シェビンカラヒサル | |
|---|---|
| 座標: 40°17′19″N 38°25′24″E / 40.28861°N 38.42333°E / 40.28861; 38.42333 | |
| 国 | 七面鳥 |
| 州 | ギレスン |
| 地区 | シェビンカラヒサル |
| 政府 | |
| • 市長 | オメル・センテュルク ( AKP ) |
| 標高 | 1,364メートル(4,475フィート) |
| 人口 (2022年)[1] | 10,695 |
| タイムゾーン | UTC+3 (トルコ時間) |
| 郵便番号 | 28400 |
| 市外局番 | 0454 |
| 気候 | CSb |
| Webサイト | 翻訳: |
シェビンカラヒサルは、トルコ北東部の黒海地域にあるギレスン県の町です。シェビンカラヒサル地区の行政庁所在地です。[2]人口は10,695人(2022年)です。[1]
名前
6世紀のビザンチン歴史家プロコピオスは、ローマの将軍ポンペイウスが当時の古代の要塞を占領し、コロニア(ギリシャ語ではコロネイア(Κολώνεια))と改名したと書いている。[3]要塞で発見された9世紀または10世紀のギリシャ語の碑文は、シェビンカラヒサルをコロネイアと確実に特定している。興味深いことに、セルジューク朝の歴史家イブン・ビビとエレトニド朝によって鋳造された14世紀の貨幣には、この名前のアルメニア語版であるコゴニヤが記録されている。[4]この名前の歴史的なトルコ語形はクグニヤであった。[5]
11世紀には、この場所に2つ目の名前が付けられるようになった。町はコロネイアという名前を維持しているが、その上の要塞はギリシャ語で「黒い要塞」を意味するマヴロカストロンと呼ばれる。14世紀に初めて登場したトルコ語の地名カラヒサル(ギリシャ語:Γαράσαρη 、この地区の実際のトルコ語名:ガレイサル)は、マヴロカストロンの翻訳である。 [6]この町は後にシャプカラヒサル(「ミョウバンの黒い要塞」)またはカラヒサル-ı Şarkî/Şarkî Kara Hisar (「東の黒い要塞」)と呼ばれるようになった。この場所は19世紀からシェビンカラヒサルとして知られており、両方の名前が使用されていた。1924年10月11日、ムスタファ・ケマルがこの町を訪れ、シェビン・カラヒサルという名前を使用することを提案した。 1890年、地理史家WMラムゼイは、アルメニア人は今でもこの都市をニコポリ(ギリシャ語のΝικόποληから)と呼んでいると指摘した。 [7]ポントス・ギリシャ人も今日までそう呼んでいる。 [8]古代ローマのニコポリの遺跡がある近くのコユルヒサルと混同してはならない。 [9] [より良い情報源が必要]
歴史
シェビンカラヒサルの記録された歴史は、第三次ミトリダテス戦争から始まります。ミトリダテス6世の敗北後、ポンペイウスは町の要塞を強化し、ローマ植民地(コロニア)を建設しました。
ビザンチン時代には、ユスティニアヌス1世(在位527-565)によって再建された。7世紀にはアルメニアのテマの一部となり、後にカルディアの一部となり、最終的に863年までに独立したテマの所在地となった。778年と940年にはアラブ人の襲撃を受けた。[10]
シェビンカラヒサルは、 1071年のマンジケルトの戦いの直後にセルジューク朝の手に落ちた。1106年頃に短期間ビザンチン帝国が奪還した以外は、それ以降トルコの手に残った。[10]その後数世紀にわたり、この要塞はトルコ支配下の内陸部とトレビゾンド帝国の国境の戦略的な位置を占めていた。 1170年代までダニシュメンド家がこの要塞を支配していたが、その後エルズルムのサルトゥク朝の手に渡った。1201年か1202年にはルームのセルジューク朝の家臣であるメングジェキッド朝がこれを奪った。13世紀半ばのモンゴルの侵攻後、要塞は町で貨幣を鋳造していたエレトニド朝の支配下に入った。 1459年にアク・コユンルのウズン・ハサンが支配権を握るまで、この町はトルクメンの小軍閥によって支配されていた。おそらく、この町がトレビゾンドのヨハネス4世の娘である彼の新しいギリシャ人妻の持参金の一部であると信じていたのだろう。[11]
メフメト2世は1461年にアク・コユンルからこの町をオスマン帝国に奪取し[12] 、1473年にオトルク・ベリの戦いでウズン・ハサンを破った後、この地域の支配を強化した。シェビンカラヒサルから彼は勝利を伝える一連の手紙を送り、その中にはアナトリアのトルクメン人に向けたウイグル語の珍しい書簡も含まれていた[13]。町の上にある要塞を注意深く調査したところ、オスマン帝国は元々の後期古代・ビザンチン・セルジューク時代の城壁の修復に多額の投資を行い、さらに頂上に印象的な「城塞複合施設」を建設したことが明らかになった。[14] それは「カラヒサル・イ・シャルキ」としてサンジャクの中心地となり、当初はラム・エイヤレット(1473~1514年、再び1520~1555年)、バイブルト・エイヤレット(1514~1516年)、ディヤルベキル・エイヤレット(1516~1520年)、エルズルム・エイヤレット(1555~1805年)、トラブゾン・エヤレット(1805-1865)とシバス・ヴィライェット(1865-1923)。
