Loading article…
| 議会法 | |
.svg/500px-Coat_of_Arms_of_the_United_Kingdom_(1837).svg.png) | |
| 長いタイトル | 議会法で使用される言語を短縮するための法律。 |
|---|---|
| 引用 | 13 & 14 ヴィクトリア朝 21年頃 |
| 紹介者 | ヘンリー・ブロアム、初代ブロアム・ヴォークス男爵（貴族） |
| 日付 | |
| 王室の裁可 | 1850年6月10日 |
| 開始 | 1851年2月4日[a] |
| 廃止 | 1890年1月1日 |
| その他の法律 | |
| 廃止 | 1889年解釈法 |
| 関連 | |
ステータス: 廃止 | |
| 制定当初の法令文 | |
1850 年の解釈法( 13 & 14 Vict. c. 21) は、ブルーム卿法としても知られ、法令で使用される言語を簡素化した 英国議会の法律でした。
この法律は、法律を自動的に実質的な制定法となるセクションに分割する現在のシステムを考案し、他の法律を解釈するためのさまざまな規定も設けた。例えば、特に明記しない限り、男性名詞には女性名詞も含まれる（したがって、「彼または彼女」の代わりに「彼」と書くことができる）と規定した。[1]
背景
英国では、議会の法律は明示的に廃止されるまで効力を維持する。18世紀後半に出版されたブラックストンの『イングランド法注釈』は、コモンローのシステムと構造、および既存の法令集の不十分な起草と無秩序さについて疑問を提起した。[2]
1806年、公文書委員会は法令集のボリュームを減らすための最良の方法についての報告書の作成を求める決議を可決した。[3] 1810年から1825年にかけて、権威ある法令集である『王国の法令集』が出版された。 [3] 1816年、議会の両院は、著名な弁護士と20人の事務員に法令の要約を作成するよう依頼する決議を可決し、これは「非常に適切」であると宣言された。しかし、これは結局実行されなかった。[4]
制定法のいくつかの側面を明確にする必要が生じました。
通路
議会法略語法案は、1850年2月12日に貴族院で第1読会が行われ、第1代ブロアム・ヴォークス男爵ヘンリー・ブロアムによって提出された。[5]この法案は1850年2月18日に貴族院で第2読会が行われ、全院委員会に付託された。[5]この委員会は1850年2月21日に会合し、修正なしで報告した。[5]この法案は1850年2月21日に貴族院で審議され、修正された。 [5]修正された法案は1850年2月22日に貴族院で第3読会が行われ、修正なしで可決された。[5 ]
この法案は1850年5月13日に庶民院で第一読会が行われた。[6]この法案は1850年5月18日に庶民院で第二読会が行われ、全院委員会に付託された。 [6]この委員会は1850年5月27日に会合し、修正なしで報告を行った。[6]この法案は1850年6月1日に庶民院で第三読会が行われ、修正を加えて可決された。[6]
修正法案は1850年6月3日に貴族院で審議され承認された。 [5]
この法案は1850年6月10日に国王の裁可を得た。 [5]
規定
セクション1
ほとんどの議会法には、「この法律は、現在の議会会期中に改正または廃止される可能性がある」という条項が含まれていました。[7]これは、1793年まで会期中のすべての法律がその会期の初日に同時に可決され、下院には全院の決定を同じ会期中に覆すことができないという規則があったため、必要であると考えられました。[8]
この法律の第1条は、議会の法律は同じ議会会期中に変更、修正、または廃止することができると規定している。[9]
セクション2
この法律を含む多くの議会法では、各条項の前に「そして、さらに制定される」、「常に規定される」、または「常に規定され、制定される」などの条項が付けられます。[7]
この法律の第2条は、すべての法律は条項に分割され、各条項は序文のない実質的な制定法とみなされると規定している。[9]
セクション3
この法律の第3条は、法律に言及する場合、女王の印刷局による法令の写しと公文書管理委員会の報告書を参照して、統治年、章、節を引用すれば十分であると規定している。[9]
セクション4
同法第4条は次のように規定している。[10]
- 男性を表す言葉は、特に明記しない限り、女性も含むものとみなされる。
- 明示的に規定されていない限り、単数形は複数形を含み、複数形は単数形を含むものとみなされます。
- 「月」は太陰月を示す単語が追加されていない限り、「暦月」を意味します。
- 「郡」とは、特に明記しない限り、「町または市の郡」を意味します。
- 「土地」には、「あらゆる所有権の住居、賃貸住宅、不動産、家屋、建物」が含まれますが、家屋や建物を除外する文言、または意味を特定の所有権の賃貸住宅に限定する文言がない限りは、含まれません。
- 「宣誓」、「誓約」および「宣誓供述書」には、「宣誓の代わりに宣言または断言することが法律で認められている人物の場合、断言、宣言、断言、および宣言」が含まれます。
