カレ・キエ・タウン・ニョ

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

Kale Kye-Taung Nyo (ビルマ語: ကလေး ကျေးတောင် ညို , [kəlé tɕédàʊɰ̃ɲò] ; Kale KyetaungnyoまたはKalekyetaungnyoとも綴られます。^{[注 2]} 1385 年 – 1426 年) タイ名Hso Kyaing Hpa (သိူဝ်ၸႅင်ႈၾႃႉ) は、1425 年から 1426 年までアヴァの王であり、 1406 年から 1425 年までカレ ケタウン(カレー) の総督でした。王たちの統治ミンカウン1世とアヴァのティハトゥの治世中、ミンニョ王子は1425年に愛人のシン・ボメ王妃の助けを借りて8歳の甥ミン・フラ王を倒して権力を握りました。しかし、ニョ自身は7ヶ月も経たないうちに倒されました。 1426年、同僚の上級司令官であり長年のライバルであったモフニンのタド知事によって殺害された。

アヴァのタラビヤ王の長男であるニョ王子は、 1400年の父の短い治世中に推定相続人であった。彼は王位を継承しなかったが、後継者で異父叔父のミンカウン1世（在位1400年-1421年）の義理の息子となり、1406年にミンカウン1世から北西部の辺境のシャン州カレの統治に派遣された。王子は忠実で有能な家臣であることを証明し、1408年から1423年の間にアヴァがハンタワディ・ペグと長きにわたって戦った戦争でいくつかの作戦を指揮しながら辺境地域を平穏に保った。ニョとタドは1412年に副司令官に昇進し、 1415年にミンイェ・チョーシュワ皇太子が死去した後、この2人はアヴァ軍の主要司令官となった。

ニョは当初、ミンカウンの後継者ティハトゥ王（在位1421-1425年）に忠誠を誓っていた。1422-1423年にペグーに対する作戦を成功させた後、ニョはひそかに異父従兄弟の王に背いた。王は宮殿を離れて過ごすことが多かった。ニョ王子はティハトゥの幻滅した女王ボー・メーと関係を持ち、2人は1425年にティハトゥを暗殺した。3か月後、ボー・メーの派閥はティハトゥの後継者ミン・フラを暗殺し、ニョを王位に就けた。

新しい王は、アヴァ（インワ）の首都地域以外では確固たる支配権を握ることはなかった。彼は南部の家臣たちから冷淡な支持しか得られず、ライバルのタドが拠点を置いていた北部ではほとんど支持されなかった。その後の短い内戦に敗れた後、ニョとボー・メは1426年に首都から逃亡し、彼は逃亡中に数日後に死亡した。父王と同じく、ニョの統治期間は7か月未満であった。彼はアヴァの創始王朝の最後の王と呼ばれることもある。

ミン・ニョは、1385年10月10日頃、ミン・フラ・ミャット王女とシンビューシン皇太子の間に生まれた 。^{[注 3]}彼は従兄弟同士であるこの夫婦の長男であり、アヴァの現王スワ・ソー・ケ（在位1367年-1400年）の長孫であった。ニョにはミン・フラ・トゥットという妹が少なくとも一人いた。^{[注 4]彼は}アヴァ（インワ） の宮殿で育ち、そこで彼の父は祖父によって次期王となるよう育てられた。^[2] 1400年、父がタラビヤの称号で王位に就くと、15歳の時にニョは推定相続人となった。 ^[3]

しかし、わずか7ヵ月後、タラビヤ王はタガウンのティハパテ知事によって暗殺された。^{[4] [5]}長男で唯一の息子であったにもかかわらず、ニョはその後の権力闘争では要因にならなかった。王位の主な候補は、1万人の軍隊を率いるニョの母方の大叔父、ヤメティンのマハ・ピャウク知事だった。 ^{[6]すでにティハパテを処刑していた}ミン・ヤザ首相率いる宮廷は、ニョがマハ・ピャウクと対決する準備ができているとは考えず、代わりにニョの異母叔父であるピンジのミン・スウェ王子を指名した。^[7]実際、スウェ自身もマハ・ピャウクと対決することに消極的だった。スウェが権力を握ることができたのは、マハ・ピャウクを暗殺したスウェの弟、テイダット王子の尽力によってのみであった。 ^[7]スウェは1400年11月25日にミンカウンの称号を得て王位に就いた。^[8]

