チャールズ・ミドルトン、初代バーハム男爵

提督 閣下 バーハム卿 パソコン
アイザック・ポコックによる肖像画
ロチェスター 選出国会議員
在任期間 1784–1790
先行	ジョージ・フィンチ・ハットン
後継者	ジョージ・ベスト
個人情報
生まれる	1726年10月14日 スコットランド、ミッドロージアン、リース
死亡	1813年6月17日(1813-06-17)（86歳）イギリス、ケント州テストン、バーハム コート
知られている	奴隷制度廃止論
兵役
忠誠	イギリス
支店/サービス	イギリス海軍
勤続年数	1741–1813
ランク	提督
コマンド	HMSアランデル HMS エメラルド HMSアドベンチャー
戦闘/戦争	七年戦争 アメリカ独立戦争 フランス革命戦争 ナポレオン戦争

チャールズ・ミドルトン提督 、初代バーハム男爵、PC（1726年10月14日 - 1813年6月17日^[1]）は、イギリス海軍の士官、政治家であった。下級士官として七年戦争に参加した。ミドルトンは、アメリカ独立戦争の開始時に、テムズ川河口のイギリス海軍の停泊地であるノールの警備艦の指揮を任され、その後海軍会計監査官に任命された。その後、第一海軍卿、次いで第一海軍卿となった。

チャールズ・ミドルトンは、ミッドロージアンのリースで、リンリスゴーシャーのボーネスの税関徴税人ロバートと、チャールズ・ダンダス海軍大尉の娘でアーニストンのサー・ジェームズ・ダンダスの孫娘ヘレンの子として生まれた。彼は、ジョン・ミドルトン准将（1678年 - 1739年）の甥、ジョージ・ミドルトンDDの孫、アレクサンダー・ミドルトン（初代ミドルトン伯爵ジョン・ミドルトンの弟）の曾孫であり、最後の2人はアバディーンのキングス・カレッジの学長を務めた。^[2]

1761年12月21日、チャールズは、ジェームズ・ガンビアとマーガレット・ミードの娘であるマーガレット・ガンビア^{[3] （1731年頃 - 1792年10月10日）と、ロンドンの}ウェストミンスターにあるセント・マーティン・イン・ザ・フィールズで結婚した。マーガレットは、ジェームズ・ガンビア海軍中将（1723年 - 1789年）の妹であり、サンドイッチ号の船長であったミード大尉の姪であった。マーガレットがチャールズと初めて出会ったのは、その約20年前のサンドイッチ号に乗っていたときであった。マーガレットは後に、友人のエリザベス・ブーヴェリーの近くに住むため、ケントのテストンに引っ越した。結婚後、チャールズとマーガレットはテストンのバーハム・コートに居を構え、それぞれが亡くなるまでそこで暮らした。 [4] チャールズとマーガレットには、1762年9月18日に生まれたダイアナ（後の第2代バーハム男爵夫人ダイアナ・ノエル）という一人娘がいた。 ^{[ 5]}

チャールズとマーガレットは、マーガレットの甥であるジェームズ（後のジェームズ・ガンビア、初代ガンビア男爵）も育てた（1756年10月13日生まれ）。^[6]

1786年、チャールズとマーガレットは、チャールズの甥で、チャールズの兄ジョージ・ミドルトン大佐（1724年 - 1794年）とエリザベス・ウィルソンの長男であるロバート・ガンビア・ミドルトン（1774年11月 - 1882年8月21日）を養子とした。ロバート・ガンビア・ミドルトンは1832年6月9日に海軍少将に昇進した。^[7]

ミドルトンは1741年にイギリス海軍に入隊し、 HMS サンドイッチとHMSデュークの船長付従者となり、後にHMSフラムバラで士官候補生および航海士補として勤務した。^{[5]彼は1745年に}中尉となり、1748年以降は西アフリカ基地でフリゲート艦チェスターフィールドに勤務した。^[5]

七年戦争の間、1754年からミドルトンは、ルイブールで2隻のフランス船を拿捕したHMS アンソン号に配属され、その後リーワード諸島に配属された。^{[5] 1757年1月、}ラム酒の配給をめぐる事件でミドルトンはカッとなって水兵を襲撃し、水兵は軍法会議にかけられ、ミドルトンはスループ船スピーカー号の指揮官に転属・昇進した。^[5]

