以下は、米国のテレビコメディシリーズ「3rd Rock from the Sun」の登場人物の一覧です。
キャスト
主な登場人物
リチャード・「ディック」・ソロモン博士
(ジョン・リスゴーが演じる。シーズン 1 - 6) 地球探検隊の最高司令官であり隊長であるにもかかわらず、ディックはグループの中で最も子供っぽいメンバーであることが多く、乗組員の中では最年長であるにもかかわらず (少なくとも体格からして最年長に見える)、最も年下である。地球での任務中に乗組員が直面する行動や社会に基づく問題の多くは、ディックが起こした幼稚な行為から生じることが多く、その問題は、一座全体が不本意ながらも克服せざるを得ない。
サロメ「サリー」ソロモン
(クリステン・ジョンソンが演じる、シーズン1~6) 階級は中尉で、警備員兼副指揮官である。彼女はディックの妹と呼ばれているが、シリーズの初期にはトミーの妹として紹介されることもあった。また、ある時、ディックの母親だと主張したが、ディックの娘でも配偶者でもない。トミー、ハリー、サリーの正確な関係が明確にされていないため、ハリーかサリーのどちらかがトミーの保護者として行動しようとするたびに、滑稽な混乱が生じた。サリーが女性として選ばれたのは、どうやら何らかのコンテストで負けたようで、あまり喜んでいなかったためである。エイリアンの種族は無性であると説明されているが、サリーは他の種族が男らしさを理解するよりも、女性らしさを理解するのに苦労しているようだ。彼女は任務の早い段階で男性になるように要求するが、後に女性でいることが好きだと判断する。後のエピソードでは、ディックとサリーがビッグ・ジャイアント・ヘッドの命令で体を入れ替えたが、地球にいる間にそれぞれの性別に慣れていたディックとサリーの両者に混乱が生じ、他のキャラクターたちも、サリーがディックのように振る舞うことに慣れることができず、その逆もまた同様であった。
ハロルド・S・「ハリー」・ソロモン
(フレンチ・スチュワートが演じる。シーズン 1 - 6) 当初、ハリーはこのミッションには参加していなかった。たまたま空席があったので、乗ってみた。後に、彼の頭にはビッグ・ジャイアント・ヘッドが乗組員と通信できるチップが埋め込まれていることが明らかになる。通信が入ると、彼は激しく体を震わせ、しゃがんだ姿勢で腕を 90 度に曲げてゴボゴボ言い、「ビッグ・ジャイアント・ヘッドからメッセージが来ています!」と宣言する。この通信は必ずくしゃみで終わり、ハリーは元の状態に戻り、何が送信されたのか全く分からない。彼はディックとサリーの兄弟、トミーの叔父を装う。彼は家族の中で最も単純な人物としてよく知られている。他のメンバーからは頭が鈍いと思われており、衝動的で人を誤解する傾向がある。しかし、彼の温厚な性格と控えめな態度により、他のソロモンよりも人間と仲良くなりやすい。家族の他の人たちは彼を魅力がないと思っているが、彼の恋愛の成功は彼らを合わせたよりもずっと多い。彼はまぶたをきちんと開けることができず、自分と同じ身長の人を見るために頭を後ろに傾けなければならないため、よくからかわれる。
トーマス・アルフレッド・「トミー」・ソロモン
(演: ジョセフ・ゴードン=レヴィット、メイン: シーズン 1 - 5、リカーリング: シーズン 6) 情報将校で、サリーに次ぐ三番手。トミーはクルーの中で最年長で頭が良いが、ディックの思春期の息子の役を演じている。ソロモン夫妻はトミーに母親がいない理由を決して言い訳にせず、聞かれるといつも不意を突かれる。トミーとディックは長年の友人であることが暗示されているが、子供と親という役割は 2 人に深刻な負担をかけている。トミーは、これまで経験したことのない、10 代の体の絶え間なく変化するホルモンに対処するのに苦労している。彼は率直な傾向があり、誰かが否定的な感情的な反応を示すまで、自分が間違ったことをしたとは思わない。彼はオーガストとオンオフの関係にあり、彼の感情的な認識の欠如と、出会ったほとんどすべての生殖可能な女性への魅力によって、通常はイライラしている。ゴードン=レヴィットは(シーズン 5 終了後)主要キャラクターとしてのシリーズを去り、シーズン 6 のエピソードの半分強にのみ繰り返し登場しました。番組では、これはトミーが高校を卒業して大学に進学することで説明されます。最終エピソードでは、ミッションが終了し、地球を離れなければならないことを知ったとき、彼は異常に感情的な反応を示します。
メアリー・オルブライト博士
(ジェーン・カーティンが演じる。シーズン 1 - 6) ディックの同僚で、付き合ったり別れたりの恋人であるメアリーは、ディックが無神経なバカだということは承知しているが、彼の生きる喜びと風変わりなところを評価している。彼女の悪い子育てによる不安感や、ディックが来る前は浮気をしていたことで知られ、「ドクター・スラットバニー」というあだ名までつけられていたことがよく言及される。
