リストソングは 、ランドリーリストソングやカタログソングとも呼ばれ、全体的または部分的にリストに基づいた歌である。[1] : xiii [2] [3] [4] [5] [6]物語と登場人物がいるトピカルソングとは異なり、リストソングは通常、一連の情報を通じて展開し、多くの場合は喜劇的に、イメージを付加的に表現し、時にはエスカレートする不条理な項目を使用する。[7] [8]
口承伝統の特徴としての形式は古代初期にまで遡り、[9] [10]ホメロスやヘシオドスのような口承詩人にとって初期の六歩格詩において重要な役割を果たしていました。[11] [12]
古典オペラでは、リスト歌曲にはカタログ・アリアという独自のジャンルがあり、18世紀後半から19世紀初頭にかけてイタリアのオペラ・ブッファや喜劇オペラで特に人気があった。レポレッロのアリア「マダミナ、イル・カタログ・エ・クエスト」(直訳すると「お嬢さん、これがカタログです」)はカタログ・アリアとも呼ばれ、[13] [14]著名な例であり、20世紀のミュージカルのリスト歌曲の直接の先駆けとしてよく言及される。[15] [16] [17] [18]
リストソングは20世紀のポピュラー音楽に頻繁に登場し、ブロードウェイの定番となった。[19] コール・ポーター、アーヴィング・バーリン、ノエル・カワード、スティーヴン・ソンドハイムらがこの形式を使った作曲家や作詞家である。[20] [21]コール・ポーターの曲の最初の商業録音は、彼のリストソング「I've a Shooting Box in Scotland」で、元々はSee America First (1913) に収録されていた。[22] [23]バーリンはその後すぐに、彼の最初の完全なブロードウェイスコアWatch Your Step (1914)からリストソング「When I Discovered You」をリリースした。 [24]
ポーターはリストソングの形式に頻繁に戻り、有名な例としては1934年のミュージカル『エニシング・ゴーズ』の「ユーアー・ザ・トップ」がある。[25] [26] [27]ポーターの最もウィットに富んだリストソングの一つで『デュバリーは淑女だった』の「フレンドシップ」[28] : 483 、そして『レッツ・フェイス・イット! 』 (1942年)の「ファーミング」と「レッツ・ノット・トーク・アバウト・ラブ」はダニー・ケイのために書かれたもので、舌を巻き込むような歌詞の才能を披露した。[29]「ユーアー・ザ・トップ」の中でポーターは同僚のアーヴィング・バーリンに敬意を表して「君はトップだ! 君はベルリンのバラードだ」という項目を入れている。[30] [31] [32]
アーヴィング・バーリンも同様にこのジャンルの曲をよく書いている。注目すべき例としては、否定的な比喩の連続で始まるリストソングである『フェイス・ザ・ミュージック』(1932年)の「マイ・ビューティフル・ラインストーン・ガール」 [33]、『ルイジアナ購入』の「アウトサイド・オブ・ザット、アイ・ラヴ・ユー」 [34] 、そして挑戦的なデュエットでバーリンの最も厳しいアンチテーゼ主導のリストソングである「エニシング・ユー・キャン・ドゥ(アイ・キャン・ドゥ・ベター) 」 [35] 、 「銃を持った男はゲットできない」[36]、「ドゥーイン・ホワット・カムズ・ナチュリー」 [37]などがあり、これら3曲はすべて1946年のミュージカル『アニーよ銃をとれ』からのものである。
リスト曲一覧
リストに載っている曲とその作曲者/演奏者の例は次のとおりです。
パターソング
次のような多くのパターソングがこのジャンルに分類されます。
- ミカドからのKoKo のリトル リスト ソング(上記の「いつか起こるかもしれない」を参照)
- 「チャイコフスキー(と他のロシア人)」(クルト・ヴァイルとアイラ・ガーシュイン)(上記「チャイコフスキー」を参照)
- 「少将の歌」(ギルバートとサリバン)
- 「領収書が欲しいなら」ペイシェンスより(ギルバート&サリバン)
参考文献
- ^ ab Hischak, TS (2002).ティン・パン・アレー・ソング百科事典. グリーンウッド・プレス. ISBN 978-0-313-31992-1. 2018年8月3日閲覧。
- ^ abcdefghijklmno シトロン、S. (1997). ミュージカル・フロム・ザ・インサイド・アウト. アイヴァン・R・ディー. pp. 195 ff. ISBN 978-1-4617-2096-62018 年8 月 3 日閲覧。
リスト ソング リスト ソングは、オペラの初期の時代からミュージカル劇場の便利なツールでした。モーツァルトの時代の「ヒット曲」の 1 つは、ダ ポンテの台本でドンの召使がすべての歌をリストアップするよう指示されているドン ジョヴァンニの箇所です。
- ^ ab Hischak, TS; Robinson, MA (2009). ディズニーソング百科事典. Scarecrow Press. p. 316. ISBN 978-0-8108-6938-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Konas, GP (1993). From Gershwin to Sondheim: The Pulitzer Prize-winning Musicals. University of California, Davis. p. 287 . 2018年8月3日閲覧。