1881年/82年から1893年にかけてのオスマン帝国の総人口調査によると、シェビンカラヒサル(カラヒサル・イ・シャルキ)のカザの総人口は35,051人で、そのうちイスラム教徒が19,421人、ギリシャ人が8,512人、アルメニア人が7,118人であった。[15]
シャビン・カラヒサール蜂起
シェビンカラヒサルはアルメニア人がアルメニア人虐殺に積極的に抵抗した数少ない場所の一つであった。[16] [17]
オスマン帝国の他の地域での追放と虐殺の知らせが町に届くと、町のアルメニア人は自衛の準備をすることにした。1915 年 6 月 15 日、約 300 人のアルメニア人 (ほとんどが裕福な商人) が逮捕された。翌日、さらなる逮捕の試みの後、戦闘が勃発し、町のアルメニア地区にバリケードが築かれた。6 月 18 日までに、それらの地区のほとんどが陥落するか放棄された。町と近隣の村から約 5,000 人のアルメニア人 (その 75% が女性と子供) がシェビンカラヒサルの中世の要塞に撤退した。その後、要塞はトルコ軍に包囲され、重砲が城壁に向けられた。7 月 11 日の夜、食料、水、弾薬がほとんど尽きたため、アルメニア人は密かに要塞から撤退することを決めた。しかし、この試みは発覚し、撤退した者全員が殺害された。 7月12日、要塞内に残っていた人々は降伏した。その後、虐殺が起こり、アルメニア人男性全員が殺害された。生き残った女性と子供は町で捕虜にされ、その後他の町の人々と同様に追放された。[18]トルコの公式記録によると、反乱中にアルメニアの反乱軍は403人のトルコ人民間人を殺害したという。[19]
トルコ共和国
1923年に共和国が建国されると、第10軍がここに駐屯し、地域経済の活性化をもたらした。アタチュルクは1924年にエルズルムの地震被害を視察する途中にここを訪れた。
地理
シェビンカラヒサルは、ギレスン州都から40km離れた静かな町で、ギレスン山脈のアヴトムシュ川の谷の北側に位置しています。
町へのアクセスは困難で、川岸に沿った道は曲がりくねっていて狭く、サービスの提供も困難です。
シェビンクルミは、谷の斜面で栽培される特別な種類のクルミです。[20] [リンク切れ ]その他の地元の珍味には、ヘーゼルナッツで作られたヘルヴァ、ホシュメリムと呼ばれる一種のチーズプディング、ギリクと呼ばれる小さなパン、トウモロコシとひよこ豆のスープであるトイガ・チョルバシュ、エヴェリクと呼ばれるカールドックの葉で作られたドルマ、煮込んだイラクサ、そして何よりも桑の実のシロップであるペクメズがあります。
気候
シェビンカラヒサールは夏乾燥大陸性気候(ケッペン:Dsb ) [21]に属し、夏は暖かく乾燥し、冬は寒い。
興味深い場所
- シェビンカラヒサル城
- アタテュルクハウス
- Kümbet Yaylası - キャンプ場
- ベフラムシャ・ジャーミィ -アヴトムシュ近郊にある、セルジューク・トルコ人によって建てられたモスク。
- タシュハンラル -城の入り口にあるオスマン帝国時代の石造りのキャラバンサライ
- ファティフ・ジャーミ - 城の隣にあるオスマン帝国のモスク
- 聖母マリア修道院 - キリスト教の修道院
- 1274年に建てられたアルメニア教会、スルプ・アスドヴァザジン。1800年代後半に不慮の火災で破壊されたが、再建された。新しい教会は3,000人の参列者を収容できた。[8]
著名人
- 11世紀半ばの著名なビザンチン将軍、カタカロン・ケカウメノス
- イディル・ビレット(1941年生まれ)、ピアニスト。彼女の母親はシェビンカラヒサール家の出身です
- ラーシャン・エジェビット(1923年 - 2020年)、政治指導者、トルコ元首相ビュレント ・エジェビットの妻
- アラ・ギュレル(1928–2018)、アルメニア人写真家、シェビンカラヒサール家に生まれた。
- 作家のアジズ・ネシン(1915年 - 1995年)はシェビンカラヒサールの家庭に生まれ、シェビンカラヒサールを再び独立した州にするための運動をしていた時期もあった。
- アラム・ハイガズ(1900–1986)、アルメニアの作家
- アンドラニク・オザニアン(1865年 - 1927年)、アルメニアの将軍、国民的英雄、政治家
- ハルティウン・シャフリギアン(1860–1915)、アルメニアの政治家、軍人、弁護士、作家
- トロス・トラマニアン(1864-1934)、アルメニアの建築家
- メフメット・エミン・ユルダクル(1869–1944)、作家、シェビンカラヒサルの元国会議員
- エルダル・エレン(1961–1980)、共産主義活動家
- アショト・ゾリアン(1905-1970)、アルメニア系 エジプト人画家。1910年代にシェビンカラヒサルに住んでいた[23] [24]
