ケンブリッジ大学ホーマートン・カレッジ

ホーマートンカレッジ
ケンブリッジ大学
キャベンディッシュ ビル、ホーマートン カレッジ
ホーマートン大学の盾
スカーフの色: ネイビー、等間隔の細い白いストライプ2本
位置	ヒルズロード（地図）
略語	HO [1]
モットー	レスパイス・フィネム（ラテン語）
英語のモットー	最後まで見る
設立	1768
名前の由来	ホーマートン、ロンドン、イギリス
以前の名前	ホーマートンアカデミー（1768–1852） 会衆派教育委員会の訓練機関（1852-1894）
姉妹校	ハリス・マンチェスター・カレッジ、オックスフォード マンスフィールド・カレッジ、オックスフォード
主要	ウッドフォードのウーリー卿
学部生	618 (2022-23)
大学院生	746 (2022-23)
寄付金	1億4,800万ポンド（2021年）[2]
Webサイト	ホームページ
JCR	hus-jcr.co.uk
MCRC	ホームページ
ボートクラブ	homerton.cam.ac.uk/homerton-life/sports/homerton-college-boat-club-hcbc/
地図
ケンブリッジの場所

ホーマートン・カレッジはケンブリッジ大学を構成するカレッジである。^[3]最初の建物は1768年にロンドンのホーマートンにあり、17世紀に起源を持つプロテスタントの非公式な集会によって建てられた。1894年にカレッジはロンドンのハックニー、ホーマートン・ハイ・ストリートからケンブリッジに移転した。ホーマートンは1976年に大学の「承認団体」として認められ、 2010年に王室勅許状を受け、大学の完全なカレッジとしての地位を確約した。カレッジは2018年に創立250周年を迎えた。^[4]

約600人の学部生、750人の大学院生、90人の研究員を擁するこの大学は、ケンブリッジの他のどのカレッジよりも多くの学生を抱えているが、そのうちの半分だけが在籍する学部生であるため、学部生の数はトリニティやセント・ジョンズなどの大規模カレッジと同程度である。この大学は、多くの著名な異端思想家、教育者、政治家、宣教師探検家を教育してきたことから、学問の世界だけでなく公共サービスとも特に強いつながりがある。^[5]

大学には広大な敷地があり、運動場、噴水、蜂の巣、そして大学の中心であるビクトリア朝ゴシック様式のホールがあります。また、ホーマートン カレッジ ボート クラブ、ホーマートン カレッジ ミュージック ソサエティ、ホーマートン カレッジ ラグビー フットボール クラブなど、さまざまな学生クラブや協会があります。

大学の起源は17世紀に遡る。1695年、カルヴァン派の牧師を教育するためにロンドンに教会基金が設立された。非国教徒である牧師たちは法律によりオックスブリッジの大学に通うことが禁じられていたため、哲学、科学、近代史に特に重点を置いた近代的なカリキュラムを学んだ。^[6] 1730年には、若者が非国教徒のアカデミーに通うのを支援するために、正式な協会（会合の会場となったロイヤル・エクスチェンジのパブにちなんでキングス・ヘッド協会と呼ばれた）が設立された。今日、同名の秘密結社とディスカッション・クラブが大学の伝統の一部を継承している。1768年までに協会は独自の施設を必要とするほど大きくなり、ロンドンのイーストエンドにあるホーマートン・ハイストリートに大きな土地を購入した。^[7]

