ジョン・マレル（盗賊）

ジョン・A・マレル
少年のような顔をしたジョン・A・マレル。ナッシュビルのテネシー州刑務所に収監中。マレルの生前に描かれた唯一の正確な肖像画。
生まれる	1806年頃 米国バージニア州ルーネンバーグ郡
死亡	1844年11月21日（38歳） パイクビル、テネシー州、米国
休憩所	スマーナ第一メソジスト教会墓地、スマーナ、ラザフォード郡、テネシー州
国籍	アメリカ人
その他の名前	グレートウエスタンランドパイレーツ
職業	盗賊、馬泥棒、奴隷泥棒、強盗、キャンプ集会の説教師、偽造者、川の海賊、犯罪組織のリーダー、囚人、大工、鍛冶屋
知られている	1835 年のマレル奴隷反乱陰謀事件、または「マレル騒乱」の首謀者とされる人物
配偶者	エリザベス・マンガム
子供たち	2

ジョン・アンドリュース・マレル（1806年頃 - 1844年11月21日）は、「ジョン・A・マレル」として知られ、姓は「Murel」または「Murrel」と綴られることもあり、「グレート・ウェスタン・ランド・パイレーツ」と呼ばれた19世紀の盗賊であり、アメリカ南部のナチェズ・トレイスとミシシッピ川沿いで活動した犯罪者でした。彼の功績は当時広く知られており、20世紀のフィクションで有名な人物になりました。

彼が最初に有罪判決を受けたのは、少年時代、馬泥棒の罪で、HTの烙印を押され、鞭打ち刑に処され、懲役6年の刑を宣告された。1829年に釈放された。マレルは、テネシー州マディソン郡巡回裁判所で、奴隷窃盗の罪で2度目にして最後の有罪判決を受けた。彼は1834年から1844年まで、ナッシュビルのテネシー州立刑務所に収監された。 ^[1]

テネシー州の刑務所記録によると、ジョン・アンドリュース・マレルはバージニア州ルーネンバーグ郡で生まれ、テネシー州ウィリアムソン郡で育った。マレルはジェフリー・マレルとジルファ・アンドリュースの息子で、8人兄弟の3番目だった。奴隷窃盗でナッシュビルに収監されていた間、彼の母親、妻、2人の子供はテネシー州デンマーク近郊に住んでいた。

ジョン・A・マレルは、10代の頃に馬泥棒で最初の有罪判決を受け、親指の付け根に馬泥棒を意味する「HT」の焼印を押され、鞭打ちの刑に処され、懲役6年の判決を受けた。1829年に釈放された。マレルは、テネシー州マディソン郡巡回裁判所で、奴隷窃盗の罪で2度目にして最後の有罪判決を受け、 1834年から1844年までナッシュビルのテネシー州立刑務所に収監された。 ^[1] テネシー州立刑務所にいる間、マレルは更生の一環として鍛冶屋として働くことを義務付けられた。オーバーン刑務所制度の下での10年間の服役は、囚人服、足並みのそろい、沈黙、そして時折の独房監禁による囚人規律の義務付けであり、マレルを精神的に衰弱させ、おそらくは白痴にしたと言われている。彼は人生の最後の数ヶ月をテネシー州パイクビルで鍛冶屋として過ごした。

ナッシュビル・デイリー・アメリカン紙は、彼の最後の年について別の記事を報じた。同紙によると、マレルは38歳で刑務所から釈放され、改心し、立派なメソジストになった。職業は大工で、パイクビルの下宿に住んでいた。^[2]

死の床での告白で、マレルは殺人以外のほとんどの罪を認め、殺人については「無罪」と主張した。^[3]ジョン・A・マレルは、刑務所を出てから9か月後の1844年11月21日に死亡した。彼は「肺結核」（結核）に罹患していたと報告されている。マレルはテネシー州スマーナのスマーナ第一合同メソジスト教会墓地に埋葬された。マレルが死亡した後、彼の遺体の一部が掘り起こされ、墓泥棒によって盗まれた。死体は腐肉をあさる豚に半分食べられていたが、頭部は胴体から切り離され、酢漬けにされ、郡のフェアで展示された。^[4]彼の頭蓋骨は失われているが、テネシー州立博物館には彼の親指の1本が保管されている。^[5]

