イエスはまあまあだ

「Jesus Is Just Alright」は、アメリカの歌手アート・レイノルズが作詞作曲し、レイノルズのグループ、アート・レイノルズ・シンガーズが1966年のアルバム「Tellin' It Like It Is」で初めて録音したゴスペルソングである。^{[ 1 ] [ 2 ]}

この曲のタイトルは、1960年代にクールまたはヒップなものを表現するために使われたアメリカのスラング「just alright」を使用しています。この曲は、ザ・バーズ、アンダーグラウンド・サンシャイン、ドゥービー・ブラザーズ、アレクシス・コーナー、ザ・ベンチャーズ、DCトーク、ストライパー、シェラ・マクドナルド、ロバート・ランドルフ（エリック・クラプトン参加）など、長年にわたってさまざまなバンドやアーティストによってカバーされています。 ^{[ 3 ]}

この曲の最初のカバーバージョンは、ザ・バーズが1969年のアルバム『Ballad of Easy Rider』で録音した。^{[ 4 ]}ドゥービー・ブラザーズは、1972年のアルバム『Toulouse Street 』に自分たちのバージョンを収録した。^{[ 5 ]} 1972年11月にシングルとしてリリースされたこのバージョンは、ビルボード・ホット100 で35位にランクインした。^{[ 6 ]} 1973年、アメリカのロックバンド、エグザイルが、この曲のカバーを含むセルフタイトルのデビューアルバムをリリースした。^{[ 7 ]} 1992年、クリスチャンロックとヒップホップのグループ、 DCトークが、アルバム『 Free at Last 』で「Jesus Is Just Alright」のバージョンをリリースした。^{[ 8 ]}この曲は、ロバート・ランドルフがゲストアーティストのエリック・クラプトンを迎えたアルバム『Colorblind 』 ^{[ 9 ]}や、ストライパーが2013年にリリースした『No More Hell to Pay 』 ^{[ 10 ]}でもカバーされている。

ザ・バーズの「Jesus Is Just Alright」は、バンドの8枚目のスタジオ・アルバム『Ballad of Easy Rider 』のセッション中に、1969年6月17日に録音された。^{[ 11 ]}最初は同アルバムの一部としてリリースされたが、その後1969年12月15日にシングルとしてリリースされた。^{[ 12 ]}このシングルはビルボード・ホット100で97位止まりで、イギリスではチャートインしなかった。^{[ 13 ] [ 14 ]}商業的には成功しなかったものの、ドゥービー・ブラザーズによる後のヒット・バージョンでは、ザ・バーズの録音に大きく影響を受けたアレンジが採用された。^{[ 4 ]} 

この曲は、アート・レイノルズ・シンガーズがレコーディングした際にスタジオに居合わせたバンドのドラマー、ジーン・パーソンズによってバーズに紹介された。 ^{[ 4 ]}バーズは「イージー・ライダーのバラード」のレコーディング・セッションが始まる数ヶ月前にこの曲をライブ・コンサートのレパートリーに加え、すぐに観客のお気に入りとなった。^{[ 15 ]}コンサートでは、バーズの「ジーザス・イズ・ジャスト・オールライト」は、歌詞のないボーカル・イントロから始まり、徐々に盛り上がり、曲の最初のコーラスへと繋がった。^{[ 4 ]}この独特なボーカル・アレンジはパーソンズが考案したものだった。しかし、バンドがスタジオに入ると、レコード・プロデューサーのテリー・メルチャーは長いイントロを省き、よりポップなアレンジにした。^{[ 4 ]}

Cash Box は、「カントリーの要素をかなり排除し、燃えるようなインストゥルメンタルアレンジを強調することで、バーズは素材面で驚異的な飛躍を遂げた」と評した。 ^{[ 16 ]} Record World は「圧倒的なドライビング ロッカー」と評した。 ^{[ 17 ]} Billboard は「テリー・メルチャーのプロデュースは一流だ」と評した。 ^{[ 18 ]}

「Jesus Is Just Alright」は1969年から1971年にかけてバーズのコンサートの定番曲となったが、それ以降はめったに演奏されなかったようだ。^{[ 19 ]}また、バンドは1970年と1972年にそれぞれアメリカのテレビ番組「Memphis Talent Party」と「The Midnight Special」でこの曲を演奏した。^{[ 20 ]}

「Jesus Is Just Alright」は、アルバム『Ballad of Easy Rider 』に収録されているほか、『 The Best of The Byrds: Greatest Hits, Volume II』、『History of The Byrds』、 『 The Byrds』、『The Essential Byrds 』 、 『 There Is a Season』など、いくつかのバーズのコンピレーション・アルバムにも収録されている。^{[ 21 ]}この曲のライブ録音は、アルバム『The Byrds' (Untitled)』の拡張版や『Live at Royal Albert Hall 1971』にも収録されている。^{[ 21 ]}

