ジョン・ビンドン

ジョン・ビンドン
生まれる	ジョン・デニス・アーサー・ビンドン ( 1943-10-04 )1943年10月4日 フラム、ロンドン、イギリス
死亡	1993年10月10日(1993-10-10)（50歳） チェルシー、ロンドン、イギリス
休憩所	パトニー・ヴェール墓地、ロンドン、イギリス
その他の名前	ビフォ、ザ・ガバナー、ビッグ・ジョン
職業	俳優兼ボディーガード
活動年数	1966–1979
身長	6フィート2インチ（1.88メートル）

ジョン・デニス・アーサー・ビンドン^{[1] [2]}（1943年10月4日 - 1993年10月10日）は、ロンドンの裏社会と密接なつながりがあったイギリスの俳優、ボディーガードである。ロンドンのタクシー運転手の息子であるビンドンは、若い頃は喧嘩ばかりしてよく問題を起こし、少年院に2度入所した。ロンドンのパブでケン・ローチに見出され、彼の映画『プア・カウ』（1967年） への出演を依頼された。

ビンドンは他の映画やテレビ番組にも出演し、ギャングやタフな刑事役を演じることに惹かれていった。彼は『パフォーマンス』 （1970年）でミック・ジャガーと共演して暴力的なギャングを演じ、『ゲット・カーター』 （1971年）でロンドンの犯罪組織のボスを演じ、『マッキントッシュの男』 （1973年）でポール・ニューマンと共演して囚人を演じた。フィリップ・ホーアはビンドンを「典型的な悪役俳優であり、オールラウンドな『善良な老人』」と評した。^[2]

また、彼には社交界の名士との交際が多かったことでも知られており、^[3]クリスティン・キーラー、元プレイボーイの「バニーガール」セリーナ・ウィリアムズ、ヴィッキー・ホッジなどである。ホッジはビンドンと12年間にわたり虐待的な関係にあり、1981年に関係は終わった。 ^[2]準男爵の娘であるホッジを通じて、ビンドンは英国貴族社会との交流を深め、 1960年代後半にはカリブ海のムスティーク島の自宅でマーガレット王女と出会うに至った。^[4]

ビンドンは、スクリーン上でもスクリーン外でも、その強面の人物像を貫いていた。彼は西ロンドンのパブで用心棒を稼いでいたと思われ、クレイ兄弟やリチャードソン・ギャングとつながりがあるとも言われていた。1970年代後半には、俳優業に加えて、俳優やミュージシャンの警護も担当していた。最も悪名高いのは、1977年のレッド・ツェッペリンの米国ツアーで、舞台裏で乱闘騒ぎを起こして解雇されたことだ。

1978年、ビンドンはロンドンのギャング、ジョニー・ダークの殺人容疑で裁判にかけられた。ビンドンは正当防衛を主張し無罪となったが、この事件で彼の評判は傷つき、監督たちから一緒に仕事をするのが難しいと思われたことと相まって、彼の俳優としてのキャリアは衰退した。1980年代、ビンドンは隠遁生活を送るようになり、1993年に亡くなった。

ジョン・ビンドンはロンドンのフラムで生まれ、商船員でエンジニアからタクシー運転手になったデニス・ビンドンの息子でした。^[2]労働者階級の3人兄弟の2番目として生まれたビンドンは、フラムのヘンリー・コンプトン・スクールに通っていましたが、15歳で中退しました。喧嘩を始めたり、喧嘩に巻き込まれたりしたことから、「ビフォ」というあだ名が付けられました。

ビンドンは10代の頃、実弾を所持していたため少年院に服役した。アスファルト敷設から骨董品取引（彼の長年の親友は骨董品商のジョン・ホッブスだった）までさまざまな仕事を経て、^[5]俳優としてのキャリアを歩んだ。

1966年にロンドンのパブでビンドンを見つけた監督ケン・ローチは、映画『プア・カウ』（1967年）の荒くれ夫役にぴったりだと考えた。次の大ブレイクは翌年、ミック・ジャガーと共演した『パフォーマンス』（1970年まで公開されなかった）で、暴力的なギャングを演じた時だった。ビンドンの演技は批評家の賞賛を集め、将来の役柄に定着した。ビンドンは1968年、溺れている男性を救助するためにプットニー橋からテムズ川に飛び込んだことで、警察の勇敢さを讃える勲章である女王陛下勇気賞を授与されたが、一部では、ビンドンは男性を川に突き落とし、警官が現れて初めて救助したと言われている。^[2]

