Loading article…
| リバプール市庁舎 | |
|---|---|
.jpg/500px-Liverpool_Townhall_(7684898060).jpg) 夜のリバプール市庁舎 | |
| 位置 | ハイストリート、リバプール、マージーサイド、イングランド |
| 座標 | 北緯53°24′26″ 西経2°59′30″ / 北緯53.4071° 西経2.9916° / 53.4071; -2.9916 |
| OSグリッドリファレンス | SJ 342 905 |
| 構築済み | 1754 |
| 再建 | 1802 |
| 建築家 | ジョン・ウッド（父）、 ジョン・フォスター、 ジェームズ・ワイアット |
| 建築様式 | グルジア語 |
指定建造物– グレード I | |
| 指定された | 1952年6月28日 |
| 参照番号 | 1360219 |
  リバプール市内中心部に位置します | |
リバプール市庁舎は、イングランド、マージーサイド州リバプールのハイストリート、デールストリート、キャッスルストリート、ウォーターストリートの交差点に建っています。この建物は、イングランドの国家遺産リストにグレードI指定建造物として登録されており、リストでは「現存する18世紀の市庁舎の中でも最も素晴らしいものの一つ」と評されています。[1] 『イングランドの建物』シリーズ の著者は、その「壮大な規模」に言及し、「おそらく国内で最も壮大な一連の公民館」であり、「後期ジョージ王朝時代の装飾の傑出した完全な例」であると考えています。[2]
これは行政用の建物ではなく、市民用の部屋、市長の応接室、議会室です。地方自治体の管理は近くのキュナード ビルに集中しています。市庁舎は 1749 年から 1754 年の間に、ジョン ウッド (父)の設計により、近くにあった以前の市庁舎の代わりとして建てられました。1785 年には、ジェームズ ワイアットの設計による北側の増築部分が追加されました。1795 年の火災の後、市庁舎は大部分が再建され、ワイアットの設計によるドーム屋根が建てられました。その後、小さな変更が加えられました。市庁舎周辺の道路は建設当初から変化しており、特に南側のキャッスル ストリートから見ると中心からずれて見えます。これは、デイル ストリートとの交差点まで走るウォーター ストリートが東西軸で連続しており、交差点を挟んで建設されたため、当初はその方向からは市庁舎が見えなかったためです。この位置から建物を露出させるために、この 150 年後に構造物が取り外されました。
1 階には市議会と、第一次世界大戦で亡くなったリバプールの軍人を追悼するホールがあります。2 階には、さまざまなイベントや行事に使われる、豪華に装飾された一連の部屋があります。一般向けにガイド付き建物ツアーが手配されており、ホールは結婚式に使用できます。
歴史
リバプールで最初に記録された市庁舎は 1515 年に建てられたもので、おそらく茅葺き屋根の建物でした。[3]ハイ ストリート、デール ストリート、エクスチェンジ ストリート イーストに囲まれたブロックに位置していました。1673 年に現在の市庁舎の少し南に建物が建てられました。この市庁舎は「切り石の柱とアーチ」の上に建てられ、その下には商人や貿易業者が商売を行う取引所がありました。 [4]
現在の市庁舎の建設は、1749年に前身の建物の少し北の場所で始まり、 9月14日に礎石が据えられました。建築家はジョン・ウッド・ザ・エルダーで、「当時の傑出した建築家の一人」と評されています。[4] 完成し、1754年にオープンしました。1階は取引所として機能し、上階には評議会室やその他のオフィスがありました。[4] 1階にはドーリア式の列柱に囲まれた 中央の中庭がありましたが、「暗くて狭く、商人は外の通りで商売をすることを好みました」。[5]建物の上には、キューポラ のある大きな四角いドームがありました。[5] 1769年に、建物にはリバプールのジョセフ・フィニーが製造したタレット時計が設置されました。[6]
1775年のリバプール船員反乱の際、市庁舎はストライキ中の船員たちによって砲撃された。[7]
アメリカ南北戦争の最後の出来事は、1865年11月にワデル船長が市長に提出する手紙を持って市庁舎の階段を上ったときであり、その手紙は彼の船であるCSSシェナンドーをイギリス政府に引き渡した。[8]
1785年にジェームズ・ワイアットの設計による北側の増築から改修が始まった。西側と北側に近い建物は取り壊され、ジョン・フォスターが西側のファサードの設計図を作成した。1786年にウッドの四角いドームが取り壊され、ワイアットは中央の中庭の上に新しいドームを建てる計画を作成した。1795年、新しいドームが建てられる前に、ホールは火災で深刻な被害を受けた。ワイアットの北側の増築部分は大きな被害はなかったが、ウッドの元の建物は全焼した。建物は再建され、ワイアットの新しいドームが追加された。工事はフォスターの監督の下、1802年に完了した。ドームの下の中央の中庭は階段のあるホールに置き換えられた。1811年には南側に柱廊が追加された。 [9]内部の建設と装飾は1820年頃に完了した。 [1]
