Loading article…
カレン・ダルトン | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 出生名 | カレン・J・カリカー |
| 生まれる | 1937年7月19日 テキサス州ボナム、アメリカ合衆国 |
| 死亡 | 1993年3月19日（55歳）アメリカ合衆国 ニューヨーク州ハーレー |
| ジャンル | |
| 職業 | |
| 楽器 | |
| 活動年数 | 1960年代～1990年代 |
カレン・J・ダルトン（本名：ジーン・カレン・カリカー、1937年7月19日 - 1993年3月19日）は、アメリカのカントリー・ブルース 歌手、ギタリスト、バンジョー奏者。1960年代初頭のグリニッチ・ヴィレッジのフォーク音楽界に関わり、特にフレッド・ニール、ホーリー・モーダル・ラウンダーズ、ボブ・ディランらと交流があった。[1]生前は商業的に大きな成功を収めることはなかったが、死後その音楽は大きな評価を得た。ニック・ケイヴ[2]、 デヴェンドラ・バンハート[ 3]、ジョアンナ・ニューサム[4]などのアーティストが彼女から影響を受けたと述べている。
人生とキャリア
ダルトンは、テキサス州ボナムでジーン・カレン・カリカーとして生まれたが、[5]オクラホマ州イーニッドで育った。また、オクラホマ州スティルウォーターやカンザス州ローレンスにも住んでいた。[6] 21歳で2度の離婚を経験した後、ダルトンはオクラホマを離れ、1960年代初頭にニューヨーク市のグリニッチビレッジに移住した。 [7]彼女は12弦ギター、ロングネックのバンジョー、そして2人の子供のうち少なくとも1人を連れて行った。[5]娘のアブラリン・ベアードによると、その時点でダルトンは2人のボーイフレンドの喧嘩を仲裁しているときに下の歯を2本失っていたという。[8]
グリニッチビレッジの風景
ダルトンは1960年代のグリニッチ・ヴィレッジのフォーク音楽界にすぐに定着した。彼女はボブ・ディラン（ハーモニカでバックコーラスをすることもあった）[7]、 フレッド・ニール、リチャード・タッカー、ティム・ハーディン[5]といった当時の大物ミュージシャンと共演した。彼女は自身のパフォーマンスで彼らの曲を多くカバーした。ディランは後に「カレンの声はビリー・ホリデイに似ていて、ギターはジミー・リードに似ている」と書いている。[9]彼女はハーディンの「信じる理由」を最初に歌った一人である。彼女は後にタッカーと結婚し、時には二人でデュオとして、またハーディンとはトリオで演奏した。
ダルトンは有名なフォークコンサート会場「カフェ・ワ？」の常連で、公民権団体のための慈善コンサートにも出演していたが[10] 、自分の曲を歌うことを拒否し[8] 、アルコールとヘロインを使用するなど消極的な演奏者でもあったため、レコーディングやツアーはさらに困難だった[11] 。
ダルトンは夫のリチャード・タッカーと娘のアブラリン（アベ）とともにコロラドに移り、1960年代にしばらくサマービルの小さな鉱山小屋に住んでいた。その後、ロサンゼルスを経由してニューヨークに戻り、その後ニューヨーク州ウッドストックに移った。 [8]
誰が一番あなたを愛してくれるかを知るのはとても難しい（アルバム）
ベーシスト兼プロデューサーのハーヴェイ・ブルックスが指摘したように、ダルトンは「ミュージシャンに他に選択肢がほとんどなかった時代に、音楽業界のゲームに参加することに興味がなかった」。[7]プロデューサーがレコーディング中に彼女の音楽を変えようとすると、彼女はしばしば怒りの反応を示した。
当初、プロデューサーのニック・ヴェネットは、彼女の最初のアルバム『It's So Hard to Tell Who's Going to Love You the Best』（キャピトル、1969年）のレコーディングに失敗していた。彼がフレッド・ニールをセッションに招待して初めて、彼らはレコーディングに成功した。その時でも、ヴェネットとニールは、テープが回っていないとダルトンに思い込ませることでしか成功しなかった。[5]ダルトンはほとんどのトラックを一発で、しかも一晩で録音した。[11]このレコードには、ニール、ハーディン、ジェリー・ロール・モートン、エディ・フロイド、ブッカー・T・ジョーンズの曲が収録されている。[11] 1996年に コーク・レコードからCDで再リリースされた。
自分の時間で（アルバム）
ダルトンの2枚目のアルバム『イン・マイ・オウン・タイム』（1971年）は、ベアーズビル・スタジオ（ボブ・ディランのマネージャー、アルバート・グロスマンが設立）で録音され、 [5]当初はウッドストック・フェスティバルのプロモーター、マイケル・ラングのレーベル、ジャスト・サンシャイン・レコードからリリースされた。[5]このアルバムは、ベースを演奏したハーヴェイ・ブルックスがプロデュースとアレンジを担当した。ピアノ奏者のリチャード・ベルがゲスト参加した。ライナーノーツはフレッド・ニールが書き、ジャケット写真はエリオット・ランディが撮影した。ダルトンは、レコーディングにもっと気楽に取り組めるよう、10代の子供2人と愛犬、愛馬をオクラホマから連れてきた。[12]
再リリースとトリビュート
『It's So Hard to Tell Who's Going to Love You the Best』は、ニューヨークを拠点とするラジオDJでカレン・ダルトンのファンでもあるニコラス・ヒルとのコラボレーションで、ピーター・スタンプフェルによるライナーノーツを添えて、1997年にKoch Recordsから再リリースされた。1999年には、フランスのレーベルMegaphone musicが同アルバムのヨーロッパ再リリースを行い、ダルトンの珍しいパフォーマンス映像や1970年のカレン・ダルトンに関するフランスのテレビ番組を収録したボーナスDVDが付属した。『In My Own Time』は、2006年11月7日にLight in the Attic RecordsからCDとLPで再リリースされた。