参考文献
- ^ ab 「住所に基づく人口登録システム(ADNKS)の結果、2022年12月31日付け、お気に入りレポート」 ( XLS )。TÜİK 。 2023年3月13日閲覧。
- ^ İlçe Belediyesi、トルコ民政部門目録。2023年3月1日閲覧。
- ^ Procopius De Aedificiis 3.4.6-7
- ^ ブライアー、アンソニー、ウィンフィールド、デイヴィッド (1985)。ポントスのビザンチン建造物と地形。第 1 巻。ワシントン DC: ダンバートンオークス研究図書館およびコレクション。p. 146。ISBN 0-88402-122-X。
- ^ Cahen, Claude (2014). Holt, PM (ed.). トルコの形成: セルジューク朝ルーム: 11 世紀から 14 世紀。Routledge。第 5 章の 2 ページ目。ISBN 9781317876250. 2020年8月27日閲覧。
- ^ ブライアーとウィンフィールド、146 ページ
- ^ WM Ramsay、「アジア小歴史地理学」、ケンブリッジ大学出版局、2010年、ISBN 978-1-108-01453-3、57ページ。
- ^ ab 「文化遺産地図より:シェビンカラヒサル修道院アスドヴァザジン」Hrant Dink Foundation。
- ^ ニコポリス (ガラサリ) 地域をギリシャ語で表現
- ^ ab カズダン、アレクサンダー編 (1991)。オックスフォードビザンチウム辞典。オックスフォード大学出版局。p. 1138。ISBN 978-0-19-504652-6。
- ^ ブライアーとウィンフィールド、148 ページ
- ^ウィン フィールド、デイビッド(1977年)。「アナトリアを横断する北ルート」。アナトリア研究。27 : 151-166。doi : 10.2307 / 3642660。
- ^ バビンガー、フランツ(1978)。『メフメト征服王とその時代』。ボリンゲンシリーズ XCVI。ウィリアム・C・ヒックマン編、ラルフ・マンハイム訳。プリンストン大学出版局。316 ページ。ISBN 0-691-09900-6。
- ^ ロバート W. エドワーズ、「シェビンカラヒサルの要塞 (コロニア)」、Corso di Cultura sull' Arte Ravennate e Bizantina 32 (1985)、23-64 ページ。
- ^ ケマル・カルパット(1985年)『オスマン帝国の人口、1830-1914年、人口統計と社会特性』ウィスコンシン大学出版局、136-137ページ
- ^ リチャード・G・ホヴァニシアン、「アルメニア人虐殺:歴史、政治、倫理」1992年発行、パルグレイブ・マクミラン、289ページ、ISBN 0-312-04847-5
- ^ エドマンド・ヘルツィグ、マリーナ・クルキチャヤン、「アルメニア人:国民アイデンティティの形成における過去と現在」、2005年ラウトレッジ出版、93ページ、ISBN 0-7007-0639-9
- ^ Payaslian, Simon (2004)。「1915 年の Shabin-Karahisar におけるアルメニア人の抵抗」。Hovannisian, Richard G. (編)。アルメニアのセバスティア/シヴァスと小アルメニア。カリフォルニア州コスタメサ: Mazda Publishers。pp. 399–426。
- ^ オズテュルク、オザン(2011)。ポントゥス: Antik Çağ'dan Günümüze Karadeniz'in Etnik ve Siyasi Tarihi (ポントゥス: 古代から今日までの黒海地域の民族および政治史) (トルコ語)。アンカラ: ジェネシス・ヤインラル。 543–544ページ。ISBN 978-605-54-1017-9。 本の説明 2012-09-15にWayback Machineでアーカイブされました
- ^ Þebin Cevizi.Net - アナサイファ
- ^ 「表1 ケッペン・ガイガー気候区分の概要(定義基準を含む)」Nature: Scientific Data。
- ^ 「世界気象機関 1991~2020年の気候標準値 — Şebinkarahisar」。アメリカ海洋大気庁。 2024年1月17日閲覧。
- ^ Yan, Nair (2016-10-27). 「アショド・ゾリアンの絵画がアルメニア国立美術館に寄贈」。アルメニア・ミラー・スペクテイター。2023年2月2日閲覧。
- ^ 「アショド・ゾリアン(1905-1970)」。アルメニア総合慈善連合(AGBU)エジプト。 2023年2月2日閲覧。
外部リンク
- シェビンカラヒサールの写真(トルコ語)
- シェビンカラヒサルの要塞の詳細な写真調査と計画
- 自治体(トルコ語)
- 現地情報(トルコ語)
- その他の写真(トルコ語)
- ローカルニュース(トルコ語)
