アンリ・ラブシェール | |
|---|---|
| ミドルセックス 選出国会議員 | |
| 在任期間 :1867年4月15日~1868年11月21日 | |
| 先行 | ロバート・カリング・ハンバリー |
| 後継者 | ジョージ・ハミルトン |
| ノーサンプトン 選出国会議員 | |
| 在任期間 :1880年4月27日~1906年1月12日 | |
| 後継者 | ハーバート・ポール |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1831年11月9日 イギリス、ロンドン |
| 死亡 | 1912年1月15日(80歳) フローレンス |
| 政党 | リベラル |
| 配偶者 | |
| 教育 | イートン・カレッジ |
| 母校 | ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジ |
| 職業 | 作家、出版者、劇場オーナー |
| 知られている | ラブシェール修正案は男性同性愛行為を犯罪とする |
ヘンリー・デュ・プレ・ラブーシェール(1831年11月9日 - 1912年1月15日)は、ヴィクトリア朝およびエドワード朝時代のイギリスの政治家、作家、出版者、劇場経営者であった。彼は現在、イギリスで初めて男性同性愛行為を犯罪とした ラブーシェール修正案で最もよく知られている。
裕福なユグノーの銀行家の出身であるラブーシェールは、1865年から68年にかけて短期間国会議員を務める前は、英国外交官の下級職員だった。彼は1868年から女優のヘンリエッタ・ホドソンと暮らし、1887年に結婚した。彼はジャーナリストおよび演劇プロデューサーとして名を馳せ、まずデイリー・ニュース紙の株を購入し、1876年には雑誌『トゥルース』を創刊した。彼は、一連の名誉毀損訴訟の間、この雑誌に資金を提供した。
1880年、彼はノーザンプトン選挙区の自由党議員として議会に復帰し、党内の急進的な自治派の重要人物となった。彼は物議を醸す人物であり、ヴィクトリア女王や上級自由党員の反対により、大臣職に就くことはなかった。第二次ボーア戦争に反対したことで次第に不人気となり、1906年に政界を退き、イギリスを離れてイタリアに引退した。
若いころ
ラブーシェールはロンドンのユグノー系の家庭に生まれ[n 1] 、ジョン・ピーター・ラブーシェール(1863年没)とメアリー・ルイザ・旧姓デュ・プレ(1799年 - 1863年)の3男6女[1]の長男であった。ブルーム・ホールに定住したジョン[要出典]は、トーマス・ホープ銀行の共同経営者で、その後ディーコンズ銀行の共同経営者となった。彼の叔父ヘンリー・ラブーシェール(1869年没)は政界に入り、1826年から1859年まで国会議員を務め、トーントン男爵として貴族に列せられた。彼の叔父はラブーシェールを認めていなかったが、この若者の初期のキャリアを支援し、男子の跡継ぎを残さずに亡くなった際にかなりの遺産を残した。[1]祖父のピエール(ピーター)・セザール・ラブーシェールもホープ社の共同経営者で、フランシス・ベアリング卿の娘と結婚した。母メアリーはイギリスの名士の家系の出身で、[2]ジェームズ・デュ・プレ議員(カレドン卿の甥)とその妻マデリン・マクスウェル(ゴードン公爵夫人の姪)の娘であった。[要出典]
ラブシェールはイートン校とケンブリッジ大学トリニティ・カレッジで教育を受けたが、[3]後に「ニューマーケットの競馬場に熱心に通い」、2年間でギャンブルで6,000ポンドを失ったと語っている。[4] [n 2]彼は試験で不正行為をしたと非難され、学位は差し止められた。[6]ケンブリッジを離れ、南米に派遣され、そこで家業の利益を管理したが、結局メキシコのサーカス団で働くことになり、ミネアポリス近郊のオジブウェ族のキャンプで数か月間暮らした。 [1]
初期の外交および政治キャリア