ニョはすぐに新王に服従した。ミンカウンは「物腰柔らかな」異父甥を脅威とはみなさず、粛清もしなかった。その後の数年間で、この若き王子はミンカウンとミン・ヤザが「聡明で有能な」指導者、指揮官と呼ぶ人物に成長した。^[9]ミンカウンは、年下の王妃の一人との間に生まれた娘のソー・ナンタとニョを結婚させた。^[10] 1406年、ミンカウンは長男のミンイェ・チョースワを後継者に指名する計画を立てており、首相ミン・ヤザと相談して、ニョを北の国境にあるシャン州の知事に任命することを検討した。検討されていた属国は、モフニンとその19の県 (メイン)、オンバウンとその30の県、モーとその47の県、カレ(カレー) とその9の県であった。最終的に、ヤザの助言に従い、王はケールに​​決めた。ミンカウンはケールの知事アノーヤタを、新たに征服したアラカンの「王」に据え、ニョを派遣してアヴァの北西約360キロのチン丘陵の端に位置するケールを占領させた。^{[注 5]}

ニョは、おそらくは大変な任務だったであろう任務を平然とこなした。テイダットとは異なり、彼はミンカウンがその後ミンイェ・チョースワを後継者に任命したことに抗議しなかった。（憤慨したテイダットは1407年にペグーに亡命した。）その代わりに、ニョはシャン語を話す辺境の国の統治に力を注いだ。彼はすぐに地元の首長の反乱に直面したが、新しいサウブワは外交術を駆使するだけで反乱首長を仲間に引き入れることができた。アヴァの宮廷は感銘を受けた。^[9]実際、アヴァ生まれの王子は地元の問題に非常に敏感になり、アヴァの宮廷は彼を「キエタウン」ニョ（キエタウンのニョ、ケールの別名）と呼ぶようになった。^[9]

^ニョは有能で忠実な家臣であることを証明した。 1408年にアヴァとペグーの間で40年戦争が再び勃発すると、ニョは前線に赴き、最初はミンカウン王の下で、その後はミンイェ・チョースワ皇太子の下で仕えた。^{[12] [13]} 1412年のセンウィ作戦までに、ニョとモフニンのタド知事は、総司令官のミンイェ・チョースワの主要な副官として頭角を現した。年代記に記されているように、ニョとタドは自ら戦象を率いて突撃し、敵を城壁で囲まれたセンウィの街に追い返して名を馳せた。^{[12] [13]}実際、1415年3月13日のダラとペグの戦いでは、ニョーはミニェ・チョースワの側にいたが、敵陣の奥深くで致命傷を負った皇太子に追いつくことはできなかった。^[14]ミニェ・チョースワの死後、ニョーとサリンのナウラタ知事は一時的にアヴァ軍の暫定共同司令官となった。^{[15] [16]}

しかし、すぐにミンカウンの次男ミンイェ・ティハトゥが指揮権を握った。ミンイェ・ティハトゥはニョより9歳ほど年下で、軍事経験もはるかに少なかった。それでもニョはティハトゥの下で目覚ましい活躍を見せた。1417年から1418年の戦役では、ニョの軍が厳重に防柵で囲まれたモビ砦を占領し、ペグー（バゴー）のラザダリット王がマルタバン（モッタマ）に撤退する事態を招いた。1418年の雨期の到来によってのみ、ペグーへの進軍は止まった。^{[17] [18]}これはミンカウンとラザダリットの治世における最後の戦役であり、両王の治世は1421年後半に2か月違いで終わった。^[19]

1421年にティハトゥが王位を継承すると、ニョは異母従弟に忠誠を誓った。新王はニョを十分信頼しており、1422年から1423年にかけてのペグーに対する作戦の2人の総司令官の1人にニョを任命した。ニョは海軍侵攻軍（兵士6000人、軍船700隻、貨物船200隻）を指揮し、対するタドは8000人の強力な軍隊（騎兵500人と戦象30頭を含む）で侵攻した。^[20]この作戦は成功した。アヴァ軍はイラワジ川デルタ全体を占領し、ペグー王位の主な僭称者であるビンニャ・ラン王子に、ティハトゥとランの妹であるシン・ソー・プ王女との婚姻を含むアヴァに有利な条件の和平条約を提案するよう強制した。ティハトゥはこの提案を受け入れ、1423年初頭に条約に署名するために南にやって来た。^[21]

