スティールボールラン

スティールボールラン
スティール・ボール・ラン第1巻の表紙。ジャイロ・ツェペリと彼の帽子に描かれたタイトル通りの競馬がフィーチャーされています。
スティール・ボール・ラン ()
ジャンル	西洋[1]
マンガ
著者	荒木飛呂彦
発行者	集英社
英語出版社	該当なし: ビズメディア
インプリント	ジャンプコミックス
雑誌	週刊少年ジャンプ （2004年1月19日～10月16日） ウルトラジャンプ （2005年3月19日～2011年4月19日）
人口統計	少年、青年
オリジナルラン	2004年1月19日– 2011年4月19日
ボリューム	24
年表
前作: ストーンオーシャン 次作: ジョジョリオン

『スティール・ボール・ラン』（日本語：スティール・ボール・ラン、ヘップバーン式表記：Sutīru Bōru Ran）は、荒木飛呂彦による日本の漫画シリーズ『ジョジョの奇妙な冒険』の第7話である。1890年のアメリカを舞台とし、両足の運動能力を取り戻すことを望む下半身不随の元騎手ジョニィ・ジョースターと、死刑囚の少年の恩赦を求める悪名高い元死刑執行人ジャイロ・ツェペリが主人公。2人は5千万ドルの優勝賞金をかけて名ばかりのクロスカントリー競馬で競うが、レースのスポンサーの隠された目的を知った後、自分たちが標的にされてしまう。

最初の23章は、 2004年に集英社の少年漫画雑誌「週刊少年ジャンプ」にスティール・ボール・ランというタイトルで連載されましたが、ジョジョの奇妙な冒険シリーズとは何の関係もなさそうでした。しかし、 2005年にシリーズが青年漫画雑誌「ウルトラジャンプ」に移行したとき、スティール・ボール・ランはジョジョの奇妙な冒険の第7章であると正式に発表されましたが、以前のすべての章とは別の連続性に設定されています。スティール・ボール・ランで始まった新しい連続性は、シリーズの次の章であるジョジョリオンとジョジョランドの舞台としても機能します。Viz Mediaは、北米での英語版リリースのためにマンガのライセンスを取得しており、第1巻は2025年第3四半期にリリースされる予定です。^[2]

スティール・ボール・ランは、そのアート、キャラクター、ストーリーで世界的に高く評価されています。95章は、前作のストーンオーシャンの巻数カウントを最初からやり直すというトレンドに従い、単行本24巻（シリーズ全体の81～104巻）にまとめられました。いくつかの章は「VOMIC」シリーズに採用され、画面に表示される漫画のページに合わせて声優が演じます。

1890 年 9 月、世界中から競馬ジョッキーたちが、サンディエゴからニューヨーク市までの大陸横断競馬であるスティール・ボール・ランに参加するためにアメリカに集まり、^賞金総額5000万ドルを競いました。下半身不随のジョニー・ジョースターは、かつてナポリの死刑執行人だったジャイロ・ツェペリの謎の能力「スピン」について知るためにこのレースに参加し、一時的にジョニーの運動能力を回復させました。レース開始時はライバル同士でしたが、ジョニーとジャイロは荒野を旅しながら暗殺者、テロリスト、無法者、その他の暴力的な競争相手をかわしていくうちに友人になっていきます。スティール・ボール・ランは風変わりな石油王スティーブン・スティールが主催していますが、アメリカ合衆国大統領ファニー・ヴァレンタインは、聖骸体 (イエス・キリストの遺体である可能性が濃厚) として知られる 1900 年前の死体の散らばった破片を集めるための隠れ蓑としてこのレースを仕組んでいました。バレンタインは、すでに死体の心臓を手に入れており、国のために死体を再構成し、それを通じて無限の力を得るつもりです。