ドナルド・レスリー・「ドン」・オービル警官
(ウェイン・ナイトが演じる。メイン: シーズン 3 - 6、レギュラー: シーズン 2、ゲスト: シーズン 1) サリーのボーイフレンドであるドンは、成績が悪く意気地なしの警察官だが、平凡な自分の仕事をロマンチックに描く才能がある。サリーはドンの話にすっかり夢中になり、彼のそばにいるとクスクス笑ってばかりいる。
マミー・ドゥプチェク
(演: エルマリー・ウェンデル、メイン: シーズン 3 ~ 6、リカーリング: シーズン 1 ~ 2) マミー・ドゥブチェク夫人 (ソロモン一家からは通常「ドゥブチェク」と呼ばれています) は、シリーズの全期間にわたってソロモン一家に屋根裏部屋のアパートを貸している家主です。
ドゥプチェク夫人はソロモン家の下層階に住み、性交渉の相手を多く持つ傾向のある、気ままで気楽な女性として描かれています。そのため、彼女はソロモン家の恋愛問題に対処する際に、奇妙で意外なガイドとして行動することがよくあります。
ダブチェク夫人の娘ヴィッキーは感謝祭のエピソード「ゴボゴボ、ディック、ディック」で紹介される。[1]このエピソードでは、ヴィッキーはハリーの恋人として設定され、シリーズが進むにつれて、2人は一緒に赤ちゃんを作ろうと考えるが、ビッグ・ジャイアント・ヘッドが介入し、ヴィッキーを妊娠させる。[2]ダブチェク夫人には、シーズン2のエピソード「エイリアンの母」で言及されているように、名前のない息子がいる。シーズン2のエピソード「ディックのために働く」では、彼女にはおそらく前述の名前のない息子との間に生まれたメラニーという名前の非嫡出の孫娘がいるようだ。[3]
ドゥプチェク夫人はシリーズを通して独身であるが、元夫について頻繁に言及している。エピソード「ディック・ライク・ミー」では、彼女は自分の民族性を「少しチェコ人で、少しルーマニア人。典型的なスラブ系の雑種です」と表現している。[4]
ニーナ・キャンベル

(演:シンビ・カリ、メイン:シーズン3-6、リカーリング:シーズン1-2) ニーナは、架空のペンドルトン州立大学のメアリー・オルブライト博士とディック・ソロモン博士の専門助手です。ニーナとオルブライト博士は友人であるときもあれば、お互いを嫌っているときもあります。彼女はエピソード「ディック、夕食に来る」で、自分はペンドルトンの学生であると述べています。[5]
ニーナは普段はディックとうまくやってはいないが、やがて彼もニーナに好意を抱くようになる。彼女は「ディックのために働く」のエピソードで彼のために働くのをやめ、それがディックに大きな苦悩をもたらし、ハリーを雇って解雇する結果となった。エピソードの最後で、ディックはニーナを説得して自分のところへ戻らせる。[3]
サリーはニーナとヴィッキー・ドゥプチェクを親友とみなしており、よくアドバイスを求めたり、自分の問題を話し合ったりしている。あるエピソードでは、サリーはニーナと一緒に引っ越し、サリーがロフトに戻るまで、 2人は「おかしなカップル」のような関係を築いている。 [6]
ニーナはメアリーとディックの両方に対して皮肉っぽく接し、メアリーが昇進してディックだけを管理することになったときには特に怒っていた。それにもかかわらず、ニーナは二人に優しく、特にメアリーに対してはディックに対してもっと毅然とした態度を取るよう勧めている。エピソード「See Dick Run」でメアリーにディックを苦しめるのをやめてデートに行くよう勧めたのはニーナだった。[7]
繰り返し登場するキャラクター
ジュディス・ドレイパー博士
(アイリーン・ゲッツが演じる)ジュディス・ドレイパーは『サード・ロック・フロム・ザ・サン』に登場する架空の人物である。架空のペンドルトン州立大学の女性学教授である。彼女は、ディックとメアリーが制作全体を妨害した後、ディックの息子トミー(ペンドルトンに応募すると言っているティーンエイジャーの役)と一緒にペンドルトンのプロモーションビデオに出演した。[8]
ジュディスの生活についてはほとんど明らかにされていない。彼女は通常、オフィスやペンドルトンのスタッフ会議やパーティーなど、純粋に学問的な場面で見られる。彼女は冗談を言った後に、はにかんだ遠慮のない笑い声を出すことで知られているが、彼女の冗談に笑う人は他にいない。彼女は通常、単調な口調で話す。
ジュディスは神経質で、皮肉屋で、おそらくは隠れ レズビアンであるとされた。彼女はトレントという名のボーイフレンドがいると主張したが、メアリーは彼が架空の人物だと信じている。[9]彼女はかつてペンドルトンの女性用トイレに隠しカメラがあると信じていたことを認め、それを探すために天井のタイルを解体するほどだった。[10]