1857年、ウォータールー・ドックの天文台から市庁舎まで電信線が敷設された（天文台長ジョン・ハートナップの提案による）。その目的は、「ガルバニック電流」を使用して天文台の「通常の時計」から市庁舎のドームにある塔時計に時刻信号を送信し、正確な時刻を表示することだった。 [10]これは、チェスターのRLジョーンズ氏の発明によって実現した。時計の振り子の錘を中空の電磁コイル（ベインの電気振り子のように）に置き換え、それを電信線（天文台の時計から1秒間隔で規則的な電流パルスを提供）に接続することで、2つの時計が同期するようになった。こうして、「ほぼ100年前に作られた大時計が天文学的な精度で時を刻むという奇妙な光景が見られた」。[11]これは時計ネットワーク技術を大きな公共時計に初めて応用した例であり、後にビクトリアタワーの時計などにも応用され、それ以来2つの時計が同時に時を打つようになった。[12]
1881年、フェニアンによる市庁舎爆破の試みは中止された。[3] 1899年から1900年にかけて北面の柱廊玄関が再建・拡張され、[9]北側の拡張部分は拡大され、市会議事堂に市長の椅子を置くための窪みが作られたが、これは自治体の測量士トーマス・シェルマーディンの手によるものであった。[13] 1921年、1階の部屋が第一次世界大戦で亡くなったリバプール出身の軍人を追悼するホールとなった。[14] 建物の一部は1941年のリバプール空襲で被害を受けたが、第二次世界大戦の終戦後に修復された。[3] 1993年から1995年にかけてさらなる修復が行われた。 [15] 2014年から2015年にかけて、40万ポンドのプロジェクトの一環として建物の外観が改装された。この作業には、1941年のロンドン大空襲による爆撃被害の修復と、汚染の影響を受けた砂岩の除去が含まれていた。[16]
建築
外観
市庁舎は石造りで、スレート屋根と鉛のドームがある。[1] 平面図は長方形で、南に柱廊玄関が伸び、北にワイアットの長方形の増築部分がある。増築部分は建物の他の部分よりわずかに狭く、突き出た柱廊玄関もある。[5]建物は2階建てで地下室があり、地下室と下層階の石造りは素朴な仕上げである。キャッスル ストリートを見下ろす南面には9つのベイがある。中央の3つのベイは柱廊玄関で占められている。1階には3つの丸いアーチがあり、上層階にはバルコニーを囲む4対のコリント式の柱がある。東面と西面にも、建物の元々の部分に9つのベイがあり、ワイアットの増築部分に北側にさらに3つのベイがある。元々の9つのベイのうち真ん中の3つのベイは少し前に突き出ており、ペディメントがその上に載っている。北面の屋根は本館の屋根よりも高くなっている。この面は 5 つのベイがあり、中央の柱廊玄関は 3 つのベイがある。1 階には 4 対のコリント式の柱があり、その上の屋根には 1792 年にリチャード ウェストマコットが作った 4 つの彫像が立っている。[17]これらの彫像はアイルランド国会議事堂 から移されたものである。[1] すべての面の上層階の窓の上には彫刻が施されたパネルがあり、その一部はリバプールの外国貿易に関するものである。[5] ドームはコリント式の柱で支えられた高いドラムの上に立っている。ドームの基部の周りには 4 つの時計の文字盤があり、それぞれがライオンとユニコーンで支えられている。[9]ドームの頂上にはミネルヴァを 表す彫像がある。高さは 10 フィート (3 メートル) で、ジョン チャールズ フェリックス ロッシが設計した。[15]
インテリア
1階
南面の正面玄関は玄関ホールに通じている。玄関ホールの床にはリバプール家の紋章とレバー・バードが描かれたエンカウスティック・タイルが敷き詰められている。 [18]
部屋は羽目板張りで、東側には17世紀のフランドルの彫刻が施された大きな木製の暖炉がある。天井はグロインヴォールトで、ルネットには1909年にJHアムシェヴィッツが描いた壁画があり、リバプールの歴史上の出来事が描かれている。ジョン王がリバプールを自由港にしたこと（西壁）、産業と平和（北壁）、リバプールを商業の中心地にしたこと（東壁）、教育と進歩（南壁）。[19]これらの下には、リバプールの自由民 の名前が刻まれた真鍮の銘板がある。また、玄関ホールには、市内で2回開催されたアイステズフォッドの吟遊詩人の椅子が置かれている。 [13] [20]
ワイアットの増築部分の1階の奥には評議会室がある。この部屋は壁がマホガニーで、160人が着席できる。 [13] [21] 評議会室の隣には追悼ホールがある。その壁には第一次世界大戦で命を落とした軍人の名前が刻まれたパネルと、1923年にフランク・O・ソールズベリーが描いた8つの壁画がある。 [13] [14]
1階の中央には、イングランドの建物シリーズで「リバプールの素晴らしい建築空間の1つ」と評されている階段ホールがある。[13] 2組のコリント式の柱の間を抜けて広い階段が半踊り場まで上がり、両側の狭い階段がそこから上階まで上がっている。1階の階段の両側には、市の銀貨を収めた展示棚がある。半踊り場には、フランシス・チャントリー作の1832年のジョージ・カニングの像があり、その上の壁にはサー・エドワード・ハリデー作のエリザベス2世女王の肖像画がかかっている。[18]