ジョニーとジャイロが聖骸の別の破片に遭遇した後、それはジョニーの体に吸収され、彼は進化したスタンド「タスク」を開発し、バレンタインの部下の一人を撃退できるようになりました。その後、彼らは意地悪で野心的なレーサー、ディエゴ・ブランドーに会い、彼は聖骸の2つの目のうちの1つを手に入れ、ジャイロはもう1つを手に入れました。ジョニーとジャイロはレースを続け、途中で他のレーサーに遭遇し、聖骸の破片を獲得したり失ったり、スピンのテクニックを強化したりしました。最終的に、バレンタインはジョニーとジャイロの死体の破片を奪うことに成功し、その後すぐに次元を横断するスタンド「ダーティ・ディーズ・ダン・ダート・チープ」の助けを借りてディエゴの目を奪いました。

一方、スティーブンの妻ルーシーは、後に別のレーサーであるホットパンツの助けを借りて、バレンタインの計画を暴いて阻止しようとする。しかし、バレンタインはルーシーを発見し、彼女がコープスと融合してコープスの頭を妊娠した後、彼女を捕らえる。ディエゴとホットパンツは動いている列車の中でバレンタインと同盟を組んで戦うが、大統領に圧倒され殺される。ルーシーは完成したコープスと完全に融合し始め、D4Cラブトレインとして知られる新しい不幸を向け直す能力でバレンタインのスタンドを強化する。ジョニーとジャイロが到着し、一見無敵のバレンタインと戦おうとするが、バレンタインは2人を圧倒し、ジャイロを殺してしまう。師であり友人であった彼を悼み、ジョニーはスピンテクニックの完璧な形を達成する方法を理解し、スタンドを強化し、新しい力でバレンタインを圧倒する。バレンタインは降伏を装おうとするが、ジョニーは彼を殺し、仲間の復讐を果たすが、彼が戻ってくる望みは絶たれる。

聖なる死体はルーシーから離れ、正体不明の敵に盗まれる。スティール・ボール・ランの最終ステージまで泥棒を追うジョニーは、それがヴァレンタインの別次元から連れ去られたディエゴ・ブランドの別個体であり、時間を止めるスタンド「ザ・ワールド」を操っていることに気づき衝撃を受ける。ジョニーは別個体のディエゴと戦おうとするが、ディエゴは自身の攻撃でジョニーを倒し、簡単にレースの1位になる。別個体のディエゴは死体をトリニティ教会に持ち込むが、ルーシーに遭遇し、元のディエゴの生首と融合させられて消滅させられる。

レースが終わると、レース開始時に寝過ごし、運良く追いついたのんきなポコロコが1位となり、スティーブン・スティールがジョニーを助けに現れる。バレンタインの死は公的生活からの引退として隠蔽され、レースに対する懸念は賞金を慈善事業に寄付することで和らげられた。スタンドとスピンの力で歩く能力を取り戻したジョニーは、ジャイロの遺体を家族に返すためにアメリカを発つ。船上で、彼は準優勝した日本人レーサー、東方典助と出会う。ジョニーは後に典助の娘リナと結婚し、第8部『ジョジョリオン』の出来事へとつながる。

• ジョニー・ジョースター^[b]、ケンタッキー州ダンビル出身の元競馬選手、腰から下が麻痺しています。彼はジャイロ・ツェペリを追ってスティール・ボール・ランに参加し、スピンの技を使って脚を使えるようになることを望んでいます。彼はスタンド「タスク」^[c]を、爪を弾丸のように撃つことができます。レースが続きジョニーがスピンを理解し始めると、タスクはACTと呼ばれる異なる能力を持つ異なる形態に進化し、広瀬康一のエコーズ。
• ジャイロ・ツェペリ^[d]、本名ジュリアス・シーザー・ツェペリ^[e]ナポリ王国の悪名高い政務官で執行人冤罪だと信じる少年を解放するためにスティール・ボール・ランに参加しています。彼はスピンと呼ばれる神秘的な技の達人であり、回転エネルギーをスチールボールに送り込み、あらゆる効果を生み出します。ジャイロは人体に関する鋭い知識を持ち、正確さ、素早い判断、スピンの知識を組み合わせることで、熟練した戦闘員となっています。ジャイロは最終的にスタンドのようなスピン技、ボールブレイカー^[f]老化させることができます。
• ルーシー・スティール^[g]はスティール・ボール・ランのプロモーターと結婚した14歳の少女である。スティーブン・スティール。^[h]スティーブンはスティール・ボール・ランの元々のアイデアをルーシーから受け取り、後に彼女と彼女の父親をマフィア。ホーリー・コープスについて知った後、ルーシーはジョニーとジャイロと同盟を組み、大統領の野望に終止符を打つ。彼女は後にスタンド・チケット・トゥ・ライド^[i]これは彼女の涙が固体となり、触れたものの運を変えることができるが、最終的にはコープス自体と融合することを余儀なくされる。
• ディエゴ・ブランドー^[j]、後にディオ^[k]、イギリス出身のスティール・ボール・ラン参加者であり、ジョニーとジャイロの最も手強いライバルの1人。スケアリー・モンスターズというスタンドによって恐竜^[l]彼はホーリー・コープスの左目を奪うことでその能力を継承しました。ディエゴは前任者よりもスケアリー・モンスターズをより直接的に利用し、自分自身を部分的に恐竜に変えたり、小型の恐竜を使ってターゲットを追跡したりすることがよくあります。
• ホットパンツ^[m]は、アメリカのスティール・ボール・ラン参加者です。幼い頃にハイイログマ修道女、最終的にレースに参加しました。彼女はスタンドクリームスターター^[n]。これはスプレーボトルの形をしており、人間の肉を泡状の物質として噴射することができ、人の体と融合することができます。
• ウェカピポ^[o]は、妹の虐待的な夫を殺害した罪で追放された元ナポリ王室衛兵です。彼はファニー・ヴァレンタインの依頼でマジェント・マジェントと共にジョニーとジャイロを攻撃します。ジャイロのように、ウェカピポはスタンド使いではありませんが、スピンを込めたスチールボールを使用します。彼の特別な技はレッキングボール^[p]ブロックされたり外れたりすると、スチールボールの1つから小さな球体を放出し、それに触れた人は左側が見えなくなり、何も感じなくなります。
• マウンテン・ティム^[q]カウボーイ兼賞金稼ぎ です。レースの最初の段階では、ティムは殺人競技者を追跡しながらジョニーとジャイロの仲間の一人になります。後に、ティムはルーシーが政府の建物に侵入した後、彼女への恋愛感情から彼女を救うために戻ってきます。マウンテン・ティムはスタンド使いで、スタンド「オー！ロンサム・ミー」のおかげで投げ縄で自分の体を運ぶことができます。^[r]
• ポコロコは^占い師から近い将来に大幸運が訪れると予言され、レースに参加します^」[t]、彼の生まれ持った幸運に頼って、彼を励ましたり、アイデアを提案したりする能力しか発揮しません。
• サンドマン^[u]は、本名をサウンドマンと訳し、^[v]スティール・ボール・ランレースの競技者です。サンドマンはアリゾナ砂漠のネイティブアメリカンの部族。アメリカ社会のやり方を採用したために追放されたにもかかわらず、彼はレースに勝って祖先の土地を買い戻すのに十分なお金を稼ぐことを望んでいます。彼のランニングテクニックのおかげでレースで最も激しい競技者の一人になることに加えて、サンドマンはスタンド・イン・ア・サイレント・ウェイ^[w]。これは、音から3次元構造を作成し、触れたものに関連する効果を適用することができます。彼は最終的にファニー・バレンタインに雇われ、ディエゴ・ブランドと協力し、ジョニーとジャイロを暗殺するよう命じられます。
• ファニー・バレンタイン^[x]、アメリカ合衆国第23代、元軍人です。彼はスタンド「ダーティ・ディーズ・ダン・ダート・チープ」^[y]このスタンドは、2つの物体の間に挟まれたり押されたりすると、別の次元間を移動したり物を送ったりすることができ、同じ次元にあるものは互いに融合して破壊されます。バレンタインは後にD4Cラブトレイン^[z]。この能力は空間に隙間を作り、バレンタインへの攻撃を世界の別の場所にリダイレクトします。
• ブームブーム一家は、ジョニーとジャイロを暗殺するために外国に雇われた犯罪者の家族です。レースの開始時に、彼らは数人の競技者を殺害し、マウンテンティムの注目を集めました。この家族は、1つのスタンド「トゥーム オブ ザ ブーム」を共有しており、^[aa]それぞれに磁力に関連する独自の能力を与えます。
