グアテマラへの移民は1%未満、約14万人で、そのほとんどは近隣諸国から来ています。グアテマラの歴史的な民族構成は、ヨーロッパからの移民がほとんどで、奴隷制の時代に連れてこられたアジア人やアフリカ人も含まれています。現在、グアテマラの構成は、メスティーソ、アメリカインディアン、ヨーロッパ人がほとんどで、ガリフナも少数含まれています。1950年から1980年にかけて大幅に減少した後、ここ数十年、グアテマラへの移民は、より多くのビジネスや観光地への欲求の増加につながっています。
アメリカ大陸から
これは、近隣諸国または同じ大陸からの移民や居住者を指す場合があります。アルゼンチン、ホンジュラス、ニカラグア、パナマ、カナダからのコミュニティもありますが、数は少ないです。
エルサルバドル人
グアテマラのエルサルバドル人とは、中米の国の住民が国外に移住する 最近のエルサルバドル人 ディアスポラの 1 つを指します。
1980年代のエルサルバドル内戦により、多くの難民が国外へ逃れることを余儀なくされました。大多数はグアテマラで支援を受けましたが、グアテマラにも政治問題がありましたが、首都やその他の都市部は影響を受けず、エルサルバドル人は移住先として好んでいました。1980年代までに、中央アメリカでは地域内での国際移住が顕著になり始めました。1981年までに、グアテマラには約16,805人のエルサルバドル人がいました。[1]戦争後の1990年にはその数は減少しましたが、2000年には再び新たな移住が顕著になり、そのたびに増加しています。[1]
アメリカ人
アメリカ人は1940年代から移民としてやって来ている。革命期にはユナイテッド・フルーツ社がハコボ・アルベンス大統領を打倒し、1950年代を通じて同社はグアテマラと中米諸国のバナナ事業の80%を支配した。[2] 1990年代以降、グアテマラではアメリカ人の移住が著しく増加しており、その一部は観光産業に従事している。[3]
メキシコ人
グアテマラは、メキシコ国外に住むメキシコ人の数が4番目に多い国です。メキシコ人コミュニティは主にグアテマラシティ、ウエウエテナンゴ、アンティグア・グアテマラ、グアテマラ国境の町に形成されています。メキシコ人は、ドイツ人、韓国人、エルサルバドル人に次いで、国内で4番目に大きな外国人コミュニティです。
1990年代には、グルポ・ビンボ、グルマ、エレクトラ、バンコ・アステカ、ソリアナ、フメックス、コカコーラ、アエロメヒコなどのメキシコの大手企業グループが事業を移転または拡大し、グアテマラに成長市場を見出しました。その結果、今日グアテマラの大都市に住む多くのメキシコ人は高い購買力を持っています。[ 4 ] [5]
チアパス、カンペチェ、タバスコには、数え切れないほど多くのメキシコ先住民がおり、グアテマラ先住民と家族の絆を共有しています。70年代から 80 年代にかけての内戦により、北米諸国への大量脱出が起こりました。
5 世紀から 13 世紀にかけてのメキシコ人の移住により、西メソアメリカと中央メソアメリカで共通言語が確立されました。南はベラクルス、チアパス、テワンテペク地峡にまで及び、マヤのグアテマラ領土、エルサルバドルのクスカトラン、ニカラグアのオメテペにまで及んでいます。これらの国々は、ヒスパニック時代にまで遡る共通の文化を持っています。グアテマラは第一次メキシコ帝国の一部でした。
コスタリカ人
コスタリカ人は、アメリカ大陸からの移民の小規模だが増加しているグループである。2000年の国勢調査(CEPAL/CELADE)によると、グアテマラには約850人のコスタリカ人がおり、[6]主にグアテマラシティに住んでいる。
コロンビア人
2000年の国勢調査(CEPAL/CELADE)によると、グアテマラには約765人のコロンビア人が住んでおり、[6]主にグアテマラシティに住んでいます。
ヨーロッパから
これは、ヨーロッパ諸国からの移民や居住者を指す場合があります。イギリス、ロシア、ポーランド、アイルランド、ポルトガル、そして少数ながらイタリアからのコミュニティもあります。
ドイツ人