オーガスト・レフラー
(演:シェイ・アスター)オーガスト・レフラーはトミーの最初の恋人。彼女はトミーに多くのことを要求するが、必ずしも見返りを与えるわけではない。しかし、彼は他の女性を追いかけるために何度か彼女と別れようとした(例えば、シーズン2のエピソード「Fourth and Dick」に登場する音楽教師)。彼らは彼女が先に進むと決めるまで一緒に過ごし続けた(シーズン3のエピソード「Moby Dick」)。彼女はトミーと対峙したシーズン4のエピソード「Citizen Solomon」でこれを認めた。これは、エイリアン全員が恋人と別れるというストーリー展開の一部である。しかし、他の壊れた関係(ディックとメアリー、サリーとドンなど)は最終的に解決されるが、トミーとオーガストの関係は解決しない。シーズン4で、トミーはアリサ・ストラドウィックと付き合い始め、彼女はすぐに番組でオーガストの代わりになる。
「Just Your Average Dick」のエピソードで、オーガストは彼女の家族がオランダ系であることを明らかにしている。彼女の祖父母であるルシアンとモナは1852年にスクーナー船でアメリカに移住した。 [11]
オーガストは冷淡で軽蔑的な女性で、学者でありフェミニストです。彼女はトミーと駆け引きをして、自分の言うことを聞けば必ず来るようにしていました。トミーと同じくオーガストも勉強熱心な高校生でしたが、自分よりかわいい女の子を軽蔑し、浅はかで頭が悪いと考えていました。彼女はトミーを簡単に操ることができることで知られており、明らかに彼女との関係を主導しており、彼をボーイフレンドというよりペットとして扱っていました。たとえば、彼女の最初のエピソード「Lonely Dick」では、いつ彼女と肉体的に親密になるのが適切か確信が持てないトミーに、彼女は「それは私たちが一緒にいるうちに決める」と言いました。
オーガストはトミーと同じような高尚な趣味を多く持ち、トミーより知的に優れていると思われていたが、このことが彼女にある程度のエリート意識を与えていたようだ。彼女はまた、かなり風変わりな新フェミニストの見解でも知られており、例えば「I Brake for Dick」で述べたように、化粧品は男性が「所有する女性を飾り立て、空虚な玩具に変える」手段であるという信念を持っていた。彼女は他の話題についても同様に変わった意見を持っていたようだ(「I Enjoy Being a Dick」のトミーによると、オーガストはクッキー販売が詐欺に近いと考え、ガールスカウトを辞めたという)。
オーガストはトミーの未熟さに苛立ち、結局彼と別れた。彼女はトミーに内緒でジョーという別の男の子と会っていた。オーガストはトミーがアリサと付き合い始めた後、シーズン 4 の 2 つのエピソードに登場した。最初のエピソードは「市民ソロモン」だった。次のエピソード「エイリアン ハンター」では、彼女はディックの誕生日パーティーのゲストとして登場したが、セリフはなかった。このエピソードでの彼女の登場 (およびアリサの不在) については説明されなかった。
ヴィンセント・ストラドウィック
(演:ロン・ウェスト)ヴィンセント・ストラドウィックは最初はディックの友人で、後に宿敵となる。番組の最初のシーズンでは、ディックとストラドウィックは友人のように見え、第2シーズンのエピソード「Dick Behaving Badly 」では物理学関連のゲームを一緒にプレイしているのが見られた。[12]また、第4シーズンのエピソード「Power Mad Dick」では、メアリーが文理学部の学部長に任命され、ディックはこれが自分に権威を与えるものだと考え、彼が行った変更の1つはストラドウィックの給与を上げることである。[13]
ストラドウィックとディックのライバル関係は、彼が物理学に関するベストセラー本を出版した後に始まった。ディックは、同じ物理学教師として彼の業績に嫉妬し、それ以来彼を嫌っているように見えた。[14]シーズン5のエピソード「Dick For Tat」では、メアリーがストラドウィックと浮気していたことが明らかになった。彼らのライバル関係は、エイリアンたちがエイリアンをテーマにした送別会を開いたシリーズの最後のエピソードまで続いたが、ディックはストラドウィックをだまして、ルイ14世の宮廷を再現した仮面舞踏会の衣装で現れさせた。[15]
アリサ・ストラドウィック

(ラリサ・オレイニクが演じる) アリサ・ストラドウィックは、トミーがオーガストと別れた後、トミーの長年の恋人になる。彼女は、ペンデルトン州立大学でディックの同僚だったヴィンセント・ストラドウィックの娘である。