セクション5
コモンローでは、一度廃止された行為は、過去の行為や終了した行為を除いて、廃止されなかったものとして扱われる。[7]
この法律の第5条は、以前の法律の全部または一部を廃止する法律自体が廃止された場合、明示的に規定されていない限り、そのような廃止は廃止された法律または廃止された条項を復活させないものとすると規定している[10]。
セクション6
この法律の第6条は、ある法律が規定を置き換えることによって以前の法律の全部または一部を廃止したときは、そのような規定は、置き換えられた規定が最後に制定された法律の効力によって施行されるまでは、引き続き効力を有すると規定した。[10]これは、施行条項の言葉を節約するために設計された。[7]
第7節
この法律の第7条は、この法律に別段の定めがない限り、すべての行為は公的行為として司法上認知されるべきであると規定している。[10]
第8節
この法律の第8条は、この法律は次回の議会会期の開始直後から発効すると規定している。[10]
遺産
この法律はニュージーランドを含む旧植民地にも適用された。[11]
1867年、この法律が1867年人民代表法（30 & 31 Vict. c. 102）で「男性」という言葉を女性に適用するために使用される可能性があるという懸念に対処するために、修正案が議論され、否決されました。[12]運動家リリー・マクスウェルが後押ししたテストケースであるチョールトン対リングス事件では、関連法が「男性」ではなく「男性」という曖昧な用語を使用しているため、女性は英国の選挙で投票できないという判決が出ました。[13] [14]
1880 年、1880 年法令 (時間の定義) 法( 43 および 44 Vict. c. 9)により、イギリス島全体でグリニッジ標準時、アイルランド全体でダブリン標準時が法的に採用されました。
この法律は、1889 年解釈法( 52 & 53 Vict. c. 63)によって廃止され、その後、 1978 年解釈法を含む他の解釈法によって置き換えられました。
参照
注記
- ^ セクション8。
参考文献
- ^ コンスタンティン・ステファノウ、ヘレン・ザンタキ編（2008年）。『法案の起草：現代的アプローチ』ラウトレッジ、63～64頁。ISBN 9781317148272。
- ^ ファーマー、リンゼイ（2000年）。「イギリスの法典化論争の再構築：1833-45年の刑法委員」。法と歴史評論。18 （2 ）：397-425。doi ：10.2307/744300。ISSN 0738-2480 。
- ^ ab Ilbert, Courtenay (1901). 立法方法と形式。オックスフォード:クラレンドン・プレス。p. 57。2024年9月9日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ジェラルド・ガーディナー、ガーディナー男爵（1967 年 6 月 5 日）。「統合法案」。議会討論（ハンサード）。第 283 巻。英国議会：貴族院。第 179 列。
- ^ abcdefg 貴族院、イギリス国会議事堂（1850年）。貴族院議事録。HM文具局。pp. 21、24、26、29、30、34、54、183、198。
- ^ abcd コモンズ、イギリス下院（1850年）。下院議事録（PDF）。第105巻。pp.97、279、337、358、364、372、368、383、390、414。
- ^ abcdハットン、サー・ノエル（ 1979年）。「英国解釈法」。立法ジャーナル。6 （1）：15-23 。 2024年10月29日閲覧。
- ^ アースキン・メイ『議会慣行』（第25版）2019年。 2024年10月29日閲覧。
- ^ abc イギリス; リッカーズ、ジョージ K. (ジョージ ケティルビー) (1807)。グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令 [1807-1868/69]。ロンドン、陛下の法令印刷所。
- ^ abcde イギリス; リッカーズ、ジョージ K. (ジョージ ケティルビー) (1807)。グレートブリテンおよびアイルランド連合王国の法令 [1807-1868/69]。ロンドン、陛下の法令印刷所。
- ^ 「1850年解釈法（13および14ヴィクトリア朝、第21章）」。nzlii.org 。 2024年10月29日閲覧。
- ^ ブラマー、ロバート（2020年3月31日）。「議会での投票権を獲得するための女性運動、第1部 | In Custodia Legis」。アメリカ議会図書館。 2024年10月29日閲覧。
- ^ マーティン・ピュー（2000年）『女性の行進：1866年から1914年までの女性参政権運動の修正主義的分析』オックスフォード大学出版局、21ページ。ISBN 978-0-19-820775-7。
- ^ 「リリー・マクスウェルを讃えて」。ガーディアン。2013年3月19日。ISSN 0261-3077 。 2024年10月29日閲覧。