マレルズ・ロウ

マレルズ・ロウは、19世紀半ばのアトランタの歓楽街で、 「ライン通り、ディケーター通り、ピーチツリー通りの交差点から始まり」（つまり、現在のファイブ・ポインツで、「ディケーター通りをプライアー通りに向かって戻っていく」^）、

テネシー州の悪名高い殺人犯、ジョン・A・マレルにちなんで名付けられたこの地区は、泥棒、賭博師、殺人者、売春婦のたまり場として好まれていた。酔っ払いの喧嘩や闘鶏はここでよく行われていた。南北戦争前、マレルズ・ロウは喧嘩や陰謀を企てる者たちが集まる好まれる場所だった。ディケーター・ストリートの北、ピーチツリーとプライアーの間のこの悪名高い地域は、南北戦争の直前に消滅した。^[2]

• Pecanne Log (ブログ)、「速報: アトランタの怪しげな過去」

北緯33°45′15″ 西経84°23′21″ / 北緯33.7542° 西経84.3893° / 33.7542; -84.3893