サリンのナウラタ

この記事にはビルマ語の文字が含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、ビルマ語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

サリンのナウヤタ（ビルマ語：စလင်း နော်ရထာ、発音は [səlɪ́ɴ nɔ̀jətʰà] 、ビ​​ャ・クンとしても知られる）は、1390年から1426年までサリンの知事であった。ハンタワディ王族の一員であった彼は、 1390年に父ラウクピャがハンタワディ王ラザダリットに敗れた後、故郷のミャウンミャから逃亡した。北部のアヴァ王国に避難した後、ナウヤタはアヴァ軍の重要な軍司令官となり、四十年戦争でハンタワディと戦った。彼はまた、1408年から1425年までアヴァの宮廷で大臣を務めた。1425年から1426年にかけてアヴァで起こった王位継承危機の後、彼は遅ればせながら新王タドに服従した。王家の年代記に彼の名前が再び登場しないことから、彼は明らかにすべての地位を失ったと思われる。

将来の総督は、おそらく1370年代初頭、モン語を話すマルタバン・ハンタワディ王国の有力な大貴族の家に生まれた。 ^{[注 1]彼は、}ミャウンミャ総督ラウクピャと、ラウクピャの多くの妻の一人であるタラ・ミ・パレの3人の子供のうちの末っ子であった。彼は、ラウクピャの70人ほどの子供たちの一人であった。^{[注 2]}彼の諱はマ・パ・クン（モン語：မပါကောန်、ビルマ語：မပါကွန်）であった。^{[1]彼は、より正式には}ビャ・クン（ビルマ語：ဗြကွန်、「クン卿」）としても知られていた。 ^{[2] [3] [4]}

クンは、当時統治していたビンニャ・ウー王の異母従兄弟にあたる。^{[注 3]}彼は、王国の3つの州のうち2つの州で実権を握っていた王家の分家に属していた。彼の父ラウクピャと父方の叔父であるマルタバンのビャッタバ（モッタマ）は、1364年から1371年の間に反乱を起こし、1371年にペグーの王と協定を結び、それぞれの州を事実上独立して統治することを承認した。^{[5] [6]}ビンニャ・ウーが1384年に死去すると、2人の兄弟はビンニャ・ウーの息子で後継者のラザダリット王に服従することを拒否した。1385年、ラウクピャはその後、北部ビルマ語を話すアヴァ王国にハンタワディへの侵攻を招き、アヴァとペグーの間で40年戦争が始まった。^[7]

その後の戦争でクンは故郷から追い出された。ラザダリットはアヴァの最初の2回の侵攻（1385-1387）を生き延びただけでなく、1390年までに反乱を起こした州を占領した。クンと義理の兄弟のビャ・キンは、ラウクピアの親族の中で逃げることができた唯一の有力者だった。^{[2] [3] [4]アヴァでは、}スワ・ソー・ケ王がクンとキンを迎え入れ、すぐに重要な領地を与えた。キンはレティア・ピャンチの称号でプロメ（ピャイ）の知事に任命され、クンはナウラタの称号でサリンを与えられた。 ^{[2] [8] [9]}

ナウヤタはその後の人生を北王国で過ごすことになる。ナウヤタとレティア・ピャンチーはすぐにアヴァ軍の指揮官となった。2人は1390年から1391年にかけての戦役でラザダリットの軍と戦うために前線に出た。^{[10] [11]} 2人は1400年代最初の数十年間のアヴァの戦争で重要な指揮官であり、1406年のアラカン戦役^{[12] [13]}や1408年以降に再開されたハンタワディに対する戦役もその1つである。1413年にピャンチーが戦闘で倒れた後、ナウヤタはアヴァ側で唯一の元ハンタワディ王族となった。^{[14] [15]}

1408年に加わった彼は、その頃までに宮廷の重要メンバーにもなっていた。^{[注 4]}彼と当時のアヴァ王族との関係は、1413年に息子のミャット・フラが皇太子ミンイェ・チョーシュワの従者になったことで強固なものとなった。^{[16]実際、彼は1415年に}ダラ・トワンテでハンタワディ軍と交戦するというミンイェ・チョーシュワの決定に疑問を呈した数少ないアヴァ最高司令官の一人でした。彼とトゥイン・テインジは、交戦しないようというヤザティンギャンの勧告を支持した唯一の人物でした。^{[17] [18]}（皇太子はこの助言を無視し、その後戦闘で倒れたことは有名です。^{[19] [20]}）

