ホートンホール

ホートン・ホール（/ ˈ h aʊ t ən / HOW -tən）^[1]は、イギリスのノーフォーク州ホートン教区にあるカントリーハウスです。第7代チョルモンドリー侯爵の邸宅です。^[2]

この建物は、1722年に事実上の初代英国首相ロバート・ウォルポール卿によって建てられたもので、イングランドにおける新パラディオ建築の歴史において重要な建物です。1,000エーカー（4.0 km ² ）の公園に囲まれたグレードI指定建造物で、サンドリンガム・ハウスから数マイルのところにあります。

この家は長方形のメインブロックで構成されており、地上階に素朴な地下室、その上にピアノ・ノビレ、寝室、屋根裏部屋がある。また、メインブロックと柱廊でつながれた2つの下側の翼棟もある。家の南側には四角形の独立した厩舎がある。^[3]

外観は壮大でありながら控えめで、きめの細かい銀白色の石で造られています。ギブス設計のドームが各コーナーにアクセントを添えています。パラディオ様式の慣例に従い、内部は外観よりもずっと色彩豊かで、活気にあふれ、豪華です。

ホートン・ホールを囲む公園は、18世紀にチャールズ・ブリッジマンによって再設計されました。^{[4]その過程で、}ホートンの村は取り壊され、公園の正門のところに再建されました。^[5]ただし、中世のセント・マーティン教会は現在公園内に単独で立っています。^[6]

この新しい建物は、ウォルポール家の以前の家があった場所に建てられました。ロバート・ウォルポール卿は、1700 年にこの土地とそれに関連する 17,000 エーカー (6,900 ヘクタール) の土地を相続しました。彼はいくつかの改修を依頼しましたが、1720 年にトーマス・バデスレードに、この家と、スティーブン・スウィッツァー風の庭園を含む隣接する土地の調査を依頼しました。

パラディオ様式ではあるが、建築とデザインの正確な時期とスタイルについては議論がある。ウォルポールは当初、友人のトーマス・リプリーに設計を指揮させるよう指示し、1722年に建設開始時にリプリーを測量士に任命し、弟子のアイザック・ウェアを工務局に、ロバート・ハーディを工務部長に任命した可能性が高い。最初の石は1722年5月24日に敷かれ、同年12月7日までにレンガ造りの地下室が完成し、最初の石積みが敷かれた。^[7]

設計者として最も名声を得ている建築家はコーレン・キャンベルである。しかし、後の調査と研究により、彼の最初の設計作品は1723年以降、つまり現代の暦では1723年3月以降であることが判明している。キャンベルはこのプロジェクトに関係している可能性があるが、彼の初期とその後の設計は、1725年に彼が『ブリタニクスのウィトルウィウス』で発表したように、彼が好んだウィルトン様式の塔を示している。しかし、塔のドームの最終設計はジェームズ・ギブスが担当し、南西塔は1725年、南東塔は1727年、その他は1729年とされている。内装と外装はどちらも贅沢で、後にウォルポール自身によって20万ポンド以上かかったと見積もられている。彼は領収書のほとんどを燃やしたことを認めており、建築のタイムラインを確認するのがさらに難しくなっている。最高の材料とデザイナーが採用され、受付エリアと1階の天井、家具の一部をデザインしたウィリアム・ケントもその1人である。当時の状況からすると、キャンベル、ギブス、ケントはライバルというだけでなく、お互いを非常に嫌っていた。リプリー自身の記録によると、外部の建物の建設の後半段階では彼がプロジェクトでより大きな役割を果たし、彼の図面にはキャンベルとギブスの初期の作品を大幅に変更したことが示されている。^[8]

ウォルポールは豪勢なもてなしをし、ノーフォークの地元貴族との狩猟パーティーは数週間続くこともありました。^{[9] [10]}王族の訪問はよくあり、同僚の政治家、特に内閣のメンバーは毎年春にホートンの部屋で3週間にわたって会議を開きました。これらの会議はノーフォーク会議として知られていました。^{[11] [12]壮大なパラディオ様式のホートンは、}ヴァン・ダイク、プッサン、ルーベンス、レンブラント、ベラスケスなどの作品を含む400点を超えるウォルポールの古典絵画の恒久的な拠点となることが意図されていました。[ 13 ^{] [14]}

ロバート・ウォルポール卿は 1742 年に初代オーフォード伯爵になりました。所有権は彼の息子と孫、つまり第 2 代と第 3 代伯爵に引き継がれました。1791 年に第 3 代伯爵が死去すると、この邸宅はロバート・ウォルポール卿の末息子で第 3 代伯爵の叔父であるホレス・ウォルポールに返還され、ホレスは第 4 代オーフォード伯爵になりました。ロバート卿とその後継者であるオーフォード伯爵は、近くのセント・マーティン教会に埋葬されています。

