マルコ・スクタロ

マルコ・スクタロ
2012年サンフランシスコ・ジャイアンツのワールドチャンピオンホームカミングパレードでのスクタロ
遊撃手/二塁手
生年月日: 1975年10月30日(49歳)ベネズエラ、サンフェリペ( 1975-10-30 )
打順:右 投げた：右
MLBデビュー
2002年7月21日、ニューヨーク・メッツ
最後のMLB出場
2014年7月24日、サンフランシスコ・ジャイアンツ
MLB統計
打率	.277
ホームラン	77
打点	509
ベースボールリファレンスの統計
チーム
ニューヨーク・メッツ( 2002 – 2003 ) オークランド・アスレチックス( 2004 – 2007 ) トロント ブルージェイズ( 2008 – 2009 ) ボストン・レッドソックス( 2010 – 2011 ) コロラド・ロッキーズ( 2012 ) サンフランシスコ・ジャイアンツ( 2012 – 2014 )
キャリアのハイライトと受賞歴
オールスター（2013） ワールドシリーズ優勝（2012年） NLCS MVP ( 2012 )

マルコス・スクタロ（Marco Scutaro）^[1]（/ ˈ s k uː t ər oʊ /、1975年10月30日生まれ）は、ベネズエラ出身の元プロ野球 内野手。右投げ右打ち。2002年にニューヨーク・メッツでメジャーリーグデビューし、その後オークランド・アスレチックス、トロント・ブルージェイズ、ボストン・レッドソックス、コロラド・ロッキーズ、サンフランシスコ・ジャイアンツでプレーした。ジャイアンツ在籍中に2012年のナショナルリーグ優勝決定シリーズで最優秀選手に選ばれ、その後彼とチームはデトロイト・タイガースを破って2012年のワールドシリーズで優勝した。

スクタロは2005年のドキュメンタリー『 A Player to be Named Later』の主要人物の一人だった。^[2]

マルコス・スクタロは1975年10月30日、ベネズエラのサンフェリペで生まれました。^[1]彼はイタリア系です。^[3]彼は6歳で野球を始めました。^[4]

スクタロは1994年7月26日にアマチュアフリーエージェントとしてクリーブランド・インディアンスと契約した。10代の頃、スクタロはクリーブランドの内野手で同じベネズエラ出身のオマー・ビスケルをお気に入りの選手と考えており、春季トレーニングでよくビスケルの試合を観戦していた。^{[4] [5]}

2000年8月30日、スクータロはインディアンスからミルウォーキー・ブルワーズへトレードされた。このトレードでは、7月28日にケイン・デイビス、ポール・リグドン、リッチー・セクソンがジェイソン・ベア、ボブ・ウィックマン、スティーブ・ウッダードと引き換えにブルワーズへ移籍しており、このトレードでスクータロは後日名前が発表される選手の一人となった。 ^[6]スクータロは2005年のドキュメンタリー映画『A Player To Be Named Later 』に出演し、ミルウォーキー・ブルワーズの傘下トリプルAチーム、インディアナポリス・インディアンズの選手たちを1シーズンにわたって追った。 ^{[7] 2002年シーズンの初めにブルワーズは}ネルソン・フィゲロアのロースターに空きを作る必要があったため、スクータロを解雇した。^[8]

スクタロは2002年4月5日にニューヨーク・メッツにウェーバーで獲得された。2002年、彼はトリプルAノーフォーク・タイズで97試合に出場し、打率.319、二塁打22本、本塁打7本、打点28、得点48を記録した。 ^[9]彼はまた、その夏のトリプルAオールスターゲームのインターナショナルリーグチームに選ばれた。^[8]

スクータロがメジャーに初めて昇格したのは7月19日で、メッツが負傷したジョー・マキューイングの代わりとして彼をタイズから呼び戻した。^{[10]その日の午後、チームが滞在していた}シンシナティのホテルで昼食を取っていたメッツのボビー・バレンタイン監督にスクータロは自己紹介した。バレンタイン監督はスクータロが誰なのか知らずに挨拶を返した。食事を終えたバレンタイン監督はスクータロが長居している理由を尋ねた。スクータロは「ただ呼ばれただけだ」と答えた。^[10]

スクタロは2003年10月9日に再びウェーバーでオークランド・アスレチックスに指名された。 ^[11]

2004年の春季トレーニング中にマーク・エリスがシーズン終了となる肩の負傷を負った後、スクタロは二塁手の先発ポジションを獲得した。^[12]

2004年、スクタロは打率（.273）、打点（43）、得点（50）、安打（124）、二塁打（32）、打数（455）、出場試合数（137）でキャリア最高を記録した。^[13]オークランドでの4シーズンで、二塁手、遊撃手、三塁手、左翼手、右翼手を含む複数のポジションをこなした。^[13]

2007年11月18日、スクータロはマイナーリーグ投手のクリスチャン・ベルとグラハム・ゴッドフリーとのトレードでトロント・ブルージェイズに移籍した。^[14]

スクータロは、チームメイトのスコット・ローレンが指を負傷した後、少なくとも1か月間ブルージェイズの三塁手を務めた。 ^{[15]その後、5月6日にチームメイトの}デビッド・エクスタインが右股関節屈筋を負傷した後、スクータロは先発の役割に復帰した。エクスタインが復帰して間もなく、エクスタインとブルージェイズのチームメイトであるアーロン・ヒルがフライボールを捕ろうとして衝突した。ヒルは脳震盪のような症状に苦しみ、スクータロが二塁手として出場した。