洗濯物リストソング—名前が示すように、このタイプのソングはリストをカタログ化します。
- ^ ミュージカルの主流。盲人・身体障害者課、米国議会図書館。1979年、63ページ。2018年8月3日閲覧。...
注目を集め、リスナーを巻き込む。ラブソングから洗濯物リストソング、そして「スピーディー・ゴンザレス」のようなノベルティソングまで、さまざまなカテゴリーの曲の例を示します。執筆と課題の青写真を示します。
- ^ abcd Forbes, A. (2013). Songlab: ティーンズのための作詞作曲プレイブック。Blackstone Publishing。p. 34。ISBN 978-1-62064-248-1. 2018 年8 月 3 日取得。
ランドリー リスト ソング。これらの曲は、たくさんの項目をリストにして、そのすべてが 1 つの大きな「なるほど!」という瞬間につながるようにしています。コーラス、フック、タイトルでは通常、リストにあるすべての項目が結びつく、興味深い真実が明らかにされます。「Before He...」はその良い例です。
- ^ マクラモア、A. (2017). ミュージカルシアター:評価。テイラー&フランシス。p. 532。ISBN 978-1-317-19104-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Hale-Evans, R. (2006).マインドパフォーマンスハック: 脳をオーバークロックするためのヒントとツール。ハックシリーズ。O'Reilly Media。p. 34。ISBN 978-0-596-10153-4. 2018年8月3日閲覧。
- ^ ミンチン、エリザベス(1996)。「ホメロス叙事詩におけるリストとカタログの表現」。ワージントン、I. (編)。『テキストへの声: 古代ギリシャの口承と識字』; [... 章は... 1994 年 7 月 3 日から 8 日までオーストラリアのホバートで開催された「テキストへの声」と題された会議で論文として発表されました。]。東洋研究ハンドブック: 第 1 部; 近東と中東。EJ ブリル。p. 7。ISBN 978-90-04-10431-0. 2018年8月3日閲覧。
- ^ MacKay, EA (1999). 口承のしるし: ギリシャ・ローマ世界における口承の伝統とその影響; [... 南アフリカ、ダーバンで 1996 年 7 月に開催された「エポスとロゴス」と題された会議での論文]. Mnemosyne: Supplementum / Mnemosyne Leiden / Supplementum. Brill. p. 63. ISBN 978-90-04-11273-5. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Montanari, F.; Tsagalis, C.; Rengakos, A. (2009). Brill's Companion to Hesiod. Brill's Companions in Classical Studies. Brill. p. 172. ISBN 978-90-474-4075-8. 2018年8月3日閲覧。
- ^ スキナー、JE (2012)。『ギリシャ民族誌の発明:ホメロスからヘロドトスまで』。海外のギリシャ人。OUP USA。p. 121。ISBN 978-0-19-979360-0. 2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ ヴィーゲラン、C. (2009)。モーストリー・モーツァルト・ガイド・トゥ・モーツァルト。ワイリー。p. 178。ISBN 978-0-470-19530-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Sadie, S.; Smith, JE; Royal Musical Association (1996)。ヴォルフガング・アマデオ・モーツァルト:その生涯と音楽に関するエッセイ。アデルフィ論文集第331号。クラレンドン・プレス。p. 500。ISBN 978-0-19-816443-2. 2018年8月3日閲覧。
- ^ マクラモア、A. (2017). ミュージカルシアター:評価。テイラー&フランシス。p. 22。ISBN 978-1-317-19104-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Out. Out Pub., Incorporated. 2004. p. 19 。 2018年8月3日閲覧。
西洋最大の叙事詩『イリアス』は、その船のカタログなしではどうなるでしょう。モーツァルトの最高のオペラ『ドン・ジョヴァンニ』は、レポレッロのリスト・アリアなしではどうなるでしょう。アメリカの最高のソングライター、コール・ポーターは、「You're the Top」のようなリストベースの小歌なしではどうなるでしょう...