1968年、ビンドンは、準男爵の娘でモデルや女優になったヴィッキー・ホッジと出会い、彼女からイギリス貴族に紹介された。しかし、ビンドンは以前にカリブ海のリゾート地マスティック島に招待されており、そこでマーガレット王女と性交したと主張していた。^[3]王女の伝記作家ノエル・ボサムは、ビンドンが彼女と関係を持っていたと固く信じていた。^[4] 1969年に2度目のマスティック島訪問の際、彼はガールフレンドのホッジを連れて行った。^[6]王女は後にビンドンとの面会を公に否定し（2人が並んでいる写真があったにもかかわらず）、報道で彼らの性行為の話を聞いてもあまり感心しなかったと伝えられている。^[要出典]この間、ビンドンはペニスの大きさから「ビッグ・ジョン」というあだ名が付けられた。^[7]ビンドンは数十年にわたって何度も、酔っ払うとハーフパイントのビールグラスを5つも男根からぶら下げることができたと明らかに証明していた。^[3]

ビンドンの名前は、クリスティン・キーラー^[2]、元プレイボーイの「バニーガール」セリーナ・ウィリアムズ^[2] 、 そしてポップスターのデヴィッド・ボウイの当時の恋人で将来の妻となるアンジェラ・バーネット[2]を含む一連のモデルたちとも結び付けられている。^{[8 ]}

ビンドンは気性が激しく、生まれつき威圧的な性格だった。彼は西ロンドンでパブ、レストラン、カフェをターゲットにしたみかじめ料を稼いでいたと告発された。また、西ロンドンでの彼の支配を支援したリチャードソン・ギャングやクレイ兄弟とのつながり、および南ロンドンのギャングとの抗争も示唆された。南ロンドンでの抗争は、麻薬の借金が膨らんだ彼の破産の一因になったとされている。彼がイギリスの裏社会にどの程度関わっていたかは、確実には立証されていない。

ビンドンの最もよく知られた映画出演は、『ゲット・カーター』（1971年）とザ・フーの映画『クアドロフェニア』（1979年）での麻薬ディーラー役である。また、『パブリック・アイ』、『黄金の羅針盤』、『デパートメントS』、『ディクソン・オブ・ドック・グリーン』 、『Z-カーズ』、『ポール・テンプル』、 『特別捜査班』 、『ソフトリー、ソフトリー：タスクフォース』、『ヘイゼル』などのテレビシリーズにも出演し、いつものタフガイ役を演じた。映画とテレビで実りあるキャリアを積んでいたにもかかわらず、ビンドンは俳優業から休憩が必要だと感じ、警備会社の仕事に就いた。これは個人的にも経済的にも悲惨な結果をもたらすことになった。

1977年初頭、ビンドンはツアーマネージャーのリチャード・コールの助言により、ロックバンド、レッド・ツェッペリンのアメリカ公演の警備コーディネーターとしてピーター・グラントに雇われた。ビンドンは以前に俳優のライアンとテイタム・オニールの警備を担当していた（ライアンと共演した『バリー・リンドン』にも出演していた）。ビンドンが関与した事件は、アメリカ公演の終盤、1977年7月23日にオークランド・コロシアムで行われたバンドのコンサートで起きた。スタジアムに到着すると、バンドがバックステージのスロープから入場した際に、ビンドンがプロモーターのビル・グラハムのステージスタッフを押しのけたとされている。その結果、日中はグラハムのスタッフとレッド・ツェッペリンの警備チームの間で緊張が高まっており、コンサートの終盤にグラントとビンドンがスロープを歩いていたとき、ステージスタッフチーフのジム・ダウニーと口論になり、ビンドンがダウニーを殴って意識を失わせた。^[9]ビンドンは、グラハムの乗組員が彼を「弱いイギリス人のクソ野郎」と呼んだため、戦いに駆り立てられたと主張した。^[10]

その数分後、舞台裏で別の事件が発生した。ビル・グラハムの警備員ジム・マツォルキスが、楽屋の看板を盗んだとしてピーター・グラントの11歳の息子ウォーレンを平手打ちしたとして告発され、残忍に殴られた。レッド・ツェッペリンの2度目のオークランド公演は、ビル・グラハムが前夜の事件の責任をレッド・ツェッペリンの責任から免除する免責書に署名した後に行われた。しかし、グラハムはその書簡を尊重することを拒否し、バンドがホテルに戻った後、グラント、コール、ビンドン、ジョン・ボーナムに対して暴行罪がかけられた。4人は保釈され、後に無罪を主張し、執行猶予付きの判決を受けた。ビンドンはバンドから解雇され、イギリスに戻った。グラントは後に、ビンドンを雇わせたことがマネージャーとして犯した最大の過ちだったと語った。^[11]

