ジャイサルメールの歴史

ジャイサルメール王国
位置	西ラジャスタン州
19世紀の旗
旗の色	中央に 傘（チャトリ）がある黄色（ピラ）とサフラン色 （ケサリヤ）
国家の設立:	1156年
言語	ラージャスターン語、ヒンディー語、サンスクリット語
王朝	バティ
歴史的な首都	ラホール、ロドゥルヴァ、ジャイサルメール

ジャイサルメール州（ジャイサルメール地域とも呼ばれる）は、インド西部の西ラジャスタン州の地域であり、タール砂漠の南部に位置しています。

この地域には、現在のジャイサルメール県、ジョードプルの一部、ビーカーネール県が含まれます。北はジャングラデシュ地域、東はマールワール地域と接しています。

1世紀から6世紀にかけて、現在のジャイサルメール地域はカッチ出身のライカの支配下にあり、ブラフムサル、コドゥンバ、ラウドラヴァという3つの古代村落が設立されました。 ロドゥルヴァはライカの首都でした。^[1]

ライカ朝とバティ朝の統治の間、この地域は地元のシンディー族によって統治されていました。^[2]

バティはバトナーからやって来て、この地域を支配した。ジャイサルメールのマハラジャの系譜は、 9世紀のヤドゥヴァンシ・バティ・ラージプート王の有名な王子デオラージを通じて、バティ一族の支配者であるジャイツィマに遡る。彼から「ラワル」の称号が始まった。 「ラワル」は「王家の」を意味する。^[3]

伝説によると、デオラージは近隣の酋長の娘と結婚することになっていた。デオラージの父と800人の家族や従者は結婚式で驚いて虐殺された。デオラージは、王子を仲間のバラモンに変装させたバラモンのヨギの助けを借りて逃げた。デオラージを追っていたライバル酋長の従者たちと対峙したとき、バラモンは同じ皿から食べることで、一緒にいた男が別のバラモンであると信じ込ませた。これは、バラモンの聖職者が他のカーストの人間にそんなことをするはずがないことだ。デオラージと残された一族のメンバーは、多くの死者から立ち直り、後にデラワールの要塞を築いた。^{[4]デオラージは後に、別のラージプート一族から}ラウドラヴァ（ジャイサルメールの南東約15kmに位置する） を奪い、そこを首都とした。 ^[4]

バティ族の主な敵は、ジョードプルとビーカーネールのラトール一族であった。彼らは砦や水場をめぐって戦いを繰り広げた。というのも、ジャイサルメール地方は古くからラクダの隊商の交易路が縦横に走り、北インドと中央アジアをインドのアラビア海沿岸のグジャラート州の港と結び、そこからペルシャ、アラビア、エジプトへと続いていたからである。ジャイサルメールの位置は、中継地点として、またこの交易に税金を課すのに理想的な場所であった。^[5]

バティ族の統治者はもともとアフガニスタンの一部を支配していた。彼らの先祖であるラワル・ガジはガジニ市を建設したと考えられている。ジェームズ・トッドによると、この都市は現在のアフガニスタンのガズニであり、カニンガムは現代のラワルピンディーであるとしている。彼の子孫であるラワル・サリヴァハンはシアルコート市を建設し、そこを新たな首都としたと考えられている。サリヴァハンは西暦78年にカフロールでインド・スキタイ人を破り、サカ・アリ（サカ族の敵）の称号を得た。サリヴァハンの孫であるラオ・バティは近隣のいくつかの地域を征服した。バティ族の名前はラオ・バティに由来している。^[6]

デラワール砦は、9世紀にパルマー ・ラージプートのマハラジャによって最初に建てられました。この砦は、ブッタ一族のヒンドゥー教ラージプートの統治者であるライ・ジャッジャ・ブッタに賞賛され、 ^[7]ジャイサルメールの王ラーワル・デオラージ・バティ とバハーワルプルの住民を支援しました。^{[8] [9]この砦は当初}デラ・ラーワルとして知られ、後にデラ・ラワールと呼ばれるようになり、時が経つにつれて現在の名前であるデラワールと発音されるようになりました。 ^[9]

ジャイサルメールの国家は、バティ朝が統治した帝国の名残に基づいている。初期のバティ朝の統治者は、現在のアフガニスタンのガズニ^[10]から現在のパキスタンのシアルコート、ラホール、ラーワルピンディー^[11]、現在のインドのバティンダ、ムクツァル、ハヌマンガル^[12]まで広がる大帝国を統治していた。この帝国は、中央アジアからの絶え間ない侵略により、時とともに崩壊した。サティシュ・チャンドラによると、アフガニスタンのヒンドゥー教シャーヒー家は、ガズニのトルコ人統治者による奴隷狩りを終わらせたいと考え、ムルターンのバティ朝の統治者と同盟を結んだが、この同盟は977年にアルプ・ティギンによって敗北した。^[13]バティ家の領土はムルターンを支配しながら南へと移り続け、最終的にチョリスタンとジャイサルメールへと押し進められ、そこでラーワル・デーヴァラージャがデラ・ラーワル / デラワールを建設した。^{[14]ジャイサルメールは1156年に}マハラワル・ジャイサル・シングによって設立された新しい首都であり、州名は首都にちなんで名付けられた。1818年12月11日、ジャイサルメールはラージプターナ王国のイギリス保護領となった。^{[15] [14]}