- ^ Croxall, TH (1956). キルケゴール評論 (オランダ語). Harper. p. 57 . 2018年8月3日閲覧。
彼は、モーツァルトがレポレッロの最初のアリアを序曲に結合したことを賞賛している。なぜなら、このオペラでは2人の登場人物が密接に結びついているからだ。次に、レポレッロのリスト歌が「オペラで最も壮大な瞬間」として取り上げられている。しかし、これはキルケゴールではない...
- ^ McBrien, W. (1998). コール・ポーター:決定的な伝記。ハーパーコリンズ。p. 48。ISBN 97800021549562018年8月3日閲覧。
これは、モーツァルトのドン・ジョヴァンニでレポレッロが主人の征服者たちを自慢げに列挙する歌を思い出させるリストソングです。エスメラルダ、次にグリゼルダ、そして3番目はロザリー。愛らしいラクメが私を追跡しようとしましたが、私は美しいマリーに恋をしました。エレオノーラ...
- ^ Hirsch, F. (2002). Kurt Weill on stage: from Berlin to Broadway . Alfred A. Knopf. p. 171 . 2018年8月3日閲覧。
- ^ Savran, David (2012年1月3日). 「"You've got that thing": Cole Porter, Stephen Sondheim, and the Erotics of the List Song」. Theatre Journal . 64 (4): 533–548. doi :10.1353/tj.2012.a494444. ISSN 1086-332X. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ スウェイン、S. (2007)。ソンドハイムはいかにして自分のサウンドを見つけたのか。ミシガン大学出版局。p. 59。ISBN 978-0-472-03229-7. 2018年8月5日閲覧。
- ^ ab Citron, S. (1993). Noel and Cole: The Sophisticates . Great songwriters series. Oxford University Press. p. 283. ISBN 978-0-19-508385-9. 2018 年8 月 3 日閲覧。
スコットランドに射撃場がある (パラノイアと See America First) 1913 年に書かれ、1916 年に出版されました。... 歌詞: これは、現代とアンティーク、クラシックと流行が混ざり合った、卓越したリスト ソングであり、...
- ^ Mynott, J. (2009). Birdscapes: Birds in Our Imagination and Experience. プリンストン大学出版局. p. 85. ISBN 978-0-691-13539-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ モーデン、E. (2010)。『ゲストリスト:マンハッタンが定義したアメリカの洗練性---アルゴンキン・ラウンドテーブルからトルーマン・カポーティの舞踏会まで』セント・マーチンズ・プレス、p. 53。ISBN 978-1-4299-4642-1. 2018年8月3日閲覧。
- ^ レドモンド、J. (1981)。ドラマのテーマ:第3巻、ドラマ、ダンス、音楽。ニューケンブリッジシェイクスピア。ケンブリッジ大学出版局。p. 60。ISBN 978-0-521-22180-1. 2018年8月3日閲覧。
「ユーアー・ザ・トップ」は、ショーが初めて始まったとき、間違いなくエニシング・ゴーズで最も人気のある曲でした... 歌詞の斬新さに対する騒動の最中、決断に迷いがありました。カタログソングと呼ぶべきか、ランドリーリストソングと呼ぶべきか? 韻を踏んだ最上級の表現を多彩に並べたこの曲は、人気の絶頂期に何百人もの...
