| 伊藤みどり | ||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1989年の伊藤 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1969年8月13日)愛知県名古屋 市 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 1.45メートル(4フィート9インチ) | |||||||||||||||||||||||||||||
| フィギュアスケートのキャリア | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 国 | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 引退 | 1992 | |||||||||||||||||||||||||||||
メダル記録
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 伊藤みどり | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 日本語名 | |||||
| 漢字 | 伊藤みどり | ||||
| 仮名 | いとうみどり | ||||
| |||||
伊藤みどり(いとう みどり、 1969年8月13日生まれ)は、日本の引退したフィギュアスケート選手。1989年の世界チャンピオン[1]、1992年オリンピック銀メダリスト[2] 。競技会でトリプルトリプルジャンプのコンビネーションとトリプルアクセルを成功させた初の女性である。 [3] [4] 1988年カルガリーオリンピックでは、オリンピックフリースケーティング競技で7回のトリプルジャンプを成功させた初の女性となった。[5] [6]彼女は史上最高のフィギュアスケーターの一人として広く認められている。
キャリア
伊藤選手は4歳の時に名古屋のスケートリンクでスケートを始め、その日のうちに山田満知子選手に相談した。山田選手は伊藤選手のキャリアを通じてコーチとなる。 [7]伊藤選手は8歳の時に初めて三段跳びを成功させた。伊藤選手は10歳の時に両親が離婚した後、コーチと一緒に暮らすようになった。
伊藤選手は1981年の世界ジュニア選手権で初めて主要な国際大会に出場した。彼女はコンパルソリーフィギュアで20位だったが、フリースケーティングでトリプルループ、トリプルサルコウ、2つのトリプルトウループコンビネーションを決めて優勝した。彼女は総合順位で8位になった。この大会で、11歳の伊藤選手の身長はわずか3フィート11インチ、体重は53ポンドだった。[8]彼女はその小柄な体格と力強いジャンプから「ジャンピング・フリー」というあだ名がつけられた。
1982年の世界ジュニア選手権で伊藤はショートプログラムとフリースケーティングの両方で優勝したが、再びコンパルソリーの演技が弱かったため表彰台には上がれず、総合6位に終わった。この大会での彼女のフリースケーティングにはトリプルフリップとトリプルトウループ-トリプルトウループのコンビネーションが含まれ、エキシビションではトリプルルッツを着氷した。 [9]
1983年の世界ジュニア選手権は1982年12月に開催されたが、伊藤はその年の初めに足首を骨折していたため出場しなかった。1983年秋、彼女はオランダのエンニアチャレンジカップでシニア国際デビューを果たした。この大会はショートプログラムとフリースケーティングのみで、必須競技はなかった。彼女はカタリナ・ヴィットに次いで2位となったが、ヴィットは数ヵ月後にオリンピックで金メダルを獲得した。伊藤のフリースケーティングには6つのトリプルジャンプ(フリップ、ルッツ、ループ、サルコウ、2つのトウループ)が含まれ、ショートプログラムではダブルループ-トリプルループのコンビネーションも成功させた。[10] 1984年の世界ジュニア選手権では、彼女はショートプログラムとフリースケーティングの両方で優勝したが、必須競技の順位が低かったため、総合3位に終わった。伊藤は1984年の世界選手権にも出場し、7位に終わった。[11]
伊藤は1985年シーズンに初の全日本選手権で優勝したが、再び足首を骨折したためその年の世界選手権に出場できなかった。その時から、彼女はフリースケーティングで試みるトリプルジャンプの数を増やしていった。1985年から1987年にかけて、伊藤のフリースケーティングには7つのトリプルジャンプが含まれていたが、彼女はそれらを常にきれいに跳ぶわけではなかった。[12] [13] [14] [15]彼女はトリプルトウループ-トリプルトウループのコンビネーション、ルッツジャンプ、フリップジャンプ、ループジャンプ、サルコウジャンプのコンビネーション、そしてもう一つのソロサルコウジャンプを試みた。