階段の上には4つのペンデンティブがドームを支えている。ドームの高さは106フィート（32メートル）で、内部は格天井になっている。ドームの基部にはリバプールのモットー「神は誰も知らない」が刻まれており、ペンデンティブには1902年にチャールズ・ウェリントン・ファースが港湾労働の場面を描いた絵画が飾られている。[22] [23]
上階
この階のすべての部屋は娯楽用に設計されており、フロアを一周できる連絡ドアが付いています。建物の南側にある中央の部屋は、中央応接室です。円形の天井とペンデンティブ、フランチェスコ・ベルナスコーニ設計の新古典主義様式の漆喰細工が特徴です。 [24]この部屋は、キャッスル ストリート を見下ろすバルコニーにつながっています。[25] 右手のドアは、セグメント化されたヴォールト天井の西応接室につながっています。この部屋には、真鍮と鋳鉄製の金具が付いた大理石の 暖炉があります。[24] この部屋は、建物の西側にあるダイニング ルームにつながっています。この部屋は、「建物で最も豪華な部屋」と言われています。[24]部屋の周囲にはコリント式の柱があります。漆喰の天井には成形された区画があり、その下には巻物、壷、うずくまった犬で飾られたフリーズがあります。壁柱の柱頭の間の円形の壁にはキューピッドのペアの絵が描かれている。[24] [26]
巡回ルートの次の部屋は、大舞踏室に通じる小さな部屋である。この部屋はワイアットの北側の増築部分全体を占め、幅 89 フィート (27 m)、奥行き 42 フィート (13 m)、天井高 40 フィート (12 m)。部屋の周囲にはコリント式の柱があり、短い壁のそれぞれには巨大な鏡がある。南の壁には音楽家のための壁龕があり、その上に格天井の半ドームがある。その両側には白い大理石の暖炉がある。[27] [28] 天井から吊り下げられているのは「ヨーロッパで最も素晴らしいジョージ王朝時代のシャンデリア3 つ」である。[28]それぞれ高さ 28 フィート (9 m)、カット グラス クリスタルが 20,000 個あり、重さは 1 トンを超える。これらは 1820 年にスタッフォードシャーで作られた。床はメープル材 のスプリング ダンス フロアである。[28] ホールの東側の大部分は、東レセプションルームまたは音楽室としても知られる小舞踏室で占められている。この部屋は壁柱で囲まれ、両端には浅い後陣がある。北側の後陣には音楽家のための2つの壁龕がある。天井からは19世紀のシャンデリアが3つ吊り下げられている。[2] [29] 通路の最後を飾るのは、西レセプションルームと似たスタイルの東レセプションルームである。[2] 部屋には数枚の肖像画が飾られており、そのうちの1枚はアメリカ初代領事ジェームズ・モーリーの肖像画である。[30]
現在の利用状況と周辺環境
リバプール市議会は、市の業務を遂行するために7週間ごとに市議会室で会合を開く。[21] 市庁舎は、毎月ガイドツアーが行われ、一般公開される。[31] 市庁舎は結婚式場として認可されており、式典会場として利用できるほか、披露宴や食事のためのケータリング設備も用意されている。[32] ケータリングは、その他のイベントや行事にも利用できる。[33]市議会の役員とその部署は、近くのキュナードビルに拠点を置いている。[34]
市庁舎のすぐ北にはエクスチェンジ・フラッグスとして知られる舗装された広場があり、四方を近代的なオフィスビルに囲まれている。広場にはネルソン記念碑があり、ホレーショ・ネルソンの功績を称えている。これはグレードII*の指定建造物であり、市内で現存する最も古い公共記念碑である。[35]
ギャラリー
-
1907 年、ウォーター ストリートを見下ろすリバプール市庁舎。J. ハミルトン ヘイ作 -
ブリタニア像のあるドーム -
リバプール取引所とその会員、1847年 -
エントランスホール -
これらのエンカウスティックタイルはリバプール市庁舎の1階にあります -
エントランスホールのエンカウスティックタイル -
追悼ホール -
追悼ホール -
男性用トイレ -
-
中央応接室 -
中央応接室のニッチ -
小宴会場 -
大宴会場 -
オーケストラバルコニー、大宴会場 -
ダイニングルーム -
ダイニングルームの壷
.jpg/500px-Liverpool_Town_Hall,_Hall_of_Remembrance,_16_April_2013_(5).jpg)
参照
参考文献
引用
- ^ abcd Historic England、「Town Hall, Liverpool (1360219)」、イングランドの国家遺産リスト、 2013年8月20日閲覧。
- ^ abc ポラード＆ペブスナー 2006年、291頁。
- ^ abc リバプール市庁舎とその歴史、リバプール市、2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年10月23日閲覧。
- ^ abc ポラード＆ペブスナー 2006年、286ページ。
- ^ abcd ポラード＆ペブスナー2006年、287ページ。
- ^フェアクロフ、オリバー（1976年冬）。「 リバプールのジョセフ・フィニー」。古時計学。10 （1）：35。