アリサは「Indecent Dick」で初めて登場し、トミーの理科のクラスに座っている。アリサとトミーは互いに惹かれ合っていたが、恥ずかしくて何もできなかった。アリサが風邪をひいた後、トミーは彼女にチキンスープを持ってくる。アリサはトミーが好きな女の子にいつもチキンスープをあげるのかと尋ねる。それに対してトミーは「マッチョ」な態度で「君のことが好きじゃない」と答える。[16]しかし、「Sally Forth」では、トミーはアリサをデートに誘うために居残り授業に送られる。[17]トミーがアリサをガールフレンドと呼ぶと、ハリーは彼を頭がおかしいと言う。そこでトミーはそれを証明しようと、ウィーラー家のベビーシッターとしてアリサと一緒になることにする。これが大惨事になる。ハリーとヴィッキーがやって来て、一緒に赤ちゃんを産むことについて大げんかするからだ。しかしこの後、トミーとアリサは恋人同士になる。[18]
トミーが卒業生代表になったとき、彼とアリサは卒業スピーチで何を言うべきか話し合う。サリーは偶然アリサが友達に別れを告げて前に進もうとしているのを耳にし、アリサはトミーと別れたいと思っているのだと思う。サリーはアリサがトミーを捨てる前に、トミーのためにアリサを捨てるべきだと決断する。[19]トミーは、アリサが彼を捨てるつもりだったから彼のためにアリサと別れたとサリーが言うと腹を立てる。トミーがアリサに話しかけようとすると、アリサは彼を捨てるつもりはなかったと説明し、卒業後も2人はデートを続けている。[20]夏の週末、トミーはアリサが頼れる大きな強い男を必要としていることを期待して、アリサを怖い映画に誘う。この計画は、映画をもっと怖くしようとしたハリーとサリー、そしてトミーとアリサが一緒に家出をしたと思っていたディック、ストラドウィック、オルブライトによって台無しにされたが、トミーが涙ながらにすべてを告白するとアリサは彼を許した。[21]
大きな巨人の頭
ビッグ・ジャイアント・ヘッドは彼らのボスです。初期のシーズンでは言及はされますが、姿は見えません。最終的に画面に登場したのは、SF 番組「スタートレック」で有名なウィリアム・シャトナーです。
ヴィッキー・ドゥプチェク
(演:ジャン・フックス) ヴィッキー・ドゥプチェク、ドゥプチェク女史の娘。ハリーの恋人で、後にビッグ・ジャイアント・ヘッドの妻となり、彼の子供の母親となる。
レオン
レオンはディックの生徒の一人です。彼を演じるのは、番組の主演俳優ジョン・リスゴーの実の息子、 イアン・リスゴーです。
バグポローネ
(デヴィッド・デルイーズが演じる) バグ・ポローンはディックの生徒の一人です。
カリン
(ダニエル・ニコレットが演じる) キャリンはディックの生徒の一人です。
オーブリー・ピットマン
(クリス・ホーガンが演じる) オーブリー・ピットマンはディックの生徒の一人です。
リアム・ニーサム博士
(ジョン・クリーズが演じる、シーズン 3 および 6) リアム・ニーサム博士は、メアリーと短期間関係を持った教授であり、後に邪悪なエイリアンであることが明らかになります。
ジャニス
(チャイナが演じる) ジャニスは筋肉質の女性警察官で、一時的にハリーの恋人になったことがある。
ストリックランドコーチ
(マイケル・ミルホアンが演じる) ストリックランドコーチはトミーの高校の体育教師です。
ゲスト出演者
- ハリー・モーガン- (3エピソード、シーズン1と2) ディックとメアリーの年配の同僚、スーター教授を演じる[22]
- マーサ・スチュワート- 本人役[23]
- フィル・ハートマン- (シーズン1と3) キャンプの化粧品店の従業員[24]とヴィッキー・ダブチェクの元恋人ランディ[25]を演じる
- ジェーン・リンチ- トミーの理科の先生、コッペル先生を演じる[26]
- エド・ベグリー・ジュニア- ジェフ役[27]
- ジョン・マホーニー- 失礼で性差別的な教授レナード・ハムリンを演じる[28]
- ローレン・グレアム- ローリー・アイブス役[29]
- ジョン・レイット- 歌うトラック運転手を演じる
- キャサリン・ラナサ- シングルマザーを演じる
- ブロンソン・ピンチョット- メアリーの弟、ロイ・オルブライト役
- マーラ・ソコロフ- トミーの研究室のパートナーであり恋人でもあるディナ役[23]
シーズン2
- デニス・ロッドマン- 本人役。実は別のエイリアンであることが明らかになる[30] [31]
- ジョージ・タケイ- SFコンベンションで本人役を演じる[32]
- アル・フランケン- 市議会選挙でハリーの対立候補を演じる[33]
- マイク・ディトカ- マファティコーチの代理、ペンデルトン・バジャーズのコーチ[34] [35]
- マーク・ハミル- 本人役[36]
- クリスティーン・バランスキー- ソーニャ・ウムダール役[37]
- ランディ・ニューマン- 本人役[38]
- ディック・マーティン- 社会学教授ベン・リットマイヤー博士を演じる[39]