伊藤は、1988年カナダのアルバータ州カルガリーで開催された冬季オリンピックで5位になった。カルガリーでは、ショートプログラムでダブルループ-トリプルループを、フリースケーティングで7つのトリプル[5]を跳んだ。[5]フリースケーティングでは、ルッツ、フリップ、ダブルアクセル-ハーフループ-トリプルサルコウのコンビネーション、ループ、トリプルトウループ-トリプルトウループのコンビネーション、そしてもう一つのサルコウだった。[16]彼女は、最終フライトの前に滑っていたにもかかわらず、5.8点が2つと5.9点が7つという最高の技術点を獲得した。 [ 5]彼女が成功した7つのトリプルジャンプは、他のどのスケーターよりも2つ多いものだった。[5]フィギュアスケートのライターであり歴史家でもあるエリン・ケステンバウムは、伊藤の必須フィギュアの低得点が彼女をメダル候補から外し、それが審査員が彼女のショートおよびフリースケーティングのプログラムで低い点数を与えることに影響を与えたのではないかと推測している。ケステンバウムはまた、技術的に難しい彼女のフリースケーティングは、10年後に女性シングルスケーターが演じた最も難しいプログラムに十分対抗できただろうと述べ、2003年の時点で「彼女のジャンプの質は(空中での彼女のフリーレッグの高い巻き上げ位置は別として)並ぶ者はいなかった」と述べている。[17]伊藤のプレゼンテーションの点数も、彼女の「高いエネルギーと心地よい明るさ」にもかかわらず、背中と肩を固くする傾向があり、それが彼女の音楽的表現力の流動性と繊細さを欠いていたために低かった。[17]
同年後半、伊藤は10代前半から取り組んできたトリプルアクセルを完璧に決め、愛知県の地方大会で着氷した。[18] 1988年のNHK杯で、国際大会でトリプルアクセルを成功させた初の女性となった。[19] [20]その後、1989年の世界選手権でもこの偉業を再現した。伊藤は世界大会で、アクセル、ルッツ、フリップ、ループ、サルコウ、トウループの6種類のトリプルジャンプを全て成功させた初の女性となった。[18]課外演技では6位だったが[1]、それを補って余りある成績を収めた。完璧なフリースケーティングで金メダルを獲得し、9人のジャッジのうち5人から技術点6.0点を獲得し、[21]残りのジャッジからは5.9点を獲得した。[22] 1989年の世界選手権での彼女の勝利は、このスポーツにおけるアジア人選手初の世界タイトルとなった。[20]
1989-90年シーズンの初め、伊藤は1989年のNHK杯で再び歴史を作った。彼女はハンガリーの審査員から珍しい6.0の技術点と6.0の芸術点を獲得し、再びトリプルアクセルを含む7つのトリプルジャンプを着氷した。1990年の世界選手権では、伊藤はコンパルソリーフィギュアで10位だったが、ショートプログラムとフリースケーティングの両方で1位になり、ジル・トレナリーに次ぐ銀メダルを獲得した。彼女はフリースケーティングでトリプルアクセルを含む7つのトリプルジャンプを着氷した。[18]そのシーズン以降、 コンパルソリーフィギュアは競技から排除された。[23]伊藤は「トレーニングでは、フィギュアに時間の約3分の2を費やしています。だから、人生の一部としてフィギュアが恋しくなるでしょう。でも、本番では恋しくなることはないでしょう」とコメントした。[7] 1990年6月、彼女は天皇陛下に謁見するよう招待された。 [ 7]
伊藤はジャンプのせいで慢性的に膝を痛めていた。[24] 1991年2月、喉にある2つの腺嚢胞を除去する手術を受け、18日間入院した。[25] 3月、 1991年世界選手権で、伊藤は練習中にフランスのレティシア・ユベールと衝突し、腰と足の甲を打撲した。 [24]ショートプログラムでは、ジャンプのコンビネーションをリンクの角に近づきすぎたため、テレビカメラの映る板の隙間に落ちたが、数秒以内に氷上に戻った。[24]この大会で伊藤は4位になった。
1991年アルベールビルで開催されたオリンピック前哨戦、パリ国際グランプリで伊藤選手はフリースケーティングでトリプルアクセルとその他5つのトリプルジャンプを成功させ、クリスティ・ヤマグチ選手に勝利した。フリースケーティング前のウォームアップでは、トリプルアクセルとトリプルトウループのコンビネーションジャンプを成功させた。

1992年冬季オリンピックでは、前年の世界選手権で伊藤がショートプログラムとフリースケーティングで優勝したにもかかわらず敗退する原因となった必須演技が含まれていなかった。ショートプログラムとフリースケーティングのみを演じることになった彼女は、カタリナ・ヴィットの後継者候補となった。[23]ショートプログラムのジャンプコンビネーション要件でトリプルアクセルとダブルトウループを組み合わせる予定だったが[26]、トリプルルッツのコンビネーションに変更した。伊藤はトリプルルッツジャンプで転倒し、ショートプログラムで4位となった。[27]それに比べて、クリスティ・ヤマグチとナンシー・ケリガンはトリプルルッツとダブルトウループのコンビネーションを成功させ、それぞれ1位と2位となった。 この変更には興味深い起源があるのかもしれない。