この条約は重要な転機となった。アヴァに戻ったティハトゥは、宮殿を離れてシンソープ王妃や側室たちとほとんどの時間を過ごしていたと言われている。年代記によると、王のシンソープへの尽きることのない愛情が、権力を握っていたシン・ボー・メー王妃の怒りを買ったという。^[22]威風堂々とした美人だったと言われているボー・メーは、王を倒そうと企み、1425年までにニョーに協力者を見つけた。オンバウン（現在のティボー）の知事レ・タン・ブワも彼らの計画に加わった。1425年8月、ボー・メーから提供された時間と場所に基づき、レ・タン・ブワとその部下はアウンピンレーの田舎の屋敷で王を暗殺した。^[23]

しかし、ボ・メがニョのために熱心に働きかけたにもかかわらず、宮廷はティハトゥの8歳の長男ミン・フラを王に選んだ。^[24]ボ・メは諦めなかった。約3か月後、権力を握った女王は少年王を暗殺することに成功した。今度は宮廷内の彼女の派閥がニョのもとに結集することに成功した。^{[23] [24]}

1425年11月、ニョはシン・ボ・メを主席王妃として王位に就いた。ニョは直ちに家臣たちの支持を集めようと、豪華な贈り物を与えたり約束したりした。この戦略は、ミインサインのトラエ・シトゥ知事、タウングーのティンカヤ知事、タウンドウィンのティハパテ知事など、中央と南部の家臣のほとんどに効果があったようで、彼らはアヴァの新王に忠誠を誓った。ティハトゥの弟で王位継承権が正当だったパカンのタラビヤ2世知事の場合、ニョはさらに異母従弟をなだめるためシン・ソー・プ王妃を与えた。^{[25] [26]}しかし、アヴァの最南端の州プロメのミン・マハ知事はこれを認めなかった。北部では、ニョはほとんど支持を受けなかった。シングーのバヤ・ガマニとオンバウンのレ・タン・ブワだけが彼を支持した。 ^{[25] [26]}

その主な理由は、モフニン（現在のカチン州）のタド知事がニョに積極的に反対していたことだった。ミンカウンとティハトゥの忠誠者であったタドは、ティハトゥの従者として暗殺を逃れた12歳の息子から聞いたティハトゥ暗殺の知らせに激怒していた。^[23]その後2か月間、タドはシャン州北部のほとんどの州（レ・タン・ブワのオンバウンを除く）の支持を確保した。^{[25] [26]}

短い内戦が続いた。支配地域は狭かったものの、タドは侵略者であった。1426年2月、^{[注 6]}タドは軍を率いて南に進軍し、10代の息子2人は軍艦と貨物船の分隊を率いてイラワジ川を下った。ニョはイラワジ川の両岸に防衛線を敷き、東岸にはレ・タン・ブワと2000人の部隊、西岸にはアヴァの北約100キロのティセイン（現在のシュエボー郡）にトライ・シトゥとさらに2000人の部隊を配備した。首都を守る主力軍は、ミンサイン、タウングー、タウンドウィン、パカンなど、彼に忠誠を誓った家臣団の部隊で大部分が構成されていた。^{[25] [26]}

こうした準備にもかかわらず、ティセインは、タドの息子たちが川沿いから大胆な奇襲を仕掛けた後、すぐに陥落した。砦の防衛には50隻の軍艦が含まれていたが、モフニン軍がまだ現れていなかったため、モフニン海軍の攻撃を想定していなかった。実際、ティセイン陥落後、息子たちは父の軍が到着するまでさらに10日間待たなければならなかった。^{[25] [26]}ティセインで、タドは一時休憩し、その地域からさらに多くの兵士を募集した。その後、モフニンの増強された軍は、スレイ・シトゥが3000人の兵士とともに待機していたウェチェットを攻撃した。アヴァ軍は抵抗したが、町は最終的に陥落した。^{[25] [26]}四十年戦争で名声を博した老指揮官、スレイ・シトゥと副官ソッカテは、戦闘で倒れたか捕虜になったかのどちらかで、その後の年代記には彼らの名前は出てこない。アヴァの最前線防衛の指揮権は、アヴァの対岸のサガイン近くに駐屯していたレ・タン・ブワに移った。タドは正面から攻撃する代わりに、サウブワに相当量の金と銀を与えて、レ・タン・ブワを戦闘から離脱させることに成功した。 ^{[注 7]}