  • ベンジャミン・ブームブーム^[ab]は家長であり、家族のリーダーである。彼の妻は家族を離れて売春婦。彼は残忍で貪欲であり、彼と彼の2人の息子はレースの初期段階で数人のレーサーを殺している。ベンジャミンのトゥーム・オブ・ザ・ブームのバージョンは、金属の物体を皮膚に埋め込むことを可能にし、それを使って変装したり、放って警戒していない犠牲者を攻撃したりすることができる。
  • アンドレ・ブームブーム^[ac]はベンジャミンの二人の息子のうちの一人で、父親と同じ殺人傾向を示し、さらにエロティックな窒息行為抱いている。アンドレのトゥーム・オブ・ザ・ブームのバージョンでは、彼は触れた人の体内から鋭利な物体を出現させることができる。
  • LA ブームブーム^[広告]は家族の中で一番年下で知識も少なく、基本的な数学のスキルも欠いており、父親と兄から常に言葉の暴力を受けています。LA 版のトゥーム オブ ザ ブームでは、砂鉄を使って敵の動きを止め、その後、敵の血液から鉄を抽出して殺すことができます。
• バレンタインの部下は、ファニー・バレンタイン大統領の聖骸布を手に入れるという野望を支持するスタンド使いであり、その多くは切望された聖遺物の一部をめぐってジョニーやジャイロと対立する。
  • オエコモワ^[ae]スティール・ボール・ランに参加するナポリ王国のテロリストです^[af]を、触れたものに時限式自動手榴弾を作成し、取り付けることができます。
  • ポークパイハットキッド^{[ag] は、}ヴァレンタインの依頼でコープスの左腕を探すために雇われた、気が狂った少年です。彼のスタンド、ワイヤード^[ah]は、口から 2 つのフックを放ち、どんな水域でもターゲットを引っ掛けて攻撃し、引き寄せることができます。
  • フェルディナンド博士^[ai]は、ファニー・ヴァレンタインの依頼でロッキー山脈地球はという信念を持っており、恐竜が絶滅したのは地球に対する敬意の欠如によるものだと主張しています。彼はスタンド「スケアリー・モンスターズ」の最初の使い手で、彼の命令で生き物を恐竜に変える能力を持っています。
  • リンゴ・ロードアゲイン^[aj]は、ファニー・ヴァレンタインの雇った孤独なガンマン、ホーリー・コープスの一部を手に入れるためにレーサーたちを襲撃する。若い頃、リンゴの家族はリンゴがかろうじて殺した男に殺されたが、その出来事がリンゴに精神的に成長し続けるきっかけを与え、他の人と決闘することで「人間の世界」に入ることを決意させた。リンゴはスタンド「マンダム」^[ak]時計を調整することで時間を6秒巻き戻すことができる。
  • 大統領のボディーガードの一人で^あるブラックモアは、^{・レインボー」}は、降り注ぐ雨粒を固体であるかのように扱うことができ、雨粒を発射物として使用したり、降り注ぐ雨の上を歩いたり、さらには自分の傷を塞いだりすることもできる。
  • のイレブンメン^[an]は、聖骸布の一部を手に入れるためにジョニーとジャイロを殺すためにバレンタインに雇われた暗殺者です。グループ全員が1つのスタンド「タトゥーユー!」^[ao]、これにより11人のメンバー全員が仲間の中に入り込み、隠れることができます。
  • マイク・O ^[ap]はファニー・バレンタインの個人的なボディーガードです。ルーシー・スティールとホットパンツがシカゴ、彼はバレンタインを守るためにホットパンツと戦います。彼のスタンド、チューブラーベルズ^[aq]は、特定のターゲットを追跡して潜り込む、金属でできた知覚力のある風船犬を作り出すことができます。
  • メイジェント メイジェント^[ar]ミシガン湖の近くでジョニーとジャイロを攻撃するためにウェカピポと一緒に配置されます。無力化され片目を失った後、彼はスティーブン・スティールを攻撃するために文明世界に戻り、かつてのパートナーとの決闘を引き起こします。メイジェント メイジェントは、しゃがんだ姿勢で直面するあらゆるダメージや苦痛を地面に転送できるスタンド「20世紀少年」^[as]。
  • アクセル・ロ^[at]アメリカ南北戦争の退役軍人で、ヴァレンタイン大統領のエージェントです。戦争中の重要な戦いで部隊に警報を鳴らすことに失敗したアクセル・ロは、ペンシルバニア州ゲティスバーグ^[au]のスタンド使いで、スタンドの被害者の罪の対象を、使用者自身も含めて物理的に蘇らせます。
  • DISCO ^[av][aw]というスタンドを使い、目の前の地面に投影されたグリッドの周囲に物体をテレポートさせることができる。
  • ジョニーの手に敗れた後、バレンタインはジョニーを倒し、聖骸を確保し、国に永遠の繁栄をもたらすことを望んで、並行世界から別のディエゴ・ブランドを召喚します。彼の分身と似た性格と冷酷さを持っているにもかかわらず、別のディエゴは故大統領と固く同盟を組み、ライバルを永久に排除するための計画を綿密に準備します。別のディエゴは、約5秒間、使用者以外のすべての人の時間を停止する能力を持つ無敵のスタンド・ザ・ワールド^[斧]を振るいます。
• シュガーマウンテン^[ay]ミルウォーキー近郊にある大きな木で、スタンドとユーザーとして機能します。木の近くに何かを落とすと、木と同じ名前の守護者に会い、落としたアイテムとより価値のあるアイテムのどちらかを選択するように求められます (正直な木こり)。嘘つきは木の手によって即座に終わりを迎えますが、正直者は去った後に2度目の試練に直面します。不運なパーティーが日没までに木から得たものをすべて取引、消費、または他の方法で使い切らなかった場合は、木自体に吸収され、交代で守護者の1人として働くことを強制されます。

