| 崩壊3rd | |
|---|---|
![]() | |
| 開発者 | ミホヨ |
| 出版社 | |
| プロデューサー | 蔡暉宇(2014–2017) デビッド ジャン[1] (2017–現在) |
| 作曲家 | 蔡金漢 陳永輝 崔魏功 チージャン 鵬 リージンハオ リン・イーファン ウェンチー 鄭裕傑 |
| シリーズ | 本海 |
| エンジン | 団結 |
| プラットフォーム | Android、iOS、iPadOS、Microsoft Windows、macOS |
| リリース | |
| ジャンル | アクションロールプレイング、ハックアンドスラッシュ |
| モード | シングルプレイヤー、マルチプレイヤー |
崩壊3rd [a] は、miHoYo(中国本土以外ではCognosphere、 d/b/a HoYoverse)が開発・発売した、無料でプレイできる 3D アクションRPGです。崩壊学園2の精神的後継作であり、前作の多くのキャラクターを別のストーリーで使用しています。このゲームは、ハックアンドスラッシュやソーシャルシミュレーションから、弾幕、プラットフォーム、シューティング、ダンジョンクロールなどの要素まで、。複数のシングルプレイヤーモードとマルチプレイヤーモードでプレイできます。ガチャの仕組みを備えています。最初はモバイルデバイスでリリースされ、後にMicrosoft Windowsに移植されました。
ゲームの大規模な拡張版である「崩壊3rd パート2」が、2024年2月29日にリリースされました。既存のゲームをベースに構築されたこのアップデートは、新しいキャラクター、作り直されたUI、更新されたエンジン、ミッションベースの構造から制限されたオープンワールド構造への移行など、ゲームの2番目の主要なストーリーアークの始まりを示しています。
ゲームに加えて、「崩壊3rd」のストーリーは、一連の短編アニメ、複数のマンフアシリーズ、プロモーションビデオなど、複数の補足メディアにまたがっています。
語源
「崩壊」という言葉は、日本語の「崩壊」に由来し、「hōkai」と発音され、元の中国語のタイトルで使用されている中国語の「崩坏」の直訳です。タイトルの「Impact」の部分は中国語版と日本語版の両方に存在せず、英語のマーケティングでのみ使用されています。
ゲーム内では、「Honkai Impact」(「Honkai Eruption」または「Honkai Outbreak」とも呼ばれる)という用語は、ヘルシャーの誕生と同時に発生する大規模なHonkai災害を指します。
ゲームプレイ
崩壊3rdでは、プレイヤーはヴァルキリーと呼ばれる最大3人のキャラクターのチームを操作し、さまざまな敵とのリアルタイム戦闘を行います。戦闘中、プレイヤーはキャラクターを自由に切り替えて戦場を移動できます。各ヴァルキリーには、独自の攻撃、回避、切り替え、究極のスキル、およびタイプがあります。メカ、バイオロジック、サイキックの3つの主要なタイプは、じゃんけんベースのシステムに基づいており、タイプは敵のタイプと自分のタイプの両方に応じて有利または不利になります。2つの追加タイプ、クォンタムとイマジナリーは、お互いに対して不利、上記の3つのタイプに対して中立、自分自身に対して有利です。3番目の追加タイプであるスターダストは、自分自身に対して有利、他のすべてのタイプに対して中立です。ヴァルキリーのステータスとスキルは、さまざまな武器や装備で変更できます。これらは、ゲーム内のリソースを使用して改善できます。新しい装備(スティグマタと呼ばれる)、武器、ヴァルキリーは、ゲーム内のクラフトまたはガチャシステムを通じて入手できます。
シングルプレイヤー ゲーム モードには、カットシーンとフル モーション ビデオ(FMV) の会話で区切られたステージで構成されるストーリー キャンペーン、ヴァルキリーのバックストーリーや世界の他の側面を探る一連の短いサイド ストーリーであるクロニクル、および複数の大きなオープン エンド フィールドを探索して素材を集め、さまざまなチャレンジ タスクを完了できるオープン ワールドがあり、それぞれに独自のストーリーがあります。
