ジェームズ・モスマン

ジェームズ・モスマンまたはモスマン（1573年死去）はスコットランドの金細工師であった。彼と息子のジョン・モスマンはスコットランド女王メアリーの支持者であった。ジェームズ・モスマンは1573年にエディンバラ城で貨幣偽造の罪で処刑された。^[1]ジョン・モスマンはスコットランド女王メアリーの手紙を運び、フランシス・ウォルシンガムの監視下にあった。

彼はエディンバラで金細工師をしていたジョン・モスマンの息子であった。彼はマリオタ・アレスと結婚し、1571年にジャネット・キングと再婚した。モスマンとアレスはエディンバラのハイストリートにジョン・ノックス・ハウスを再建した。西側にはモーブレイ・ハウスが隣接している。ジェームズ・モスマンは1557年5月1日にエディンバラの金細工職人の自由人となり、慣例に従って宴会の費用を支払った。ジェームズ・コッキーも同時に自由人となり、この出来事はトーマス・エウィンの職人の記録に記録されている。^[2]

金細工職人の自由人は、宣誓し、試験に答えることが求められた。質問は、スコットランドとイングランドで使用されている重量と測定、およびグレイン、デニール、カラットの純度についてのものだった。目的は、金細工職人の評判と、製造および交換される金と銀の製品の一貫性と価値を確保することだった。 ^[3]職人には一連の規則と法令があった。これには、顧客または「所有者」のために銀または金で作られた作品の価格設定に関するガイダンスが含まれていた。職人の執事は、顧客と職人が手の込んだ製品の価格に同意するのを手伝った。これには、「ゴブレット、カップ、二重色の金メッキ、アンティークの彫刻または彫刻が施された作品（ルネッサンス様式の装飾）、マザー、洗面器、または水盤、聖体、大きな十字架、フラゴン、調味料入れ、シャンドラー（ランプ）、塩入れ（塩入れ）と「トロンサム」、浮き彫りの作品、金メッキ」などが含まれる。^[4]

工芸品の記録の1つには、16世紀の金細工師が使用した材料のリストが含まれており、その技術と技法の使用についてある程度の見当がつく。「リングス、サブライム・アルギストン、アンテモニウム・サブリマタム、テント、サンデシエ、ハロウム（ミョウバン）、カペロウズ（銅）、サルピーター（硝石）、緑青、アクア・フォルタス（酸） 、シマウンド（はんだ）、ウィンステイン、ブラウンステイン（硫黄）、サイグバニス、クロイテス、クイックシルバー、ホルマレー（金箔技法）の染料の下に敷くすべてのキュイロウリス（エナメル）のハンミリング。」 ^[5]

モスマンが正式な職人になった直後、彼と妻のマリオン・アレスは、1557年5月にメアリー・オブ・ギーズからハイストリートの下にある別の家の地下室を拡張する許可を得た。この家はロイヤルマイルの南側、アラン・ディクソンとリチャード・ホッパーの家の間にあった。^[6]

1558年12月16日、モスマンは聖ジャイルズの腕の骨の聖遺物箱を含む聖ジャイルズ教会の宝物を計量し、価値を査定した。^[7]

1563年7月、ジェームズ・モスマンは、執事のトーマス・エウィンと他の金細工師からボックス・マスターに選出され、この職人としての新たな責務を担うことになった。ボックス・マスターは、職人から集めたお金を保管する会計係のような存在だった。職人たちは、お金を入れるために鍵が2つ付いた新しい箱を作ることにした。職人の刻印は、箱の中に保管されることになった。^[8]

ジェームズ・モスマンとその工房は、スコットランド女王メアリーへの外交上の贈り物として金の鎖を製作した。 ^[9]この仕事に対して、1561年、メアリーはモスマンの使用人達にドリンクシルバーと呼ばれる報酬を与えた。^[10]彼はスコットランド造幣局の試金官で、貨幣鋳造用の型を製作した。^[11]他の造幣局職員には、貨幣課長のデイビッド・フォレスト、所長のアンドリュー・ヘンダーソン、会計監査官のジョン・バルフォア、鋳型製作者のジェームズ・グレイがいた。グレイも金細工師の一人で、メアリーに真珠を販売し、洗面器と洗盤を作り直し、修繕した。^[12]

1566年4月、モスマンは女王の指輪と、おそらく女王の従者への贈り物として用意された他の品々を売却した。^{[13] 1567年、彼は}スコットランド女王メアリーがロクリーヴン城に幽閉されていたときに、彼女の宝石の一部を加工していた。^[14]モスマンは、ヘアバンドの飾りにしていた小さなダイヤモンドをあしらったこの鎖をロバート・メルヴィルに渡し、彼の兄弟であるアンドリュー・メルヴィル・オブ・ガーヴォックが捕虜の女王にそれを届けた。^[15]