彼の生涯で認められている事実には、馬を盗んだことがあり、そのために焼印を押された。また、解放奴隷を自分の土地に住まわせて捕まったこともある。マレルは奴隷を誘拐し、他の奴隷所有者に売ったことで知られていた。10年の懲役刑は奴隷窃盗の罪によるものだった。^{[6]マレルは}リバース地下鉄道の指導者とみなされている。また、アーカンソー州で偽造に関与していた疑いもある^。[7]「ミスティック一族」の一員であると主張したため、50人以上の白人と多数のアフリカ系アメリカ人が西ミシシッピ州で絞首刑または鞭打ち刑に処され、追放された。^[8]

1835年、ヴァージル・スチュワートは、追い剥ぎと北部の奴隷制度廃止論者らが奴隷反乱を組織していると書いた。1835年のクリスマスの日、マレルと彼の「ミスティック・クラン」は、歴史上最も成功した奴隷反乱であるハイチ革命を口実に、奴隷を所有するすべての州で反乱を起こそうと計画した。 ^{[9]マレルは、奴隷反乱によって南部を掌握し、}ニューオーリンズを彼の犯罪帝国の活動の中心地 にすることができると信じていた。

スチュワートがマレルと交流した様子を記したパンフレット^[9]は、 「オーガスタス・Q・ウォルトン氏」というペンネームで出版され、スチュワートはウォルトン氏の経歴と職業を架空のものにした。このパンフレットの信憑性は出版以来議論されてきた。歴史家の中には、スチュワートのパンフレットは大部分が架空のものであり、マレル（とその兄弟）はせいぜい無能な泥棒で、彼らの保釈金をかき集めた父親を破産させただけだと言う者もいる。

1831 年にバージニア州でナット ターナーが奴隷反乱を起こしたことから、奴隷所有者は、特に白人が黒人よりはるかに数が少ないディープ サウスでは、新たな暴力の陰謀を常に信じる傾向がありました。パンフレットに刺激された人々は、高まる緊張と暴動の一部となり、「マレル エキサイトメント」として知られています。この間、人種間および地元民と部外者間の緊張が高まりました。1835 年 7 月 4 日、テネシー州ナッシュビルとメンフィス、ミシシッピ州ナチェズの歓楽街で騒乱が発生しました。20 人の奴隷と 10 人の白人が、拷問と強制によってマレルの陰謀に加担したことを自白した後、絞首刑に処されました。

7月6日、ミシシッピ州ビックスバーグで、ギャンブラーが陰謀に加担しているという噂に基づき、怒った暴徒が町からプロのギャンブラー全員を追放することを決定した。ギャンブラーが抵抗すると、暴徒は5人を絞首刑にした。^[10]マレルとその陰謀をめぐる同様のパニックは、彼の死後も南部中に広がり、アラバマ州ハンツビルからルイジアナ州ニューオーリンズに至るまでの都市で、マレルの共謀者と奴隷反乱の兆候の可能性を特定するための委員会が設立された。^[11]

マレルは「陸の海賊」として知られ、ミシシッピ川を拠点として活動していた。彼は300人^[15]から1,000人^[16]、さらには2,500人（一部の新聞報道によると）もの盗賊のネットワークを使って冒険を繰り広げた。彼らは総称してミスティック一族と呼ばれていた。彼の追随者の多くは、メルンジョン族やレッドボーン族として知られる混血集団のメンバーだったと考えられている。彼はナチェズ・トレース沿いの山賊としても知られていた。