- ^ Hischak, TS (1991). Word crazy: Broadway lyricists from Cohan to Sondheim. PRAEGER FREDERICK A. p. 60. ISBN 978-0-275-93849-92018 年8 月 3 日閲覧。
ポーターは、エネルギーと巧妙さがマッチした最も効果的なリスト ソングを書いた。「You're the Top」は、ポーター (または他の誰か) の最高のリスト ソングと考えられている。「トップ」である人物を描写する熱意は、...
- ^ フリン、DM (1997)。ミュージカル!:グランドツアー:アメリカの組織の興隆、栄光、そして没落。シルマーブックス。389ページ。ISBN 978-0-02-864610-7. 2018年8月3日閲覧。
ポーターは「リストソング」の王様でもあり、彼独特の巧みな韻、現代的な言及、そして滑稽な比喩を特徴としていました。君はトップだ!君はアローカラーだ。君はトップだ!君はクーリッジドルだ。君は...
- ^ abcdef Larkin, C. (1999). ヴァージン百科事典『舞台と映画ミュージカル』。ヴァージン百科事典シリーズ。ヴァージン。ISBN 978-0-7535-0375-1. 2018年8月3日閲覧。
- ^ abcd Patinkin, S.; Patinkin, P. (2008). 「No Legs, No Jokes, No Chance」: アメリカのミュージカル劇場の歴史。ノースウェスタン大学出版局。p. 242。ISBN 978-0-8101-1994-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Whitfield, SJ (2001)。アメリカユダヤ文化の探求。アメリカユダヤ人の歴史、文化、生活に関するブランダイスシリーズ。ニューイングランド大学出版局。p. 96。ISBN 978-1-58465-171-0. 2018年8月3日閲覧。
... ポーターの「You're the Top」(1934年)のようなリストソングは、ルーブル美術館、ボッティチェリ、キーツ、そして「ベルリンのバラード」などの最上級の表現を誇示しています。
- ^ コーベット、W. (1998)。ニューヨーク文学界の名人:ウィリアム・コーベット。グレイウルフ・プレス。p. 24。ISBN 978-1-55597-272-1. 2018年8月3日閲覧。
コール・ポーターは「一番」なもののリストの中に「ベルリン・バラード」を含めた。
- ^ エバレット、ワシントン州、レアード、PR (2009)。ブロードウェイミュージカルのAからZ。AからZガイドシリーズ。Scarecrow Press。p. 25。ISBN 978-0-8108-7044-42018年8月3日閲覧。
さらに、コール・ポーターは「ユーアー・ザ・トップ」の頭韻法の歌詞にふんだんに並べた最上級の表現の中に「ベルリンのバラード」を含めた。ロシア移民でユダヤ人のカントルの息子であるベルリンは、1911年に「アレクサンダーの...」で絶大な名声を得た。
- ^ Magee, J. (2012). アーヴィング・バーリンのアメリカン・ミュージカル・シアター。ブロードウェイの遺産。オックスフォード大学出版局。168ページ以降。ISBN 978-0-19-990894-3. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ Magee, J. (2012). アーヴィング・バーリンのアメリカン・ミュージカル・シアター。ブロードウェイの遺産。オックスフォード大学出版局。p. 197。ISBN 978-0-19-990894-3. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ ab Magee, J. (2012). アーヴィング・バーリンのアメリカン・ミュージカル・シアター。ブロードウェイの遺産。オックスフォード大学出版局。p. 233。ISBN 978-0-19-990894-3. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ Magee, J. (2012). アーヴィング・バーリンのアメリカン・ミュージカル・シアター。ブロードウェイの遺産。オックスフォード大学出版局。p. 232。ISBN 978-0-19-990894-3. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ Nachman, G. (2016). ショーストッパーズ!: ブロードウェイで最も注目すべき歌の驚くべき舞台裏の物語。シカゴレビュープレス。p. 145。ISBN 978-1-61373-105-52018年8月3日閲覧。...