1568年5月、モスマンはエディンバラ金細工の執事に任命された。^[16]メアリーが1568年8月にボルトン城にいたとき、彼女のイギリス人の侍女フランシス・ノリスは、彼女の家に金細工師がいることを話した。ノリスは、この男が偽造手紙の蝋印から印章を偽造するのではないかと心配した。^[17]この金細工師の正体は不明だが、この時期にアンドリュー・メルヴィルとともにイギリスを旅していたモスマンか、あるいは1565年7月にメアリーのために働いていたフランス人の金細工師「ジノーネ・ロイスクレナー」かもしれない。^{[18] [19]}

1570年、ジェームズ・モスマンとマリオタ・アレスがエドワード・ヒュームとクリスティン・フロッグからカリーとロングハードマンストン（ハーミストン）の土地を購入した。この土地の王室勅許状は、王室の勅許状記録に頻繁に登場する、親族の公証人「サー」ジョン・モスマンによって認証された。 ^[20]彼はスコットランド海軍本部の書記官でもあった。彼の「サー」という称号はスコットランドの卒業生が使う敬称だった。彼は1548年にグラスゴー教区の公証人として記述されている。^[21]金細工師のジェームズ・モスマンは1565年にナイトに叙せられ、「サー」の称号を使ったとよく言われるが、その証拠はなく、勅許状では彼はエディンバラ市民として記録されている。^[22]

カリーの勅許状には、別の金細工師ニコラス・シムの領地についても言及されている。^{[23] [24]} これらの土地の一部は1573年に没収されたが、^[25]金細工師の息子ジョン・モスマンが取り戻し、1582年にコルストフィンのジェームズ・フォレスターに売却した^。[26]

マリオタ・アレスは1571年に亡くなり、その直後にジェームズ・モスマンはジャネット・キングと結婚した。彼女はエディンバラの弁護士アレクサンダー・キングの娘だった。^[27]

ジェームズ・モスマンはメアリーがイングランドに追放された後も彼女に忠誠を誓い続けた。彼はエディンバラ城で、別の金細工師ジェームズ・コッキーと共に働き、メアリー内戦の「ラング包囲戦」の間、城を占拠していたメアリーの支持者のために貨幣を作った。コッキーとモスマンは婚姻関係にあった。^[28]

二人の金細工師は、スコットランド女王メアリーの宝石を担保にして城の司令官であるグランジのウィリアム・カークカルディのために資金集めを手伝った。その宝石はメアリーの支持者からの融資の担保として使われた。モスマンは、城内のメアリーの支持者の一部と同様にカトリック教徒だった可能性がある。 ^[29]危機が続く中、モスマンは1572年4月に造幣局の王室試金官の職を失い、^[30] 1573年4月30日にホリールード宮殿で開かれた議会で彼の財産は没収されたと宣言された。 ^[31]

モスマンとその同僚は城内に銀貨を鋳造するための別の造幣所を設立し、一方摂政モートンはダルキースで貨幣を鋳造した。^{[32] 「}日誌」として知られる年代記には、城で鋳造された貨幣はダルキースの貨幣よりも銀の含有量が多く、城の運営を圧迫したと記されている。^[33]

ウィリアム・ドルーリー率いるイングランド軍に城が陥落した日、メアリーの宝石の多くは質入れとしてモスマンの手に渡っており、彼はそれをグランジのカークカルディに渡し、^[34]カークカルディはそれを布で包んだ箱、「悪魔の好むクロウト」^[35]または彼の靴下の中に入れた。^[36]

モスマンとコッキーは、ホリールードハウス宮殿での裁判の後、1573年8月3日に処刑された。^{[37] [38] [39]彼らは}ハイストリートを後ろ向きに荷馬車に乗せられて運ばれた。モスマン、ウィリアム・カークカルディ、その兄弟ジェームズ・カークカルディ、そしてジェームズ・コッキーは絞首刑に処され、^[40]彼らの首は城の杭に打ち付けられた。^[41]メアリーの宝石のいくつかの重量を記したモスマンの貸付金の領収書は、スコットランド国立公文書館に保管されている。^[42]

もう一人の金細工師、マンゴ・ブレイディは1573年の裁判に関与し、1577年9月にジェームズ6世の金細工師に任命された。 ^{[43]モスマンは1573年5月に}リンリスゴー宮殿のキャプテンである兵士アンドリュー・ランビーに、義父である弁護士のアレクサンダー・キングに渡すつもりで、ある金額を託したようである。取り決めは、キングがバーバラ・トループと妹のマーガレットのためにお金を保管することだった。バーバラがエディンバラ治安判事にお金を受け取っていないと苦情を言うと、ランビーは王室の使用人であるため彼らの管轄外であると述べた。枢密院は治安判事とエディンバラの市長に事件を審理するよう命じた。^[44]

