は予想以上に治癒に時間がかかり、チームは9月に復帰できることを期待していると報告した。[ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]しかし、8月下旬にようやくマイナーリーグのリハビリ調整のためクラスAのランチョ・クカモンガに登板した際、打撃に苦戦し、復帰予定日は延期された。[ 99 ] 5試合で無安打、7三振を記録し、9月2日にマイナーリーグのシーズンが終了すると、アクティブ登録されるのではなく、リハビリを続けるためにキャメルバック・ランチに移された。[ 100 ]
数日後、彼は年初に痛めたのと同じハムストリングに張りを感じ、ドジャースは彼を無期限休養させた。[ 101 ]彼は最終的に9月17日にドジャースのラインナップに復帰し、4打数4安打（2二塁打を含む）を記録した。[ 102 ]彼はプレーオフ前にタイミングを取り戻そうと定期的に出場した。
しかし、9月28日の試合で足首の痛みのために急遽欠場となった。翌日のMRI検査で、足首の体重を支える骨に大きな腫れが見つかった。ケンプは、プレーを続けると足首が骨折し、残りのキャリアで慢性的な問題を抱えることになる可能性があると告げられた。彼はプレーを中止し、チームは彼がプレーオフには出場できず、問題を修復するための手術を受けることを発表した。[ 103 ]ケンプは距骨関節損傷を負い、距骨の微小骨折手術が必要となった。[ 104 ]
彼は2013年に様々な怪我のためわずか73試合しか出場できなかった。打率は.270、ホームラン6本、打点33、長打率は.395だった。[ 1 ] [ 105 ]
ドジャースの外野陣が混雑していたため、ケンプはシーズン終了後、トレードの憶測が飛び交った。[ 106 ]彼の代理人であるデイブ・スチュワートは、オフシーズン中にケンプがトレードされると予想していると公言した。[ 107 ]しかし、スチュワートは後に、球団からそのようなトレードはしないと保証されたと述べた。[ 108 ]
ケンプは様々な怪我から回復し、春季キャンプのほとんどを欠場し、ドジャースがオーストラリアでのシーズン開幕シリーズに出発した後になってようやくマイナーリーグのリハビリ試合に出場し始めた。彼はシーズンを故障者リストでスタートし、4月のホーム開幕戦でドジャースに復帰した。[ 109 ]
ケンプはシーズン最初の数か月間、センターで守備に苦戦し、5月中旬のニューヨーク・メッツとのシリーズで特にひどい成績を残した後、その問題が深刻化した。ドン・マッティングリー監督は シリーズ後、彼の外野でのプレーを公然と批判した。[ 110 ]その後すぐに、ドジャースはアンドレ・イーシアをセンターの先発にし、ケンプにはレフトに移ることを告げた。しかし、彼は新しいポジションを習得するために5試合連続でラインナップから外され、そのことに不満を口にした。[ 111 ]数週間レフトでプレーした後、彼は2009年以来レギュラーでプレーしていなかったライトに移った。彼はライトの方が快適だったため、ドジャースはヤシエル・プイグをセンターに移した。[ 112 ] 7月の最終週には、6試合で5本のホームランを放ち、キャリアで5度目の週間最優秀選手に選ばれた。[ 113 ]彼はまた、打率.322、9本塁打、25打点を記録した9月の月間最優秀選手にも選ばれた。[ 114 ]シーズン全体では、ケンプは150試合に出場し、打率.287、25本塁打、89打点を記録した。[ 1 ]彼はナショナルリーグの外野手の中でエラー数が2番目に多く、7つだった。[ 115 ]
2014年12月11日、彼はティム・フェデロウィッツと3200万ドルの現金とともに、ジョー・ウィーランド、ヤスマニ・グランダル、ザック・エフリンとのトレードでサンディエゴ・パドレスに移籍した。パドレスが身体検査でケンプの両股関節に重度の関節炎があることが判明し懸念を示したため、トレードは12月18日まで最終決定されなかった。 [ 116 ]パドレスは身体検査後に再交渉を試みたが、ドジャースはこれを拒否し、当初の構想通りにトレードが成立した。[ 117 ]
ケンプは2015年4月6日の開幕戦で、古巣のドジャースを相手にパドレスでの初出場を果たした。その試合でケンプはパドレスの全3打点を挙げたが、チームはドジャースに6対3で敗れた。[ 118 ]
2015年8月14日、コロラド・ロッキーズとのアウェー戦で、ケンプはパドレスの7,444試合の歴史でサイクルヒットを達成した最初の選手となった。1回、センターへの2ランホームランを放ち、続いてシングルヒットとダブルヒットを放った。9回表、センターへの三塁打でヤンガービス・ソラーテを一塁から生還させ、この日の成績は5打数4安打だった。[ 119 ] 2015年シーズン、ケンプはナショナルリーグの外野手の中で最多の8失策を記録した。[ 120 ]
2016年、パドレスに所属していたケンプは打率.262、出塁率.285、長打率.489を記録した。
2016年7月30日、パドレスはケンプを金銭と引き換えにアトランタ・ブレーブスにトレードし、ヘクター・オリベラを獲得した。[ 121 ]ブレーブスはケンプをレフトにコンバートした。[ 122 ]これは彼が2014年にドジャースでプレーし始めたポジションである。[ 123 ] [ 124 ] 9月16日、ワシントン・ナショナルズとの試合で、ケンプはキャリア通算1500本目のヒットとなる二塁打を放った。[ 125 ]