- グレッグ・プループス- ヤスミン役、ディックの感受性トレーナー[22]
シーズン3
- ロザンヌ・バー- ディックの強制妻ジャネット役[40] [41]
- リー・マクロスキー- ヨガインストラクターのマシュー役[42]
- エレイン・ストリッチ- (シーズン3と6) メアリーの母、マーサ・オルブライト役[43] [44]
- ジョージ・グリザード- (シーズン3と4) メアリーの父ジョージ・オルブライト役[43] [44]
- シンディ・クロフォード-金星人女性マーシャ役[45] [46]
- アンジー・エヴァーハート- トミーと交際中の金星人女性、クロエ役
- ドム・デルイーズ- ディックの生徒バグの父親を演じる[47]
- ピーター・デルイーズ- フランキー役
- ジョン・クリーズ- (シーズン3と6)敵対的なエイリアン、リアム・ニーサム教授を演じる[48] [49] [50]
- サム・ロイド- ディックが助ける男、エディを演じる。
シーズン4
- ローリー・メトカーフ- 比較文学の教師ジェニファー・ラヴェッリ役[51] [52] [53]
- キャシー・ベイツ- エイリアンハンターのシャーロット・エヴァリー役[54]
- ギル・クリストナー- ノーベル賞受賞者のカール役[55]
- ウィリアム・シャトナー- (シーズン4と5)ビッグ・ジャイアント・ヘッド(別名ストーン・フィリップス)役[56] [57] [58] [59] [60]
- アーロン・ポール- (シーズン4) ジュニアプロムキング&クイーンのアナウンサーを演じる[57]
- カートウッド・スミス(シーズン4)ソロモン家の集まりに出席したディックの「いとこ」ジェイコブ役
- ブライアン・クランストン- ニール・ダイアモンドの物まね芸人を演じる(サリーがキスする)シーズン4エピソード14 [61]
- エミリー・オスメント- ダリア役
シーズン5
- ビリー・コノリー- マカフリー警部役を演じる俳優[62]
- デビッド・ハッセルホフ- 形成外科医役[63]
- ジョナサン・フレイクス- メアリーの友人グウェンの夫、ラリー・マクマイケル役[64]
- ジーニー・フランシス- ラリー・マクマイケルの妻、グウェン・マクマイケル役[64]
- チャイナ- 警察官ジャニス役[65] [66] [67]
- ミゲル・フェラー- 政府エージェントのジャック・マクマナス役[68]
- アラン・カミング- ホールの専門家、アンガス・「ザ・ホール」・マクダフ役[69]
- エンリコ・コラントーニ- メアリーの元生徒フランク役[70]
- ボブ・オデンカーク- 『フィフス・ソロモン』(シーズン5第3話)で保険セールスマンのゲイリー・パーキンソン役を演じる[71]
- オリヴィア・ダボ- 警察無線で盗聴された女性、アンドレア役(第 20 話)
シーズン6
- メーガン・ムラリー- メアリーの妹レナータ・オルブライト役[72]
- エルヴィス・コステロ- 本人役[73]
- マーク・マッキニー- ソロモンのクローゼットのドアから偶然出てきた新たなエイリアンを演じる。
- アンドレア・シュパイアー- クレア・ヴォルク役ゲスト出演[74]
参考文献
- ^ 「Gobble, Gobble, Dick, Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード10。1996年11月24日。NBC。
- ^ 「ディックの大いなる頭痛 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 4。エピソード 24。1999 年 5 月 29 日。NBC。
- ^ ab 「Will Work for Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード22。1997年5月4日。NBC。
- ^ 「ディック・ライク・ミー」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン1。エピソード16。1996年4月23日。NBC。
- ^ 「ディック、ディナーに来る」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード6。1999年11月23日。NBC。
- ^ 「Dick-In-Law」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード4。1997年10月15日。NBC。
- ^ 「See Dick Run」。3rd Rock from the Sun。シーズン1。エピソード20。1996年5月21日。NBC。
- ^ 「The Tooth Harry」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード26。1998年5月20日。NBC。