「Doin' What Comes Natur'lly」では、ベルリンはドッグパッチモードに完全に切り替わり、アニーの無知だが...
- ^ Hischak, TS (2002).ティン・パン・アレー・ソング百科事典. グリーンウッド・プレス. p. 1. ISBN 978-0-313-31992-1. 2018年8月3日閲覧。
「『A』あなたは愛らしい」(1941年)は、崇拝者がアルファベット順に愛しい人を探し出すという勇敢なリストソングです...
- ^ バーズリー、G. (2003)。ストップ・ザ・ワールド:アンソニー・ニューリーの伝記。オベロン。p. 76。ISBN 978-1-84002-274-2. 2018年8月3日閲覧。
... Girl」は「洗濯物リスト」の歌で、女の子のいない男の子がどうなるかを説明する可能性のリストでした。ニューリーが「女の子のいない男の子は舵のない船のようなもの」と歌った後、フレイザーは次を「女の子のいない男の子は...」にすべきだと提案しました。
- ^ Manhire, B. (2000). Doubtful Sounds: Essays and Interviews. エッセイとインタビュー. Victoria University Press. p. 91. ISBN 978-0-86473-370-2. 2018年8月3日閲覧。
- ^ マクラモア、A. (2017). ミュージカルシアター:評価。テイラー&フランシス。p. 407。ISBN 978-1-317-19104-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ 「Review: 'Sweeney Todd' by The Arlington Players」DC Metro Theater Arts 2018年4月14日。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ abc Banfield, S. (1993).ソンドハイムのブロードウェイミュージカル. ミシガンアメリカンミュージックシリーズ. ミシガン大学出版局. p. 179. ISBN 978-0-472-08083-0. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Rizzolo, RS (1996)。『オフィス用品購入ガイド: 適切な価格で適切な商品を購入するための賢い人のためのガイド』Oscan Press。p. 202。ISBN 978-0-9651874-0-4. 2018年8月3日閲覧。
...「All I Really Want to Do」は、兄弟愛を讃える、コール・ポーター風のコミカルな「リスト」ソングです...
- ^ ヘス、M. (2009)。アメリカのヒップホップ:地域ガイド。グリーンウッドプレス。p. 309。ISBN 978-0-313-34321-6. 2013年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ “OMD – The Punishment of Luxury アルバムレビュー”. Classic Pop Magazine . 2017年10月31日. 2018年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ ニールセン、LD; イバラ、P. (2012)。新自由主義とグローバルシアター:パフォーマンスの変遷。国際パフォーマンス研究。パルグレイブ・マクミラン。p. 74。ISBN 978-0-230-27831-8. 2018年8月3日閲覧。
- ^ ナップ、R. (2006)。『アメリカンミュージカルと国民アイデンティティの形成』プリンストンペーパーバック。プリンストン大学出版局。256ページ。ISBN 978-0-691-12613-5. 2018年8月3日閲覧。
- ^ フリア、P. (1992)。ティン・パン・アレーの詩人:アメリカの偉大な作詞家の歴史。オックスフォード大学出版局。p. 138。ISBN 978-0-19-028190-82018年8月3日閲覧。
彼は映画のために、このように一見シンプルな曲を書くことができたが、ポーターの洗練されたスタイルを最もよく表しているのは...彼の最後の素晴らしいリストソングの1つである「At Long Last Love」(1938年)は、ポーター特有の世間知らずの恋人を取り上げ、...
