Loading article…
 条約に署名する前のバチカンとイタリアの代表団 | |
| タイプ | 二国間条約 |
|---|---|
| コンテクスト | イタリア半島における教皇領の樹立 |
| 署名済み | 1929年2月11日[1] |
| 位置 | ローマ、イタリア |
| 効果的 | 1929年6月7日 |
| 状態 | ローマ教皇庁とイタリア王国による批准 |
| 署名者 | .svg/500px-Flag_of_the_Papal_States_(1808-1870).svg.png){kind=small} ピエトロ・ガスパリ (ピウス 11 世の代理)_crowned.svg/500px-Flag_of_Italy_(1861-1946)_crowned.svg.png){kind=small} ベニート・ムッソリーニ |
| パーティー | .svg/500px-Flag_of_Vatican_City_(2001%E2%80%932023).svg.png){kind=small} ローマ教皇庁イタリア |
| 言語 | イタリア語 |
ラテラノ条約（イタリア語：Patti Lateranensi、ラテン語：Pacta Lateranensia ）は、 1929年のラテラノ条約の一部であり、ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世率いるイタリア王国（首相はファシスト党のイタリア人ドゥーチェ・ベニート・ムッソリーニ）とピウス11世率いるローマ教皇庁との間で、長年のローマ問題を解決するために締結された条約である。条約と関連条約は、1929年2月11日に調印されたラテラノ宮殿にちなんで名付けられ、 [1]イタリア議会は1929年6月7日にこれを批准した。条約は、バチカン市国を教皇庁の主権下にある独立国家として承認した。イタリア政府はまた、教皇領の喪失に対してローマカトリック教会に金銭的補償を行うことに同意した。[2] 1948年、ラテラノ条約はイタリア憲法において、国家とカトリック教会の関係を規制するものとして承認された。[3]この条約は1984年に大幅に改正され、カトリックの唯一の国教としての地位は終了した。
コンテンツ
ラテラノ条約は、27条の和解条約、3条の財政協定、45条の協約の3つの条約として提示されることが多い。[4]しかし、ローマ教皇庁のウェブサイトでは、財政協定を和解条約の付属文書として提示し、条約を2つの文書とみなしている。[5]
- これにより、バチカン市国における聖座の完全な主権を認める政治条約が締結され、4つの付属文書が添付されました。
- バチカン市国の領土の地図
- 治外法権および収用と税金の免除を受ける建物の地図（ローマ教皇庁が所有するがイタリアに位置し、バチカン市国の一部ではない）
- 収用と税金が免除される建物の地図（ただし、域外特権はない）
- 1870年に領土と財産を失った後の聖座の請求の最終的な解決として合意された財政協定[a]
- カトリック教会とイタリア国家の関係を規制する協定。
この条約はイタリアのカトリック教会への公的資金提供の一部のみを規定している。
歴史
19世紀半ばのイタリア統一の際、ピウス9世率いる教皇領は、他のほぼすべてのイタリア諸国が新国家に加わったにもかかわらず、新国家への編入に抵抗した。サン・ピエトロ大聖堂の階段からイタリア王国を宣言するというカミッロ・カヴールの夢は実現しなかった。新生イタリア王国は1860年にロマーニャ（教皇領の東部）を侵略して占領し、教皇の領土はラティウムのみとなった。ローマ自体を含むラティウムは1870年に占領され併合された。その後60年間、教皇庁とイタリア政府の関係は敵対的であり、教皇の主権はローマ問題として知られるようになった。
教皇たちはローマがイタリアの首都であることは間違いないことを知っていた。教皇たちはローマを統治したり教皇領の重荷を背負ったりすることほど望んでいなかったものはなかった。教皇たちが望んだのは独立であり、他のいかなる君主にも属さない地上の足がかりであった。[7]
1871 年の保証法の条項に基づき、イタリア政府は教皇ピウス 9 世とその後継者に、バチカン宮殿とラテラノ宮殿の使用権 (統治権ではない) と年間325 万リラ の収入を提供した。ローマ教皇庁は、教皇の精神的管轄権にはいかなる政治権力からも明確な独立が必要であるという理由でこの和解を拒否し、その後、各教皇は自らを「バチカンの囚人」とみなした。ラテラノ条約により、この行き詰まりは終結した。
ローマ問題の解決に向けた交渉は、1926年にローマ教皇庁とベニート・ムッソリーニ首相率いるイタリアのファシスト政府との間で始まり、条約によれば、1929年2月11日にムッソリーニがイタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世のために、ピエトロ・ガスパリ国務長官枢機卿がローマ教皇ピウス11世のために署名したラテラノ条約で最高潮に達した。 [ 8] [9]条約は1929年6月7日に批准された。[10]