練習中、フランスのスリヤ・ボナリが彼女の近くでバックフリップを披露した。[28]伊藤は頭を打つところだったようで、明らかに動揺していた。[27]その後、トリプルアクセルの練習はうまくいかず、それが元のプログラムからトリプルアクセルを削除することにつながったと思われる。伊藤のフリースケーティングはトリプルアクセルの失敗から始まったが、プログラムの最後にもう一度トライして成功させ、オリンピックでトリプルアクセルを成功させた最初の女性となった。彼女は銀メダルを獲得し、金メダルを獲得できなかったことを国に謝罪した。[2]伊藤はその後プロに転向し、トリプルアクセルを初めてプロのランクに持ち込み、日本でアイスショーに出演した。彼女は1995-96シーズンに短期間競技に復帰したが、以前のような成功は得られなかった。
伊藤はキャリアの絶頂期、当時のトップクラスの男子スケーターとほぼ同じジャンプを披露した。彼女は女子スケーターとして初めてトリプル・トリプルジャンプのコンビネーションを成功させ、トリプルアクセルを初めて成功させた。1990年3月、ジル・トレナリーは「彼女のジャンプの高さに驚嘆した」と語った。[7] 1990年、スコット・ハミルトンは「伊藤みどりのような選手が再び見られるのは50年後だろう」と語り、[29]同年、トーラー・クランストンは「彼女は6.0を超えている」と指摘した。[30]トリプルアクセルを含むトリプルジャンプの習得は「女子スケートの新時代」の始まりであり、その後、通常は5つの異なるタイプのトリプルジャンプがチャンピオンシップのフリースケーティングプログラムで標準となった。[17]
伊藤さんは1998年冬季オリンピックの開会式で聖火台に火を灯し、日本の太陽の女神である天照大御神の姿をした衣装で登場した。
伊藤は2011年にフィギュアスケート競技に復帰した。ISU成人フィギュアスケート競技会に出場し、自身のカテゴリーである女子マスターズエリートIIで2位になった。[20] [31] [32]伊藤は翌年も2位の成績を収めた。2013年、ISU成人フィギュアスケート選手権に出場して3年目となり、2位に12ポイント差をつけて優勝した。[33] [34] 2024年、伊藤はISU成人フィギュアスケート競技会のマスターズエリート女子III + IVアーティスティックフリースケーティングカテゴリーで優勝した。[35]
プログラム
2010年以降
1996年以前
結果
記録と実績
アマチュア
- アジア諸国初の世界チャンピオン(1989年)。
- トリプル-トリプルジャンプのコンビネーションを成功させた最初の女性(1981年)。
- ダブルループ-トリプルループのコンビネーションをショートプログラムで成功させた最初の女性(1983年)。
- 競技で5種類の異なる三段跳びを成功させた最初の女性(1983年)。
- 競技でトリプルアクセルを成功させた最初の女性(1988年)。
- 競技で6種類の異なる三段跳びを成功させた最初の女性(1989年)。
- オリンピックでトリプルアクセルを成功させた最初の女性(1992年)。
受賞歴
- 世界フィギュアスケート殿堂入り(2003年)。
トリプルアクセル
伊藤選手は同競技でトリプルアクセルを18回成功させた。
メディア出演
販売終了
- 伊藤みどりのフィギュアスケート・人生努力編 (2006) – ASIN B000O77KHK
- 伊藤みどりのフィギュアスケート・ライフ人生編 (2007) – ASIN B000OI1BXS
- 伊藤みどりのフィギュアスケート・ライフ (2007) – ASIN B000SB2ZT0
本
- タイム・パッセージ―時間旅行(1993年)- ISBN 978-4-314-10081-6
- 伊藤みどり物語 (1992) – ISBN 978-4-87208-036-0
- 氷上の宝石―伊藤みどり写真集 (1993) – ISBN 978-4-317-80036-2
他のメディア
- 彼女は映画『アイ, トーニャ 史上最大のスキャンダル』(2017年)に、女優フィ・ディーターがクレジットされていない役で出演している。
参考文献
- ^ ab 「Mite Makes Right」。Sports Illustrated Vault。1989年3月27日。 2019年6月16日閲覧。
- ^ ab 「Names In The Game」。AP通信。1992年4月25日。 2019年6月16日閲覧。
- ^ “中部英傑伝”. 2006 年 1 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年1 月 2 日に取得。
- ^ マイヤーズ、ドヴォラ(2014年2月14日)。「フィギュアスケートの難易度は限界に達したか?」デッドスピン。 2019年6月15日閲覧。
- ^ abcd フィル・ハーシュ(1988年2月28日)「No Contest: Witt Wins」シカゴ・トリビューン。 2019年6月16日閲覧。
- ^ 「- YouTube」. YouTube .