ミドルトンは1758年5月22日に大尉に昇進し、フリゲート艦アランデルの指揮を任された。^[5] 1761年、エメラルドの指揮官として西 インド諸島で活躍し、フランス船16隻と私掠船数隻を拿捕し、イギリス植民地バルバドスの商人から感謝された。^[5] 1762年3月からはフリゲート艦アドベンチャーの指揮を執り、ノルマンディー沿岸を哨戒した。^[5]

1763年、アドベンチャー号での任務を終えたチャールズは、1761年12月に結婚したマーガレット・ガンビアの元へテストンに移り、その後12年間、ブーヴェリー夫人の所有する土地を耕作し、田舎紳士としての役割を果たした。^[5]

1775年、アメリカ独立戦争が勃発すると、ミドルトンはテムズ川河口にあるイギリス海軍の停泊地であるノアの警備に就き、その後1778年に海軍会計監査官に任命され、12年間その職を務めた。^{[5] 1781年に準}男爵に叙せられ、^{[5]男子の子孫がいない場合は}義理の息子のジェラルド・ノエルに特別に残余財産が与えられた。^[5]

1784年、チャールズ・ミドルトン卿はトーリー党 のロチェスター選挙区議員に選出され、6年間その職を務め、1787年9月24日には海軍少将に昇進した。^[9] 1786年までに彼は海軍会計監査官としての役割に幻滅し、海軍本部と海軍委員会の間の内部政治に悩まされていた。1786年、彼は海軍大臣宛ての手紙を準備し、「国民のためにこれ以上争うつもりはない」と述べ、「私よりも影響力を持ち、大臣たちにこれらの悪を正すよう働きかけることができる」後継者の任命を促した。^[8]この手紙は結局送られなかったが、ミドルトンは1790年に辞任し、海軍問題から事実上引退した。^[8]

ミドルトンが現役を退いた後も、年功序列による昇進は続いた。1793年2月1日には中将に昇進し、^[10] 1794年5月には海軍本部委員に任命された。^[5] 1795年3月7日には第一海軍卿となり^[11]、 1795年6月1日には提督に昇進した。そして1805年5月（79歳）、ついに第一海軍卿に任命された。[ 5 ^]また、ケント州バーハム・コートおよびテストンのバーハム男爵に叙せられ、男子の欠落した特別残余財産は唯一の子供である娘のダイアナ・ノエル、第2代バーハム男爵夫人とその男系の相続人に相続された。1806年に職を辞し^{[12] 、7年後、86歳で}バーハム・コートの自宅で死去した。^[13]

ミドルトンは、イギリス海軍での勤務に加え、大英帝国における奴隷貿易の廃止にも重要な役割を果たした。彼は、ジェイムズ・ラムゼー牧師が書いたパンフレットの影響を受けていた。ラムゼー牧師は、ミドルトンの下で西インド諸島のHMSアランデル号の軍医を務めたが、後に聖職に就き、カリブ海のセントクリストファー島（現在のセントキッツ島）で奉仕し、そこで奴隷の扱いを直接観察した。1777年、影響力のある農場主や実業家との継続的な対立に疲れ果てたラムゼーは、イギリスに戻り、テストンでチャールズ・ミドルトン卿とミドルトン夫人とともに短期間暮らした。^[14]その後、彼はテストンの牧師、ケントのネットルステッドの教区牧師となり、その生活費はミドルトンが寄付した。^[15]

1784年に出版されたラムゼーのパンフレット『イギリス砂糖植民地におけるアフリカ人奴隷の扱いと改宗に関する論文』は、ミドルトン夫人に特に影響を与えた。奴隷貿易の問題を議会で自ら取り上げるには力不足だと感じ、また長く厳しい戦いになることも承知していたチャールズ・ミドルトン卿は、この問題を取り上げるよう説得できる人物として、若い国会議員 ウィリアム・ウィルバーフォースを推薦した。（この問題がウィルバーフォースに提案されたのがこれが初めてであったかどうかは議論の余地がある）。1787年、ウィルバーフォースはテストンでジェームズ・ラムゼーとトーマス・クラークソンを紹介され、また、エドワード・エリオット、福音派作家で慈善家のハンナ・モア、ロンドン大司教ベイルビー・ポーテウスを含む、奴隷制度廃止を支持する成長中のグループであるテストン派と会った。^[16]