- ^ 「グウェン、ラリー、ディック、メアリー」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード10。2000年1月25日。NBC。
- ^ 「サリーとドンのファーストキス」
- ^ 「Just Your Average Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード22。1998年4月28日。NBC。
- ^ 「ディック・ビヘイビング・バッドリー」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン2。エピソード19。1996年3月23日。NBC。
- ^ 「パワー・マッド・ディック」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン4。エピソード2。1998年10月7日。NBC。
- ^ 「ディック対ストラドウィック」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン4。エピソード21。1999年5月11日。NBC。
- ^ 「死なない物」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン6。エピソード20。2001年5月22日。NBC。
- ^ 「Indecent Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン4。エピソード8。1998年12月9日。NBC。
- ^ 「サリー・フォース」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン4。エピソード13。1999年2月9日。NBC。
- ^ 「ディックが建てた家」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン4。エピソード15。1999年2月23日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが再び登場:パート1」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード21。2000年5月23日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが再び登場:パート2」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード22。2000年5月23日。NBC。
- ^ 「ラザフォードの恐怖と嫌悪」。第3回ロック・フロム・ザ・サン。シーズン6。エピソード2。2000年10月31日。NBC。
- ^ ab 「Sensitive Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード21。1997年5月18日。NBC。
- ^ ab 「Post-Nasal Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン1。エピソード2。1996年1月16日。NBC。
- ^ 「Lonely Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン1。エピソード7。1996年2月20日。NBC。
- ^ 「イート・ドリンク・ディック・メアリー」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード27。1998年5月20日。NBC。
- ^ 「ディック、スモーカー」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン1。エピソード5。1996年2月6日。NBC。
- ^ 「Green-Eyed Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン 1。エピソード 6。1996 年 2 月 13 日。NBC。
- ^ 「ボディ・アンド・ソウル・アンド・ディック」。3rd Rock from the Sun。シーズン1。エピソード8。1996年2月27日。NBC。
- ^ 「ディックの1歳の誕生日」。3rd Rock from the Sun。シーズン1。エピソード3。1996年1月23日。NBC。
- ^ 「ディックの逃走劇 - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 2。エピソード 1。1996 年 9 月 22 日。NBC。