- ^ abcd Janofsky, Michael (1990年3月7日). 「氷上で舞い上がるスラムダンクジャンプ」.ニューヨークタイムズ.
- ^ 「1981 Jr. World's Report」。スケートマガジン。1981年3月。
- ^ 「1982年ジュニア世界選手権」。スケートマガジン。1982年3月。
- ^ 「エニアチャレンジカップ」。スケートマガジン。1984年1月。
- ^ スケートマガジン。1984年4月。
- ^ “Midori Ito JPN - 1985 NHK Trophy LP”. YouTube . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Midori Ito - 1986 World Championships Long Program”. YouTube . 2008年6月3日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Midori Ito 1987 Worlds Long Program”. YouTube . 2015年8月18日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Midri Mito 伊藤みどり (JPN) - 1987 NHK杯、女子ロングプログラム”.ユーチューブ。[ YouTube リンク切れ]
- ^ “ビデオ 1988年冬季オリンピック”. YouTube . 2008年9月25日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月16日閲覧。
- ^ abc Kestnbaum, Ellyn (2003). Culture on Ice: Figure Skating and Cultural Meaning . Middleton, Connecticut: Wesleyan Publishing Press. p. 138. ISBN 0-8195-6641-1。
- ^ abc Lubarsky, Jared (1991年3月10日). 「Power Skating」.ニューヨーク・タイムズ. 2018年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。
- ^ メイン、ダーシー(2017年12月17日)。「トニヤ・ハーディングとトリプルアクセルを成功させた他の7人の女性スケーター」ESPN 。 2019年6月12日閲覧。
- ^ abc Flade, Tatjana (2011年9月18日). 「Midori Ito Returns to Competition」. IFS Magazine. 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ パリで執筆。「世界フィギュアスケート選手権:日本の伊藤みどりが完璧な勝利」ロサンゼルス・タイムズ。カリフォルニア州ロサンゼルス。1989年3月19日。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月11日閲覧。AP通信経由。
- ^ 「フィギュアスケート 日本の伊藤が金メダル、トレナリーは3位に」サウスフロリダサンセンチネル2019年3月19日2019年6月16日閲覧。
- ^ ab Swift, EM (1988年7月18日). 「A Change That Figures」.スポーツ・イラストレイテッド. 2019年6月16日閲覧。
- ^ abc Janofsky, Michael (1991年3月16日). 「伊藤が厳しい試練を乗り越え3位を獲得」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ Janofsky, Michael (1991年3月12日). 「波及効果のあるトリプルアクセル」.ニューヨークタイムズ.
- ^ ハーシュ、フィル(1988年2月19日)。「伊藤、金メダル獲得に向け準備万端」シカゴ・トリビューン。 2019年6月16日閲覧。
- ^ ハーヴェイ、ランディ(1992年2月20日)。「山口、ケリガンが伊藤を飛び越える:フィギュアスケート:日本人チャンピオンがオリジナルプログラムで転倒しアメリカ勢1位、ハーディングもつまずく」ロサンゼルス・タイムズ。 2019年6月15日閲覧。
- ^ 「フランスのスケーターが初の4回転トウループに迫る」Toledo Blade 1992年2月22日2016年5月5日閲覧– Google経由。
- ^ “Midori Ito 1990 Worlds LP (USTV)”. YouTube . 2008年11月3日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “Midori Ito LP 1990 World Figure Skating Championships”. YouTube . 2008年12月17日. 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Flade, Tatjana (2011年8月17日). 「Adult Skaters Embrace Lifelong Passion」. IFS Magazine. 2011年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「ISU成人フィギュアスケート競技会2011 - マスターズ(エリート)女子IIフリースケーティング - フリースケーティング」(PDF)。www.deu -event.de。2011年6月11日。
- ^ 「ISU成人フィギュアスケート競技会2013 - マスターズ(エリート)女子IIフリースケーティング - フリースケーティング」。www.deu-event.de。2013年5月18日。
- ^ 「Midori Ito at the ISU Adult Competition 2013 in Oberstdorf, Germany」YouTube 2013年5月29日。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マスターズエリート女子III+IV アーティスティックフリースケーティング結果」。2024年5月18日閲覧。
- ^ abcdefghij ヤマハ音楽教室の生徒達が作曲しました。
外部リンク
- Green – 伊藤みどりオフィシャルブログ
- 伊藤みどりファンサイト。詳細な経歴や写真も掲載