1817年までに、この機関は「ホーマートン・アカデミー協会」、後に「ホーマートン・カレッジ協会」として知られるようになった。当時、この協会は国内有数の異端者を輩出しており、その多くは奴隷貿易や穀物法に反対する運動に深く関わっていた。^[8]数年間、このカレッジはロンドン大学に所属していたが、1850年に神学機能がニュー・カレッジ・ロンドンに移されると、教育そのものの研究に専念するために会衆派教育委員会によって再設立された。この再設立は、ジョン・ハリス神父が会衆派教会の校長を務めていたニュー・カレッジ・ロンドンに神学課程を移管し、アカデミーの古い邸宅と1820年代の建物を1万ポンドの費用で拡張および再建することによって行われた。カレッジは1852年4月に会衆派教育委員会の訓練機関として再開され、サミュエル・モーリーが会計係を務めた。その後すぐに、女子学生の受け入れが開始された。当時のジョン・ホロビン校長は、ケンブリッジへの移転直後の1896年に男女共学教育の終了を宣言し、その後80年間、大学は女子のみの教育を維持した。^[9]

世紀の終わりごろ、産業の成長によりホーマートン村は製造業の中心地となり、学生の生活の質が低下し、1878年から1885年の間に結核、天然痘、腸チフスで7人が死亡した。同時に、学生数の増加により、より広いスペースが必要になった。^[要出典]

1881年、グリン・クリケット・クラブのメンバーだったホマートン・カレッジの元生徒が、冬季に選手の体調を維持するためサッカー部を結成した。サッカー部はその後も成長を続け、現在はレイトン・オリエント・フットボール・クラブとなっている。この事実は、カレッジのサッカーチームとレイトン・オリエント・サポーターズ・クラブのサッカーチームとの毎年恒例の試合からも明らかである。^[10]

1894 年、会衆派教会の教育委員会は、空きが出ていたケンブリッジのキャベンディッシュ カレッジ(当時の大学長にちなんで名付けられたもので、ルーシー キャベンディッシュ カレッジとは別物) の敷地を購入することができました。このカレッジは、貧しい学生が本物のケンブリッジ カレッジに入学する費用をかけずにケンブリッジのトライポス試験を受けられるようにするために設立されました。1882 年に大学の「公立寮」として短期間認められましたが、資金不足によりこの事業は終了しました。

会衆派教会の理事会が1万ポンドでそのすべての土地と家具を買い取り、学生と職員はハックニーの旧校舎からケンブリッジの空き校舎に移った。当初はキャベンディッシュ・カレッジのホーマートン・ニュー・カレッジという名前だったが、その後すぐにケンブリッジのホーマートン・カレッジとなった。ジョン・チャールズ・ホロビンが初代校長となり、彼の肖像画がカレッジの大広間に飾られている。^[11]

大学を率いた最初の女性はメアリー・ミラー・アランで、女性教師の育成者としてホーマートンの全国的な評判の立役者となった。^[12] 1935年に彼女の後任となったのは元HMIのアリス・スキリコーン嬢で、第二次世界大戦中に大学を率い、その間大学は爆撃された。^{[13] 1960年代には}ベリル・パストン・ブラウン女史が校長を務め、1960年に3年間の研修コースが導入されてホーマートンの生徒数が倍増した時期であった。 ^[14]

1976年12月、アリソン・シュヴァリー・シュラブソール校長の指揮の下、^{[15]ホーマートンは、}理事会の賛成3票、反対1票の投票により、ケンブリッジ大学の公認団体として認められた。ケンブリッジ教育学士（BEd）の学位を導入する可能性は、当初ケンブリッジに移転した理由の1つとして挙げられていた。大学がホーマートンを受け入れたのは、1970年代初頭の改革と教員養成に対する政府の批判の後であり、その時点では、ホーマートンの学生全員が4年間の優等課程を履修していたためであった。

2000 年後半、リージェント ハウスは、ホーマートンを大学の他の部分と「統合」する提案を承認しました。^[16]統合には、カレッジの教育および研究活動のほとんどを新しいケンブリッジ大学教育学部に移管し、カレッジを幅広いトリポス科目に多様化することが含まれていました。2001 年 9 月、ホーマートンは初めて教育以外のトリポス学生を受け入れました。同時に、古い BEd 学位は廃止され、3 年間の教育学 BA と、それに続く 1 年間の教育学修士課程修了証書が採用されました。