1797年に彼が亡くなると、所有権は彼の妹であるチョルモンドリー伯爵夫人メアリーの家族に渡りました。メアリーは65年以上前の1731年に26歳で亡くなっていました。彼女は第3代チョルモンドリー伯爵ジョージ・チョルモンドリーと結婚しており、ホートン・ホールは彼女のチョルモンドリー家の子孫によって今日まで改修され維持されています。ロバート・ウォルポール大佐は1667年か1668年にシドニー・サセックス・カレッジ図書館からブレーメン大司教に関する本を借りました。返却期限を過ぎていた図書館の本は1950年代半ばにホートンで発見され、288年遅れで返却されました。^[15]

この家屋は、北側と南側の付属部分を含めて1953年にグレードIの指定建造物に指定された。 ^[3]

ホートンは、ヴィクトリア朝時代の改装や再装飾への情熱にもかかわらず、ほとんど手つかずのまま「改良されないまま」のまま残されている。これは、19世紀の大半、ホートン家は主にチェシャーのチョルモンドリー城に住み、ホートンに滞在したのは撮影のときだけだったためである。ホートンは今でも現在のチョルモンドリー侯爵の所有であり、建物と敷地の一部は年間を通じて一般に公開されている。

ホートンにはかつてロバート・ウォルポール卿の膨大な絵画コレクションの一部が収蔵されていたが、そのコレクションは1779年に孫の第3代ウォルポール伯爵が、地所の累積負債の一部を返済するためにロシアのエカチェリーナ2世に売却された。現在の絵画コレクションには、トーマス・ゲインズバラの家族、トーマス・ゲインズバラとその妻と長女メアリー（1751年～1752年頃）を描いた油絵が含まれている。

ウォルポールのローマ時代の大理石の胸像のコレクションも相当なものであった。^[16]

1990年代初頭、ハンス・ホルバインの『リスとムクドリを連れた貴婦人』（1528年）が、1780年以来ホートンの壁から外された。この絵は相続税の支払いと邸宅と敷地の維持費を調達するためにオークションにかけられた。^[17]そして最終的に、交渉の結果、この絵はイギリスで国宝とみなされる美術品の売却に特別な優遇措置があるため、税金なしで1700万ポンドでナショナル・ギャラリーに売却された。^[18]

21世紀には、美術品市場のインフレが、膨大なコレクションを所有する古い一族に大きな誘惑をもたらしている。近年、税金の代わりに、チョムドリー家からヴィクトリア＆アルバート博物館にいくつかの作品の所有権が移譲された。1994年12月8日、ロンドンのクリスティーズで、ホートンの絵画、家具、銀製品、美術品の大規模なオークションが2,300万ドルで開催され、建物の将来の保存のための基金を設立する意図があった。^[19]ウィリアム・ホガースのチョムドリー家の肖像画など、一部の芸術作品は手放される可能性は低く、ホートンで展示され続けているが、侯爵は盗難のリスクが無視できないことも交渉の余地もないことを重々承知していることを認めている。^[20] ジャン＝バティスト・ウードリーの『白いアヒル』は1990年にチョルモンドリー・コレクションから盗まれ、今も行方不明となっている。^[21]

チャールズ・ブリッジマンがホートンの公園に施した造園計画は、そのまま残されている。彼が設計した「曲がりくねった荒野の小道」は18世紀初頭に整備され、それ以来維持されてきた。^[22]バーチャム教区とハープリー教区に広がるこの公園は、 1987年に国家歴史公園・庭園登録簿のグレードIに指定された。 ^[23]

ブリッジマンは交差する大通りの形式的な形状を、森と公園のブロックに置き換えました。彼の考えでは、それがホールの魅力的な建築的表現をよりよく補完できるものでした。^[24]ホールには4方向に並木が並ぶ眺望が広がっています。^[23]

ホートンのハハ柵は、ブリッジマンの功績とされる革新的な特徴である。1780年の「近代園芸に関するエッセイ」で、ホレス・ウォルポールは次のように説明している。「沈み込んだ柵のない公園の連続した土地は、内部の芝生と調和するはずだった。そして、庭園は、その厳格な規則性から解放され、外部のより荒々しい土地と調和するはずだった。」^[25]

ロバート・ウォルポール卿は、第9代ペンブルック伯爵ヘンリー・ハーバートの設計による建築奇抜な外観の給水塔（1731年 - 1732年）を建設した。^[26]この給水塔は1982年に修復され、グレードIの指定建造物となっている。^[27]

この確立された文脈の中で、近年、第7代チョルモンドリー侯爵デイヴィッド・チ​​ョルモンドリーによって、数多くの現代的な屋外彫刻が委託されている。邸宅の西側には、草を刈った小道の先にコーンウォール産の粘板岩の円形の建物がある。このランドアートは、イギリスの彫刻家リチャード・ロングによってデザインされた。^[28]