荒木飛呂彦が作画・作画を担当した『スティール・ボール・ラン』は、もともと集英社の少年漫画アンソロジー『週刊少年ジャンプ』で2004年1月19日から10月16日まで連載された。 ^{[3] [4]}その後、2005年3月19日に集英社の月刊青年雑誌『ウルトラジャンプ』 に移籍し、 ^{[5] [6] [7]} 2011年4月19日まで連載された。^[8]荒木は、より長い章で構成される新しい月刊スケジュールの方が、描けるものの制限が少なくなり、翌週の章に向けて勢いをつけて物語を書く必要がなくなり、自分のペースで描く柔軟性が増したため、自分に合っていると感じた。^[6]荒木は、この漫画のテーマを「満足感の追求」と表現した。^[9]ジョジョの奇妙な冒険の他の部分と同様に、荒木は「人類は素晴らしいという肯定」をテーマにしており、機械や神に頼らずに自らの行動で戦いに勝利する人間を通して、人類が自らの強さと精神力で困難を乗り越え、成長していく能力を表現していると説明した。^[6]

このシリーズはアメリカ大陸横断レースを描いているため、荒木はリサーチを3回に分けて行った。1回目は西海岸から砂漠、1回目はグレートプレーンズからミシシッピ川とシカゴ、そして1回目はニューヨークである。荒木は、実際に行ってみなければそのスケールの大きさは理解できなかったと述べ、中西部の景色は果てしなく変化に富んでいると表現した。その距離感から、もし敵が近づいてきたら、開けた景色では隠れる場所がなくて逃げられないだろうと考え、漫画を描く際にその経験が役立ったと語った。^[10]