マレルは巡回説教師を装っていた。トウェインらは、マレルが会衆に説教している間、仲間が外で馬を盗んでいたと書いているが、マレルの馬はいつも置き去りにされていたとも述べている。マレルの隠れ家と作戦基地の場所については議論が続いている。可能性としては、テネシー州ジャクソン郡、ミシシッピ州ナチェズのデビルズパンチボウル、ミシシッピ州チュニカ郡、ルイジアナ州の中立地帯、ミシシッピ川沿いのアイランド37などが挙げられている。系図の記録^{[17]によると、マレルは東は}ジョージア州までいたとされている。アトランタの歴史家フランクリン・ギャレットは、 1840年代にその町の無法地帯がマレルズ・ロウとして彼の名にちなんで名付けられたと書いている。マレルは南北戦争前の時代にナチェズ・トレイス沿いの無法地帯の象徴となったため、彼の「隠れ家」（隠れ家が存在したかどうかは別として）は、ナチェズ・トレイス沿いの無法地帯としてよく知られたほとんどの地域に位置していたと言われている。

スチュワートは 1835 年にマレルの陰謀に関する記事を出版した。マレルが逮捕される直前、彼はニューオーリンズで奴隷反乱を率いて、同市を乗っ取ってルイジアナの犯罪王になろうとしていると噂されていた。マレルがニューオーリンズ乗っ取りを企て始めたのは 1841 年だったという説もあるが、当時マレルはナッシュビルの刑務所で 10 年の刑期の 6 年目に服していた。また、マレルは 1835 年から 1857 年まで犯罪者として活動していたという説もある。マレルはそのうち 10 年間刑務所におり、釈放後間もなく 1844 年に結核で死亡した。

アーカンソー州チコット郡のウィスキーシュートと呼ばれる小川は、1855年にマレルがウィスキーを積んだ蒸気船を襲撃し、略奪された後に沈没したことにちなんで名付けられました。^[18]記録グループ25「テネシー州ナッシュビルの中央刑務所の刑務所記録、1831-1922」によると、マレルは1806年にテネシー州ウィリアムソン郡で生まれた可能性が高い。

• マーク・トウェインは「ミシシッピ川での生活」（第 29 章）で、マレル（綴りは「Murel」）のさまざまな犯罪について誇張して残酷な記述をしており、マレルの逮捕と有罪判決はスチュワート氏によるものだとしている。
• 『トム・ソーヤーの冒険』では、インディアン・ジョーとその共犯者が、マレルの強盗で得た略奪品と思われる宝物を発見します。最後にはトム・ソーヤーとハックルベリー・フィンがそれを主張します。
• ホルヘ・ルイス・ボルヘスは、 1933年から1934年にかけて執筆され、 1935年に『不義の普遍史』として出版された架空の物語「残酷な救世主ラザロ・モレル」の中で彼について言及している。
• マレルは映画『バージニア・シティ』 （1940年）に登場する架空の人物で、1860年代初期のアメリカ南北戦争時代の「盗賊団」のリーダーとしてハンフリー・ボガートが演じた。（これはマレルの歴史的時代の後のことである。）
• ユードラ・ウェルティは、短編小説「静かなひととき」で、ジェームズ・マレルという名の追い剥ぎを登場させ、その小説は『 The Wide Net and Other Stories』（1943年）に収録されている。
• ロバート・ルイス・テイラーは小説『ジェイミー・マクフィッターズの旅』の中で彼を架空の人物として言及している。マレルはこの本に基づいた1963年のテレビ番組にも登場し、ジェームズ・ウェスターフィールドが演じた。
• ゲイリー・ジェニングスは小説『麻の種を蒔け』 （1976年）の中で彼を架空の人物として登場させた。
• マレルの財宝とされるものは、マーク・トウェインの『トム・ソーヤーの冒険』と『ハックルベリー・フィンの冒険』を大まかに基にした、アーロン・ニーとアダム・ニーの映画『バンド・オブ・ロバーズ』（2015年）に登場します。
• ウィリアム・フォークナーは彼の小説『裁判所』の中でマレルについて言及している。^[19]
• ハリー・ハリソン・クロールは、小説『悪党の仲間』（1943年）の中でマレルを登場人物として言及している。