元ハンタワディ王族は、ハンタワディ軍が彼を寝返らせようとした時でさえ、アヴァに忠誠を誓い続けた。この試みは、ミンイェ・チョースワがダラで死んだ直後に起こり、ナウヤタとカレのミン・ニョ王子は、この戦域のアヴァ軍の暫定最高司令官となった。^{[21] [22]}ハンタワディの代表団は、ラザダリット王自らの手紙を持参した。手紙では、ナウヤタを「私の愛しい甥、サリンの領主」（または「私の愛しい息子、サリンの領主」）と呼び、^{[注 5]父の古い領地である}ミャウンミャの知事職を約束していた。しかし、ナウヤタは、忠誠心は今やアヴァにあると述べて、この申し出をきっぱりと拒否した。^{[23] [24]}

ナウヤタは1420年代半ばまでアヴァの最高司令官の地位にあった。彼は1417年から1418年にかけて南方への遠征を計画し^[25] 、アヴァが1422年から1423年にかけてデルタ地帯を短期間占領していた間はバセイン（パテイン）の軍事総督を務めた。 ^{[26] 1425年に}ティハトゥ王とミン・フラ王が3ヶ月以内に暗殺され後継者争いが勃発すると、彼はその後起こったカレのニョ王とモフニンのタド総督との間の内戦には関与しなかった^{[27] [28]}。

彼の不干渉がサリンでの彼の職を失った原因かもしれない。1426年5月にタドがニョをアヴァから追い出した後、新王は長男のエインシェイ・ミン（အိမ်ရှေ့မင်း、直訳すると「前線の領主」、推定相続人）にミンイェ・チョーシュワの称号を与え、新皇太子にサリン、サグ、レガインの各県（これら3つは現在のミンブー県）を領地として与えた。^{[29] [30]}タドはまだどの県も支配していなかったにもかかわらず、この発表を行った。しかし8月までにナウヤタは近隣のパガン（バガン）、サレ、サグ、パカン・ンゲ、プロメ（ピャイ）の諸侯とともにタドに服従し、タドの9000人の軍勢の一員として、ミンイェ・チョーティン王子が抵抗するパカンへ前線に向かった。^[31]ナウヤタは参加したにもかかわらず、年代記に再び彼の名前が出てこないため、サリンでの職務とアヴァ宮廷での大臣の地位を失った可能性が高い。年代記にサリンでの任命について次に言及されているのは、1446年、アヴァのナラパティ1世が別のハンタワディ王族のビンニャ・キヤンをその役職に任命したときである。^{[32] [33]}

以下は、王家の年代記の中でサリンのナウヤタが指揮官として明示的に言及されている軍事作戦のリストです。

• アウン・トゥイン、マイケル・A.（2017年）。『15世紀のミャンマー』ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-6783-6。
• ファーンクエスト、ジョン（2006年春）。「ラジャディラートの指揮官の仮面：ビルマの軍事指導者（1384年頃～1421年）」（PDF）。SBBR。4 （ 1）。
• ハーヴェイ、GE（1925年）。ビルマの歴史：最古の時代から1824年3月10日まで。ロンドン：フランク・キャス＆カンパニー社。
• カラ、U (2006) [1724]。マハ・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1 ～ 3 (第 4 刷版)。ヤンゴン：Ya-Pei Publishing。
• Maha Sithu (2012) [1798]. Myint Swe; Kyaw Win; Thein Hlaing (編). Yazawin Thit (ビルマ語). 第1～3巻 (第2刷). ヤンゴン: Ya-Pyei Publishing.
• パン・ラー、ナイ(2005) [1968]。ラザダリット・アイドーボン(ビルマ語) (第 8 刷版)。ヤンゴン：アルマンティット・サーパイ。
• ビルマ王立歴史委員会(2003) [1832]。フマンナン・ヤザウィン（ビルマ語）。 Vol. 1～3。ヤンゴン: ミャンマー情報省。
• サンダマラ・リンカラ、アシン (1997–1999) [1931]。ラカイン・ラザウィン・ティット（ビルマ語）。 Vol. 1-2。ヤンゴン：テトラン・サーパイ。