Loading article…
クラスティオ・コテフ・クラスティフ（ブルガリア語：Кръстьо Котев Кръстев [ˈkrɤstjo ˈkɔtɛf ˈkrɤstɛf] 、 Krǎstjo Krǎstev、Krustyo Krustevなどとも表記）（1866年5月31日 - 1919年4月15日）は、一般にはドクター・クラスティフ（д-р Кръстев）として知られ、ブルガリアの作家、翻訳家、哲学者、公人であり、ブルガリア初のプロの文芸評論家として最も著名な人物である。クラスティフは、ブルガリア文学に革命を起こし、ヨーロッパの文学と哲学の近代的な考えをこの国に紹介することを目指した作家たちの主導的な共同体であるモダニズムの ミサル（「思想」）サークルの有力なメンバーであった。
バイオグラフィー
クラスチョ・クラステフはオスマン帝国時代のピロト（当時はドナウ川流域のニシュ県の一部）（現在のセルビア東部）で生まれた。[1]彼は故郷で教育を受け始め、ブルガリアのプロギムナジウム（中学校）を卒業した。1878年、ベルリン条約によりピロトがセルビア公国に割譲されたため、ブルガリア難民の波とともに彼の家族は新設されたブルガリア公国へ移住しなければならなかった。クラステフの家族は首都ソフィアに定住し、彼はソフィア第一男子高等学校に入学した。
高校のカリキュラムは古典語に重点を置いていたため、クラステフは古代ギリシャ語のほか、フランス語、ドイツ語、ロシア語、速記などの科目も学んだ。高校在学中、クラステフはブルガリア国会の速記記者として働いていた。[2]クラステフは1885年に高校を卒業し、1888年にドイツ帝国のライプツィヒ大学で哲学を専攻して卒業した。そこで彼は、実験心理学の父であるヴィルヘルム・ヴント[3]のもとで博士号を取得した。彼の博士号は、ヘルマン・ロッツェの形而上学的魂の概念を論じたものである。クラステフはライプツィヒ在学中から文芸批評に携わり、イヴァン・ヴァゾフの詩作品に関する研究を執筆した。 [2]
卒業後、クラステフはブルガリアに戻り、カザンラク教育学校の校長（1888年 - 1890年）となり、その後、ソフィア第一高等男子学校で論理学、心理学、倫理学の教師（1890年 - 1891年）となった。1892年、彼はブルガリア外務省に翻訳者として雇用された。ソフィア大学が開校した後、クラステフは1895年に哲学の講師に任命され、1895年 - 1896年、1899年 - 1907年、1908年 - 1919年にソフィア大学で哲学を教えた。1899年 - 1904年には再びソフィア第一高等男子学校で教師を務め、1907年 - 1908年にはマケドニアのスコピエにあるブルガリア教育学校の校長を務めた。 1898年にブルガリア文学協会（現在のブルガリア科学アカデミー）の通信会員に選ばれ、1900年に正会員となった。[1]クラステフは1919年にソフィアで亡くなった。[2]
仕事
1888年以降、クラステフは新聞に定期的に批評や評論を掲載し、ブルガリア文学界で名声を博した。カザンラクにいたころから文芸雑誌の編集者を務め、1891年にはブルガリア初の文芸批評雑誌『クリティカ』（「批評家」）を創刊した。 [1]彼は、第一次世界大戦前のブルガリアを代表する文芸雑誌『ミサル』（「思想」）[4]の編集長として、また同誌を中心に形成された同名のサークルの一員として最もよく知られている。このサークルはクラステフ、ペンチョ・スラヴェイコフ、ペヨ・ヤヴォロフ、ペトコ・トドロフで構成され、ブルガリア国民にモダニズムを紹介し、読者の美的感覚を養うことを目指していた。その目標は、ブルガリア文学にヨーロッパの影響を紹介しつつ、その独特の特徴を維持することだった[4] 。 [1] [5]ミサールは1892年から1907年の間に発行されました。[2]
評論家として、クラステフは多数のブルガリアの雑誌や新聞に寄稿し、サンクトペテルブルクの『ソヴレメンニク・エヴロピー』や『ヴェストニク・エヴロピー』、ベルリンの『インターナショナル・ヴォッヘンシュリフト』など、著名な外国の出版物に現代ブルガリア文学に関する広範な研究を発表した。クラステフは、ヴァゾフ、ザハリ・ストヤノフ、エリン・ペリン、リュベン・カラヴェロフといったブルガリア文学の「古い」代表者に対しては批判的であったが、現代の傾向や「若い」作家には好意的であり、彼の評論によってキャリアが後押しされた者もいた。クラステフの哲学的見解は、主観的観念論を強調しながらも折衷的であると評されている。クラステフはルートヴィヒ・ビュフナーの唯物論とそのブルガリアの支持者たちの断固たる反対者であり、彼の美的見解は新カント主義に影響されていた。クラステフの翻訳家としての業績も注目に値する。彼はレッシングの『エミリア・ガロッティ』、ヘンリック・イプセンの『ジョン・ガブリエル・ボルクマン』、 『死者が目覚めるとき』、『幽霊』、『人民の敵』 、そしてデカルトの作品のブルガリア語訳を出版した。[2]
参考文献
- ^ abcd "Кръстев、Кръстьо Котев (1866–1919)". Българска енциклопедия А–Я (ブルガリア語)。 БАН、Труд、Сирма。 2002年。ISBN 954-8104-08-3。
- ^ abcde Шизкова, Магдалена; Сабина Беляева; Мирослав Дачев (1994)。 「Кръстьо Кръстев」。Речник по нова българска литература (1878 — 1992) (ブルガリア語)。例文: Хемус. ISBN 978-954-428-061-1。
- ^ コルニス・ポープ、マルセル、ジョン・ノイバウアー（2004年）。東中央ヨーロッパの文学文化の歴史：19世紀と20世紀の分岐と断絶。ジョン・ベンジャミンズ出版社。335ページ。ISBN 978-90-272-3452-0。
- ^ ab Stearns, Peter N.; William Leonard Langer (2001)。世界史百科事典: 古代、中世、現代、年代順に並べた(第 6 版)。Houghton Mifflin Harcour。pp. 521–522。ISBN 978-0-395-65237-4。
- ^ ムサコワ、スヴェトラ (2007)。Le miroir identitaire: ヨーロッパの建設文化の歴史。 Transferts et politiques culturels en Bulgarie (フランス語)。ソルボンヌ・ヌーベルを圧搾。 85～86ページ。ISBN 978-2-87854-388-9。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのクラスティオ・クラステフに関連するメディア