協定には、バチカン市国を創設し、聖座に完全かつ独立した主権を保証する政治条約が含まれていた。教皇は、国際関係において永久に中立を保ち、すべての当事者から特に要請されない限り、論争の調停を控えることを誓約した。条約の第1条で、イタリアは1848年のイタリア王国憲法で確立された「カトリック、使徒的、ローマ教皇の宗教は、国家の唯一の宗教である」という原則を再確認した。[11]添付の財政協定は、1870年に教皇領に対する世俗権力を失ったことに対する聖座のイタリアに対するすべての請求の解決として受け入れられたが、合意された金額は実際にはイタリアが1871年に提示した金額よりも少なかった。
交渉の成功を記念して、ムッソリーニはバチカン市国とローマの中心部を象徴的に結ぶ「和解の道」の 建設を命じた。
1946年以降
1948年に採択された第二次世界大戦後のイタリア共和国憲法では、国家とカトリック教会の関係は「ラテラノ条約によって規制される」と規定されている。[3]
1984年、この協約は大幅に改訂された。双方は「ラテラノ条約で最初に言及されたイタリア国家の唯一の宗教としてのカトリック教の原則は、もはや効力を持たないものとみなされる」と宣言した。[12]教会に対する国家による独占的な財政支援も終了し、代わりにオットー・ペル・ミルと呼ばれる専用の個人所得税による資金提供が行われた。この税は、キリスト教徒と非キリスト教徒を問わず、他の宗教団体も利用できる。2013年現在[update]、他に10の宗教団体が利用できる。
改訂された協約は、教会の結婚および教会による結婚無効の宣言を国家が法的に承認するための条件を規定した。 [13]この協約はまた、聖座によって授与される騎士号および貴族の称号の国家承認、[14]国家または王室のために宗教的役割を果たすために選ばれた人々に教会の栄誉を要求する国家の権利、[15]および教区司教の任命案に対する国家の政治的異議申し立ての権利を廃止した。[16]
2008年、バチカンは、エルアナ・エングラロ事件の裁判と判決を受けて、生存権に関する問題をめぐる対立を理由に、イタリアの法律を直ちに採用しないことを発表した。[17] [検証に失敗した]
違反行為
1938年のイタリアの人種法は、ユダヤ人と非ユダヤ人（カトリック教徒を含む）との結婚を禁じていた。バチカンはこれを、カトリック教徒の結婚を規制する唯一の権利を教会に与えたコンコルダート違反とみなした。[18]さらに、コンコルダートの第34条では、カトリック教会が執り行う結婚は、常に行政当局によって有効とみなされると規定されていた。[19]ローマ教皇庁は、結婚する人の信仰に関係なく、イタリアでローマカトリックの聖職者が執り行うすべての結婚にこれが適用されると理解した。[19]
参照
- 協定
- 保証法
- バチカン市国の君主一覧
- バチカン市国関連記事索引
- ローマ教皇庁の財産
- イタリアのカトリック教会への公的資金援助
- ローマの質問
- ライヒスコンコルダート、ローマ教皇庁とナチスドイツの間の条約
- イタリアの宗教
注記
- ^ イタリア政府は、 7億5000万リラを 即時に支払うとともに、表面利率5%、額面価値10億リラの無記名債券を発行することに同意した。これにより、1871年の保証法の下で支払われるはずだった年間325万リラよりも少ない金額が支払われることになり、ローマ教皇庁はこれを受け入れなかった。[6]
参考文献
- ^ ab 「バチカン市国91周年」。バチカンニュース。2020年2月11日。 2021年9月2日閲覧。
世界最小の主権国家は、1929年2月11日、ローマ教皇庁とイタリア王国の間でラテラノ条約が調印されたことで誕生した。
- ^ 西洋社会の歴史（第10版）。ベッドフォード/セント・マーチンズ。2010年、900ページ。
- ^ ab イタリア憲法第7条。
- ^ 複数の情報源:
- 「1929年ラテラン条約の本文」www.aloha.net。2018年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月5日閲覧。
- ジェームズ・ブラウン・スコット、「イタリアとバチカンの間の条約」、アメリカ国際法学会年次総会議事録（1921-1969年）、第23巻（1929年4月24-27日）、13ページ。
- 「聖座（バチカン市国）政府プロフィール 2017」www.indexmundi.com。
- 「CIAファクトブック、『聖座（バチカン市国）』」 。 2013年10月26日閲覧。
- 「La Chiesa cattolica e il fascismo」（PDF） 。 2013年10月29日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
- 「Scopri StoriaLive」。www.pbmstoria.it。2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月26日閲覧。
- ^ ローマ教皇庁とイタリア王国の間の協定、1929年2月11日。
- ^ 複数の情報源:
- 「ローマ問題の終結：ラテラノ条約の調印」lactualite.tripod.com。
- ジョン・F・ポラード『バチカンとイタリアのファシズム、1929-32年：紛争の研究』（ケンブリッジ大学出版、2005年、ISBN 978-0-52102366-5）、43ページ。
- ジョン・ウィッタム『ファシスト・イタリア』（マンチェスター大学出版、1995年、 ISBN 978-0-71904004-7）、77ページ。