- ^ ハンター、B.（2002）、忘れられた英雄 - エドワード・ラッシュトンの生涯と時代、リビングヒストリーライブラリー。ISBN 0-9542077-0 -X
- ^ 「シェナンドーの降伏」、2015年6月26日、2015年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年1月1日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ abc ポラード＆ペブスナー 2006年、288ページ。
- ^ハートナップ、ジョン ( 1858)。「ガルバニック電流による普通の時計の動きの制御について」。1857年 8 月と 9 月にダブリンで開催された英国科学振興協会第 27 回会議の報告書。2 :13。
- ^ 「時計学」。チェンバーズ百科事典、第5巻。ロンドン：W. および R. チェンバーズ。1880年、423ページ。
- ^ 「電気による時計の制御について」。協会第41回年次総会への理事会報告書。XXI ( 4): 112。1861年2月8日。
- ^ abcde ポラード＆ペブスナー2006、289ページ。
- ^ ab Hall of Remembrance、リバプール市、2009年10月24日閲覧
- ^ ab タウンホール、リバプール市議会、2009年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、2009年11月24日閲覧。
- ^ グレイブス、スティーブ（2014年5月29日）「リバプール市庁舎がかつての栄光を取り戻し始める」リバプール・エコー、 2017年1月1日閲覧。
- ^ ポラード＆ペブスナー2006年、286-289頁。
- ^ ab "Town Hall"、Spike say Cheese 、2020年4月10日閲覧
- ^ ペブスナー・ポラード（2006）、p289
- ^ Entrance Hall、City of Liverpool、2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年10月24日閲覧
- ^ ab Council Chamber、City of Liverpool、2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年10月24日閲覧
- ^ ポラード＆ペブスナー2006年、289-290頁。
- ^ The Staircase、City of Liverpool、2012年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年10月24日閲覧
- ^ abcd ポラード＆ペブスナー2006年、290ページ。
- ^ Reception Rooms、City of Liverpool、2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、2009年10月26日閲覧
- ^ ダイニングルーム、リバプール市、2008年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月1日閲覧。
- ^ ポラード＆ペブスナー2006年、290-291頁。
- ^ abc Large Ballroom、City of Liverpool、2012年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月1日閲覧。
- ^ Small Ballroom、City of Liverpool、2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月1日閲覧。
- ^ Cultural Connections: Liverpool、米国大使館、2008年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月2日閲覧
- ^ オープンデーとツアー、リバプール市、2010年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月1日閲覧
- ^ 結婚式、リバプール市、 2009年11月1日閲覧
- ^ Functions、City of Liverpool 、2009年11月1日閲覧
- ^ 「ライセンス：責任当局」リバプール市議会。 2021年10月28日閲覧。
- ^ Historic England、「ネルソン記念碑、Exchange Flags、リバプール（1068235）」、イングランドの国家遺産リスト、2013年8月20日閲覧
出典
- ポラード、リチャード、ペブスナー、ニコラウス（2006）、ランカシャー：リバプールと南西部、イングランドの建物、ニューヘイブンとロンドン：イェール大学出版局、ISBN 0-300-10910-5
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのリバプール市庁舎に関連するメディア
- リバプール市庁舎のバーチャルツアー
- ボールルーム
- 評議会室
- リバプール・ピクトリアルからの屋上画像