- ^ デ・リスル、T. (1995)。『偉大な歌の生涯』パビリオン。ISBN 9781857930511. 2018年8月3日閲覧。
この曲は、メインの流れからシームレスに展開し、実際にはメインの流れの延長となっている「You're the Top」(または、ポーター・リストのもう1つの素晴らしい曲「At Long Last Love」)のリリースほど満足感は得られません。
- ^ カンザス大学 (2006)。アメリカ研究。カンザス大学。p. 50。2018年8月3日閲覧。
「The Begat」は、いわゆる「洗濯物リスト」の歌詞を採用している。…セックスが「The Begat」の共通点だとすれば、フィニアンの別の曲は、よりアメリカ特有の平等化、つまり容易な信用を称賛している。
- ^ ab Knapp, R. (2006). アメリカンミュージカルと国民アイデンティティの形成。プリンストンペーパーバック。プリンストン大学出版局。p. 161。ISBN 978-0-691-12613-5. 2018年8月3日閲覧。
- ^ “Heathers Writers Laurence O'Keefe and Kevin Murphy Break Down the Musical's Full Album Track by Track – Playbill”. Playbill . 2018年3月22日. 2018年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ Gander, R.; Bailey, S.; Keller, C. (2007). 付録付録: TVシリーズの提案。Christoph Keller版。JRP/Ringier。pp. 5–79。ISBN 9783905770193. 2018年8月3日閲覧。...
乗車中、タクシーのラジオから『神曲』のヒット曲「The Booklovers」(1994年)が流れます...
- ^ Buckley, P.; Buckley, J.; Furmanovsky, J.; Rough Guides (Firm) (2003). The Rough Guide to Rock. 音楽参考シリーズ。Rough Guides。p. 1852。ISBN 978-1-85828-457-6. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ ローチ、M.; ノーラン、D. (2015). デーモン・アルバーン – ブラー、ゴリラズ、その他の寓話。ジョン・ブレイク・パブリッシング。p. 163。ISBN 978-1-78418-791-0. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Post, JFS; Post, J. (2013). オックスフォード・シェイクスピア詩ハンドブック。オックスフォード・ハンドブック・オブ・リテラチャー。OUP オックスフォード。p. 641。ISBN 978-0-19-960774-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Hischak, TS (2013). ジェローム・カーン百科事典. スケアクロウ・プレス. p. 113. ISBN 978-0-8108-9168-5. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Ruggeberg, R. (1984). ソングライターズマーケット. ライターズダイジェストブックス. p. 8. ISBN 9780898791549. 2018年8月3日閲覧。
- ^ “Come Together”. Let Me Tell You About The Beatles . 2011年3月22日. 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
- ^ ガーンジー、OL (1985)。ブロードウェイソングとストーリー:劇作家、作詞家、作曲家がヒット曲を語る。ドッド、ミード。p. 325。ISBN 978-0-396-08753-3. 2018年8月3日閲覧。
- ^ 「Field Music – Open Here – Albums」。musicOMH 2018年2月2日。 2018年8月5日閲覧。
- ^ abcd 「RIP、リストポップソング:失われたロックンロールの歌詞の過剰表現の芸術が失われている」2016年1月9日。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ ナックマン、G. (2009)。『真面目に面白い:1950年代と1960年代の反逆コメディアン』Knopf Doubleday Publishing Group。p. 127。ISBN 978-0-307-49072-8. 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
- ^ フォアマン、ジェイ(2013年10月1日)。「Every Tube Station Song」。YouTube。
- ^ 「"Everybody Knows" (1988) – Rolling Stone」。Rolling Stone – 音楽、映画、テレビ、政治ニュース報道。2017年5月6日。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ デルーカ、ダン、批評家、音楽(2018年3月23日)。「『Woke Country』は流行っているのか?カントリーミュージックに#MeTooの瞬間はあるのか?」。Philly.com。2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ 「ポール・サイモン『フェアウェル・ツアー』レビュー:輝かしく心のこもった作品」2018年7月16日。 2018年8月5日閲覧。
