メリーランド州巡回裁判所

メリーランド巡回裁判所は、メリーランド州の一般管轄権を持つ州裁判所です。メリーランド州最高裁判所であり、すべての民事および刑事事件においてコモンローおよびエクイティ上の第一審管轄権を行使し、1867年のメリーランド州憲法およびその修正条項、または法律によって付与された追加の権限と管轄権を有します。 ^[1] 巡回裁判所は離婚やほとんどの家族法の問題も審理します。遺言検認および遺産問題は、別の孤児裁判所によって扱われます。巡回裁判所は、陪審裁判を行う権限を持つ唯一のメリーランド州裁判所です。

組織

メリーランド州の23郡と独立市ボルチモアにはそれぞれ巡回裁判所がある。各巡回裁判所の判事の数は法令で定められている。^[2]巡回裁判所は8つの司法管轄区に分かれている。各管轄区は2つ以上の郡を管轄するが、第8巡回区はボルチモア市のみで構成される。^[3] 管轄区で最も上級の判事は首席判事であり、他の判事は陪席判事である。^[4]

州は現在 8 つの司法管轄区に分かれており、以下のようになっています。

第 1 司法管轄区 (裁判官 7 名):ドーチェスター(裁判官 1 名)、サマセット(裁判官 1 名)、ウィコミコ(裁判官 3 名)、ウースター(裁判官 2 名) の各郡
第2司法管轄区（裁判官7名）：キャロライン郡（裁判官1名）、セシル郡（裁判官3名）、ケント郡（裁判官1名）、クイーンアンズ郡（裁判官1名）、タルボット郡（裁判官1名）
第3司法管轄区（裁判官21名）：ボルチモア郡（裁判官16名）およびハーフォード郡（裁判官5名）
第4司法管轄区（裁判官7名）：アレガニー郡（裁判官2名）、ギャレット郡（裁判官1名）、ワシントン郡（裁判官4名）
第5司法管轄区（裁判官18名）：アン・アランデル郡（裁判官10名）、キャロル郡（裁判官3名）、ハワード郡（裁判官5名）
第6司法管轄区（裁判官24名）：フレデリック郡（裁判官4名）およびモンゴメリー郡（裁判官20名）
第7司法管轄区（裁判官32名）：カルバート郡（裁判官3名）、チャールズ郡（裁判官4名）、プリンスジョージ郡（裁判官23名）、セントメアリー郡（裁判官3名）
第8司法管轄区（裁判官30名）：ボルチモア市

メリーランド州巡回裁判所の判事は、総選挙で15年の任期で選出される。^[5] 在任中は給与が減額されない。^[6]欠員が生じてから1年後に行われる次回の米国下院総選挙まで、知事は任命により欠員を補充することができる。ただし、任期満了による欠員の場合は、次回の米国下院議員総選挙まで補充される。^[7]

裁判官は30歳以上で、有権者であり、メリーランド州弁護士会の会員であり、メリーランド州に少なくとも5年間、かつ選出された場所に少なくとも6か月間居住している必要がある。^[8] 裁判官は70歳で退職しなければならない。 ^[5]メリーランド州最高裁判所長官は、当該巡回区の行政裁判官の承認を得た場合、元裁判官をメリーランド州の裁判所に一時的に任命することができる。^[9]

各巡回裁判所には独自の書記官がおり、郡（またはボルチモア市）の住民によって4年の任期で選出されます。^[10]

管轄

民事事件では、衡平法上の救済、宣言的救済、または差止命令による救済が求められている、または不動産の所有権が決定されるほとんどの事件において、巡回裁判所が排他的第一審管轄権を有する。2つの注目すべき例外は、(1)返還請求訴訟であり、この場合、争点となっている物の価値に関わらず、地方裁判所が排他的第一審管轄権を有する。 ^[11] (2)家主と借主の問題であり、この場合、地方裁判所がすべての事件において排他的第一審管轄権を有する。^[12]

金銭的損害賠償に関する不法行為または契約訴訟において、争点となる金額が30,000ドルを超える場合、巡回裁判所が専属管轄権を有する。^[13]争点となる金額が5,000ドルを超え30,000ドル未満の場合には、巡回裁判所は地方裁判所と管轄権を共有する。 ^[14] ただし、争点となる金額が25,000ドルを超える場合、いずれの当事者も陪審裁判を要求することにより、地方裁判所に提起された訴訟を巡回裁判所に移送することができる。^[15] 金銭的損害賠償に関する契約および不法行為訴訟において、争点となる金額が5,000ドル未満の場合には、地方裁判所が専属管轄権を有する。

刑事事件では、巡回裁判所が一般に重罪に対する専属的第一審管轄権を有する（多くの例外あり）。^[16]両裁判所は、3年以上の禁錮刑または2,500ドル以上の罰金が科される軽罪事件、および特定の重罪事件については、共同第一審管轄権を有する。 ^[17] 刑事被告人は、陪審裁判を要求する権利がある事件であれば、巡回裁判所に事件を移送することができる。^[18]

訴訟記録

規則により、各巡回裁判所は「迅速かつ効率的な訴訟のスケジュールと処分」のために、差別化された訴訟管理計画を策定することが義務付けられている。[ ^19] このような計画は管轄区域によって異なるが、複雑さと優先度による訴訟の分類、および分類に基づく特定のスケジュール「トラック」への割り当てが含まれる。^[19] 適用される裁判所規則に従い、巡回裁判所は差別化された訴訟管理計画を可能な限り類似したものにするよう努めてきた。^[20]しかし、実際には、計画は巡回裁判所間で多少異なっている。