• ジョン・クレンショー
• ジェームズ・フォード（海賊）

注記

文献

• ブロック、ローレンス。『ギャング、詐欺師、殺人者、泥棒：アメリカの悪党50人の生涯と犯罪』オックスフォード大学出版局、米国、2004年、ISBN 0195169522、9780195169522。 
• バロウズ、スティーブン。悪名高きスティーブン・バロウズの回想録。C. ゲイロード、1835 年。
• ボトキン、BA『 ミシシッピ川の民間伝承の宝庫：アメリカ中部の川沿いの地域の物語、バラード、伝統』クラウン出版社、1955年。
• ホール、エリヒュー・ニコラス。ジョン・A・マレルの「ノーザン・ダイブ」のアンナの川の海賊と洞窟の盗賊に対する戦争。SIU 貴重書コレクションの未発表原稿。改訂され、「Ballads From the Bluffs」として出版。1948 年。
• ヘンリー、ホロウ・メドーズ。サウスカロライナ州における奴隷の警察による管理。ヴァンダービルト大学、1914年。
• National Police Gazette編。「偉大なる西部の陸の海賊、ジョン・A・マレルの生涯と冒険」、National Police Gazette。H . Long and Brother、1847 年。
• ペニック、ジェームズ L. 『偉大な西部の陸の海賊：伝説と歴史におけるジョン A. マレル』コロンビア、ミズーリ州：ミズーリ大学出版局、1981 年。
• ファーレス、ロス。『レヴェレンド・デビル：オールドサウスの犯罪大家』。ルイジアナ州グレトナ：ペリカン出版、1941年。
• 偉大な西部の海賊、ジョン A. マレルの生涯と冒険を描いた絵画: 21 枚の大きな元気いっぱいの彫刻付き「マレル!」「ヘア!」「ターピン」シリーズ!。ペンシルベニア州フィラデルフィア: TB ピーターソンと兄弟、1849 年。
• ロスマン、ジョシュア・D. 『フラッシュ・タイムズ・アンド・フィーバー・ドリームス：ジャクソン時代の資本主義と奴隷制の物語』ジョージア大学出版局、2012年。
• サンドリン、リー。『ウィキッド・リバー：ミシシッピ川が最後に荒れ狂ったとき』パンテオン、2010年。
• スミス、トーマス・ルイス。「1835 年の独立記念日: 文学におけるジョン・A・マレルの陰謀とビックスバーグのギャンブラーのリンチ」『ミシシッピ・クォータリー』 *。巻: 59。号: 1～2。発行日: 2005 年冬。
• スチュワート、ヴァージル A.ヴァージル A. スチュワートの歴史: 偉大な「西部の陸の海賊」とその一味を捕らえて暴露した彼の冒険、証拠との関連、また 1835 年の夏にミシシッピ州で行われたマレルの仲間の裁判、自白、処刑、および 1835 年 7 月 6 日にビックスバーグの住民によって 5 人のプロの賭博師が処刑されたこと。ニューヨーク州ニューヨーク: ハーパー アンド ブラザーズ、1836 年。
• マーク・トウェイン。第 29 章「ミシシッピ川での生活」ハーパー社、1883 年。
• ウォルトン、オーガスタス Q.偉大な西部の陸の海賊ジョン A. ミュレルの発見、有罪判決、人生と計画の歴史。アセンズ、テネシー州: G. ホワイト、1835 年。
• ウェルマン、ポール L. 『Spawn of Evil』 ダブルデイ アンド カンパニー、1964 年。
• ワイアットブラウン、バートラム。『南部の名誉：旧南部の倫理と行動』オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、1982年、ISBN 0-19-503119-9、978-0-19-503119-5。 

• ハニー島にあるマレルの宝物に関する報告
• 「再び、偉大なる西部の陸の海賊」ウィリアム・エドワード・ヘンリー著
• 強盗ジョン・マレルと彼の有名な隠れ家
• 州の親指の背後にある奇妙な物語 2015-11-17 にアーカイブされましたウェイバックマシンで
• 偉大な西部の陸の海賊、ジョン・A・マレルの生涯と冒険
• 偉大な西部の陸の海賊、ジョン・A・マレルの発見、有罪判決、生涯と計画の歴史
• 「失われた裁判記録がナッシュビルの荒々しい過去から民俗伝説を生み出した」失われた裁判記録がナッシュビルの荒々しい過去から民俗伝説を生み出した | TheNews | ナッシュビルコミュニティ新聞