
カレリア組曲、作品 11は、ジャン・シベリウスが1893年にヴィープリ学生協会のために作曲した長編曲「カレリア音楽」(カレリア地方にちなんで名付けられた同年11月23日にフィンランド大公国ヘルシンキのアレクサンダー帝国大学でシベリウスの指揮により初演された。シベリウスはその10日後に短い組曲を初めて指揮し、今でも彼の最も人気のある作品の一つとなっている。 [1]
『カレリア音楽』はシベリウスの作曲家としてのキャリアの初期に書かれたもので、全曲は序曲、8つのタブロー、2つの間奏曲から構成され、演奏時間は約44分、組曲は約12分です。
この音楽の荒削りな性格は意図的なものであり、美的意図は技術で人々を魅了することではなく、素朴で民俗的な真正さの質を捉えることであった。歴史評論では、この音楽の国民主義的な性格が指摘されている。[2]
オーケストレーション
この曲は、フルート3 本(3 番目はピッコロの兼任)、オーボエ3 本(3 番目はイングリッシュホルンの兼任)、クラリネット2 本、ファゴット2 本、F 管と E 管のホルン4 本、F 管と E 管のトランペット3 本、トロンボーン3 本、チューバ、ティンパニ、バスドラム、シンバル、トライアングル、タンバリン、ソプラノ/バリトン2 本(タブロー 1)、バリトン 1 本(タブロー 5)、SATB 合唱団(タブロー 8) 、弦楽器で編曲されています。
ラルフ・ウッドは、この楽曲における打楽器の役割についてコメントしている。[3]
歴史
「ホールの騒音は嵐の中の海のようでした。私はホールの反対側にいましたが、一音も聞き取れませんでした。聴衆は耳を傾ける忍耐力がなく、音楽にほとんど気づいていませんでした。オーケストラは実際には柱の後ろにいました。私は群衆をかき分けて、かなりの努力の末にオーケストラにたどり着きました。聴衆は数人だけでした。ほんの一握りでした。」
この組曲の楽章はすべて、序曲と8つのタブローから成るカレリア音楽から借用されたものである。シベリウスは1893年にヴィープリ学生協会(Wiipurilainen Osakunta )から、ヴィープリ県の人々の教育を支援するための宝くじのためにこの組曲を書くよう依頼された。[1] [4]シベリウスは1893年11月13日、フィンランド大公国ヘルシンキのアレクサンダー帝国大学でカレリア音楽を初演 した。しかし、聴衆の態度は理想的とは程遠いものだった。[1]シベリウスは後にこう記している。
音楽の音は一音も聞こえず、全員が立ち上がって歓声をあげ、拍手していた。
— ジャン・シベリウス、弟クリスティアンへの手紙より[5]
10日後、シベリウスは大衆向けのコンサートを指揮し、序曲に続いてカレリア組曲となる3楽章を演奏した。これら4曲は1899年にエディション・ファッツァー社に売却され、シベリウスの要請により、序曲とカレリア組曲はそれぞれ作品 10と11として出版された。まだ印刷されていなかったカレリア音楽の残りの作品は、1905年にブライトコップフ・アンド・ヘルテル社に渡った。[1]

楽譜はロバート・カヤヌスの手に渡り、1936年にカヤヌスの妻エラがシベリウスに返却した。シベリウスは1945年8月に交響曲第8番をカレリア音楽の大半とともに焼却し、第1、第7楽章のみが焼失を免れたと考えられている。第1、第7楽章ではビオラ、チェロ、コントラバスのパートも失われており、第7楽章ではフルートのパートが完全に失われている。[6]
構成
元の動きは次のとおりです (括弧内は歴史的な日付)。
- 序曲
- 図録 1 –カレリア人の家。戦争の知らせ(1293)
- 図2 –ヴィープリ城の建立
- 図3 –リトアニア公爵ナリモントがカキサルミ州で税金を徴収している様子(1333年)
- 間奏曲(I)
- 表 4 –ヴィープリ城のカール・クヌッソン(1446)
- 図録 5 –カキサルミの門にいるポントゥス・デ・ラ・ガルディエ(1580)
- 間奏曲(II)(原題: Tableau 5+1 ⁄ 2 ) –ポンタス・ド・ラ・ガルディの行進曲)[4]
- Tableau 6 –ヴィープリ包囲戦(1710)
- 図 7 –旧フィンランド (カレリア) とフィンランドの他の地域との再統合(1811)
- タブロー 8 –フィンランド国歌
この組曲は3つの楽章から構成されています。
- 間奏曲は組曲の唯一のオリジナル楽章である。シベリウスは第3幕間の金管楽器のテーマを借用し、独自の楽章とした。[4]間奏曲は陽気なアレグロ行進曲のようなテーマで、オーケストラは行進する集団の雰囲気を表現している。
- このバラードはタブロー 4に基づいており、吟遊詩人(コール アングレ) によって「歌われ」、吟遊詩人の演奏を聞きながら城で思い出に浸る15 世紀のスウェーデン王カール クヌートソンの気分を反映しています。
- アッラ・マルシアは爽快な行進曲で、もともとタブロー5½の付随曲であり、いくつかの小さなコードの変更を除いて、実質的には元の音楽と同じです。 [4]
オリジナルの全楽譜の完成
音楽の大部分は、現存していたオリジナルのパートから、カレヴィ・クオサによって1965年に再構築された。残っていなかったのは、ビオラ、チェロ、コントラバスのパートである。[6]クオサの編曲に基づいて、フィンランドの作曲家カレヴィ・アホとヨウニ・カイパイネンがそれぞれ全曲をカレリア音楽に再構築した。カレヴィ・アホの完成版は、オスモ・ヴァンスカ指揮ラハティ交響楽団との録音で1997年にリリースされ、[7]ヨウニ・カイパイネンの完成版は、トゥオマス・オリラ指揮タンペレ・フィルハーモニー管弦楽団との録音で1998年にリリースされた。[8]
参考文献
- ^ abcde 「付随音楽:カレリア音楽、序曲と組曲」sibelius.fi。2015年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ライル、ワトソン(1927)。「シベリウスの「ナショナリズム」」。音楽季刊誌。13 (4): 617–629。doi :10.1093/mq/xiii.4.617。
- ^ ウッド、ラルフ・W. (1942). 「シベリウスの打楽器の使用」.ミュージック&レターズ. 23 (1): 10–23. doi :10.1093/ml/xxiii.1.10. JSTOR 728570.
- ^ abcd 「Inkpot #47: Sibelius: Complete Karelia and Kuolema Music (BIS)」。inkpot.com。2015年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ブライアン・ワイズ「カレリア組曲、管弦楽版、作品11」。オールミュージック。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab アホ、カレヴィ。 「ジャン・シベリュークセン・カレリア・ミュージック・レコンストラクションティ・ジャ・テイデンタミネン」。作曲家.musicfinland.fi。 2015年9月13日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「シベリウス - カレリア、完全スコア」bis.se。 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月24日閲覧。
- ^ 「SIBELIUS, J.: Karelia / Press Celebrations Music (Tampere Philharmonic)」。naxos.com。2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月24日閲覧。
外部リンク
- カレリア序曲、作品10:国際音楽楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
- カレリア組曲、作品11:国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜
