ジェイとサイレントボブの反撃

ジェイとサイレントボブの反撃
劇場公開ポスター
監督	ケビン・スミス
著者	ケビン・スミス
制作：	スコット・モシエ
主演	ジェイソン・ミューズ ケビン・スミス ベン・アフレック エリザ・ドゥシュク シャノン・エリザベス ウィル・フェレル アリ・ラーター ジェイソン・リー クリス・ロック
撮影	ジェイミー・アンダーソン
編集者	スコット・モシエ ケビン・スミス
音楽：	ジェームズ・L・ヴェナブル
制作 会社	ディメンションフィルム ミラマックス映画 Askew Productionsを見る
配布元	ミラマックス映画
発売日	2001年8月24日 ( 2001-08-24 )
実行時間	104分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,200万ドル[2]
興行収入	3,380万ドル[2]

『ジェイ&サイレントボブの逆襲』は、2001年のアメリカの風刺的な マリファナ中毒 者の仲間コメディ映画で、ケヴィン・スミスが脚本・共同編集・監督し、スコット・モシエが製作・共同編集を担当しました。この映画は、スミスのカルト的な人気を誇る『クラークス』から発展したキャラクターと設定のコレクションである、 View Askewniverseの5番目のセットです。ジェイソン・ミューズとスミスがそれぞれ同名のキャラクターを演じています。この映画には、シャノン・エリザベス、ジェイソン・リー、ベン・アフレック、マット・デイモン、ウィル・フェレル、エリザ・ドゥシュク、アリ・ラーター、クリス・ロックなど他の多くの俳優も出演しており、そのほとんどがカメオ出演しています。 『ジェイ&サイレントボブの逆襲』のタイトルとロゴは、エピソード5/帝国の逆襲』を直接参照しています。

当初はアスキュー宇宙を舞台にした最後の映画、またはジェイとサイレントボブをフィーチャーした映画になる予定だったが、『ストライクバック』には以前のアスキュー映画の多くのキャラクターが登場し、中には二役を演じたり、過去4作品の役を再演したりする者も いる。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。

スミスは2017年2月に『ジェイ&サイレントボブ リブート』という続編を執筆中であると発表し、2019年2月に撮影を開始し^{[3] [4] [5] [6]}、同年10月15日に公開された。^{[7] [8]} 2019年2月から6月にかけて、スミスはさらに映画のプロットを、イメージ社のリニューアルされたコミックシリーズ『ヒット・ガール: ハリウッドの黄金狂時代』でミンディ・マクレディ/ヒット・ガールのキャラクターに再脚色し、デイブ・リズウィスキーがバンキー・エドワーズの役を演じた。^[9]

ダンテ・ヒックスとランダル・グレイブスは、ジェイとサイレント・ボブが10代の若者にスター・ウォーズをテーマにした結婚式を挙げたと告げた後、彼らが働いているストリップ・モールの外で麻薬を売っていたことについにうんざりし、彼らに対して接近禁止命令を出す。少なくとも1年間はストリップ・モールから100フィート以内に入ることを許されなかったジェイとサイレント・ボブは、コミックショップのブロディ・ブルースを訪ね、ミラマックス・フィルムズが彼らの肖像を元にしたコミック「ブラントマンとクロニック」を映画化していることを知る。

2人は『ブラントマン』と『クロニック』の共同制作者兼脚本家のホールデン・マクニールを訪ね、映画の印税を渡すよう要求するが、ホールデンは権利の半分を共同制作者兼アーティストのバンキー・エドワーズに売ったと説明する。この映画がオンラインで否定的な評価を受けたのを見て、^[10] 2人は映画が自分たちのイメージを台無しにしないように、あるいは少なくとも自分たちに支払われるべき印税を受け取るためにハリウッド へ向かった。

途中で、彼女たちは動物解放団体と仲良くなる。ジャスティス、シシー、ミッシー、クリッシー、ブレント。この団体は表向きの組織で、ブレントはカモで、彼女たちがダイヤモンド保管庫を強盗している間に、陽動として実験室から動物を解放する。ジェイはジャスティスに惹かれ、ブレントをバンから追い出す。ジャスティスは二人に好意を抱いているが、しぶしぶ彼らを新しいカモとして受け入れる。彼女たちがダイヤモンドを盗んでいる間に、ジェイとサイレント ボブは動物を解放し、スザンヌという名のオランウータンを盗む。警察が到着し、バンが爆発すると、彼女たちは逃げる。彼女たちは死んだと思い込む。

