アイ、トーニャ

脚本家のスティーブン・ロジャースは、フィギュアスケートのドキュメンタリーでトーニャ・ハーディングについて触れられているのを見て、『アイ、トーニャ』の脚本を書くインスピレーションを得た。^{[ 10 ]}ロジャースはハーディングと彼女の元夫ジェフ・ギルーリーにそれぞれインタビューを手配したが、1994年のスキャンダルの出来事について二人の記憶は全く異なっていた。ロジャースは「よし、これが私のやり方だ。みんなの視点を提示して、観客に判断してもらうんだ」と決めた。^{[ 10 ]}彼は後に、この映画は実際には「自分自身と向き合うために自分自身に言い聞かせること…物語を変えて、それを物語にしたいと願うこと」についての物語だと語った。^{[ 11 ]}

ギルルーリーについて、ロジャースは「ジェフの不思議なところは、生涯の権利、インタビュー、その他何に対してもお金を受け取ろうとしなかったことだ」と述べた。^{[ 12 ]}彼はジェフ・ギルルーリーがハーディングは素晴らしいフィギュアスケーターだと言っていたことを覚えている。^{[ 13 ]}ロジャースによると、ギルルーリーはナンシー・ケリガンの演技能力を脅かすのは自分のアイデアだったとも言い、 1994年のハーディングの破滅における自分の役割について責任を取った。「彼はそこから利益を得たくない」と彼は言った。^{[ 12 ] [ 13 ]}

ハーディング役を演じ、本作の共同プロデューサーも務めたマーゴット・ロビーは、脚本を読み終えるまで、それが実話に基づいていることに気づかなかった。^{[ 14 ]}撮影直前、ロビーはロサンゼルスからオレゴン州ポートランドへ飛び、ハーディングに会った。^{[ 14 ]}スケートシーンの準備として、ロビーは4ヶ月間トレーニングを行った。^{[ 14 ]}ハイディ・マンガーとアンナ・マルコワがスケートのダブルを務め、サラ・カワハラがコーチングと振り付けを担当した。^{[ 15 ] [ 16 ]}トリプルアクセルをこなせるスケートのダブルが見つからなかったため、視覚効果で実現した。^{[ 17 ]}

ロジャースは、トーニャの母親ラヴォナ役をアリソン・ジャニーのために書きました。ジャニーはロジャースの長年の友人ですが、彼が『アイ、トーニャ』の脚本を完成させるまで、二人が一緒に仕事をするための「星が揃わなかった」のです。^{[ 10 ]}ジャニーは、この役は彼女のキャリアの中で最も難しい役の一つだったと述べています。^{[ 10 ]}トロント国際映画祭でのプレミア上映直後、彼女はこう語っています。「ラヴォナは実際にはとても賢く、とても雄弁な女性だったと思います。[...] 彼女はふざけたりせず、トーニャが気を散らされることを望んでいませんでした。[...] 彼女はトーニャに、大変な仕事になることを知ってほしかったのです。そして、娘がそれを成し遂げるためには、できないと言われる必要があることを知っていたことが、ラヴォナ流の『私は彼女を励ますためにそこにいた』というメッセージだったのです。」^{[ 18 ]}

クレイグ・ギレスピー監督は、「この物語を改めて取り上げ、メディアが人々をどのように扱っているかについてコメントする絶好の機会だと気づいた」ため、このプロジェクトに興味を持った。 ^{[ 19 ]}彼はまた、「ナンシーの名前を再びこの件に持ち出すのは気が進まなかった」とも付け加えた。ギレスピーは、ハーディングを「感情に訴えかけようとせず、ただ彼女がなぜそのような人物なのかを示す」という「非常に正直な方法」で描こうとしたと語った。^{[ 20 ]}

主要撮影は2017年1月下旬にジョージア州メイコンで始まり、メイコン・コロシアムがセットとして使用された。^{[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]}撮影中、ロビーは首の椎間板ヘルニアに苦しみ、スケートシーンの撮影を安全に続けられるよう定期的にMRI検査を受けた。 ^{[ 14 ]}撮影はその年の2月下旬に終了し、^{[ 24 ]} 5月16日にアトランタで追加撮影が行われた。 ^{[ 25 ] [ 26 ]}インタビューで、マーゴット・ロビーはトム・アッカーリーとの新婚旅行を『アイ、トーニャ』の製作のために延期しなければならなかったことを強調した。^{[ 27 ]}