このゲームには、メモリアル アリーナ (サーバー全体で最高スコアを目指して一連のボスと競い合う)、アビス (少人数のグループで他のプレイヤーと高スコアを競い合うために、プレイヤーが可能な限り戦いの難関を突破して前進しようとする) など、さまざまなマルチプレイヤー協力および競争モードがあります。プレイヤーは、アルマダと呼ばれる他のプレイヤーのグループに参加することができ、これにより、イベントや報酬の機会が増えます。アルマダでは、アルマダ内の他のプレイヤーに限られた範囲で材料やリソースを要求できます。
戦闘以外では、崩壊3rdでは、プレイヤーは寮モードを通じてヴァルキリーや聖痕のキャラクターと交流することができます。キャラクター固有のタスクを完了すると、さまざまなキャラクターが寮に移動できるようになり、新しいキャラクター情報やキャラクター間の会話を見ることができます。プレイヤーはさまざまな家具を作り、寮の部屋のレイアウトをデザインして、ヴァルキリーと聖痕の「快適さ」を高めることができます。快適さのレベルが高くなると、プレイヤーは寮の制限をレベルアップして、より精巧な装飾を行うことができます。プレイヤーは、お互いの装飾された寮のレイアウトを訪問して見ることができます。
二次的なゲームプレイの仕組みには、弾幕、プラットフォーム、シューティングの要素を取り入れたさまざまなミニゲームが含まれており、プレイヤーはさまざまなクラフトや経験値の素材を集めることができます。期間限定の季節イベントには、メインのゲームプレイモードでは通常見られない、ダンジョン クロールやバトル ロワイヤルなどのゲームプレイ スタイルも含まれる場合があります。
兵器
各ヴァルキリーは 1 種類の武器を装備できます。ゲーム内の武器の種類は、二丁拳銃、刀、大砲、大剣、十字架、拳、大鎌、槍、弓、チャクラム、ジャベリン、ドライブ コア (ヨーヨー)、連射クロスボウ、ロケット ハンマー、チェーン ブレード、機械の杖です。
プレイヤーは、ショップでの購入、クラフト、ガチャシステムなどを通じて武器を入手できます。武器を入手した後は、武器をアップグレードして属性効果を向上させることができます。
プレイヤーレベル 50 および武器レベル 50 に到達すると、一部の武器は PRI-ARM にさらにアップグレードでき、デザイン、属性、および効果が変わります。ただし、プレイヤーはプレイヤーレベル 81 に到達するまで武器の最大レベルを上げることはできません。
聖痕
各ヴァルキリーは3つの聖痕を装備することができます。プレイヤーはキャラクターが様々な聖痕を装備している間、キャラクターの攻撃力、防御力、クリティカル率、その他の属性効果を高めることができます。[2]
聖痕システムは、攻撃、防御、補助の種類に対応する上、中、下の3種類に分けられます。プレイヤーは同じセットの聖痕を2つまたは3つ着用すると、異なるセット効果を発動することもできます。プレイヤーは、ガチャ、ステージクリア、イベント、クラフトを通じて聖痕を獲得できます。プレイヤーが聖痕を獲得した後、強化、アップグレード、精製して、聖痕のステータスと効果を向上させることができます。[3]
アイテム強化
プレイヤーは武器と聖痕を強化(レベルアップ)することでヴァルキリーのステータスを強化できます。聖痕のレベルアップには武器とは異なる種類の EXP アイテムが必要です。強化すると、装備はより良い属性効果ボーナスを得ることができます。
アイテムのアップグレード
プレイヤーは武器と聖痕をアップグレードすることで、装備の属性効果を向上させることができます。すべての武器または聖痕は、アップグレードを通じて星レベルをアップグレードできます。アップグレード後、最大レベル制限が増加し、より強力な効果が得られます。より高度な武器と聖痕には、より高度なアップグレード材料が必要です。プレイヤーは、ステージに挑戦したり、ガチャを引いたり、店で購入したりすることで、アップグレード材料を獲得できます。
通貨
主な通貨はクリスタルとコインで、プレミアム以外のさまざまな入手方法があります。アステライトは、ゲーム中のさまざまなソースから入手できる通貨で、特定のショップで物資と交換できます。ゲームのゲームプレイ モードやイベントの多くには、それぞれ対応する通貨とショップがあります。
話
設定