連邦野生生物保安官ウィレンホリー（名前はランド・オブ・ザ・ロストの登場人物 ^{から取られている[1]}）が犯行現場に到着。ダイヤモンド強盗のことは知らず、逃げ出した動物たちの管轄権を主張する。動物たちはスザンヌを除いてすべて回収された。警察はシシーが撮影したジェイが「クリットの指揮官」を名乗るビデオ映像を発見。「クリット」は遊牧樹上生活者解放連合の頭文字に編集されていた。ウィレンホリーは犯行をテロ行為と宣言し、「地球上で最も危険な2人」を捜索するために援軍を要請する。彼はバスケス・ロックス近くの食堂でジェイとサイレント・ボブを見つけ、近くのダムの下水道に追い込む。スザンヌはダムからウィレンホリーを誘き出して2人がウィレンホリーを逃がすのを手伝うが、その後ハリウッドの動物俳優事務所に誘拐される。

二人は乗り合いタクシーに乗ってハリウッドに到着し、最終的にミラマックスの撮影所に到着する。撮影所や『グッド・ウィル・ハンティング/旅の季節』を含むいくつかの映画のセットで警備員チームに追いかけられ、スザンヌを『スクリーム4』のセットから連れ戻した後、ジェイとサイレント・ボブは、映画でそれぞれブラントマンとクロニックを演じる俳優、ジェイソン・ビッグスとジェームズ・ヴァン・ダー・ビークの控室にたどり着く。スザンヌは俳優たちを殴り倒して意識を失わせ、ジェイとサイレント・ボブが役を引き継ぎ、ヴァン・ダー・ビークとビッグスは二人と間違われて逮捕される。

映画の反白人主義の監督チャカ・ルーサー・キングと会ったジェイとサイレント・ボブは、彼らをビッグスとヴァン・ダー・ビークのスタントダブルと勘違いし、セットに案内されて、映画コックノッカー（ハミルのジョーカー、トリックスター、ルーク・スカイウォーカーの役を組み合わせた）のスーパーヴィランを演じるマーク・ハミルとスターウォーズ風の戦いで戦わされる。ショットガンを持ったウィレンホリーが2人を捕まえるために到着するが、ジャスティスが2人を守り、CLIT組織は陽動作戦に過ぎなかったと認める。他の泥棒たちも到着し、クライマックスの銃撃戦が始まる。ジェイとサイレント・ボブはバンキーを見つけ、映画の製作を中止するよう要求する。バンキーは、ミラマックスが映画の制作費として巨額のオファーをしたことと、インターネット上ではとにかく荒らしが続くことを理由に拒否する。サイレント ボブは、バンキーに対し、ブラントマンとクロニックの映画化権をミラマックスに許可なく売却したことで、当初の肖像権契約に違反したため、法的に認められた著作権料を支払わなければ法的問題に直面する可能性があると告げる。バンキーはついに折れ、映画の代金の半分を二人に渡すことに同意する。

その後、ジャスティスは、刑期の短縮とジェイとサイレント ボブへの告訴の取り下げと引き換えに、自分と元チームをウィレンホリーに引き渡す。2人は印税を使い、インターネット上で自分たちや登場人物、映画を嘲笑した人たち、子供や聖職者などを探し出し、襲撃に赴く。場面はエル レイ劇場に切り替わり、ダンテ、ランダル、バンキー、スティーブ デイブ パルスキ、ウォルト "ザ ファンボーイ" グローバー、ウィリアム ブラック、フーパー ラモンテ、アリッサとトリシア ジョーンズ姉妹など、ブラントマンとクロニックの映画を観たばかりの人々が、観客の反応が悪く、劇場から退場する。ジェイとサイレント ボブは、ジャスティスとウィレンホリー (現在は FBI 捜査官) に付き添われ、通りの向かいにあるアフター パーティーを楽しむ。このパーティーでは、モリス デイとザ タイムのパフォーマンスが披露される。

エンドクレジットの後、神（ドグマ）がView Askewniverseの本を閉じます。^[2]

さらに、ウェス・クレイヴン、ジュールス・アズナー、スティーブ・クメトコ、ガス・ヴァン・サント、ジェイソン・ビッグス、ジェームズ・ヴァン・ダー・ビーク、シャナン・ドハーティ、モリス・デイも本人役で出演します。