レ・タン・ブワの撤退は川の向こう側でパニックを引き起こした。モフニン軍が迫ると、タウングー、タウンドウィン、パカンの家臣たちはニョとのつながりを断ち切り、連隊を連れてそれぞれの地域に撤退した。^{[25] [27]}ニョは今や窮地に陥っていた。アヴァを守ることも、戦いを続けられるような忠実な家臣の地域に撤退することもできなかった。（モフニン軍が北へのすべてのルートを掌握していたため、古い領地であるケールに撤退することはできなかった。）ニョは、数少ない忠誠者の一人であるバヤ・ガマニの助言を受け入れ、支援を得られるかもしれない西の混乱したかつての王国、アラカンに向かった。^{[25] [27]}

1426年5月15日頃、^{[注 8]}夜陰に紛れて、ニョーとボー・メは首都から逃亡した。結局、ガマニだけが彼らについて来た。ガマニの弟ヤザティンヤンを含む他の指揮官は全員、後に残って降伏した。^{[28] [29]}ガマニの1個大隊だけに護衛されたニョーとボー・メは、まずイラワジ川に沿って陸路で南下し、その後船でサリンまで下った。そこから西へ歩いた。そのわずか数日後、現在のシュエセットーの西、ペルンタウンでアラカン丘陵を越える準備をしていたとき、ニョーは突然病に倒れて亡くなった。^{[27] [28]父と同様、ニョーの統治期間は7か月にも満たなかった。その短い治世の間に、彼は}ザガイン県の12世紀のシュエ・パウン・ラウン・パゴダを修復した。^[30]

ニョの死後、ガマニはボー・メーの激しい抗議を無視して旅を中止し、シュエセタウで逮捕されるのを待った。ボー・メーが戴冠した女王にふさわしい王室の輿に乗って新王の前に連れてこられたとき、勇敢な女王は、王家のより遠い一族出身のタドを「召使のような匂いがする」と言って追い払ったと伝えられている。にもかかわらず、彼女は彼の女王となった。^{[30] [31]}

歴史家の中には、ニョをアヴァ第1王朝の最後の王、モフニン・タドを次の王朝の創始者と考える者もいる^{[注 9]}が、両王は同じ王朝の王であると考える者もいる^{[注 10]} 。主要な王朝年代記の中で、ヤザウィン・ティットだけが、ニョが前王朝のタイエット王朝（သရက် ဆက်）に属し、タドが新しい王朝、タド・モフニン（သတိုး မိုးညှင်း ဆက်）を創始したと述べている^{[注 11] 。}

以下は、年代記に記されているニョの生涯における重要な出来事の一覧です。

ミンニョの両親は従兄弟同士だった。彼は両親ともに 異教の王族の血統を受け継いでいた。

• ミャンマーポータル

• アウン・トゥイン、マイケル・A.（2017年）。『15世紀のミャンマー』ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-6783-6。
• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• ティン・アウン、マウン（1967年）。ビルマの歴史。ニューヨークおよびロンドン：ケンブリッジ大学出版局。
• カラ、U (2006) [1724]。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• リーバーマン、ビクター B. (2014) [1984]。ビルマの行政サイクル：無政府状態と征服、1580年頃～1760年。プリンストン大学出版。ISBN 978-0-691-05407-0。
• Maha Sithu (2012) [1798]. Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (編). Yazawin Thit (ビルマ語). 第1～3巻 (第2刷). ヤンゴン: Ya-Pyei Publishing.
• ビルマ王室歴史家 (1960) [1680年頃]。U Hla Tin (Hla Thamein) (編)。Zatadawbon Yazawin (ビルマ語)。ビルマ連邦歴史研究局。
• ビルマ王立歴史委員会(2003) [1832]。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1～3。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• タン・トゥンより（1959年12月）。 「ビルマの歴史: 西暦 1300 ～ 1400 年」。ビルマ研究協会のジャーナル。XLII (II)。