移民は 1863 年にロドルフォ ディーゼルドルフによって始まりました。彼が移民を高く評価すると、他のドイツ人もそれに倣いました。グアテマラは、フスト ルフィーノ バリオス(1873-1885)の自由主義政権によって促進され、外国人にグアテマラへの移住を勧めました。彼らは、コーヒー栽培に適した肥沃な土地を求めて移住したドイツ人を優遇しました。レジーナ ワグナーは著書「グアテマラのドイツ人1828-1944 」の中で、ドイツ人がベラパスに惹かれたのは「自然の断熱性、温暖な気候、肥沃な土地、農業と商業の発展の可能性」だったと述べています。
1890年末までに、その県のコーヒー生産量の3分の2はドイツ人の手に渡った。1888年までに、ドイツ人はアルタ・ベラパスに独自の世界を形成し、コバンにドイツ・クラブが設立され、1930年にはドイツ学校も設立された。コバンでは、ドイツ人が卸売店での取引を独占するようになり、彼らのコーヒー農園はアルタ・ベラパスのほぼすべての地域に分散していた。これにより、ドイツ人移民はサン・ファン・チャメルコ、カルロス5世など他の場所にも拡大した。ドイツ人は交通の改善にも努めた。若いドイツ人は先住民の ケクチ族の女性と混血になり始め、その結果、その県の人口は徐々に白人化していった。[7]
1940年までに、8,000人のドイツ人、つまり中央アメリカのドイツ人の4分の3がグアテマラにいた。[8]グアテマラにおけるドイツ人の増加は、グアテマラにおけるファシズムとナチズムにもつながった。1930年代半ばには、グアテマラに住むドイツ人は全員ナチスであると主張された[要出典]。ドイツ人の農園はすべてナチスの旗を掲げ、ドイツ人の農民は全員ナチスが主催する地元の集会に参加していた。[7] しかし、この主張は根拠がなく、単なる逸話に過ぎず、ドイツ系グアテマラ人全員がナチスだったわけではない。
グアテマラは、中央アメリカ最大のドイツ人植民地を抱える国であり続けています。5,000人[9]から10,000人のドイツ人がグアテマラに住んでいます。
ベルギー人
ベルギーの入植者たちは、ベルギーのレオポルド王の希望と、グアテマラのイサバル地方の自然の豊かさに強い関心を持つベルギーの資本家起業家たちの熱意により、1840年にグアテマラに到着しました。こうして彼らは、1843年3月16日にアントワープ港を出発し、グアテマラのイサバルに向かいました。彼らは、その年の5月20日、6月7日、8日にサント・トマス・デ・カスティーリャ港に停泊していたスクーナー船セオドア、マリー・ルイーズ、ヴィル・ド・ブリュッセルに乗り込みました。その後、1844年3月5日にサント・トマス・デ・カスティーリャに、ローレンス・バテン・コルス、モデスト・ヴァンデルハーゲン、セオドア・ヴァンデシュタットなどを含む190人の入植者を乗せたジャン・ファン・エイケ号が到着しました。 1844年3月22日には、エマ号という船も到着した。この船には、ピエール・アエレンとその妻、ギーズ家、ウィルツ家、エスメンハウド家などの開拓者が乗っていた。これらの開拓者は、この地域にインフラを整備するだけでなく、家族や子孫を作った。ベルギー人開拓者がサント・トマス・デ・カスティーリャに定住する計画があった。ジャン・ドルム船長によって綿密に計画されたが、開拓者の多くは忘れ去られ、熱帯の悪天候で亡くなった後、他の開拓者はヨーロッパに戻ったため、失敗に終わった。[10]
スペイン人
グアテマラからの初期のヨーロッパ移民はスペイン人で、アンダルシア、エストレマドゥーラ、ラ・マンチャ出身の兵士であり、エルナン・コルテスによって中央アメリカを植民地化するために派遣された。彼らは1524年に先住民のマヤ人を征服し、ほぼ300年間支配した。1525年までにドン・ペドロ・デ・アルバラードは、グアテマラ、ホンジュラス、エルサルバドルの征服者に任命された。グアテマラ総督府は、中央アメリカのスペイン人エリートがいた主要な州であった。[11]グアテマラの人口の約60%は、混血か直系の子孫かにかかわらず、スペイン人の子孫である。1950年代までに、グアテマラのスペイン文化センターが設立され、首都のゾーン4にある。[12]そして1999年以来、アンティグア・グアテマラのスペイン協力研修センターには、アンティグア・グアテマラの社会科学と開発協力に特化した図書館・文書センターがあります。[13]