- ^ 「ディックの逃走劇 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 2。エピソード 2。1996 年 9 月 22 日。NBC。
- ^ 「ホテル ディック」。サード ロック フロム ザ サン。シーズン 2。エピソード 3。1996 年 9 月 29 日。NBC。
- ^ 「ディック・ザ・ボート」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード6。1996年10月6日。NBC。
- ^ 「フォース・アンド・ディック」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン2。エピソード7。1996年11月3日。NBC。
- ^ 「ロミオとジュリエットとディック」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード14。1997年1月12日。NBC。
- ^ 「Fifteen Minutes of Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード23。1997年5月11日。NBC。
- ^ 「ディックとシングルガール」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード24。1997年5月18日。NBC。
- ^ 「ディック・ストリートの悪夢」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン2。エピソード26。1997年5月18日。NBC。
- ^ 「ディック・ジョーク」。3rd Rock from the Sun。シーズン2。エピソード11。1996年6月12日。NBC。
- ^ 「ディックとジャネットの楽しい時間 - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 3。エピソード 1。1997 年 9 月 24 日。NBC。
- ^ 「ディックとジャネットの楽しい時間 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 3。エピソード 2。1997 年 9 月 24 日。NBC。
- ^ 「トリッキー・ディック」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード3。1997年10月8日。NBC。
- ^ ab 「Dick-In-Law」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード4。1997-10-15。NBC。
- ^ ab 「マイ・マザー、マイ・ディック」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン6。エピソード14。2001年2月20日。NBC。
- ^ 「36! 24! 36! ディック - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 3。エピソード 14。1998 年 1 月 25 日。NBC。
- ^ 「36! 24! 36! ディック - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード15。1998年1月25日。NBC。
- ^ 「Auto Eurodicka」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード17。1998年2月4日。NBC。
- ^ 「Just Your Average Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン3。エピソード22。1998年4月28日。NBC。
- ^ 「ディックともう一人の男」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン3。エピソード23。1998年4月28日。NBC。
- ^ 「メアリーはスクーチーが大好き - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 6。エピソード 17。2001-05-08。NBC。
- ^ 「愛とディックとに何の関係があるのか?」3rd Rock from the Sunシーズン 4 エピソード 5 1998-10-28 NBC
- ^ 「I Am Dick Pentameter!」。3rd Rock from the Sun。シーズン 4。エピソード 6。1998 年 11 月 4 日。NBC。