1962年と1963年の2枚の録音は、1960年代初頭にボルダーで小さなクラブ「The Attic」を経営していたカレンの友人ジョー・ループが以前所有していたもので、2007年と2008年にライブアルバム『Cotton Eyed Joe』と自宅録音アルバム『Green Rocky Road』としてメガホンからリリースされた。[13]
コンピレーション・トリビュート・アルバム『Remembering Mountains: Unheard Songs by Karen Dalton 』は、2015年にフォーク・レーベルのトンプキンス・スクエアからリリースされた。[14]ウィルコとビリー・ブラッグがウディ・ガスリーの曲をアレンジした『 Mermaid Avenue』と同様に、このアルバムにはパティ・グリフィン、ルシンダ・ウィリアムズ、ジョセフィン・フォスター、シャロン・ヴァン・エッテン、ジュリア・ホルターなどのアーティストによるダルトンの作品のアレンジが収録されている。曲にはダルトンが生前に書いた歌詞や詩が収録されており、友人でフォーク・ギタリストのピーター・ウォーカーが保管していた。[14]
スタイル
ダルトンのブルージーで世間知らずな声は、ジャズ 歌手の ビリー・ホリデイによく比較されるが、ダルトンはそのような比較を嫌悪し[5]、ベッシー・スミスの影響の方が大きいと述べている。ダルトンはブルース、フォーク、カントリー、ポップ、モータウンを歌い、それぞれの曲を独自のスタイルで作り変えた。12弦ギターとロングネックのバンジョーを演奏した。
「ビリー・ホリデイへのフォークシンガーの回答」や「スウィート・マザーKD」として知られるダルトンは、ザ・バンドとボブ・ディランのアルバム『ザ・ベースメント・テープス』に収録されている曲「ケイティーズ・ビーン・ゴーン」（リチャード・マニュエルとロビー・ロバートソン作曲）の主題と言われている。ボブ・ディランはダルトンについて「私のお気に入りの歌手は...カレン・ダルトンだった。カレンはビリー・ホリデイのような声で、ジミー・リードのようなギターを弾いた...彼女と何度か歌ったことがある」と書いている。[15]フレッド・ニールはかつて「彼女はブルースを本当に上手に歌える」と述べた。[5]
現代アーティストのアデル、ニック・ケイヴ[ 2]、 デヴェンドラ・バンハート[3]、ジョアンナ・ニューサム[4]は皆、彼女から影響を受けたと述べている。カントリー歌手のレイシー・J・ダルトンも同様で、グリニッチ・ヴィレッジでダルトンと知り合い、敬意を表して彼女の姓を名乗った。[5]
その後の人生と死
アルバム『イン・マイ・オウン・タイム』の商業的失敗と子供たちとの疎遠が、ダルトンのその後の人生におけるさらなる薬物乱用の一因となった。[5]
後年、ダルトンはウッドストック近郊のハーレーの町外れにあるイーグルズネストロードの空き地にあるトレーラーハウスに住んでいた。[16]
友人のレイシー・J・ダルトンは、 1990年代初頭に彼女をテキサスのリハビリ施設に送るのを手伝ったが、彼女はウッドストックの自宅に戻るよう要求するまで、その滞在はわずか数日しか続かなかった。[要出典]彼女は1993年3月にエイズ関連の病気で55歳でそこで亡くなった。友人のピーター・ウォーカーによると、彼女は8年以上この病気と共に生きていたという。[11]
ドキュメンタリー
リチャード・ピートとロバート・ヤプコウィッツ監督によるドキュメンタリー『カレン・ダルトン：イン・マイ・オウン・タイム』が、2020年11月にDoc NYCで世界初公開された。ハリウッド・レポーター誌のシェリ・リンデンは「この映画は、唯一無二のアーティストを初心者に紹介し、愛好家のために彼女を称賛すると同時に、何よりも彼女の声に耳を傾け、私たちにも同じことをするよう促している」と書いている。[17]
ディスコグラフィー
スタジオアルバム
- 誰が一番愛してくれるかなんて分からない(1969)
- わたしの時間のなか（1971）
ライブアルバム
- コットン・アイド・ジョー(2007) (1962 年ライブ録音)
その他のリリース
- Green Rocky Road (2008) 1962年から1963年頃に自宅で録音され、Delmore Recording Society からリリースされました。未発表の録音が含まれています。
- 1966 (2012)。Delmore Recording Society よりリリース。未発表の録音を収録。
- カレン・ダルトンの『Remembering Mountains: Unheard Songs』（2015年）、トンプキンス・スクエアより発売。[18]
参考文献
- ^ ムーン、トム（2006年8月23日）。「Ordinary Songs Become Memorable Events」NPR.org 。 2017年3月18日閲覧。
- ^ ab フレイン、パトリック（2018年6月6日）。「ニック・ケイヴ・アット・ザ・アビー：面白くて奇妙で美しい夜」アイリッシュ・タイムズ。
- ^ ab Farrar, Justin (2007年11月21日). 「Devendra Banhart は Karen Dalton を愛している — あなたもそうできる」. SF Weekly .