フランス語
最初のフランス人移民は、ニコラ・ラウル、イシドール・サジェ、アンリ・テラロンジュなどの政治家や、アルアール、クールバル、デュプレシ、ジブールデル、グードなどの将校たちでした。移民の主な動機は南米の独立闘争であり、彼らは独立に対してフランス人として行動しました。後に一部のフランス人政治家は、自由主義者と保守主義者の間で闘争が存在したグアテマラシティに移りました。その後、中央アメリカ連邦が地峡の5つの国に分割されたとき、彼らの一部はコスタリカを設立するために、他の一部はニカラグアに渡りましたが、大多数は依然としてグアテマラに留まりました。関係は1827年に始まり、フランス人は一部の家族とともに政治家、科学者、画家、建築家、歌手として到着し始めました。その後、保守的な政権がフランスとグアテマラの関係をほぼすべて破壊し、フランス移民の大半はコスタリカに移住したが、19世紀後半には再び両国の関係が回復した。[14]
イタリア人
グアテマラへのイタリア人移民は3つの移住の波に分けられ、最初の波はフスト・ルフィーノ・バリオス政権の時代、1873年から1885年4月までである。バリオスはイタリア人家族をこの国に連れてくることに大きな関心を寄せており、その中にはボカレッティ、ガルサロ、ボナート、マセリ、コンパリーニ、ガリアーノなど、主に農業に従事した人々が含まれていた。イタリア人移民の第2波はホセ・マリア・レイナ・バリオス政権の時代、1892年から1898年までで、この時期にやってきたのは主にイタリア人の建築家と画家で、彼らの助けを借りて、インフラやアベニーダ・デ・ラ・レフォルマなどの新しい通りで国を近代化した。第3波はマヌエル・エストラーダ・カブレラ政権の時代、1898年から1920年で、この時期の移民は以前の2倍以下であった。しかし、この時期に20世紀の教育に影響を与えた数学者、科学者、教師が登場した。[15]
スイス
グアテマラのスイス移民は、オランダからの移民やベルギーやドイツからの入植者とともに、19世紀後半に到着した。スイス移民はグアテマラのチョコレート製造を促進し、主にグアテマラシティとシェラジュに定住した。[16]
デンマーク語
デンマーク移民はドイツ人入植者とともにやって来ました。約 5 家族がドイツからの船でデンマークからやって来ました。
オランダ語
グアテマラのオランダ人移民は、スイス人移民、ベルギーとドイツからの入植者とともに到着しました。彼らは 1840 年代にベルギーからの船で到着し、オランダから約 10 家族が来ました。
アジアから
これは、アジア諸国からの移民や居住者、またレバノンやその他のアラブ諸国からのコミュニティを指すこともあります。インドからの移民は人口が多く、主にグジャラート州の事業主の家族で構成されています。
韓国人
韓国人はグアテマラで最大のアジア人コミュニティを形成しており、グアテマラに来た最も新しいディアスポラの一つでもある。最初の韓国人移民は、ヒスパニック系アメリカへの大規模な移住から20年後の1985年頃にこの国に来た。グアテマラの韓国人は、米国に輸出する衣料品工場などの加工活動や、レストラン、スーパーマーケット、美容院、肉屋、旅行代理店、パン屋などのビジネスに携わっている。1997年には2,000人の韓国人がいた。その数は増加している。グアテマラ韓国人協会の会長であるユル・ユ・ドン氏によると、グアテマラには6,000〜7,000人の韓国人が住んでいる。90%が首都に住んでいる。[17]この成長により、グアテマラシティにコリアタウンが設立されました。ソウルアベニューと呼ばれるこの街は、首都の第7ゾーン、マテオフローレス通りと1番街の間の32番街に位置しています。[18]
中国語