モスマンの財産は一時没収され、^[45]モートン摂政の信頼する副官であった同族の弟ジョン・カーマイケルに与えられた。^[46]彼の息子ジョン・モスマン、ジャネット・キング、ジェームズ・コッキーの子供たちは、1581年10月に スコットランド議会から和解の許可を得た。

当時ジョン・モスマン・ザ・エルダーとして知られていたもう一人のエディンバラの金細工師は彼の兄弟であった。ジョン・モスマン・ザ・ジュニア（ジェームズ・モスマン（1573年死去）の息子）は、職人の達人になるために自分の技術を示す作品を作らなければならなかった。彼の最初の作品は最高の作品ではなかったため、1575年3月に「最もシンプルな」別の作品を作るように依頼された。ジョン・モスマン・ザ・エルダーの1565年の作品も同様のフィードバックを受けていた。^[47]

1576年6月、ジョン・モスマン親子は、エディンバラ金細工職人組合の執事にマイケル・ギルバートを選出することについて議論するため、職人仲間とともに枢密院に召喚された。出席した他の金細工職人は、マンゴ・ブラディー、ニコル・シム、マイケル・シム、アダム・アランであった。アダム・クレイグがマイケル・ギルバートを補佐して執事の職務を遂行することが決定された。^[48]

1585年にジョン・モスマン（おそらくは長老）が製作し、ロスニース教会で使われた聖餐杯が現存しており、スコットランド国立博物館に所蔵されている。^[49]ジョン・モスマンの宝石類の在庫と、1593年のリストに掲載された亡き妻スザンナ・ウィルソンのコレクションには、スコットランド通貨で57ポンド相当のジェームズ6世とデンマーク王アンの肖像画が入った「タブレット」またはロケット、およびスコットランド語で「ルッギス用の4つのヒンジリス」と表現されるイヤリングが含まれていた。1586年に最初の妻キャサリン・シムが亡くなった際に作成された、それ以前の遺言書目録には、セッティングされていないダイヤモンド、ルビー、サファイア、トルコ石、真珠、ガーネットが含まれていた。[ ^{50] [51]}

ジェームズ・モスマンの息子ジョン・モスマンは、叔父と区別するために「若いジョン・モスマン」と呼ばれることもあった。1582年10月、彼はシェフィールドのメアリー女王の家族の一員であるジョン・ローダーに、宮廷音楽家の父ジェームズ・ローダーからの手紙を届けた。また、ロンドンからジョン・ローダーに手紙を書いて、返事を書いてメアリー女王が彼に恩恵を与えようとしていないかどうか教えてくれるよう頼んだ。11月にはメアリーに手紙を書いて、彼女の「陛下の名工で真の臣下」の息子として、商売を始め、兄弟姉妹を養うのに十分な報酬を求めた。彼は以前、彼女が父ジェームズ・モスマン（1573年死去）に負っている未払いの金額の明細書を彼女に送っていた。ジョン・モスマンはメアリーからの返事を待つためにロンドンで4ヶ月を過ごし、最近カリーの土地を売却したにもかかわらず、全財産を使い果たした。 [ ^{52 ] [53]}

ジョン・モスマンはロンドンでスコットランドの詩人でスパイのウィリアム・ファウラーにインタビューされたが、ファウラーはモスマンが単純で手紙を運ぶのにしか向いていないと判断した。モスマンはフランス大使ミシェル・ド・カステルノーの通信に関わり、フランシス・ウォルシンガムに監視された。ファウラーはモスマンの能力を低く評価していたが、ウォルシンガムは1583年3月にモスマンの口頭報告に言及した手紙を何通か傍受し、モスマンが「悪い道具」として逮捕されることを望んでいた。ファウラーはウォルシンガムに、モスマンがグレーブセンドの船でスコットランド女王メアリーとフランス外交官ラ・モット・フェヌロンの手紙を運んでいるところを捕まる可能性があると助言した。 ^[54]

スコットランドのイギリス外交官ウィリアム・デイヴィソンは、モスマンがエディンバラのフランス外交官メインヴィル宛の手紙を運んでいたと報告している。^{[55]スコットランドのイギリス大使ロバート}・ボウズは1583年6月にウォルシンガムに、ジョン・モスマンがミシェル・ド・カステルノー宛の手紙を大量に携えて「密かに陸路でロンドンへ」行く準備ができていると書いた。モスマンはボウズが自分を監視していることを知っていた。^[56]

メアリーがジョン・モスマンに100エクアドルの報酬を与えるつもりであることを記した暗号化された手紙がフランス国立図書館で発見され、2023年に解読された。^[57]

• マイケル・ピアース、「スコットランド女王メアリーが残した宝石：ジェームズ・モスマンの宝石領収書」、doi :10.13140/RG.2.2.34957.61920
• ジョン・ノックス・ハウス：エディンバラ世界遺産トラスト