崩壊3rdは崩壊によって引き起こされた大惨事に悩まされている、別の地球を舞台にしています。崩壊は、主に独自の意志を持つ悪意のある力とみなされています。崩壊は、人間を堕落させる能力(精神操作や病気からアンデッドの生き物に変えることまで)を持ち、さまざまなモンスターを作成し、特定の個人に神のような力を吹き込み、終末的な出来事を引き起こすことができます。これらの超能力を持つ人間はヘルシャーとして知られています。崩壊は周期的な現象であり、地球の文明が進歩しすぎるたびに、それを試すために戻ってきます。
このゲームは現時代の2015年を舞台としており、技術的に進歩していた前時代は5万年前に洪海によって滅ぼされています。現時代には、洪海の力と戦ったり利用したりするために、さまざまな世界的勢力が存在します。これには、洪海と戦うためにヴァルキリーと呼ばれる人間の戦士を派遣するヨーロッパを拠点とする平和維持組織のシックザール、人間の兵士ではなく機械化されたロボットの使用に反対したシックザールの元北米支部であるアンチエントロピー、そして前時代の終わり以来世界の出来事を操作してきた影の組織であるワールドサーペントが含まれます。
シリーズ開始までに、現時代ではすでに 3 回のハーシャー覚醒 (または衝撃) が発生しています。人類と戦う代わりにアンチエントロピーのリーダーとなった理性のハーシャー、2000 年にシックザールとアンチエントロピーに敗れた虚空のハーシャー、そして完全に覚醒するのを阻止され、シックザールの聖フレイヤアカデミーでワルキューレとしての訓練を受けることになった雷のハーシャーです。
キャラクター
プレイ可能
- Kevin Kaslana (凯文卡斯兰娜; KĎiwén KƎsīlánà )
- 声の出演:秦啓格(ZH)、日野聡(JA)
- 前時代の13人のフレイムチェイサーの1人。ランク1位、現在のワールドサーペントの長、最初のカスラナ。コードネームは「デリバレンス」。彼の強さにより、前時代のヘルシャーの多くを排除することができました。彼は物語の大部分で敵役として登場します。
- オットー黙示録(奥托阿波卡利斯; Àotuō ĀbōkƎlìsī )
- 声の出演:趙魯(ZH)、石田彰(JA)
- 500 歳の人間の天才。そのほとんどの期間、シックザールの長を務めた。物語の前半では主な敵役として登場する。カレン・カスラナに強い愛情を抱いており、彼女を蘇らせることが主な目的だった。
- ウェルト ヤン(瓦尔特杨; WƎ'ěrtè Yáng )
- 声の出演:ダイ・チャオハン、ヌオ・ヤー(幼少期)(ZH)、細谷佳正、伊瀬茉莉也(幼少期)(JA)
- 2代目の理性のヘルシャーであり、アンチエントロピーの現在の責任者。本名はヨアヒム・ノキアンヴィルタネン。彼は最初の理性のヘルシャーであるウェルト・ジョイスから名前を受け継いだ。 『崩壊3rd』第2章と『エイリアンスペース』の余波で起こる出来事が、最終的に『崩壊3rd』に登場するきっかけとなった。
- フレデリカ・ニコラ・テスラ(芙蕾德莉卡尼古拉特拉; FúlěidélìkƎ NígƔlā Tèsīlā ) とリーゼル・アルバート・アインシュタイン(丽瑟尔阿尔伯特愛斯丹; Lìsèěr Ā'ěrbótè)アインシータン)
- 声の出演: Le Xiaotong ( ZH )、竹達彩奈( JA ) ( Tesla );チン・ツィイー(ZH)、斎賀みつき(JA)(アインシュタイン)
- 彼らはアンチエントロピーの科学者で、頻繁にメインキャストを助けています。彼らはアンチエントロピーに関わっており、シックザールを離れて第 9 の神の鍵の研究を行っています。後者のイベント中に起こった合併症により、彼らはゆっくりと老化しています。
- 苏(スー)
- 声の出演:ヤン・チャオラン(ZH)、櫻井孝宏(JA)
- 13人のフレイムチェイサーのメンバーで、7位、コードネームは「Bodhi」、そしてMOTHの科学者/医師。彼はケビンの友人です。彼は漫画第2巻の敵役とみなされており、その中で彼はSeed of Sumeruと呼ばれるバブル宇宙でデュランダルを苦難に陥れます。
- Dr. MEI (梅博士; Méi Bóshì )
- 声の出演:ジュワファ(ZH)、沢城みゆき(JA)