ラブーシェールは米国にいた間、(本人に知らせずに)家族から英国外交官としての職を見つけられた。1854年から1864年にかけて、彼はワシントン、ミュンヘン、ストックホルム、フランクフルト、サンクトペテルブルク、ドレスデン、コンスタンチノープルで下級外交官として勤務した。しかし、彼は外交官としての振る舞いがあまり知られておらず、時には厚かましい振る舞いをすることもあった。[1]彼は外務大臣に宛てた手紙の中で、自分への任命を断りすぎた。「閣下からの速達を受領し、ブエノスアイレスの女王陛下公使館の二等書記官に昇進したことをお知らせします。バーデンバーデンに居住してその職務を遂行できるのであれば、喜んでその任命を受けたいと思います」と書いた。彼は、これ以上の用はない、と丁重に告げられた。[7]
解任された翌年、ラブーシェールは1865年の総選挙でウィンザー選挙区の国会議員に選出された[8] 。[1] しかし、この選挙は請願により覆され、[1] 1867年4月にミドルセックス選挙区の補欠選挙で国会議員に選出された。[9] 1868年の選挙では110票差で議席を失った[10] 。彼は12年間庶民院に復帰しなかった[1] 。
演劇プロデューサー、ジャーナリスト、作家
1867年、ラブーシェールとパートナーたちは、建築家CJ・フィップスと芸術家のアルバート・ムーアとテルビンに依頼して、大きなセント・マーティンズ・ホールを改築し、クイーンズ劇場ロング・エーカーを作った。[11]チャールズ・ウィンダム、ヘンリー・アーヴィング、JL・トゥーレ、エレン・テリー、ヘンリエッタ・ホドソンを含む新しい劇団が結成された。1868年までに、ホドソンとラブーシェールは婚外同棲していた。[12]ラブーシェールの最初の夫が1887年に亡くなるまで、2人は結婚できなかった。[13]ラブーシェールはパートナーたちの財産を買い取り、劇場を利用してホドソンの才能を宣伝した。[14]劇場は赤字となり、ホドソンは引退し、劇場は1879年に閉鎖された。夫婦は1887年にようやく結婚した。[15] [1]

国会議員としてのキャリアを中断している間、ラブーシェールはジャーナリスト、編集者、出版者として名声を博し、 1870年から1871年のパリ包囲戦の際には、食糧が不足したときに動物園のゾウ、ロバ、ネコ、ネズミが食べられていることを記した機知に富んだ通信をパリから送った。 [16]この一連の記事は、彼が1868年に株式を購入したデイリーニュースの発行部数を回復するのに役立った。彼の毅然としたスタイルは、最初は彼の報道で、後に彼の個人的な週刊誌であるトゥルース(1876年に開始)で多くの読者を獲得したが、同誌はしばしば名誉毀損で訴えられた。[17]彼は相続した財産で、そのような訴訟を弁護する余裕があった。[1]ラブーシェールの公平さを主張する批評家たちは、ラブーシェールの批評家たちから嘲笑された。その中には、ラブーシェールの喜劇オペラ『閣下』 (右の図を参照)でラブーシェールの演劇批評の対象となっていたW・S・ギルバートも含まれていた。1877年、ギルバートはラブーシェールの恋人ヘンリエッタ・ホドソンと公然と確執を起こした。[18]
ラブーシェールはフェミニズムの熱烈な反対者であり、選挙権を求める女性を嘲笑し、軽蔑しながら、トゥルースで女性参政権運動に反対した。 [19]彼はまた、ユダヤ人が英国生活に参加することに反対する激しい反ユダヤ主義者でもあり、トゥルースを使って「ユダヤ人男爵」とその過剰な影響力、「ユダヤ人の排他性」および「ユダヤ人の臆病さ」に反対する運動を行った。[19]彼の攻撃の犠牲者の一人は、デイリー・テレグラフ紙の経営者エドワード・レヴィ・ローソンであった。[19] 1879年、ビーフステーキ・クラブの玄関先でラブーシェールとレヴィ・ローソンの間で起こった騒動をめぐって、広く報道された裁判があった。クラブの委員会はラブーシェールを追放したが、ラブーシェールは追放する権利はないとして裁判所の判決を勝ち取った。[20]
議会への復帰