統合当時、ホーマートン大学は公認協会から公認財団またはフルカレッジの地位に移行することが想定されていました。2008年12月、ホーマートン大学のフルカレッジへの地位移行の申請は大学評議会によって承認されました。^[17]地位の変更は、2010年3月11日の王室勅許状の授与によって完了しました。

キャベンディッシュ カレッジの元々のヴィクトリア朝の建物は、1876 年にゴシック リバイバルスタイルで建設され、サフォークの赤いレンガとバース ストーンの仕上げが組み合わされています。最も注目すべき特徴の 1 つは、オーク材の出入り口と、その上部に装飾的なグロテスクな彫刻が施されたオージー アーチです。^[6]数年後、ケンブリッジの建築家ウィリアム レンは、カレッジの建物の東端にネオ ゴシックスタイルで増築を設計しました。現在は、校長室になっています。^[6]城壁のような塔は、元々のカレッジの建物の中で最も高い部分で、晴れた日には最上階からイーリー大聖堂の尖塔を見ることができます。 ^[18]

グレートホールはケンブリッジで最も大きく豪華なダイニングホールの一つです。1889年に建てられた当時はケンブリッジ最大のカレッジホールでした。^[19]現在、カレッジで最も有名な芸術作品の一つである、ジェーン・ベンハム・ヘイによる有名なラファエル前派の作品「フィレンツェの行列」が収蔵されています。これは1860年代に描かれ、1867年のサタデー・レビューで「今年の絵画」を受賞しました。^[20]また、ホールの周囲にはカレッジの元学長の肖像画があります。^[21]ホール自体は、ハンマービーム屋根、アメリカ産クルミ材の羽目板、ギャラリー、バラ窓、フレッシュ、^[6]と、フォーマルディナーでカレッジの賛歌が読まれる前に鳴らされる、ロンドンのオールドカレッジに由来する鐘が特徴です。新しいダイニングホールはフェイルデン・ファウルズによって設計され、2022年にオープンしました。^{[22] [23]}ローワン・ムーアはこれをその年のベスト5建築の1つに挙げた。^[24]

カレッジのその他の注目すべき建物としては、1914年に建てられたイバーソンビル（建築家ハーバート・ジョージ・イバーソンにちなんで名付けられた）がある。この建物は、ニコラウス・ペヴスナーの著書『イングランドの建物』を含め、多くの人からカレッジで最も重要な建物と考えられている。この事実は、この建物がグレード2の指定建造物であることに反映されており、敷地内で唯一の指定建造物である。アーツ・アンド・クラフツ様式の建築の例である現在のコンビネーションルームは、おそらく世界で唯一のグレード2の指定建造物の体育館であった。 ^[7]また興味深いのは、トランピントンハウス（1847年に完成し、かつては地下にカレッジのワインコレクションを保管していた）で、これは古典復興様式で建てられ、現在は教育学部に貸し出されている。^[18]さらに、カレッジに王立憲章を授与するための運動を展開し、授与と同日に名誉フェローに選出され、そのわずか数週間後に亡くなったジョン・ハモンド名誉教授に敬意を表して名付けられた科学教育センターがある。^[25]

ケンブリッジのカレッジの大半と同様、ホーマートンでは3年間を通して学生にキャンパス内の宿泊施設を提供しています。これは、イースト・ハウス、ウェスト・ハウス、サウス・コート（カレッジに最近増築され、2007年にオープン）、ハリソン・ハウスの4つの専用宿泊施設棟で提供されます。ハリソン・ハウスは大学院生と研究員専用の建物で、2006年11月にオープンしました。ハリソン・ハウスはサー・デイビッド・ハリソンにちなんで名付けられました。その他の宿泊施設は、カレッジのメイン棟の一部であるABC棟とD&E棟、およびホーマートン学生会館（1957年にエリザベス皇太后によってオープン^[26]）にあります。クイーンズ・ウィングには、ホーマートン学生会館と学部生と大学院生の談話室があります。