- ^ 「DIII: 審判の日」。3rd Rock from the Sun。シーズン4。エピソード7。1998-11-11。NBC。
- ^ 「エイリアンハンター」。3rd Rock from the Sun。シーズン4。エピソード20。1999年5月4日。NBC。
- ^ 「ディック対ストラドウィック」。3rd Rock from the Sun。シーズン4。エピソード21。1999年5月11日。NBC。
- ^ 「ディックの大いなる頭痛 - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 4。エピソード 23。1999 年 5 月 25 日。NBC。
- ^ ab 「ディックの大いなる頭痛 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 4。エピソード 24。1999 年 5 月 25 日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが帰ってきた」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード12。2000年2月22日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが再び登場 - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 21。2000 年 5 月 23 日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが再び登場 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 22。2000 年 5 月 23 日。NBC。
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0502700/ [ユーザー生成ソース]
- ^ 「Dial M For Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード4。1999年11月9日。NBC。
- ^ 「ディック・アンド・タック」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン5。エピソード5。1999年11月16日。NBC。
- ^ ab 「グウェン、ラリー、ディック、メアリー」。3rd Rock from the Sun。シーズン5。エピソード10。2000-01-05。NBC。
- ^ 「This Little Dick went to Market」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 14。2000 年 3 月 14 日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが帰ってきた - パート I」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 21。2000 年 5 月 23 日。NBC。
- ^ 「ビッグ・ジャイアント・ヘッドが帰ってきた - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 22。2000 年 5 月 23 日。NBC。
- ^ 「Youth is Wasted on the Dick」。3rd Rock from the Sun。シーズン 5。エピソード 15。2000 年 3 月 21 日。NBC。
- ^ 「ディックとハリー、穴に落ちる」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン 5。エピソード 18。2000 年 5 月 2 日。NBC。
- ^ 「フランキー・ゴーズ・トゥ・ラザフォード」。サード・ロック・フロム・ザ・サン。シーズン 5。エピソード 19。2000 年 5 月 9 日。NBC。
- ^ https://www.imdb.com/title/tt0502729/ [ユーザー生成ソース]
- ^ 「Les Liaisons Dickereuses」。3rd Rock from the Sun。シーズン6。エピソード1。2000-10-24。NBC。
- ^ 「死なない物 - パート II」。3rd Rock from the Sun。シーズン 6。エピソード 20。2001 年 5 月 22 日。NBC。
- ^ 「Dick Soup For The Soul」。3rd Rock from the Sun。シーズン6。エピソード16。2001-05-01。NBC。