西側正面の森林地帯には 2 つの近代的な建物が建っています。

アメリカの芸術家ジェームズ・タレルはホートンのためにスカイスペースを設計した。タレルの建築は、外から見ると、支柱の上に建てられたオーク材で覆われた建物のように見える。建物の内部からは、見る人の視点は上を向き、開いた屋根に囲まれた空を眺めることに必然的に誘われる。^[4]

「シビル・ヘッジ」はこの付近にあるもう一つの奇抜な建物です。^[29]これは現侯爵の祖母シビル・サスーンの署名に基づいています。スコットランドの芸術家アーニャ・ガラッチョは小道の端に石棺のような大理石の建造物を制作しました。近くにはシビルの署名を模した線で植えられた銅色のブナの生垣があります。^[4]

厩舎の向こうには、5エーカー（20,000平方メートル^）の壁に囲まれた家庭菜園がある。時が経つにつれ、生産エリアは縮小され、囲い地は大部分が草で覆われた。1996年、休耕地の囲い地は再設計され、植え替えられた。その努力は報われ、2007年にヒストリックハウス協会とクリスティーズのガーデンオブザイヤーに選ばれた。イチイの生垣が空間を個別のエリアまたは「部屋」の正式なグリッドに分割し、それぞれが異なる興味と雰囲気を喚起することを意図している。生垣は、一部が枝垂れ枝に刈り込まれ、高さと形を与えている。ガーデンルームには、箱型の花壇のあるイタリア風の囲い地、ウィリアム・ケントの天井の1つに基づいたパターンでレイアウトされた正式なバラ園、春の球根が植えられたプリーチドライムとプラムの木のフランス風庭園、そしてクロッケー用の芝生がある。^[4]

デンマークの芸術家イェッペ・ハインがこの庭園のために「水の炎」の彫刻/噴水を制作した。 ^[30]四季を通じて、炎の玉を載せたこの噴水は、庭園の壁の外にある現代的な作品よりも小規模ながら、21世紀の奇抜な表現となっている。^[4]

2015年、ジェームズ・タレルは、邸宅と庭園を祝うライトスケープ・フェスティバルの一環として、ホートン・ハウスの芸術的なイルミネーションを制作した。^[31]

ホートン国際馬術競技会は2007年以来毎年5月にこの公園で開催されている。3日間の国際イベントと並行して国内イベントも開催される。 ^{[32] [33]}

ホートン・ホールの厩舎には、以前はチョムドリー城にあったチョムドリー兵士模型コレクションが収蔵されており、1980年に一般公開されてすぐにホートン・ホールに移された。コレクションは1928年に第6代侯爵によって始められ、彼の生涯を通じて拡大され、現在では約2万体のフィギュアが含まれている。^{[34] [35]}

• 英国の宝物館
• 貴族の家系

ウィキメディア・コモンズには、ホートン・ホールに関連するメディアがあります。

• コナン、マイケル。（2005） 「バロック庭園文化：模倣、昇華、転覆」ワシントン D.C.：ダンバートンオークス研究図書館およびコレクションISBN 9780884023043 OCLC  185320499 
• ミカエリス、アドルフ（1882）、チャールズ・オーガスタス・モード・フェネル訳、イギリスの古代大理石。ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局 OCLC  68091266
• ムーア、アンドリュー W. (1996)、ホートンホール：首相、皇后両陛下、そして遺産。ロンドン：フィリップ・ウィルソン出版社ISBN 978-0-85667-438-9 OCLC  36167076 
• イアン・D・ホワイト（2002年）『1500年以降の風景と歴史』ロンドン：リアクション・ブックス ISBN 978-1-861-89138-9 OCLC  248507175 

• コーンフォース、ジョン（2004）「初期ジョージアン様式のインテリア」ニューヘブン、コネチカット州、ロンドン：イェール大学出版局、ポール・メロン英国美術研究センター、pp. 20–3, 89–91, 131–2, 150–68, 258–9 ISBN 978-0-30-010330-4 OCLC  938151474 
• マードック、テッサ（編）、貴族の家系：18世紀の偉大なイギリスの家の目録。ジョン・コーンフォースへの賛辞。ケンブリッジ：ジョン・アダムソン、2006年、pp. 169–205 ISBN 978-0-9524322-5-8 OCLC  78044620 

• 公式サイト
• ホートン ホールのエントリ (The DiCamillo Companion to British & Irish Country Houses より)
• ホートン国際馬術競技会

北緯52°49′37″ 東経0°39′27″ / 北緯52.82690° 東経0.65760° / 52.82690; 0.65760