- ^ Bloom, K. (2013). Routledge Guide to Broadway. Taylor & Francis. p. 209. ISBN 978-1-135-87117-8. 2018年8月3日閲覧。
- ^ ab Paymer, ME (1993)。歌の背後にある事実:90年代から90年代までのアメリカのポピュラー音楽ハンドブック。ガーランド人文科学参考図書館。ガーランド出版。ISBN 978-0-8240-5240-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ ゴードン、R. (2014)。『オックスフォード・ソンドハイム研究ハンドブック』オックスフォード・ハンドブック。オックスフォード大学出版局。p. 397。ISBN 978-0-19-990927-8. 2018年8月5日閲覧。
- ^ フリア、P. (2002)。アメリカの作詞家たち、1920-1960。ブルッコリ・クラークの一般向け書籍。ゲイル・グループ。169 ページ。ISBN 978-0-7876-6009-3. 2018年8月3日閲覧。
- ^ abc Cohen, A.; Rosenhaus, S. (2016). Writing Musical Theater. Palgrave Macmillan US. p. 96. ISBN 978-1-137-04810-3. 2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月5日閲覧。
- ^ 「プラトニックな愛は、不均一な『Ordinary Days』で最も輝いている」。archive.jsonline.com。2016年3月29日。2016年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月5日閲覧。
- ^ Fierberg, Ruthie (2017年7月31日). 「怪盗グルーの月泥棒の製作者によるミュージカルに期待すること」. Playbill . 2018年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
- ^ ab Freyne, Patrick (2015年12月12日). 「クリスマスヒットを書いて金持ちになる方法(幸運を祈って)」The Irish Times 。 2023年11月13日閲覧。
- ^ ab パーキンソン、R. (2010)。ストーリーテリングと想像力:基礎的な読み書き能力8-14歳を超えて。テイラー&フランシス。p. 130。ISBN 978-1-136-86325-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ デ・リスル、T. (1995)。『偉大な歌の生涯』パビリオン。ISBN 9781857930511. 2018年8月3日閲覧。
「マイ・ファニー・バレンタイン」はリストソングです。愛する人の身体的制約と、その制約の無意味さを一つずつ列挙しています。歌詞のほとんどは、かなり明白な理由から、ワンライナーの集まりです。韻と韻律の要求は...
- ^ ローチ、JR; カールソン、MA (2009)。主題を変える: マーヴィン・カールソンと演劇研究、1959-2009。ミシガン大学出版局。p. 231。ISBN 978-0-472-11707-9. 2018年8月3日閲覧。
- ^ マイヤーソン、H.; ハーバーグ、E. (1995)。『オズの魔法使い』に虹をかけた人物は誰か?: 作詞家イップ・ハーバーグ。ミシガン大学出版局。308 ページ。ISBN 978-0-472-08312-1. 2018年8月3日閲覧。
- ^ 「レビュー:マリア・フリードマン、ゼデルでのライブ✭✭✭✭✭」ブリティッシュ・シアター。2017年5月3日。 2018年8月5日閲覧。
- ^ ab 米国議会図書館 (1995)。舞台芸術: 音楽。舞台芸術音楽。米国議会図書館。p. 26。ISBN 9780844408224. 2018年8月3日閲覧。
これはポーターの多くの特徴的な「リスト」曲の最初のものではなく、「I've a Shooting Box in Scotland」(See America First 収録)、「When I Had a Uniform On」、「Poor Young Millionaire」などの曲には、以前にもリストの要素が含まれていた。
- ^ CDレビュー。WGE出版。1992年。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月3日閲覧。
続いて「元気になる理由、パート 3」が演奏されました。これは、魅力的なオープニング チャント (「ベッドに戻ったらどうだい! ...」) が付いたリスト ソングです。
- ^ モーデン、E. (1999)。『ビューティフル・モーニン:1940年代のブロードウェイ・ミュージカル』オックスフォード大学出版局。14ページ。ISBN 978-0-19-535176-7. 2018年8月3日閲覧。
- ^ Konas, GP (1993). ガーシュインからソンドハイムまで: ピューリッツァー賞を受賞したミュージカル。カリフォルニア大学デービス校。p. 73 。2018 年8 月 3 日閲覧。
この愉快なリストソングは、バレーボールから故郷からの手紙まで、女性の付き合いに代わる不適切なものを数多く列挙しています。欲求不満の男性たちは、歌いながら、一見ランダムでありながらもリズムを保って歩き回ります。動き、...
- ^ Magee, J. (2012). アーヴィング・バーリンのアメリカン・ミュージカル・シアター。ブロードウェイの遺産。オックスフォード大学出版局。p. 436。ISBN 978-0-19-991163-9. 2018年8月1日閲覧。