他のシリーズの主人公たちと同様、ジョニーもその役のストーリーや設定を象徴し、外見、服装、シルエットの面でこれまでの主人公たちと一線を画すようにデザインされた。制作開始当初から特に障害を持たせる予定はなかった。むしろ、このシリーズは主人公たちが困難を乗り越えて成長することに焦点を当てており、荒木はレース中は人や馬に頼らざるを得ず、精神的にも肉体的にも成長する余地のあるキャラクターを作りたかったため、障害が生じたのである。^[6]バレンタインは、善と悪が必ずしも簡単に区別できるわけではないことに荒木が気づき、悪いことをする人々の動機に興味を持つようになったことで生まれた。彼は、バレンタインの愛国心や目標は正しく、現実世界の指導者たちと一致するかもしれないこと、そして目標を達成するために無力な人々を犠牲にすることが彼を邪悪で主人公として全く不適格なものにしている点を指摘した。^[11]アメリカ大統領が主人公たちと戦うという構想は、荒木が映画『インデペンデンス・デイ』を見て、戦う大統領というアイデアを気に入ったことから生まれた。^[12]

各組の第一話タイトルは『スティール・ボール・ラン』の単行本化時に使用されたタイトル、第二話タイトルは『週刊少年ジャンプ』および『ウルトラジャンプ』での連載当初に使用されたタイトルである。

『このマンガがすごい!』は、 『スティール・ボール・ラン』を、ジョジョの奇妙な冒険シリーズのリブートとして効果的に機能していることから、以前の作品を読んだことがない人に適した入門書として推薦し、月刊青年誌『ウルトラジャンプ』への移行により、荒木はより長い物語を書き、少年漫画雑誌では難しかったであろうことを描くことができた。 ^[5] Manga-Newsのエルカエルは、この漫画をシリーズの中で最高の漫画の一つと呼び、どの時点でも読者を失望させないと述べた。 ^[53] Anime News Networkは、障害を持つヒーローを前向きに描写していることから、スティール・ボール・ランをバトル漫画のジャンルに対する興味深いアプローチと呼び、ジョジョリオンと共に、筋肉質の男性から痩せたキャラクターやファッションへの初期の転換に続く荒木芸術の進化における大きな転換点であると考えた。 ^[6]

Geek.comの K. ソー・ジェンセンは、ジョニーとジャイロの関係の描写を漫画における最高のプラトニックな友情の 1 つと呼び、ライバルから、お互いのために犠牲を払い、それぞれの能力で助け合う親しい仲間への移行を挙げた。^[54]エルカエルは、物語のスピードと緊張感が気に入ったと述べ、まるで荒木が読者に自分たちも人種の一部であるかのように感じさせようとしているか、そして物語が最終的にいくつかの異なるキャラクターを追うように展開し、彼らの道が時々交差し、「豊かで濃密な」世界につながると述べた。彼らは、物語の早い段階でスタンドがなく、ジャイロが代わりに鋼球を使用していることは驚きだが新鮮で、ジョジョの奇妙な冒険シリーズの第 1 部であるファントムブラッドで紹介されたハモンの能力を彷彿とさせると書いた。彼らは、物語の後半でスタンド能力に焦点が移ったことを「独創的で驚くべき」と呼んで楽しんだ。^[53]このマンガがすごい!ジョニーとジャイロが旅する風景の描写が気に入っており、「美しい」と評した。^[5]

• 公式サイト
• Vomic公式ページ
• アニメニュースネットワークの百科事典におけるスティールボールラン（マンガ）