クラークソンは、ケント州テストンのメドウェイ川を見下ろすミドルトンの邸宅、バーハム・コートで、奴隷解放のために一生を戦い抜きたいという希望を初めて公にした。奴隷貿易廃止の根拠を示すために、クラークソンは何年もかけて調査を行い、奴隷貿易に関わった何千人もの船員にインタビューして証拠を集めた。^[16]

バーハム・コートはバーハム卿夫妻による作戦計画に効果的に利用され、議会に法案を提出する前にウィルバーフォース、クラークソン、エリオット、ポーテウスらが出席した数多くの会議や戦略会議が行われた。ミドルトンは奴隷貿易（最終的に1807年に達成）や奴隷制度そのもの（1833年）の廃止運動に直接関与することはなかったが、舞台裏で推進役として非常に重要な役割を果たした。彼の努力は福音主義的信仰によって動機づけられていた。^[17]

イギリス海軍（1778-1807）の主要指導者であった彼は、厳格ではあるが政治的にはリベラルな公務員であった。海軍総監、海軍大臣、委員として、補給、建造、非効率、不服従の問題の処理に成功したことで、バーナード・プールによれば、ナポレオン戦争におけるイギリス海軍の勝利に決定的な貢献をした。^[18]

イギリス海軍の軍艦3隻はミドルトンに敬意を表してバーハムと名付けられており、その中には1914年に進水した戦艦バーハムも含まれる。4隻目も計画されていたが完成することはなかった。^[19]ポーツマスのネルソン級戦艦のバーハム・ビルディング（HMNBポーツマス）もミドルトンにちなんで名付けられている。^[20]

バーハムはロバート・ウィルトンの『Treason's Tide』の登場人物で、舞台は1805年の夏である。^{[21]また、ナオミ・ノヴィックの歴史改変小説シリーズ『テメレール』の2作目の小説『}玉座』（デル・レイ社から2006年に出版）では、バーハム提督というシンプルなあだ名で描かれており、その中でバーハムは、ウィリアム・ローレンス船長のドラゴン、テメレール号の中国への返還の可能性をめぐる中国代表団とイギリス政府の間の紛争を仲裁する人物として描かれている。作品では、ウィリアム・ウィルバーフォースとの政治的関係やイギリスの奴隷制度廃止運動についても言及されている。^[22]

• 奴隷制度廃止論者のリスト
• 奴隷制度廃止運動の先駆者リスト

• ロジャー、NAM (1979)。海軍省。国務省。ラヴェンハム：T.ダルトン社。ISBN 0900963948。

• コルクホーン、ジョン・キャンベル。『ウィリアム・ウィルバーフォース：その友人たちとその時代』（ロンドン：ロングマンズ、グリーン、リーダー＆ダイアー、1866年）。
• Laughton, JK (1894)。「Middleton, Charles (1726-1813)」 。Lee, Sidney (編) 著。英国人名辞典。第 37 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.
• ムーディ、マイケル E. 『チャールズ・ミドルトン、初代バーハム男爵の生涯における宗教』 コール、C. ロバートおよびムーディ、マイケル E. 編『The Dissenting Tradition: Essays for Leland H. Carlson』 (アテネ: オハイオ大学出版局、1975 年) ISBN 0-8214-0176-9 
• モリス、ロジャー。チャールズ・ミドルトン著『オックスフォード国立人名辞典』（オックスフォード大学出版局、2006年）。
• ポロック、ジョン。ウィルバーフォース：神の政治家。（イーストボーン：キングスウェイ出版、2001年）。ISBN 0-85476-907-2。 
• プール、バーナード。「バーハム卿：偉大な海軍管理者」ヒストリー・トゥデイ（1965年5月）15号5頁347～354頁
• ストット、アン。ハンナ・モア - 最初のビクトリア朝時代（オックスフォード：大学出版局、2003年）
• タルボット、ジョン E. 『ペンとインクの船乗り：チャールズ・ミドルトンと英国海軍、1778-1813』（ロンドン：ラウトレッジ、1998年）。

• ハンサード1803–2005: バーハム卿の議会での発言