- 前時代の科学者。人類の洪界に対する取り組みを主導し、この現象と戦うためのさまざまなプロジェクトを立ち上げた。彼女は現時代の雷電メイに似ているが、それ以外は無関係。彼女はケビン・カスラナと恋愛関係にあった。
- Cecilia Schariac (塞西莉亚沙尼亚特; Sāixīlìyà ShāníyƎtè )
- 声の出演:芙蒙若偉 ( ZH )、小林ゆう( JA )
- シックザール最強のヴァルキュリーの一人であり、キアナ・カスラナの母親でもある彼女は、第二次洪界戦争の出来事において重要な役割を果たしている。彼女は漫画『Second Eruption』の主人公である。
- ジークフリート・カスラナ(齐格飞卡斯兰娜; Qígéfēi KƎsīlánnà )
- 声の出演:Peng Bo(ZH)、関智一(JA)
- シックサル騎士であり、キアナ・カスラナの父。第二次ホンカイ戦争の事件後、シックサルとワールドサーペントに敵対した。後に捕らえられ、カスラナの聖痕空間に閉じ込められた。
- 千劫( Kalpas ; Qiānjié )
- 声の出演:きんせん(ZH)、小林裕介(JA)
- 旧時代の13人のフレイムチェイサーの6位でコードネームは「デシメーション」。彼は崩壊獣アスラと融合している。彼はおそらく人間ではなく、むしろ宇宙人のヒューマノイドです。
- コスマ(科斯魔; Kēsīmó )
発達
『崩壊3rd』の制作チームは、7人からスタートしたが、2018年には200人を超える従業員を雇用するまでに成長した。 [10] miHoYoは、ゲーム体験に関するアンケートに答えたユーザーに少額のゲーム内通貨を提供し、ゲーム開発者が将来のイベントを調整したり、ゲームを微調整したりできるようにしている。その結果、『崩壊3rd』は継続的なアップデートシステムを採用し、年に複数回バグ修正やコンテンツの変更や追加を行っ ている。このゲームは発売以来、多くの重要な変更が行われており、2018年12月のアップデートではストーリーの最初の2章全体が書き直されている。[要出典]開発者は、『崩壊3rd』をプレミアムゲームではなく無料プレイの収益化システムにしたのは、プレイヤーがゲームをより利用しやすくするためだと述べた。[11]デビルメイクライとベヨネッタは、『崩壊3rd』の戦闘システムに対するゲームメーカーのアイデアに大きな影響を与えた。[11]
ユーザーが数年間にわたりコンピューターで『崩壊3rd』をエミュレートし[12] [13]、エミュレーションを困難にするアップデートが行われた後、ゲームの公式PC版が開発され、2019年12月26日に一般公開されました。[14]ゲームの大規模な拡張版である『崩壊3rd パート2』は、2024年2月29日にリリースされました。既存のゲームをベースに構築されたこのアップデートは、新しいキャラクター、作り直されたUI、更新されたエンジン、ミッションベースの構造から制限されたオープンワールド構造への移行により、ゲームの2番目の主要なストーリーアークの始まりを示しています。[15]
関連メディア
マンガ
『崩壊3rd』には、中国語[16]と英語で同名の漫画が連載されている。 [要出典]この漫画は、ゲーム内のストーリーを補足し肉付けすることを目的としたメインストーリーアークの第1章の前に始まり、キャラクターの起源も含まれている。ワルキューレが着用するゲーム内のバトルスーツもいくつか漫画に描かれている。この漫画には3つの前編と1つの本編がある。
アニメ
『女武神的餐桌』(中国語:女武神的餐桌、ピンイン:Nǚ Wǔshén de Cānzhuō)は、『崩壊3rd』を原作とした非公式 の 料理テレビアニメシリーズで、19の短編エピソードで構成され、2020年7月から9月にかけて公開された。bilibiliのリリースは中国語(北京語)で、日本の放送バージョンは日本語で利用可能である。[17] [18]
ELFアカデミー(中国語:人偶学园、ピンイン:Rén'ǒu Xuéyuán )は、崩壊3rdの別の非正史アニメで、10話で構成され、2021年7月から9月にかけて公開され、中国語と日本語の声優も含まれています。このシリーズは、生きた兵士に代わる自律型兵器であるELF(装備:生体)が学校に通い、互いに交流するというものです。[19] [20]