12世紀、デオラージ家の長男ラーワル・ジャイサルは、ラウドラヴァ王位を異母弟に譲った。^[16]

ラーワル・ジャイサルは、新しい首都としてより安全な場所として、周囲の砂から75メートル以上も突き出ている巨大な三角形の岩、トリクタを調査しているときに、その岩に滞在していたイースルという賢者に出会った。ジャイサルがヤドゥヴァンシの子孫であることを知ったイースルは、古代神話によるとクリシュナとビーマがこの場所に儀式のためにやって来て、ヤドゥヴァンシ一族の子孫がいつの日かこの地に王国を築くだろうとクリシュナが予言したとジャイサルに話した。イースルは、クリシュナが作った泉と、その予言が岩に刻み込まれた場所をジャイサルに見せた。この出会いに勇気づけられたラーワルは、イースルが2回半の略奪を受けるだろうと予言したにもかかわらず、この場所に首都を移すことを決めた。^[17]

1156年、ラーワル・ジャイサルは泥の砦を新たな首都として建設し、自身の名をとってジャイサルメールと名付けた。多くの歴史家によれば、マジャ・ドアブとマールワ・ドアブのシク教徒ジャート族、およびパンジャブのドアバにあるカプールタラ州の統治者は、何世紀にもわたってジャイサルメール王家の直系の血統をたどることができる。^[18]

ジャイサルメールの最初のジャウハルは、1294年、デリーのトルコ系統治者アラウッディーン・ハルジーの治世中に起こった。これは、3000頭の馬とラバに積まれた大量の財宝のキャラバンをバティが襲撃したことによって引き起こされた。^{[17] [19]} アラーウッディーン・ハルジーは激怒し、彼の軍隊はジャイサルメールに進軍した。ラーワル・ジェシは、子供たち、老人、病人を兵士とともに砂漠に避難させ、ジャイサルメール周辺の田園地帯に焦土作戦を適用し、砦の中に大量の食糧を蓄えた。地元のバラッドによると、バティ家は8年間砦を守り、その間、壁の外に残った軍隊は包囲軍の補給線を攻撃することに専念した。包囲中にラーワル・ジェシは亡くなり、息子のムルラージ2世が跡を継いだ。 1294年までに、包囲軍は十分な援軍を得て砦を完全に封鎖することができ、すぐにバティ族の弾薬と食料が枯渇した。バティ族は敗北が確実となり、ジャウハルの儀式を行う以外に選択肢はないと判断した。24,000人の女性が自殺したが、そのほとんどは葬儀用の薪の上で自殺したが、薪が小さすぎると判明したため、男性親族の剣で殺された者もいた。その後、3,800人の男たちが砦の門を開け、死に向かって突き進んだ。^[20]

14世紀後半、デリーのトルコ人統治者フィールーズ・シャー・トゥグルク（在位 1351年～1388年）も、ジャイサルメールの王子がアジメール近郊のアナサガール湖にある彼の陣営を襲撃し、彼の自慢の馬を奪い去った後、ジャイサルメールを包囲した。この包囲戦は予言の2度目のジャウハル、16,000人の女性の自殺、ラーワル・ドゥドゥとその息子ティラスキー、そして1,700人の戦士の死をもたらした。^[20]

預言の「半ジャウハル」は、16世紀にアフガニスタンの首長アミール・アリが、妻たちをジャイサルメールの女王のもとへ行かせる許可をラワル・ルナカランから得たときに起こった。女性を乗せたかごの従者の代わりに、武装した戦士がいっぱい乗っていたため、砦の衛兵は驚いた。ラワルは負け戦を戦っていると感じ、火葬の薪を準備する時間が足りず、自分の手で妻たちを虐殺した。^[17]

1818年、ジャイサルメールのラーワール家はイギリスと条約を結び、王位継承を保証された。ジャイサルメールはイギリスと条約を結んだ最後のラージプート王国の一つであり、その文書ではジャイサルメールはJayulmir、Jessulmer、Jessumereなど様々な綴りで記録されている。ジャイサルメールは条約の条項を援用し、1829年にビーカーネールとの戦争を回避するためにイギリスの援助を要請し、10年後の1839年には第一次アフガン戦争のためにイギリスの援助を要請せざるを得なかった。^[21]

秘密の地図作成任務で、狩猟の巨匠アレクサンダー・バーンズは王宮を訪れた最初のヨーロッパ人の一人で、1830年1月8日に到着した。彼は要塞を「威厳があり壮大」と表現し、ラワル・ガジ・シンは愛想がよく、地味な服装でも非常に威厳があり、かなり頑丈だが知的であると感じた。^[22]