『アイ、トーニャ』で使用された曲の中には、ZZ Topの「Sleeping Bag 」のように、ハーディングの実際のルーティンで使用されていたものもあった。その他は、音楽スーパーバイザーのスーザン・ジェイコブスが選んだもので、フリートウッド・マックの「The Chain」やスーパートランプの「Goodbye Stranger」など1970年代の曲は、音楽が「温かく」、「力強く、豊か」だった時代のものだった。ジェイコブスは、「クラシックロックの曲は、物語の邪魔をすることなく、映像を彩っている」と感じた。評論家のエミリー・マニングは、En Vogueの「Free Your Mind」やHeartの「Barracuda」など、他の曲は「トーニャの粘り強さと野心の間に興味深い類似点を生み出している」と指摘した。^{[ 28 ]}映画は、スー・ジー・アンド・ザ・バンシーズの「 The Passenger」のカバーで終わる。 ^{[ 29 ]}マニングは、「トーニャがスー・ジーの曲に合わせてスケートをするのを見るのは、本当に正しいことだった」と書いている。^{[ 28 ]}ジェイコブスは「ザ・パッセンジャー」は「明らかに女性的で、歌詞が共感を呼んだ」と述べた。ダイアー・ストレイツの「ロミオとジュリエット」の歌詞も「物語そのもののように感じられた」ため重要だった。^{[ 29 ]}

2017年12月8日、ミラノ・レコードよりサウンドトラックがリリースされ、映画で使用された様々なアーティストの楽曲やオリジナルスコアの楽曲が収録されている。^{[ 30 ]}

スフィアン・スティーヴンスは映画のために曲を書くよう依頼されたわけではなかったが、ジェイコブスに自身の曲「トーニャ・ハーディング」（2017年）を送ったものの、映画で使用する方法が見つからなかったため却下された。^{[ 31 ]}

この映画は2018年3月13日にDVDとBlu-rayで発売された。 ^{[ 41 ]}

『アイ、トーニャ』は、米国とカナダで3000万ドル、その他の地域で2390万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計5390万ドルの興行収入を記録した。^{[ 4 ]}

限定公開で1か月で1160万ドルを稼いだ後、この映画は週末の大規模公開で799館で290万ドルを稼いだ。^{[ 42 ]}この映画がアカデミー賞に3部門ノミネートされた後、翌週には161館に追加され、300万ドルを稼いだ。^{[ 43 ]}

マーゴット・ロビーとアリソン・ジャニーの演技は批評家から広く絶賛され、それぞれアカデミー賞の主演女優賞と助演女優賞にノミネートされ、ジャニーは受賞を果たした。

レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、『アイ、トーニャ』は384件のレビューに基づき90%の支持率を獲得しており、平均評価は7.80/10です。同サイトの批評家の総評は、「マーゴット・ロビーとアリソン・ジャニーの力強い演技に支えられ、『アイ、トーニャ』は、より悲劇的で感情に訴えかける要素を見失うことなく、実話の中にユーモアを見出している」となっています。^{[ 44 ]}レビューに評価を付けるMetacriticでは、47人の批評家に基づき、この映画は100点満点中77点の加重平均スコアを獲得しており、「概ね好意的」なレビューを示しています。^{[ 45 ]}

RogerEbert.comのクリスティ・レミールは、本作を「嫉妬、競争、階級闘争が入り混じった、抗いがたいほどメロドラマチックな作品で、力強い演技と予想外の感情的な共鳴によって強化されている」と評した。^{[ 46 ]}レミールはまた、ギレスピー監督の「不可能に思える綱渡り」を称賛し、「彼は、この演劇的なスポーツ、ハーディングを取り巻く愚か者たち、ファッションとポップカルチャーにおけるこの醜悪な瞬間を愛情を込めて嘲笑しながらも、ハーディング本人を実際に嘲笑していない映画を作った」と評した。^{[ 46 ]}ローリングストーン誌 のピーター・トラヴァースは、この映画は「私たちのほとんどが無視したり軽視したりする階級意識の高いアメリカに鏡を突きつけ、そこに私たち自身も映し出されているのを見せてくれる。『アイ、トーニャ』はとてつもなく面白いが、痛みも同じくらいリアルだ。笑いすぎてお腹が痛くなるだろう」と書いている。^{[ 47 ]} Vultureのアンジェリカ・ジェイド・バスティアンはロビーの演技を称賛し、彼女が新たな「重み」を見つけたと感じた。^{[ 48 ]}