この映画のストーリーは、スミスが1998年と1999年に執筆した漫画本のミニシリーズであるチェイシング・ドグマに大きく影響を受けており、チェイシング・エイミーとドグマの間にアスキューニバースで起こった出来事を探求している。^[11]

この映画のタイトルは元々『View Askew 5』でしたが、 『Jay and Silent Bob Strike Back』に変更されました。撮影は2001年1月14日に始まり、2001年4月19日に終了しました。撮影はニュージャージー州で行われましたが、大部分はカリフォルニア州で行われました。

ポッドキャスト「ジェイ&サイレント・ボブ ゲット・オールド」で、ケヴィン・スミスはこの映画の制作がいかに「頭痛の種」であったかについて長々と説明した。その主な原因は、ジェイソン・ミューズの薬物とアルコール中毒で彼が「時限爆弾」と化し、いつプロジェクトが中止になってもおかしくなかったことである。プリプロダクション中、ミューズはヘロインの禁断症状で気分の浮き沈みが激しく、ある日スミスは撮影現場に向かう途中で彼を車から放り出したほどだった。ミューズは毎日の撮影後に大酒を飲んで薬物不足を補い、ある晩、酔った状態で再撮影に戻らなければならなかったときには、プロデューサーのスコット・モシエと殴り合いになりそうになった。撮影が終わると、スミスはミューズに、酒を断つように、さもないと二度と口をきかないと言った。

『ジェイ&サイレント・ボブの逆襲』は、製作費2200万ドルに対して、アメリカとカナダで3010万ドル、その他の地域で370万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計3380万ドルの収益を上げました。^[2]

この映画は公開初週末に1100万ドルの興行収入を上げ、他の2つのコメディ続編である『アメリカン・パイ2』（1250万ドル）と『ラッシュアワー2』（1160万ドル）に次いで興行収入3位となった。^[12]

批評集積サイトのRotten Tomatoesでは、ジェイ&サイレントボブの逆襲は151件のレビューに基づいて52%の支持率を獲得しており、平均評価は10点満点中5.60点となっている。同サイトの批評家総意は「ジェイ&サイレントボブの最後の登場でスミス監督の以前の作品のキャストが再集結するので、ファンは大いに笑えるだろう。しかし、あいまいな筋書きと下品な言葉遣いは、他の人には過激すぎるかもしれない」となっている。 ^[13] Metacriticでは、この映画は31人の批評家に基づいて100点満点中51点の加重平均点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[14] CinemaScoreが調査した観客は、この映画にA+からFのスケールで平均「B+」の評価を与えた。^[15]

ロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち3つを与え、「『ジェイ&サイレントボブ』を好きになるかどうかは、あなたがどんな人かによる...ケヴィン・スミスの映画は、特にあなたのために作られているか、あるいは特にあなたのために作られていないかのどちらかだ」と書いている。^[16]エンパイア誌のアダム・スミスは、この映画に3/5つ星を与え、「良いときは非常に良いが、悪いときは不快だ」と書き、「ギャグの当たり外れの比率は、実際には50/50程度しかない」と指摘した。^[17] AVクラブのスコット・トビアスは、「95分という短い時間でも、『ジェイ&サイレントボブ』は、最初は面白いシーンが長々とした独白やばかげた余談に変わってしまう」と書き、ニューヨーク・タイムズ紙のエルビス・ミッチェルは、この映画を「14歳の少年向けに作られた映画の中でおそらく最高の作品だ。スミス氏は目標を達成したかもしれないが、狙いは非常に低かった」と評した。^{[18] [19]} 2001年8月、リバーシティーズ・リーダーのマイク・シュルツは「純粋な笑い、無神経でありながら信じられないほど賢いという点では、1997年の『ガフマンを待ちながら』以来、これに匹敵するものはない」と書いている。^[20]