1978年、ビンドンはロンドンのフラムにあるラネラグ ヨット クラブの外で、ロンドンのギャング、ジョンダークと喧嘩になった^{[2] 。ダークは9回刺されて死亡し、ビンドンはナイフで刺された傷を隠して}ダブリンに逃走した。ビンドンは警察に出頭し、 1979年10月にオールド ベイリーで裁判にかけられた。検察は、これは麻薬をめぐる1万ポンドの殺人契約^[2]であり、喧嘩は死の隠れ蓑だったと主張した。しかし、弁護側は、ダークの死は正当防衛であり、ビンドンは数千ポンド相当の麻薬代金とコカインを失うと脅迫され、命の危険を感じていたと主張した^{[12] [より適切な情報源が必要]}

ビンドンは1979年11月にダーク殺人事件で無罪となった。俳優ボブ・ホスキンスが人格証人として裁判に「出席」したことが陪審の評決を左右したと報じられており^[2]、裁判官のウィリアム・マーズ・ジョーンズ卿は「ビンドンの要約には同情的だったが、検察側が提出した雑多な証人には不満だった」とされている^{[13] 。}

この裁判に関するメディア報道とオークランドでの事件により、ビンドン氏の評判は著しく損なわれ、エンターテイメント業界で仕事を見つけることがますます困難になった。^[要出典]

1980年代、ビンドンは隠遁生活を送るようになり、ベルグレイヴィアのアパートで過ごす時間が増えた。1993年10月10日、50歳で亡くなった。インディペンデント紙のフィリップ・ホアの死亡記事によると、死因は癌だったという。^[2]

2002年、カールトン・テレビジョンがビンドンの生涯を描いたドキュメンタリー『リアル・クライム：ジョン・ビンドン主演』がイギリスのITVで放映された。ビンドンの舞台裏のアーカイブ映像や、アンジー・ボウイ、ヴィッキー・ホッジ、ビリー・マーレー、ジョージ・シーウェル、ジェームズ・ウィテカーへのインタビューが紹介された。ビンドンは2005年に放送されたITVのカールトン・ドキュメンタリー『マーガレット王女の秘密の人生』にも登場した。ビンドンとマーガレット王女の関係は、2009年2月9日に放送されたチャンネル4のドキュメンタリー『プリンセスとギャングスター』の主題となった。 ^[14]

2010年、ビンドンはフランクリン・マッケイブが脚本・監督し、マシュー・ホートンがビンドンを演じた一人芝居『Ten Men: The Lives of John Bindon』の題材となった。この芝居は2010年にブライトン・フリンジ・フェスティバルの一環としてオープン・ハウス・パブ・シアターで上演された。^[15]

ビンドンは、2016年10月にケンブリッジ・アーツ・シアターで開幕した舞台劇『A Princess Undone 』で俳優ジェイソン・メレルズが演じるキャラクターとして出演した。^[16]

• ロシアより愛をこめて（1963） – 空港通行人（クレジットなし）
• かわいそうな牛（1967） – トム
• クルーゾー警部(1968) – ブル・パーカー
• パフォーマンス（1970） – ムーディ
• ゲット・カーター（1971年3月10日） – シド・フレッチャー
• 荒野の男（1971） – コールター
• マッキントッシュマン（1973） – バスター
• セックスはご遠慮ください、私たちはイギリス人です（1973） – ピート
• 汝の隣人を愛せ（1973） – 白い花婿
• デッド・サート（1974） – ウォルター
• 11 ハロウハウス(1974) (米国タイトル: Anything for Love ) – セカンド・ガード
• ジャガーノート(1974) (米国題名:ブリタニック号の恐怖) – ドリスコル
• バリー・リンドン（1975年） – 兵士募集
• 決闘裁判（1976年） – 2代目レーガン兄弟
• クアドロフェニア（1979年5月14日） – ハリー

• 黄金強盗（1969） – テリー・ラードナー
• デパートメントS（1969） – グリア
• Z-Cars (1969) – バズ・ベントレー
• 特別捜査班 インターセプト（1974） – ハリー・ボーシャン
• ソフトリー、ソフトリー：タスクフォース（1976） – エドワード・ディンスデール
• ヘイゼル（1979） – ジャック・ホーナー
• レーシング・ゲーム（1979） – テリー・フリン

• クラークソン、ウェンズリー (2005)。『ビンドン：ファイター、ギャング、俳優、恋人 - 現代の伝説、ジョン・ビンドンの真実の物語』ロンドン：ジョン・ブレイク。ISBN 1-84454-116-9 

• ジョン・ビンドン監督映画「マグス」クリストファー・ブランド監督
• ジョン・ビンドン監督映画「マグス」クリストファー・ブランド監督
• ジョン・ビンドン – デイリー・テレグラフの死亡記事
• IMDbのジョン・ビンドン