大学の学期外では、この宿泊施設は会議の目的で広く利用されています。^[27]

大学の他のカレッジと同様に、ホーマートンの図書館には数多くの学問分野を網羅した数千冊の本が収蔵されている。しかし、ホーマートン独自のものとしては、1780年以降の多くの有名な本の初期の版を含む児童書コレクションがある。^[28]

ホーマートンは、ケンブリッジの他の多くのカレッジよりも建物の周りに緑地が多い。敷地内には野生の蘭の珍しい例がいくつかあり、150種を超える植物が生息しており、灰色のリス、ハシボソガラス、キツツキ、ヒキガエル、ウサギ、「カレッジフォックス」、そして夏にはアフリカから戻ったアマツバメの小さな群れがキャベンディッシュビルの屋根の軒下に巣を作るなど、さまざまな野生生物の豊かな生息地となっている。^[29]また、学生が暖かい季節にくつろぐ 大きな果樹園もある。

ホーマートン大学には、いくつかのユニークな伝統がある。入学式ディナーでは、新入生は2列に並び、「ホーマートン・ホーン」と呼ばれる銀の飾りが付いたアフリカの牛の角でワインを飲みながら、互いにいくつかのアングロサクソン語のフレーズを話す（「ワッセイル！」という挨拶や、「フリス・アンド・フレオンドシップ・サエ・ティ」という「平和と友情があなたとともにありますように」という返事など）。 ^[30]近年、この伝統は改められ、学部生はテーブルの向かいに座っている人にこれらのアングロサクソン語のフレーズを言い、その後は自分のグラスで飲み物を飲むようになった。学部生全員が儀式用のホーンで飲むと、歴史的に「新入生風邪」の流行を引き起こしてきた。

この大学は長い歴史の中で女子校だったため、カレッジガウンのデザインは20世紀初頭のケンブリッジで女子学生が伝統的に着用していたものと同じである（これは歴史的に女子校だったガートン、ニューナム、マレー・エドワーズで共通している）。ガウンはピーターハウスの学生が今でも着用しているオリジナルのケンブリッジの黒いガウンをベースにしているが、袖のスリットが閉じられている。女子校だった起源への敬意として、あるいは単に大学がガウンのデザインを変更したことがないからという理由から、このガウンは現在、性別に関係なくカレッジのすべての学生が着用している。^[31]

ホーマートン学生組合は、大学で最も活発な学生組合の 1 つです。会長は、ケンブリッジ大学の全カレッジの中で唯一、有給でサバティカル休暇のある会長職であり、内部副会長、外部副会長とともに、執行委員会の学生チームと「解放役員」チームを管理しています。彼らは協力して、「新入生歓迎週間」を企画します。ホーマートンの新入生歓迎週間は、学期開始前に 2 ～ 3 日の「新入生歓迎週間」しかないほとんどのカレッジよりも長くなっています。また、年間を通じて学生向けのイベントを企画し、牧師によるサポートも提供しています。^[要出典]

2015年から2020年まで、HUSは毎年恒例の大人気のハリー・ポッター・フォーマル・ホールを開催し、生徒や教職員が本の登場人物に扮したり、寸劇を演じたり、生きたフクロウが連れて来られて楽しんだりしていた。フォーマル・ホールは2021年に新型コロナウイルス感染症のパンデミックのため中止されたが、2022年に再開された。 ^{[32]ホーマートンのハリー・ポッター・フォーマル・ホールは、HUSの次期学長が}J・K・ローリングと彼女のジェンダー批判的見解との関連に異議を唱えたため、2023年に中止された。^[33]

大学はケンブリッジで毎年メイボールを開催しています。2018年のボールには1500人以上のゲストが参加し、大学の250周年を祝うためにホマートンの敷地内で開催されたボールとしては過去最大となりました。^[要出典]