ボストン・グローブ紙のタイ・バーは、本作を「才能と階級的恨みの多層的な物語」として、今年最も驚くべき映画の一つだと評した。^{[ 49 ]}彼はロジャースの脚本を「同情的だが冷静で、口汚いが公平」だと称賛した。バーは、家庭内暴力のシーンが効果的に描かれているのは、本作の「皮肉な語り口調のコメディ」というスタイルによるもので、暴力の程度やハーディングのそれを冷酷に受け入れる様子が明らかになると、意図的に不穏な雰囲気を醸し出すと評した。しかし、ハーディングが被害者のようなアイデンティティを内面化している様子を語るシーンについて、バーは、映画製作者たちがそれが彼女にとって本当に何を意味するのかを十分に理解していないと考えた。彼は、映画製作者たちが「トーニャのポップカルチャーの死体をついばむ多くのハゲタカ」の中に入らない義務があるのか​​どうかを検討した。バーは、映画製作者たちがハーディングのメディア過剰露出についての映画を作る際の苦境に適切に対処していないと考えていた。^{[ 49 ]}

ニューヨーカー誌のリチャード・ブロディは、この映画は労働者階級の独創的な描写を見出すことに失敗しており、「トーニャの生い立ち、趣味、習慣、話し方を冗談のように扱っている…結果として、この映画はトーニャ・ハーディングに対して、世界全体がそうであったように嘲笑的で軽蔑的なものになっている」と感じた。^{[ 50 ]}ガーディアン紙のジーン・ハンナ・エデルスタインは、この映画は主題を犠牲にして「笑いを取るために作られた」と感じた。^{[ 51 ]}

アリソン・ジャニーはラヴォナ・ゴールデン役で広く称賛され、批評家から特に賞賛された。RogerEbert.comのレミールは次のように述べている。「ジャニーは、下品でヘビースモーカーのラヴォナ・ハーディング役で圧倒的な存在感を示し、トーニャをチャンピオンにするという名目で常に侮辱し、彼女の精神を弄ぶ。派手で大げさな演技だが、単調ではない。ジャニーはラヴォナの歪んだやり方を明らかにすることで、役柄に悲しみの底流をもたらしている。」^{[ 46 ]}ワシントン・ポストのマイケル・オサリバンは、「ジャニーは出演シーンすべてで主役を食ってしまう。ラヴォナは厳しい愛情を超えたうなずきをする意地悪な女だ。」と書いている。^{[ 52 ]}エンパイアのヘレン・オハラは、ジャニーの演技を完璧で華やかで忘れられないものだと評した。^{[ 53 ]} USA Todayのブライアン・トゥルーイットは、「ジャニーはトーニャ・ハーディングの悪辣で虐待的な母親役で素晴らしい演技を見せている。彼女はあらゆる罵り言葉を駆使し、あらゆる場面を完璧に演じきり、画面に映るたびに、厄介なインコを相手にしている時も、第四の壁を破っている時も、常に主役を食っている」と評した。^{[ 54 ]}

この映画は、ハーディングに同情を誘うために事実を脚色している​​として批判を受けた。USA Todayでこの映画をレビューしたクリスティン・ブレナンは、1994 年に実際の事件を取材しており、「この映画は、事実が面白い話の邪魔になることを気にせず、トーニャが責めるべき唯一の人物は…彼女自身であるとわざわざ伝えることもない」と書いている。^{[ 5 ]}ソノマ・インデックス・トリビューンとオレゴニアンでは、ハーディングが地元の新進気鋭のヒーローとして台頭する様子を取材した JE ベイダーが、「吐き気がする」と題した辛辣なレビューを書き、ハーディングを「反省しない重罪犯」で「習慣的に『真実に異議を唱える』」と非難し、「このファンタジー映画はハーディングの夢が実現したものだ」と付け加えている。^{[ 6 ]}