スクタロは2009年にブルージェイズの先発遊撃手として活躍し、これまでで最高のシーズンを過ごし、ほぼすべての攻撃面でキャリアハイの成績を達成した。574打数で12本塁打、60打点、35二塁打、235塁打、162安打、100得点、14盗塁、90四球を記録し、年間を通じて巧みな守備を披露した。^[13]

2009年12月3日、スクータロはボストン・レッドソックスと2年総額1100万ドルの契約を結んだ。契約には3年目の相互オプションも含まれていた。^{[16] 2010年4月12日、スクータロは}ミネソタ・ツインズの先発カール・パヴァーノから1回表にセンターへのシングルヒットを放ち、ターゲット・フィールド史上初のヒットを記録した。その直後、スクータロは二塁盗塁で捕まり、ツインズの新球場で記録された初のアウトとなった。^[17]

チームに入団した最初のシーズン、スクタロは右肩の負傷で練習に参加できなかったものの、試合数（150）、打数（632）、安打（174）、二塁打（38）など、数々のキャリアハイの成績を残した。^{[13] [18]}

2011年10月30日、レッドソックスとスクタロは相互契約オプションを行使することで合意した。^[19]その後、2012年1月21日、スクタロは投手のクレイトン・モーテンセンと引き換えにコロラド・ロッキーズに移籍した。^[20]

2012年7月27日、スクタロは現金とともに内野手チャーリー・カルバーソンとのトレードでサンフランシスコ・ジャイアンツに移籍した。^{[21] 2012年8月8日、}ブッシュ・スタジアムで行われたセントルイス・カージナルスとの試合で、スクタロは満塁本塁打を含むキャリアハイの7打点を挙げた。^[22]彼はレギュラーシーズンで打率.306を記録し、ジャイアンツでは.362を記録し、ジャイアンツのナショナルリーグ西地区優勝に貢献した。^[13]彼はカージナルスとの7試合シリーズで、ナショナルリーグ優勝決定シリーズタイ記録の14安打、打率.500（28打数14安打）、6得点4打点の成績を残し、ナショナルリーグ優勝決定シリーズMVPを受賞した。^{[13] [23] 10月28日、} 2012年ワールドシリーズ 第4戦の10回表、スカタロはライアン・セリオットをホームに送り勝ち越し点を挙げ、ジャイアンツはデトロイト・タイガースをスイープした。^[24]

2012年のシーズン終了後、スクータロとジャイアンツは3年総額2000万ドルの契約に合意し、同年12月7日に正式に契約が成立した。^[25] 2013年、スクータロは二塁手として先発し、トニー・アブレイユとニック・ヌーナンが主なバックアップを務めた。前半戦の81試合で、スクータロは打率.316、出塁率.367、長打率.400、本塁打2本、打点22、37得点を記録し、2013年のオールスターゲームに選出された。スクータロは9月15日に2013年の最後の試合をプレーし、9月24日に正式に休養となった。^{[26] 9月27日、6月11日のパイレーツ戦で}トニー・ワトソンに打たれて負ったマレット指の負傷を治すため、左手小指にピンを挿入する手術を受けた。^[27] 2013年には127試合に出場し、打率.297、出塁率.357、長打率.369、本塁打2本、打点31、得点57を記録した。^[13]

スクータロは背中の問題で2014年シーズンを故障者リストでスタートした。7月に5試合に出場したが、背中の問題でシーズンの残りを故障者リストで過ごすことを余儀なくされた。^[28] 2014年12月19日、スクータロは背中の手術を受けたが、一部の報道ではこれが彼のキャリアに終止符を打つ可能性があった。^{[29] [30]}ジャイアンツは2015年1月21日に彼を指名選手に指定し、彼は40人ロースターから外された。^{[31] [32]} 2015年1月28日、スクータロはジャイアンツから解雇された。^[33]ジャイアンツは6月17日にスクータロとメジャーリーグ契約を再締結し、彼を60日間の故障者リストに入れた。^[33]ジャイアンツによると、彼はジャイアンツで怪我のリハビリを続けていたが、プレーするつもりはなく、「生活の質を維持し、家族と一緒に痛みから解放されることを望んでいた」という。^[34]

イタリア系であるため、^{[35]スクタロは}2006年ワールドベースボールクラシックでイタリアかベネズエラのどちらかでプレーする選択肢を与えられた。彼はユーティリティ内野手としてベネズエラでプレーすることを選択した。彼は2009年ワールドベースボールクラシックと2013年ワールドベースボールクラシックで再びベネズエラを代表した。ベネズエラは2009年に銅メダルを獲得したが、2013年にはプエルトリコに6-3で敗れ早期敗退となった。しかし、ベネズエラは新参者のスペインに勝利し、 2017年ワールドベースボールクラシックへの直接出場権を獲得した。

• ベネズエラ出身のメジャーリーグ野球選手一覧

ウィキメディア・コモンズには、マルコ・スクタロに関連するメディアがあります。

• MLB、ESPN、Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (Minors)、Retrosheet からのキャリア統計
• プーラ・ペロタ – ベネズエラプロ野球リーグの統計