『ジェイ&サイレント・ボブの逆襲』は、 2002年2月26日にディメンション・ホーム・ビデオの「ディメンション・コレクターズ・シリーズ」の一部としてVHSと2枚組DVDで発売され、オリジナルの2.35:1ワイドスクリーンのアスペクト比で提供された。DVDの特典には、スミス、モジャー、ミューズによるオーディオコメンタリー、42の削除シーン、拡張シーン、代替シーン、ストローク9の「キック・サム・アス」とアフロマンの「ビコーズ・アイ・ガット・ハイ」のミュージックビデオ、絵コンテ、ギャグリール、舞台裏スペシャル、スチールギャラリー、キャストとスタッフのフィルモグラフィー、テレビスポットなどがある。^{[21] [22]} 2006年9月19日には、DVDからすべての機能が引き継がれたブルーレイ版が発売された。2020年に関しては、パラマウント・グローバルがミラマックスの49%（ディメンション・フィルムズの2006年以前の映画とテレビ番組のカタログを含む）を買収したことを受けて、この映画のホームメディア配給はパラマウント・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントが担当している。

映画のサウンドトラックである『Music from the Dimension Motion Picture: Jay and Silent Bob Strike Back』は、2001年8月14日にUniversal Recordsからリリースされました。Varèse Sarabandeは、 James L. Venableによるオリジナルスコアをリリースしました。映画のセリフと、映画に登場するさまざまなジャンルの曲が交互に使われています。2001年のAfromanヒット曲「Because I Got High」がフィーチャーされており、ミュージックビデオにはジェイとサイレントボブのキャラクターが登場しています。「Tube Of Wonderful」は、スミスの1997年の映画「Chasing Amy」のテーマソングとして以前使用されていました。

映画には登場したがサウンドトラックアルバムには収録されなかった他の曲としては、ジョー・ウォルシュの「 Life's Been Good」、ビージーズの「 Too Much Heaven」、ジェイソン・ミューズによるアイス・キューブの「 Fuck tha Police」のカバーなどがある。

2001年8月、公開の3週間前に、この映画はゲイ＆レズビアン名誉毀損防止同盟（GLAAD）から「同性愛嫌悪の極端なトーン」^[24]があるとして非難された。これにはゲイのジョークが多用され、登場人物が「ゲイ」という言葉を軽蔑的な意味で過度に使用していることが含まれていた。特に不快とされたシーンには、ヒッチハイク中に男性ドライバーにオーラルセックスをすることをジェイが激しく拒否するシーンや、警備員に解放してもらうためにフェラチオを申し出たサイレント・ボブをジェイが叱責するシーンなどがあった。映画の試写会の後、元GLAADメディアディレクターのスコット・セオミンはスミスにマシュー・シェパード財団に1万ドルを寄付し、エンドクレジットにGLAADの活動について言及するよう依頼した。^{[25] [26]}ロジャー・エバートはこの論争に反応し、「GLAADは観客が風刺と偏見の違いを理解できるほどの知性を持っていることを評価すべきだ」と書いた。^[16]

特典DVDでは、スミス監督は削除シーンのオンカメライントロで、当初この映画はMPAAからNC-17指定を受けていたため、劇場公開時にはいくつかのシーンをカットしなければならなかったと説明している。また、長編映画の音声解説では、この映画が最終的にR指定を受けるまでにMPAAに3回申請する必要があったと述べている。

• 『ヒット・ガール: ハリウッドの黄金時代』は、スミスによるこのコンセプトのコミック本としての再翻案である。
• 映画「ああ、なんて素敵なティーパーティー」の制作過程を描いたドキュメンタリー。
• ジェイ&サイレントボブのリブート版、スミスによる映画の「続編」。
• フィクション映画を題材にした映画一覧

^フィルムジャーナルインターナショナルのイーサン・オルターによると、スミスは『ジェイ&サイレントボブの逆襲』の完成時には別のビュー・アスキューニバース映画を作るつもりはなかったが、 『ジャージー・ガール』の公開が失敗に終わった数年後に初めてそうすることを決めたという。 ^[27]

^ウィル・フェレルは後に、 2009年の映画『ランド・オブ・ザ・ロスト』でリック・マーシャル博士役を演じ、ダニー・マクブライドがウィル・スタントン役、アンナ・フリエルがホリー・カントレル役で共演した。

Wikiquote には、ジェイ&サイレントボブの逆襲に関連する引用句があります。

• ジェイとサイレントボブがIMDbに反撃
• ジェイとサイレントボブがボックスオフィスモジョに反撃
• ジェイとサイレントボブがMetacriticで反撃
• ジェイ&サイレントボブの逆襲の撮影場所 - 映画ロケ地ガイド
• ジェイとサイレントボブの逆襲の映画スチール写真、Virtual History Filmにて