- ^ ab Frank, Alex (2015年1月15日). 「『インヒアレント・ヴァイス』のジョアンナ・ニューサムが70年代のお気に入りの曲を紹介」Vogue。
- ^ abcdefghij Barton, Laura (2007年3月23日). 「あなたが聞いたことのない最高の歌手」. The Guardian . 2021年5月6日閲覧。
- ^ 「カレン・ダルトンにとって、故郷への道のりは長い」AP通信、2015年7月12日。
- ^ abc ローズ、ジョエル（2008年7月12日）。「カレン・ダルトン：消極的な声、再発見」NPR。
- ^ abc Aron、Nina Renata（2017年11月8日）。「焦土と化した声と悲劇的な没落で、カレン・ダルトンの音楽は彼女の人生を反映していた」。タイムライン。
- ^ クロニクルズ第1巻。サイモン＆シュスター。2011年7月7日。ISBN 9780857209580。
- ^ ウォーカー、ピーター (2012)。カレン・ダルトン：歌、詩、そして著作：歌、詩、そして著作。ウッドストック、ニューヨーク：アーク・プレス。ISBN 978-1-939374-00-4。
- ^ abcd 「In Her Own Time」。www.austinchronicle.com 。 2016年2月11日閲覧。
- ^ Way, Mish (2013年1月4日). 「カレン・ダルトン：おそらく聞いたことのない最も悲劇的に美しいフォーク歌手」. Vice .
- ^ トンプソン、スティーブン（2008年6月18日）。「カレン・ダルトン：墓場からのブルース」NPR。
- ^ ab ロバーツ、ランドール (2015 年 5 月 25 日)。「レビュー: フォーク歌手カレン・ダルトンがアルバム『Remembering Mountains』で注目すべきトリビュートを受ける」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ディラン、ボブ (2004)。クロニクルズ: 第 1 巻。サイモン & シュスター。ISBN 0-7432-2815-4。（12ページ）
- ^ クレイトン、リチャード（2012年1月27日）。「Play, lady, play」。フィナンシャル・タイムズ。ISSN 0307-1766 。2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク) - ^ リンデン、シェリ（2020年11月12日）。「『イン・マイ・オウン・タイム：カレン・ダルトンの肖像』：映画レビュー | DOC NYC 2020 | ハリウッド・レポーター」www.hollywoodreporter.com 。 2024年4月1日閲覧。
- ^ 「Remembering Mountains : Unheard Songs By Karen Dalton – Out Now «」. Tompkinssquare.com . 2015年11月4日閲覧。
外部リンク
- Allmusic エントリー
- カレン・ダルトンのディスコグラフィーのイラスト
- Light In The Attic Records の「In My Own Time」CD。2006 年 12 月 6 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- 「Cotton Eyed Joe: The Loop Tapes/Live In Boulder 1962」CD & DVD および「Green Rocky Road」CD、Delmore Recordings。
- 「Sweet Mother KD」、BBCラジオ4、Seriously...、2016年、ダルトンに関するドキュメンタリー。
- 「カレン・ダルトン：ウッドストックのグリニッジ・ヴィレッジ、自由なファム・リブレ」。ジャーナリストのセドリック・ラサとアナ・ルースが書いたカレン・ダルトンの青春時代を描いた漫画（サルバカヌ編、2017年、150ページ）。 2017 年 9 月 25 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- 「明るい光：カレンとそのプロセス」、エマニュエル・アンティルによるドキュメンタリー（制作：インターメッツォ・フィルムズ、2018年）