イギリス領時代、ジャイサルメールは同名の藩王国の所在地であり、15発の礼砲を受ける権利があった。伝統的に、王国の主な収入源はキャラバンへの課税であった。ボンベイが主要港として台頭し、海上貿易が従来の陸路に取って代わったことで、経済は大きな影響を受けた。マハラワル家のランジート・シンとバイリ・サル・シンは衰退を食い止めようとしたが、貿易の劇的な減少により王国は貧困化した。マハラワル・シャリヴァハン・シンの治世中の1895年から1900年にかけての深刻な干ばつとそれに伴う飢饉は、農業中心の王国が頼りにしていた家畜の広範囲にわたる損失を引き起こし、事態をさらに悪化させた。

マハラワル・ジャワヒル・シン（1914年 - 1949年）の近代化の試みも王国の経済を好転させることに失敗し、ラジャスタン州の他の地域と比べて孤立し後進的なままであった。

• ラワル・ジャイサル・シン（1153年 - 1168年）、王国の公式建国者
• ラワル・シャリヴァハン・シン 2 世 (1168–1200)
• ラワル バイジャル シン (1200–1200)
• ラワル・カイラン・シン (1200–1219)
• ラワル・チャチャク・デオ・シン (1219–1241)
• ラワル・カラン・シング1世（1241–1271）
• ラワル・ラカン・セン (1271–1275)
• ラワル・プンパル・シン（1275–1276）
• ラワル・ジャイツィ・シン 1 世 (1276–1294)
• ラワル・ムルラージ・シング1世（1294年 - 1295年）
• ラワル ドゥルジャン サル (ドゥダ) (1295–1306)
• ラワル・ガルシ・シン（1306–1335）
• ラワル ケハル シン 2 世 (1335–1402)
• ラワル・ラックマン・シン（1402–1436）
• ラワル ベルシ シン (1436–1448)
• ラワル チャチャク デオ シン 2 世 (1448–1457)
• ラワル・デヴィダス・シン (1457–1497)
• ラワル・ジャイツィ・シン 2 世 (1497–1530)
• ラワル・カラン・シング2世（1530年 - 1530年）
• ラワル・ルンカラン・シン (1530–1551)
• ラワル・マルデフ・シン（1551–1562）
• ラワル・ハラジ・シン（1562–1578）
• ラワル・ビム・シン（1578–1624）
• ラワル・カリヤン・シン（1624–1634）
• ラワル・マノハール・ダス・シン (1634–1648)
• ラワル・ラム・チャンドラ・シン（1648–1651）
• ラワル サバル シン (1651–1661)

• ジャイサルメールのマハラワル・アマル・シン（1661–1702）
• ジャイサルメールのマハラワル・ジャスワント・シング（1702–1708）
• マハラワル ブッド シン (1708–1722)
• マハラワル・アキル・シン (1722–1762)
• マハラワル ムラージ 2 世 (1762–1820)
• マハラワル・ガージ・シン (1820–1846)
• ジャイサルメールのマハラワル・ランジット・シン（1846–1864）
• マハラワル バイリ サル (1864–1891)
• マハラワル・シャリヴァハン・シン 3 世 (1891 –1914)
• マハラワル・ジャワヒル・シン (1914–1947)
• ギルダル・シン（1949年 - 1950年）、1949年にラジャスタン連邦と合併した王国の最後の統治者。

• ラグナート・シン（1950–1982）
• ブリジラジ・シン（1982–2020）
• チャイタニヤ・ラージ・シン（2020年～現在）^{[23] [24]}

• デワン（首相）のリスト

1. モハタ・ナトマル（1885–1891）
2. メータ・ジャグジワン（1890–1903）
3. タクール・クシャル・シン (演技) (1890?–1900)
4. ラワットマル プロヒト ケトラパリア (演技) (1900–1909)
5. ラクシュミ・ダス・サパット (1909–1911)
6. モハメッド・ニヤズ・アリ・カジ (1911–1912)
7. ムラルジ・ルージ（1912–1930）
8. MLコサラ
9. パンディット・ジャマナ・ラル
10. ムンシ・ナンド・キショア
11. ララ・ラクパット・ラージ
12. PKシュルグラ
13. ブリジ・モハン・ナス・ズトシ
14. アナンド・スワループ
15. オンカー・シン
16. ラクパット・ライ・シクンド (1940–1942)

• ジャイサルメール
• ラジャスタンの歴史

• クランプ、ヴィヴィアン; トー、アイリーン (1996)。ラジャスタン。ロンドン：エブリマンガイド。p. 400。ISBN 1-85715-887-3。
• マルティネリ、アントニオ、ミッシェル、ジョージ（2005年）。『ラジャスタンの宮殿』ロンドン：フランシス・リンカーン。271ページ。ISBN 978-0-7112-2505-3。
• トッド、ジェームズ。ラジャスタンの年代記と古代史（ダグラス・スレイデンによる序文付き）。54, Jhansi Road, New Delhi-1100055：Oriental Books Reprint Corporation。{{cite book}}: CS1 maint: location (link)
• ベニー、ローランド; マセソン、シルビア A. (1984)。『ラージャスターン - 王たちの国』ロンドン: フレデリック・ミュラー。p. 200。ISBN 0-584-95061-6。

• ビーカーネール インド藩王国