ドゥービー・ブラザーズの「Jesus Is Just Alright」は、1972年に彼らのセカンド・アルバム『 Toulouse Street 』で初めてリリースされました。 ^{[ 5 ]}その後、1972年11月に同アルバムからのセカンド・シングル（B面は「Rockin' Down the Highway」）としてリリースされ、アメリカでヒットし、 1973年2月にはビルボード・ホット100 で35位にランクインしました。 ^{[ 6 ] [ 22 ]}ニュージーランドのリスナー・チャートでは8位に達しました。^{[ 23 ]}シングルには、アルバムに収録されているものよりも短く編集されたバージョンが収録されています。^{[ 5 ]}ドゥービー・ブラザーズの「Jesus Is Just Alright」は、1969年から1973年の間にアメリカのチャートにランクインした宗教をテーマにした曲の1つです。^{[ a ]}この曲は、B面とともに、クラシック・ロック・ラジオ局のプレイリストの定番となっています。

バンドは、バーズのバージョンを聴いて初めて「Jesus Is Just Alright」を知った。間もなく、この曲はドゥービー・ブラザーズのライブレパートリーに加わった。その結果、ドゥービーの音楽アレンジはバーズが使用していたものと非常によく似ている。ただし、ドゥービー・ブラザーズのバージョンには、バンドが独自に加えたブリッジが追加されている。 ^{[ 28 ]} 2007年、ベーシストのティラン・ポーターは、「Jesus is my friend」という歌詞を含むスローなブリッジを追加するというアイデアは自分のものだったが、要求されるボーカルレンジが高かったため、代わりにギタリストのパトリック・シモンズがリードボーカルを務めたと主張した。 ^{[ 29 ]}バンドメンバーの誰も宗教的な傾向はなかったが、この曲は1970年代初頭、特にイエス運動に関わっていたヒッピーのカウンターカルチャーに属するキリスト教徒の間で非常に人気になった。^{[ 30 ]}

Record Worldは「ボーカル面でも音楽面でも、これは素晴らしいレコードだ」と評した。 ^{[ 31 ]}

この曲は『 Toulouse Street』に収録されているほか、 『Best of The Doobies』、 『 Listen to the Music: The Very Best of The Doobie Brothers』、『Long Train Runnin': 1970–2000』、『Greatest Hits』、『The Very Best of The Doobie Brothers 』など、Doobie Brothersのコンピレーション・アルバムにも収録されている。^{[ 28 ]}この曲のライブ録音は、『 Farewell Tour』、『Rockin' down the Highway: The Wildlife Concert』、『Live at Wolf Trap』などのアルバムに収録されている。^{[ 28 ]}

「Jesus Is Just Alright」は、クリスチャンロックとヒップホップバンド、DC Talkのダヴ賞受賞シングルです。1992年にプラチナセールスを記録し、グラミー賞を受賞したアルバム「Free at Last」のリードシングルでした。^{[ 8 ]}バンドの主要ソングライターであるTobyMac （Toby McKeehan）は、曲のコーラスを残しつつ、自身の歌詞からなるいくつかの新しいヴァースを追加しました。これらの歌詞は、当時のDC Talkの曲ではよくあるようにラップされ、リードボーカルはMcKeehanのラップヴァースと、 Kevin Max（当時はKevin Smithとして知られていた）とMichael Taitによる歌唱コーラスを交互に歌いました。

DC Talk のバージョンには、マッキーハンによる微妙な歌詞の変更も含まれており、「Jesus is just alright」という行が断続的に「Jesus is still alright」に変更されています。これは、他の人が彼の信仰を共有していなくても、イエスは彼にとって依然として良い存在であるというソングライターの気持ちを反映しています。したがって、DC Talk の録音は以前のバージョンのアップデートです。歌詞は、信仰に基づく音楽が主流のラジオでしばしば受けている受容と認識の欠如について言及しています。DC Talk のこの曲のバージョンは、初期の Byrds や Doobie Brothers の録音に基づいているだけでなく、マドンナのヒットシングル「Vogue」とSnap!の曲「The Power 」のサンプルも使用しています。

映画『Free at Last』のボーナスDVDの音声解説で、テイトは「Jesus Is Just Alright」がDC Talkがライブで最も多く演奏した曲だと述べている。^{[ 32 ]}この曲は1992年以来すべてのコンサートで演奏されており、彼らの4つの主要なヘッドライナーツアー、Free At Last（1994年）、Jesus Freak – The Tour（1996年春）、The Supernatural Experience（1999年春）、An Evening with DC Talk（2001年春）のすべてで演奏された唯一の曲である。

この曲のミュージックビデオは、全体的に落ち着いたセピア調で撮影されており、DC Talkが砂漠に立てられた3つの十字架の周りで、ミュージシャンやダンサーに囲まれながら歌う様子が映し出されている。最後は、バンドが砂漠の夕日の中へ歩き去っていくシーンで締めくくられる。

1994年の第24回GMAダヴ賞で、「Jesus Is Just Alright」は最優秀ロック録音曲賞のダヴ賞を受賞した。^{[ 33 ]} DC Talkはまた、1993年11月12日にジェイ・レノ司会の「ザ・トゥナイト・ショー」で「Jesus Is Just Alright」を演奏し、深夜テレビで演奏した最初の現代クリスチャン・アクトの一つとなった。

「Jesus Is Just Alright」は、1994年のクリスチャンテレビ協会の広告にも使用され、ミュージックビデオと彼らの「Rap, Rock, & Soul」ビデオのインタビュークリップが組み合わされました。この広告は10年以上放送され、DC Talkをオーストラリアの視聴者に紹介するのに役立ちました。^{[ 34 ]}