- ゲルハルト・ロバーズ著『世界憲法百科事典』（Infobase Publishing 2006 ISBN 978-0-81606078-8）、1007ページ。
- 「法律図書館ジャーナル、第99巻第3号、590ページ」（PDF）。2012年5月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。。
- 「バチカンはいかにしてムッソリーニの莫大な資産を使って秘密の財産帝国を築いたか」ガーディアン、2013年1月21日。
- ^ バチカンジャーナル、59ページ（1931年6月14日付記事）。
- ^ ケルツァー『バチカンの囚人』292ページ
- ^ ローズ『独裁者の時代のヴァチカン』46ページ
- ^ 国立百科事典、第10巻、266ページ
- ^ “Patti lateanensi、1929 年 2 月 11 日 - Segreteria di Stato、カード。Pietro Gasparri”. www.vatican.va。
- ^ 「イタリア共和国とローマ教皇庁との間の協定（英訳）」（PDF）。アメリカ国際法協会。2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2021年9月2日閲覧。
- ^ 改正協定第8条
- ^ 1929年の協定第41条～第42条
- ^ 1929年の協約第15条
- ^ 1929年の協約第19条
- ^ エルグッド、ジャイルズ（2008年12月31日）。「バチカン、イタリア法の自動採択を終了」。ロイター。2021年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月9日閲覧。
バチカンは今後、イタリアの新法を自国のものとして自動的に採択することはないと、バチカン高官が述べ、イタリアが大量に制定する法律の多くがカトリックの教義と相容れないことを理由に挙げた。
- ^ ズコッティ、2000年、37ページ。
- ^ ab Zuccotti、2000年、48ページ。
出典
- カーツァー、デイヴィッド・I.（2004年）。『バチカンの囚人：新イタリア国家からローマを奪取しようとする教皇の秘密の陰謀』（ボストン：ホートン・ミフリン社）。
- カーツァー、デイヴィッド・I. （2014年）。『教皇とムッソリーニ：ピウス11世の秘められた歴史とヨーロッパにおけるファシズムの台頭』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780198716167。
- ラトゥレット、ケネス・スコット。『革命期のキリスト教：19世紀および20世紀のキリスト教の歴史：第4巻 ヨーロッパにおける20世紀』（1961年）、32～35頁、153頁、156頁、371頁。
- マコーミック、アン・オヘア（1957年）。バチカンジャーナル：1921-1954（ニューヨーク：ファラー、ストラウス、クダヒ）
- ポラード、ジョン F. (2005)。 『バチカンとイタリアのファシズム、1929 - 32年：対立の研究』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521023665。
- ポラード、ジョン・F.（2014年）。『全体主義時代の教皇制、1914-1958年』オックスフォード大学出版局。ISBN 9780199208562。
- ローズ、アンソニー（1974年）。『独裁者の時代のヴァチカン、1922-1945年』ニューヨーク、シカゴ、サンフランシスコ：ホルト、ライナーハート、ウィンストン。ISBN 9780030077364。
- リッカーズ、マイケル（1998年）。『キリストの代理者：現代世界における教皇、権力、政治』ニューヨーク：クロスロード。ISBN 0-8245-1694-X。
- スザロ、ヘンリー、Ph.D.、Sc.D.、LL.D.、編集長、国立百科事典：第 10 巻、（ニューヨーク、PF Collier & Son Corporation、1935 年）
- ズコッティ、スーザン（2002年）。『彼の窓の下で：バチカンとイタリアのホロコースト』コネチカット州ニューヘブン：エール大学出版局。ISBN 0-300-09310-1。
アーカイブ情報源
- ジャクジオ、ラファエレ。アルフレッド・ロッコ、アルフレッド（1932年）。 Commento della nuova Legislazione in materia ecclesiastica (イタリア語)。トリノ: Unionetipografica editori torinese。 pp. viii, 693. OCLC 250715403. オリジナルの2019年6月18日時点のアーカイブ。2019 年8 月 27 日に取得– archive.is 経由。
{{cite book}}:外部リンク|via=
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ラテラノ条約に関連するメディアがあります。
- ラテラノ条約本文（英訳）
- 財政協定および協約を含むラテラノ条約の本文（イタリア語原文）
- ラテラノ条約を施行するイタリアの法律、その本文と添付の地図（イタリア語原文）