大学のチャーター クワイアは毎週火曜日に晩祷を歌い、大学および地域社会の合唱団の奨学生とボランティアで構成されています。この合唱団は年に 1 回海外ツアーを行っており、最近ではポーツマス、ジブラルタル、アイスランドを訪れました。この合唱団は大学の音楽学部長であるダニエル トロクメ ラターが指揮しています。

ホーマートン カレッジ ボート クラブ(HCBC) は、同校のボート クラブです。HCBC のカラーはネイビー ブルーに白の縁取りですが、クラブのゼファー(衣服) は白に青の縁取りです。ブレード カラーは白で、縦縞は青 (RAL-290-20-30) が 1 本入っています。レースの際には、ボート クラブのカラーのソックスを履くのが伝統で、リガーの反対側の足には青のソックスを履きます。

男子1st VIIIチームは、オックスブリッジの記録保持者であり、1シリーズのバンプ（オックスフォードの場合はメイズ、レンツ、またはトーピッド/エイト）で最多順位を上げた。 2001年メイバンプでは13位を上げてディビジョン3に昇格し、ブレードも獲得した。^[34]

2022年、ホーマートン大学は、ケンブリッジ大学初の学位取得前基礎課程への入学を希望する、教育的恵まれない環境出身の50名以上の候補者のうちの5名の学生に入学許可を出した。^[35]

ホーマートン アカデミーまたはホーマートン カレッジが正式にケンブリッジ大学の一部となる前と後にそこで学んだ校長、会計係、フェロー (名誉フェローを含む)、または学生。カレッジの卒業生は総称してホーマートン学会員と呼ばれます。

• 
  オリヴィア・コールマン(1974年生まれ)、アカデミー賞およびBAFTA賞を受賞したイギリスの女優。(入学したが卒業しなかった)
• 
  サー・ピーター・マクスウェル・デイヴィス、CH、CBE（1934–2016）名誉フェロー。イギリスの作曲家、指揮者、女王陛下の音楽監督。
• 
  キャロル・アン・ダフィー女史、DBE、FRSL（1955年生まれ）名誉フェロー。英国の詩人、劇作家。2009年5月から桂冠詩人。
• 
  ウィリアム・ジョンソン・フォックス（1786–1864）イギリスの宗教家、政治演説家。
• 
  エヴリン・グレニー女史、CH、DBE（1965年生まれ）名誉フェロー。スコットランドの名手マルチパーカッショニスト。
• 
  リア・マニング（1886年 - 1977年）イギリスの教育者、社会改革者、国会議員。
• 
  タムジン・マーチャント（1987年生まれ）、イギリスの女優。
• 
  サミュエル・モーリー（MP）（1786–1864）イギリスの製造業者、慈善家、反対者、奴隷制度廃止論者、政治的急進派、政治家。
• 
  アンドリュー・モーション卿、FRSL（1952年生まれ）名誉フェロー。イギリスの詩人、小説家、伝記作家。1999年から2009年5月まで桂冠詩人。

1894 年に大学がケンブリッジに移転して以来のホーマートン校長の一覧:

• エドワーズ、エリザベス（2004年1月14日）。『教員養成大学における女性、1900-1960年：女性らしさの文化』ラウトレッジ。ISBN 0-415-21475-0。
• Simms, TH (1979)。ホーマートン カレッジ 1695–1978。ホーマートン カレッジ理事会。
• ワーナー、ピーター博士。ホーマートン大学の歴史に関する講義（2004 年マイケル学期）
• Raby, P.; Warner, P. (2010)。ホーマートン：ケンブリッジ大学の進化。ホーマートン大学の学長およびフェロー。

ウィキメディア・コモンズには、ケンブリッジ大学のホーマートン・カレッジに関連するメディアがあります。

• ホーマートン大学のウェブサイト
• ホーマートン カレッジ JCR ウェブサイト
• ホーマートン カレッジ MCR ウェブサイト (大学院生協会)

北緯52°11′11″ 東経0°08′12″ / 北緯52.1864° 東経0.1366° / 52.1864; 0.1366