受付

このゲームは、まずアジアで大きなファン層を獲得し、その後世界中に広まりました。2016年後半に中国で最初にリリースされ、 [21]日本ではリリースから11日後に100万ダウンロードに達し、IGNは、2018年3月28日の時点でHonkai Impact 3rdが世界中で合計3500万ダウンロードを集めたと報告しました。 [22]このゲームは、韓国、台湾、東南アジア、[23]北米、ヨーロッパでリリースされており、[24] [25]簡体字中国語、繁体字中国語、[ 26]英語、[27]日本語、[28]韓国語、[29]ベトナム語、[30]タイ語、[31 ]フランス語、[32]ドイツ語、インドネシア語を含む複数の言語をサポートしており、中国語と日本語の音声が付いています。
2017年の記事で、Ungeek.comは、このゲームには直感的でない後半のシステムがあり、モバイルゲームとしてはダウンロードサイズが大きいことをマイナス点として挙げている。[33]このレビューでは、ゲームのビジュアル品質とゲームのプレイ方法の習得のしやすさ、そしてゲーム全体の品質を称賛し、積極的に推奨している。[33]記事では、ゲームの品質はコンソールゲームに匹敵すると述べられている。[10] [33]
論争
2021年4月22日、ゲームのグローバルサーバー3周年の一環として、Myth & Roidとのコラボレーションによる「Brilliant Bright」というタイトルのミュージックビデオが崩壊3rdのYouTubeチャンネルで公開されました。ビデオではバニーガールの衣装を着たキャラクターが登場しましたが、衣装は実際にゲーム内で利用可能になったわけではなく、コスメティックはビデオの目的のためだけのものでした。中国のプレイヤーからの反発は即座に激しく、多くの人が海外のプレイヤーだけにコンテンツをリリースするのは無神経で不公平だと考えています。
『崩壊3rd』の特別映像はチャンネルから削除されたが、映像自体はファンの再アップロードによりオンラインで引き続き視聴可能。日本のバンドMyth & Roidはコラボから撤退し、特別ビデオシングルも削除されたが、『Brilliant Bright』は引き続きストリーミングプラットフォームで視聴可能で、デジタルシングルとしてリリースされる。ゲーム内では、3周年記念バニーガールに関連するコンテンツは、関連イベントの聖痕を除いて、ゲームの公式声明[34]に従って削除され、代わりに補償としてGLBプレイヤー1人につき500クリスタルが与えられた。中国サーバーのプレイヤーには、実際には中国版でコンテンツが削除されていないにもかかわらず、より大きな補償(10枚の集中供給カード=2800クリスタル)が与えられた。[要出典]
注記
参考文献
- ^ 崩坏3。 「《崩坏3》游戏纪录片——「最后留下了故事」」。www.bilibili.com (簡体字中国語)。 2023 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 24 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “stigmata inf”. 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月11日閲覧。
- ^ Dailey, Kim (2021年12月1日). 「Honkai Impact 3rd: What Are Stigmas?」. TheGamer . 2024年5月14日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Spiers-Unwin, Ruby. 「Honkai Impactのキャラクター - すべてのヴァルキリーとバトルスーツ」。Pocket Tactics 。 2024年6月24日閲覧。
- ^ abc Ashcroft, Helen (2022年6月2日). 「Honkai Impact 3rd: Every Playable Valkyrie's Age, Height, And Birthday」. The Gamer .