中国人移民はグアテマラにおけるもう一つのアジア系移民である。これは20世紀、具体的には1890年から1990年の間に始まった。ホセ・カンパン・チャン著『グアテマラの中国人(1890年代~1990年代)』と題されたルオディ・シェンゲン会議の著書によると、移民は国の経済に参加しており、習慣を失うことはない。同書によると、19世紀末から20世紀初頭にかけて、グアテマラはカリフォルニアのチャイナタウンに行きたい中国人にとっては一方通行だったという。[19]
グアテマラ生まれのアメリア・ラウ・カーリングは、グアテマラシティの中国人家族についての本を執筆し、同国のマヤ、中国、スペインの要素間の交流を描いた。[20] [21]
ユダヤ人
ユダヤ人移民は19世紀半ばにグアテマラに到着したが、歴史的にはキューバ、グアテマラ、メキシコがユダヤ人移民が米国に行くルートとして使われていた。グアテマラはユダヤ人にとって好ましいルートではなかったため、知事は彼らの到着を制限しようとした。1932年、知事は国内のすべてのユダヤ人商人の追放を命じた。第二次世界大戦後も、グアテマラにはギリシャ、トルコ、ポーランドから大量のユダヤ人が流入した。ほとんどのユダヤ人はグアテマラ市に住み、残りはケツァルテナンゴとサンマルコスに住んでいた。2012年現在、900人のユダヤ人がグアテマラに住んでいた。[22]
日本語
日本人はグアテマラのもう一つのアジア人コミュニティであり、1980年代から主にグアテマラシティに居住し、同国の経済発展に携わってきた。2014年10月、秋篠宮さまと紀子さまがグアテマラと日本の関係強化を主な目的としてグアテマラを訪問された。[23]
アフリカから
グアテマラでは、17世紀にアフリカ人がスペイン船で奴隷としてやって来て、先住民の強制労働に取って代わりました。後にこれらの奴隷は互いに混ざり合い、白人はムラトスと呼ばれる新しい人種の混合を形成し、またカリブ海のイサバル地域の先住民女性と混ざり合って、ザンボと呼ばれる別のタイプのメスティーサジェを生み出しました。後に、アメリカインディアンと黒人の混血の新しいグループがグアテマラにやって来て、ガリフナと呼ばれました。イギリスの海賊がセントビンセント島を支配し、ガリフナを追放した後、彼らはリビングストンに到着しました。スペインは他のヨーロッパ人がプエルトバリオスを通過することを許可しませんでした。サントトマスはカリブ海沿岸で唯一、メスティーソが主流の地域でした。後に、旧フランス領アフリカ植民地のサントドミンゴからアフリカ人がイサバルにやって来ましたが、後にフランス人は彼らのほとんどをホンジュラスのトルヒーリョに移住させました。しかし、1970年代初頭から、コンゴ民主共和国、カメルーン、セネガルなどアフリカのさまざまな国からグアテマラやメキシコを経由してアメリカに移住する移民がおり、そのうちの一部は時間の経過とともにグアテマラに定住しました。[24]
参考文献
- ^ ab 国連ラテンアメリカ・カリブ海経済委員会(UCLAC/CEPAL) (2002)。セントロ・アメリカ国際移民比較分析のロス・データス・センサレス (II 版)。チリ、サンティアゴ:CEPAL。 p. 24.ISBN 92-1-322113-4. 2014年11月11日閲覧。
- ^ Historia de Guatemala—Jacobo Arbenz 2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ InterNationsグアテマラのアメリカ人 – グアテマラのアメリカ人駐在員 2014年12月4日閲覧。
- ^ グアテマラのメキシコ企業 Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine
- ^ メキシコ州首都圏
- ^ ab ( CEPAL /CELADE)ポブラシオン部門 (CELADE)。 2014 年 12 月 4 日に取得。
- ^ ab Julieta Sandoval Deutschland en la Verapaz 2015 年 6 月 26 日、ウェイバック マシン Revista D、グアテマラ 2005 年 6 月 24 日にアーカイブ。2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ Thomas Schoonover (2008)。『ヒトラーのハバナ人:ハインツ・ルニングとラテンアメリカにおけるナチスのスパイ活動』アメリカ合衆国:ケンタッキー大学出版局、35ページ。ISBN 978-0-8131-2501-5. 2014年5月27日閲覧。
