| 「女の子であることを楽しんでいます」 | |
|---|---|
| 歌 | |
| 公開済み | 1958 |
| 作詞家 | オスカー・ハマースタイン2世 |
| 作曲家 | リチャード・ロジャース |
「I Enjoy Being a Girl」は、 1958 年のロジャース & ハマースタイン ミュージカル「Flower Drum Song」のショー チューンです。主役のショーガール、リンダ ローのキャラクターを象徴する曲です。このミュージカルは、アメリカで中国人として成長し、古い国の伝統的な価値観とアメリカの現代的なやり方が衝突する喜劇的なラブ ストーリーです。
『フラワー・ドラム・ソング』はロジャース&ハマースタインの他のミュージカルほど成功しなかったが、「I Enjoy Being a Girl」はドリス・デイ、ペギー・リー、バーバラ・マクネア、[1] パット・スズキ、レア・サロンガ、フローレンス・ヘンダーソン、フランクなどの歌手のレコーディングによく使われた。歌詞は、男性の愛情の対象になることを切望する女性であることの伝統的な価値観を称賛している。[2]
サウンドトラック録音
1958年のブロードウェイのオリジナルキャストの録音には、リンダ・ロウ役のパット・スズキが歌ったバージョンが含まれています。 [3]ミュージカルが2002年にデヴィッド・ヘンリー・ホアンによって書き直され復活したとき、サンドラ・アレンが新しいバージョンを録音しました。1961年の映画のサウンドトラック用に録音されたバージョンは、アジア系ではないBJ・ベイカーによって歌われたため、女優(ナンシー・クワン)ではなくキャラクター(リンダ・ロウ)の名でクレジットされています。 [4]
カバーバージョン
この曲は2005年にサラ・ジェシカ・パーカーによってギャップのCMでカバーされ、パロディ「I Enjoy Being Al Gore」( 1998年にキャピトル・ステップスによって録音)として話題になった。[2] コメディアンのロザンヌ・バーは1990年に「I Enjoy Being a Girl」というアルバムをリリースし、最後のトラックとしてこの曲をカバーした。[2] [5]この曲はバー主演の映画「Look Who's Talking Too 」にも登場したが、これはジョディ・ベンソンによってカバーされた。また、「マペット・ショー」シーズン3の第24話でもカバーされ、シェリル・ラッドとミス・ピギーがラッドの楽屋でダミーとカーミットを殴りつける場面がある。 [6] 1965年のエンターテイナーズのエピソードでは、キャロル・バーネット、チタ・リヴェラ、カテリーナ・ヴァレンテが墓地のセットでモーティシア・アダムスの衣装を着てこの曲のバージョンを披露した。[7]
トランスジェンダーの先駆者であり活動家でもあるクリスティン・ジョーゲンセンは、1960年代後半にナイトクラブでこの曲を演奏したことで有名である。[8]
参考文献
- ^ 「I Enjoy Being a Girl - Barbara McNair | 楽曲、レビュー、クレジット | AllMusic」 – www.allmusic.com より。
- ^ abc マット・ヴィザー、マイケル・レベンソン、アンドレア・エステス(2009年10月4日)。「Song strikes a chord for Coakley」ボストン・グローブ。 2018年9月20日閲覧。
- ^ 「パット・スズキ」。マスターワークス・ブロードウェイ。ソニー・ミュージックエンタテインメント。 2018年9月20日閲覧。
- ^ ハーウィット、ロバート(2003年2月8日)。「『フラワー・ドラム・ソング』を異なるビートで演奏」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年9月20日閲覧。
- ^ Discogsの「I Enjoy Being a Girl」(リリースリスト)
- ^ ヘンソン、ジム (1978年5月11日). 「5/11/1978 – 'Cheryl Ladd (MS)'」.ジム・ヘンソンのレッドブック. 2018年9月20日閲覧。
- ^ ケスラー、ケリー。『ブロードウェイ・イン・ザ・ボックス:テレビとミュージカルの永続的な恋愛』オックスフォード大学出版局。57 ページ。ISBN 0190674032, 9780190674038。
- ^ ワイルド、クリス(2015年4月27日)。「1951年:「元GIが金髪美女に」」Mashable 。 2018年9月20日閲覧。
外部リンク
- Allmusic の録音リスト[永久リンク切れ ] (2011 年 7 月 6 日にアクセス)。
- マペット - シェリル・ラッドとミス・ピギー - YouTubeで女の子でいるのが楽しい