- ^ Ozkan、Berat(2024年7月19日)。「Honkai Impact 3rdはバージョン7.6アップデートでJovial Deception:Shadowdimmer、新しい物語、ゲーム内イベントを追加します」。Pocket Gamer。
- ^ @HonkaiImpact3rd (2024年10月3日). 「★こんにちは、ヴィータです★」(ツイート)– Twitter経由。
- ^ Shearon、アンドレア(2021年1月14日)。「Mihoyoが『崩壊3rd』x『新世紀エヴァンゲリオン』クロスオーバー作品『アスカ・ラングレー』ゲームプレイトレーラーをリリース」。The Gamer。
- ^ @HonkaiImpact3rd (2024年10月26日). 「★ 崩壊3rd x 崩壊:スターレール クロスオーバー 近日登場 ★」(ツイート)– Twitter経由。
- ^ ab 每日游戏菌。 「崩坏3上線上两年老玩家们的评价集锦」。www.bilibili.com。 2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 31 日に取得。
- ^ ab Harris, Iain; ライター、スタッフ (2018年5月2日). 「ハックアンドスラッシュ:MIHOYOのHonkai Impact 3rdの制作」. Pocketgamer.biz . 2022年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月6日閲覧。
- ^ “Honkai Impact 3rd – Bluestacks – あなたが評価したPC上の最高のAndroidエミュレーター”. Bluestacks - あなたが評価したPC上の最高のAndroidエミュレーター。 2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月2日閲覧。
- ^ 「MEmuを使ってPCでHonkai Impact 3rdをダウンロード」。Memu Android Emulator。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ “Honkai Impact 3rd PC版が12月26日に発売!” honkaiimpact3.mihoyo.com . 2020年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月6日閲覧。
- ^ Ku, Yan (2024年2月26日). 「Honkai Impact 3rd Part 2は、新しい世界、キャラクター、戦闘などを備えて2月29日にリリースされます」。Yahooニュース。 2024年3月27日閲覧。
- ^ “崩坏漫画”. 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 3 日に取得。
- ^ 小松幹一. 「ワルキューレの料理アニメが7月18日に第2シーズンに戻る」. Crunchyroll . 2023年4月28日閲覧。
- ^ “女武神的餐桌—《崩坏3》IP站”. comic.bh3.com。
- ^ 崩壊3rd (2022年1月22日). 「ELFアカデミー:1年生 日本語吹き替え版 - 崩壊3rd」. YouTube .
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 米游社。 「【一图流】人偶学园绝密档案公开第八弹!」。www.miyoushe.com。
- ^ “崩坏战役,绝地出击!《崩坏3》全平台公测作战指令”. 2019年4月8日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 8 日に取得。
- ^ “HONKAI IMPACT 3RD: BIG IN JAPAN、COMING TO AMERICA”. IGN . 2018年3月28日. 2022年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
- ^ “#本海3rdAnniversary 3周年おめでとうレター”. Facebook . 2020年10月26日閲覧。
- ^ “ハックアンドスラッシュ:MIHOYOの『崩壊3rd』の制作過程”. 2018年5月2日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月3日閲覧。
- ^ “新作モバイルRPG『崩壊3rd』のダウンロード数が3500万件を突破”. 2018年4月12日. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ “3D動作手機遊戲《崩壞 3rd》繁體中文版今日於雙平台開放下載”. 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 25 日に取得。
- ^ “Honkai Impact 3rdが世界中で発売開始!” 2018年4月2日。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月3日閲覧。
- ^ “戦乙女たちの3Dアクション「崩壊3rd」が配信開始。『聖痕冬のお姫様』を獲得記念イベントは3月2日まで開催”. 2021年8月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年8 月 25 日に取得。
- ^ “[뉴스] 히페리온호 작전 개시! '붕괴 3rd' 국내 정식 출시". 2017年10月17日。2020年6月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 3 日に取得。
- ^ “Honkai Impact 3 chính thức mở cửa tại ĐNÁ, hỗ trợ cả ngôn ngữ tiếng Việt". 2017年11月。2019年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 4 日に取得。
- ^ “คอนเฟิร์ม! ホンカイ インパクト 3 เตรียมเปิดให้บริการในโซน SEA". 2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 3 日に取得。
- ^ “News jeu Honkai Impact 3rd : Le jeu événement débarque en France !”. 2019年1月28日。2019年4月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年4 月 3 日に取得。
- ^ abc Ki-Chan、コスプレイヤー(2017年11月28日)。「Honkai Impact 3 Review | Taking Mobile Anime Games to a Whole New Level!」Ungeek。2022年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月31日閲覧。
- ^ @HonkaiImpact3rd (2021年4月22日). 「公式声明」(ツイート) . 2021年8月29日閲覧– Twitter経由。
外部リンク
- 公式サイト