ハバナのヒトラーの男:ハインツ・ルニングとラテンアメリカにおけるナチスのスパイ活動。
- ^グアテマラ 連邦外務省、2014 年 11 月 7 日閲覧。
- ^ ミゲル・アンヘル・ヴァッレ・コロニザシオン・ベルガ・エン・グアテマラ・ラ・ヴァングアルディア。グアテマラ、2008 年 9 月 4 日。2014 年 12 月 4 日に閲覧。
- ^ スミス、ジェームズ。「グアテマラ:経済移民が政治難民に取って代わる」MPI 。 2014年10月29日閲覧。
- ^ 「グアテマラシティのスペイン文化センターに新しい施設がオープン」www.guatemaladailyphoto.com . GuatemalaDailyPhoto . 2014年11月15日閲覧。
- ^ “グアテマラのスペイン大使に関する情報” (PDF) . www.exteriores.gob.es (スペイン語)。グアテマラのエンバハダ・デ・エスパーニャ。2014 年 10 月 6 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2014 年11 月 15 日に取得。
- ^ Asociación para el Fomento de los Estudios Históricos en Centroamerica (AFEHC) Relaciones entre Francia y Guatemala (1823–1954) 2017 年 10 月 11 日、 Wayback Machine Guatemala でアーカイブ。2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ Historia de la influencia en Guatemala—Cultura La ciudad es como tu,cumple。 2014 年 12 月 4 日に取得。
- ^ Eduardo Antonio Velásquez Carrera、Bendita ciudad、de maldita historia (VIII parte) El Periodico Guatemala、2014 年 11 月 25 日火曜日。
- ^ Plaza Publica Corea en Guatemala、2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ Prensa Libre Surge barrio coreano、2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ Migraciaón China en Guatemala [ permanent dead link ] 2014年12月4日閲覧。
- ^ Rose Zertuche Treviño (2006)。Rose Zertuche Treviño (編)。Pura Belpré Awards: Celebrating Latino Authors and Illustrators (イラスト入り版)。アメリカ図書館協会。p. 23。ISBN 0838935621. 2014年5月17日閲覧。
- ^ アメリア・ラウ・カーリング (1998)。『ママとパパのお店』(イラスト版)。ダイアル・ブックス・フォー・ヤング・リーダーズ。23 ページ。ISBN 0803720440. 2014年5月17日閲覧。
- ^ ユダヤ人仮想図書館ジャクリーン・シールズ『仮想ユダヤ人世界—グアテマラ』アーカイブ 2014年12月4日閲覧。
- ^ 秋篠宮プリンシペス、グアテマラ パラ フォルタレセル ラソスエル ピリオディコ訪問、2014 年 12 月 4 日閲覧。
- ^ グアテマラのアフリカノス、2014 年 12 月 4 日閲覧。