2017年4月11日、ケンプは左ハムストリングの張りのため10日間の故障者リスト入りした。[ 126 ] 4月29日、ケンプは2008年のマーク・テシェイラ以来となるブレーブスの選手として1試合3本塁打を記録した。[ 127 ]
2017年シーズン、彼は打率.276/.318/.463を記録し、併殺打数（25）でナショナルリーグトップとなり、19本塁打を放ったが、メジャーリーグキャリアで初めて盗塁はなかった。[ 128 ]
2017年12月16日、ブレーブスはケンプをロサンゼルス・ドジャースにトレードし、アドリアン・ゴンザレス、スコット・カズミアー、ブランドン・マッカーシー、チャーリー・カルバーソン、そして金銭を受け取った。[ 129 ]
打率.316、15本塁打、58打点を記録したケンプは、ファン投票により2018年のメジャーリーグベースボールオールスターゲームの先発に選ばれ、 3度目のオールスター出場、2012年以来の出場となった。ケンプは、その年を打率.290、21本塁打で終えた。[ 131 ]
ケンプは2018年のワールドシリーズ第1戦でクリス・セールから自身初のワールドシリーズ打席でホームランを放った 。ドジャースはレッドソックスに5試合で敗れた。[ 132 ]
2018年12月21日、ドジャースはケンプをシンシナティ・レッズにトレードし、ヤシエル・プイグ、アレックス・ウッド、カイル・ファーマー、そして金銭を放出し、ホーマー・ベイリー、ジーター・ダウンズ、ジョサイア・グレイを獲得した。[ 133 ]
2019年5月4日、ケンプはレッズから解雇された。ケンプは60打席で12安打、1四球、5打点を記録し、打率は.200/.210/.283だった。[ 134 ] 2019年、彼はメジャーリーグの左翼手の中で最も遅いスプリント速度25.4フィート/秒を記録した。[ 135 ]
2019年5月24日、ケンプはニューヨーク・メッツとマイナーリーグ契約を結んだ。6月12日に7日間の故障者リスト入りしたが、これは6月8日に遡って適用された。7月12日に解雇された。[ 136 ]
2019年12月18日、ケンプはマイアミ・マーリンズとマイナーリーグ契約を結んだ。[ 137 ]彼は2020年6月30日に解雇された。
2020年6月30日、ケンプはコロラド・ロッキーズとマイナーリーグ契約を結んだ。[ 138 ] 2020年7月17日、ケンプの契約が開幕前にロッキーズによって40人枠に選ばれることが発表された。[ 139 ]彼の契約は翌日選ばれた。2020年シーズン、ケンプはロッキーズで43試合に出場し、打率.239/.326/.419、6本塁打、21打点を記録した。[ 140 ]彼はシーズン終了後、フリーエージェントとなった。
2021年5月、ケンプはアメリカ大陸予選大会の米国代表野球チームのロースターに選出された。[ 141 ]
2024年2月26日、ケンプはドジャースに顧問として雇われた。[ 142 ]同年8月、ケンプは正式に引退を発表した。[ 143 ]
ケンプのニックネームは「バイソン」です。[ 144 ]ケンプのメジャーリーグ2試合目、2006年5月29日、彼は4回に二塁盗塁を決め、その後アトランタ・ブレーブスのテレビアナウンサー、ドン・サットンは「まるで大きなバッファローが塁間を走り回っているようだ」と評しました。ケンプの堂々とした体格（ドジャースのロースターでは身長6フィート4インチ、体重225ポンドと記載されていた）と、驚くほど速い足さばきから、この観察は適切だった。「バッファロー」という言葉は、ジョン・ワイズマンのドジャースブログ「Dodger Thoughts」のコメント投稿者D4Pによって「バイソン」に変更された[ 145 ]。これは、この愛称が指す北米の哺乳類に対してより適切な用語だからである。翌日、先発ラインナップにケンプが含まれていなかったとき、同じく「Dodger Thoughts」にコメントしていた野球ライターのエリック・エンダースが、動物の前に大文字の冠詞を追加して愛称を完成させ、「今夜バイソンを見るのを楽しみにしていたのに、残念だ」と書いた[ 146 ] 。
このニックネームは、ケンプのオクラホマ州出身であることにも由来している。バイソンはオクラホマ州の公式な州動物である。[ 147 ]
2008年、元恋人がケンプに対して接近禁止命令を申し立て、彼から虐待を受けたと主張した。[ 148 ]しかし、彼女は後に訴えを取り下げ、彼女の代理人は接近禁止命令は「家庭内暴力とは何の関係もない」と述べた。[ 149 ]ケンプは2009年11月から一時的にポップシンガーのリアーナと交際していた。[ 150 ] [ 151 ]
ケンプは2013年にカリフォルニア州ポウェイに家を購入したが、2020年に430万ドルで売却した。[ 152 ]彼は現在ダラスに住んでいる。[ 153 ]
ケンプは子供たちのための慈善活動に関わっており、ドジャースタジアムでの数回の試合中にロサンゼルス地域の子供たちを招待する「ケンプズ・キッズ」というコミュニティイニシアチブも立ち上げた。これらの子供たちの中には、チャレンジャー・ボーイズ・アンド・ガールズ・クラブの子供たちもいた。[ 154 ]
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)