メリーランド州の差別化された訴訟管理システムの注目すべき点の 1 つは、複雑なビジネス、商業、またはテクノロジーの問題を含む民事訴訟を対象とした、米国初のビジネスおよびテクノロジー訴訟管理プログラム (BTCMP) の導入です。このトラックを創設した規則は 2003 年に公布され、^{[21]メリーランド州は}ビジネス裁判所を最も早く設置した州の 1 つとなりました。この規則は、BTCMP の管轄をより明確にするために修正されました。^[22]^[23]このプログラムには、メリーランド州の差別化された訴訟管理システム内のビジネスおよびテクノロジー訴訟用の特別指定「トラック」、ビジネスおよびテクノロジーに関する問題で特別に訓練された裁判官への特別割り当てを含む、プログラムにそのような訴訟を割り当てる手順、およびビジネスおよびテクノロジーの問題で特別に訓練された調停人による代替紛争解決手続きが含まれています。 ^[24] このような訴訟は、訴訟提起時の原告の要請、当事者のいずれかによるその後の要請、または裁判所の命令によってプログラムに組み入れられる場合があります。

メリーランド州では、民事訴訟の当事者が、その訴訟を複合科学または医療訴訟管理プログラムに割り当てるよう要請することも認められており、これが認められれば、その訴訟は、先端科学技術裁定リソースセンター (ASTAR) で研修を受けた裁判官に割り当てられます。

参考文献

^ 裁判所と司法手続き (CJP)。メリーランド州注釈法典。2023年。§1-501 。 2024年9月18日閲覧。
^ CJP、§1-503。
^ メリーランド州憲法。2022年11月8日[1867年9月制定]。第IV条、§19 。 2024年9月18日閲覧。
^ メリーランド州憲法第IV条第21項。
^ メリーランド州憲法第IV条第3項。
^ メリーランド州憲法第IV条第24項; CJP第1-701条。
^ メリーランド州憲法第IV条第5項。
^ メリーランド州憲法第IV条第2項。
^ CJP、1.3 §1-302。
^ メリーランド州憲法第IV条第25項。
^ CJP、§4-401(2)。
^ CJP、§4-401(4)。
^ CJP、§4-401(1)（地方裁判所の専属管轄権の定義）を参照。
^ CJP、§4-402(d)(1)(i)。
^ CJP、CJP §4-402(e)。また、メリーランド州憲法、権利宣言、第23条も参照。
^ CJP、§4-302(a)。
^ CJP、§4-302(d)。
^ CJP、§4-302(e)。
^ ab 「タイトル16：裁判所管理」（PDF）。メリーランド州手続規則。2024年4月5日。16-202（b）（1）。 2024年9月18日閲覧。
^ 手続16-202(b)(2)。
^ ミッチェル・L・バックとリー・アップルバウム。「過去10年間のビジネス裁判所の創設と管轄権の歴史、60 Bus. Law. 147 (2004)」(PDF)。
^ 「現在の規則 | メリーランド州裁判所」www.courts.state.md.us . 2024年5月23日閲覧。
^ 「ビジネスおよびテクノロジーケースマネジメントプログラム - ボルチモア市巡回裁判所」www.baltimorecitycourt.org 。 2024年5月23日閲覧。
^ 手順、16-308。

外部リンク

メリーランド州司法
メリーランド州ビジネス＆テクノロジーケースマネジメントプログラム
モンゴメリー郡巡回裁判所

[1] 裁判所と司法手続き (CJP)。メリーランド州注釈法典。2023年。§1-501 。 2024年9月18日閲覧。

[2] CJP、§1-503。

[3] メリーランド州憲法。2022年11月8日[1867年9月制定]。第IV条、§19 。 2024年9月18日閲覧。

[4] メリーランド州憲法第IV条第21項。

[Art._IV,_§3-5] メリーランド州憲法第IV条第3項。

[6] メリーランド州憲法第IV条第24項; CJP第1-701条。

[7] メリーランド州憲法第IV条第5項。

[8] メリーランド州憲法第IV条第2項。

[9] CJP、1.3 §1-302。

[10] メリーランド州憲法第IV条第25項。

[11] CJP、§4-401(2)。

[12] CJP、§4-401(4)。

[13] CJP、§4-401(1)（地方裁判所の専属管轄権の定義）を参照。

[14] CJP、§4-402(d)(1)(i)。

[15] CJP、CJP §4-402(e)。また、メリーランド州憲法、権利宣言、第23条も参照。

[16] CJP、§4-302(a)。

[17] CJP、§4-302(d)。

[18] CJP、§4-302(e)。

[Rule_16-202(b)(1)-19] 「タイトル16：裁判所管理」（PDF）。メリーランド州手続規則。2024年4月5日。16-202（b）（1）。 2024年9月18日閲覧。

[20] 手続16-202(b)(2)。

[21] ミッチェル・L・バックとリー・アップルバウム。「過去10年間のビジネス裁判所の創設と管轄権の歴史、60 Bus. Law. 147 (2004)」(PDF)。

[22] 「現在の規則 | メリーランド州裁判所」www.courts.state.md.us . 2024年5月23日閲覧。

[23] 「ビジネスおよびテクノロジーケースマネジメントプログラム - ボルチモア市巡回裁判所」www.baltimorecitycourt.org 。 2024年5月23日閲覧。

[24] 手順、16-308。