マリニエール

マリニエール（フランス語: [ maʁinjɛʁ ]）、またはトリコ・レイエ（フランス語: [ tʁiko ʁɛje ]、文字通り「縞模様のセーター」）は、青と白の横縞が入った綿の長袖シャツです。フランス海軍の補給係や水兵が着用するのが特徴で、フランスの民間ファッションの定番となり、特にフランス国外では、この種の縞模様の衣服はフランス人の典型的なイメージの一部となっています。^{[ 1 ]}フランス海軍の水兵の多くがブルターニュ出身であったことから、ブルトンシャツとしても知られています。

1858年3月27日の規則により、青と白のマリニエールがフランス海軍の公式水兵服として導入され、次のように規定された。

Le corps de la chemise devra compter 21 rayures blanches、chacune deux fois、およびラージ que les 20 à 21 rayures bleu indigo。

本体には21本の白い縞模様があり、それぞれの縞模様の幅は、20本または21本の紺色の縞模様の幅の2倍とする。

本物のマリニエールジャケットは、前身頃と後身頃に幅10ミリメートル（0.4インチ）の紺色のストライプが20本、間隔20ミリメートル（0.8インチ）で並び、袖には同じ間隔で紺色のストライプが14本入っています。^{[注1 ]} 3/4丈の袖はオーバージャケットの袖より長くてはならず、^{[ 2 ]}フレアカラーは首まで届いていなければなりません。  

「Tricot bleu de service courant Marine nationale」（「フランス海軍標準勤務用ブルージャージ」）は、制服22bisおよび23の一部です。

船乗りたちは、縞模様があると海に落ちた人を見つけやすくなると言っていた。

マリニエールは当初は独立した仕立て屋によって作られていましたが、最終的には海軍の工房で作られるようになりました。軍服の仕立ては別の任務であり、徴兵された兵士によって行われることが多かったのです。マリニエールはフランスで大きな製品となり、サン・ジェームス、アルモール・リュクス^{[ 3 ]}、オルシバルなどの企業によって製造されました。

フランス海軍が起源であるにもかかわらず、マリニエールはファッショナブルな服装として認識されるようになり、マリンスタイルの定番となった。第一次世界大戦中、ココ・シャネルは定期的に海辺で休暇を過ごし、地元の水兵の制服からインスピレーションを得た。ドーヴィルの2番目の店で、彼女は短いマリニエールである「ネイビースタイル」を発表した。そうすることで、彼女は女性の身体の解放と、物資不足の時代にシンプルなジャージー生地を使用することで、彼女の作品の「実用的」な側面を継続した。彼女のマリニエールは広く普及した高級品となった。数年後、カール・ラガーフェルドは、ファッションショーで定期的にマリニエールを再現することでシャネルに敬意を表した^{[ 4 ]。}特に、彼のプレタポルテのサマーコレクション「クロワジエール」^{[ 5 ]でそうであった。}

1940年代には、ジョン・ウェイン、ジャン・コクトー、パブロ・ピカソ^{[ 2 ]} 、ブリジット・バルドー、マルセル・マルソーがマリニエールを着用した。ずっと後になって、スティングがマリニエールを着用した写真のモデルを務めた。

1960年代、映画『勝手にしやがれ』でジーン・セバーグがマリニエールを着て登場した後、イヴ・サンローランがそれを自身のプレミアコレクションに取り入れ、^{[ 6 ]}オートクチュールのファッション革命を引き起こした。

ジャン＝ポール・ゴルチエは1980年代から、あらゆる形、スタイル、そして多様な素材のマリンジャケットに魅了されてきた。1983年には、マリンジャケットは彼のボーイ・トイ・コレクションの主要な要素となり、ゴルチエはショーの最後に「定番中の定番」であるマリンジャケットを着て観客に挨拶した。^{[注2 ]}

2006年に、マリニエールはイブニングウェアのアイテムとして再発見された。^{[ 7 ]}

イヴェット・ホーナーは、ピエールとジルにマリ​​ニエールをモデルとして着せ、彼らはそれをゴルチエのフレグランスライン「ル・マル」のボトルデザインに使用した。^{[ 8 ] [ 9 ]}彼と彼の「子供たち」^{[ 10 ]}、そして彼のパートナー^{[ 11 ]}にとって、マリニエールはファッションの世界に不可欠なものとなった。

2000年代には、ケンゾー・タカダが水玉模様のマリニエールを売り出し始め、^{[ 12 ]}ソニア・リキエルは以前は黒などの異なる色のストライプを使用していたが、その後青地に白に戻った。^{[ 13 ]}

2010年、マリニエールがトレンドを牽引しました。エリート・モデル・エージェンシーは、毎年恒例のコンテストでファイナリストにマリニエールを着用させ、プラダは9月のコレクションにマリニエールを取り入れ、ギラス・ロアエックのブルターニュのブランドKitsunéも採用しました^{[ 14 ]} 。ドルチェ＆ガッバーナ、マイケル・コースなどもマリニエールを取り入れました。

翌年、フランス代表サッカーチームはサプライヤーのナイキに、海軍服からインスピレーションを得た青いストライプの入った白いジャージの新しいアウェイキットを依頼した。 ^{[ 15 ] [ 16 ]}しかし、このキットはほとんど使用されなかった。多くのコメントや批判を受けたこのストライプのキットは、11か月後に、よりシンプルなオールホワイトのストライプに変更された。^{[ 17 ]}

2011 年 4 月、ブティックのコレットはマリニエールをテーマとし、シャネル、コム デ ギャルソン、エルメス、ラデュレ、ロンシャンとそのモンブランのバッグ、YSL、スウォッチなど多くのプレタポルテ ブランドが参加した。ジャン ポール ゴルチエはいつものように出店していたが、サルヴァトーレ フェラガモ、オスカー デ ラ レンタ、ザ ロウも同様だった。^{[ 5 ]}アレクシス マビーユ^{[ 2 ] [ 18 ]}はコレクションに取り入れた。1 年後、トム ブラウンはモンクレールのパンツに青と白のモチーフを使用し、[ 19 ^]続いてAPCとマークバイ マーク ジェイコブスが採用した。^{[ 20 ]}

伝統的なフランスの企業であるArmor Lux、1982年以降（当時、歴史的なウール製品の製造を綿製品に切り替えた）[ ^{21 ] [ 22 ] 、}そしてフランス海軍に供給して以来フランスでマリニエールを製造してきた由緒あるOrcival [ ^{23 ]に}加えて、Petit Bateau ^{[ 24 ]}というブランドも、長い間姿を消していたマリニエールをさまざまなスタイルで採用している^{[ 25 ] [ 26 ] 。}

2017年、ニューヨーク近代美術館（MOMA）は、展覧会「ファッションは現代的か？」において、本物のブルトントップを象徴するものとしてオルシバルのブルトントップを選んだ^{[ 27 ]。}

2012年10月19日、フランスの産業大臣アルノー・モンテブールは、ル・パリジャン誌の表紙写真でアルモール・リュクスのマリンジャケットを着用した。[ 28 ^{]モンテブール}は、フランス製の家電製品の前でフランス製の腕時計とともにマリンジャケットを着用するという同誌の依頼に同意した。表紙記事は、モンテブールの国内生産推進策である「メイド・イン・フランス」に関する10ページの特集記事だった。

• セーラー帽
• セーラー服
• テルニャシュカ– ロシアの軍服に着用されるアンダーシャツで、マリニエールにインスパイアされている。

• ウィキメディア・コモンズにあるマリニエールシャツ関連のメディア