ラブーシェールは1880年の選挙で議会に復帰し、自由党のチャールズ・ブラッドローとともにノーザンプトンの2議席を獲得した。(当時物議を醸したブラッドローの無神論により、隠れ不可知論者だったラブーシェールは皮肉を込めて自らを「ノーザンプトンのキリスト教徒議員」と呼んだ。)[1]
1884年、ラブーシェールは動物虐待を禁止する既存の法律を拡張する法案を提案したが、却下された。[21] 1885年、ラブーシェールは自由主義的な立場から激しい同性愛嫌悪を排除することはできなかったが、[1]同性愛とは何の関係もない議会法案に土壇場で追加するラブーシェール修正案を起草した。 [n 3]彼の修正案は「甚だしいわいせつ」を違法とした。ソドミーは既に犯罪であったが、ラブーシェールの修正案は男性同士のあらゆる性行為を犯罪とした。[n 4] 10年後、ラブーシェール修正案はオスカー・ワイルドの起訴を認め、ワイルドは最高刑である懲役2年の重労働刑を言い渡された。[1]ラブーシェールはワイルドの刑期が短かったことを遺憾に思い、修正案で当初提案した7年の刑期の方がよかったと述べた。[1]

1880年代、自由党は急進派(ジョセフ・チェンバレン率いる)とホイッグ派(ハーティントン侯爵率いる)の分裂に直面し、党首ウィリアム・エワート・グラッドストンは中間の立場に立った。ラブーシェールは断固とした声高な急進派で、急進派とアイルランド国民党の連合政権を樹立し、ホイッグ党を排除あるいは疎外しようとした。この計画は1886年に破綻した。グラッドストンがアイルランド自治を主張した後、急進派とホイッグ党の大きな集団が自由党を離脱し、保守党と同盟を組んだ自由統一党を結成したからである。[1]
1886年から1892年の間、保守党政権が権力を握っており、ラブーシェールは彼らを政権から排除するために精力的に働いた。1892年に政権が倒れ、グラッドストンが組閣を命じられると、ラブーシェールは閣僚ポストで報われると期待した。[1]しかし、 ヴィクトリア女王は、個人的にラブーシェールとチャールズ・ディルケのどちらにも強い嫌悪感を抱いていたため、グラッドストンがラブーシェールとチャールズ・ディルケのどちらにも役職を提供するのを拒否した。「女王は、このようなひどい男たちが政府に入ることを決して許さないだろう」[26]彼女の嫌悪感は、彼が『真実』誌の編集長を務めていたことに起因しており、女王はそれが王室を侮辱していると感じていた。[27]歴史家ヴァーノン・ボグダノールによると、これはイギリス君主が首相による閣僚任命を拒否した最後の例である。[27] [n 5]しかし、グラッドストンは、政治的な支持がなかったラブーシェールを落選させてよかったのかもしれない。[27]同様に、ラブーシェールの個人的な敵であった新外務大臣ローズベリー卿は、ラブーシェールが求めていたワシントン大使の地位を彼に提供することを拒否した。[1]

1890年代を通じて、ラブーシェールは自由党と保守党の両方の帝国政策を批判し、1893年から94年にかけてローデシア政策の調査を要求し、1895年にはジェイムソン襲撃を調査する委員会に所属した。しかし、南アフリカ戦争に強く反対し、和平を主張したため、彼の立場は徐々に党や世論から疎外されていった。 [1]彼の評判は一連の金融スキャンダルによっても傷つけられた。1897年、彼は新聞で株式操作の容疑で告発された。彼は真実を利用して企業を貶め、株主に株式を処分するよう助言し、その結果株価が下落すると、自らが安値で株式を購入した。彼は告発に答えず、評判は落ちた。[30] 1905年にヘンリー・ヘスが書いた小冊子『批評家』では、さらなる金融不正が暴露された。[1]
退職
1905年12月に自由党が政権を握ると、新首相のヘンリー・キャンベル=バナーマンはラブーシェールにいかなる政治的地位も与えなかった。ラブーシェールはこれに失望し(彼はキャンベル=バナーマンの強力な支持者だった)、翌月議会を引退し、 1906年の総選挙には立候補しないことを選択した。新政府から彼が得た唯一の政治的報酬は枢密顧問官の地位であった。[1]
彼はイタリアのフィレンツェに引退し、7年後にそこで亡くなり、50万ポンド[n 6]の財産を、当時カルロ・マルケゼ・ディ・ルディーニ[1]と結婚していた娘のドラに残した。
出典
- ベケット、フランシス(2000年)。クレメント・アトリー。ポリティコ出版。p. 199。ISBN 1-902301-70-6。
- ボグダノール、ヴァーノン(1997年)。『君主制と憲法』オックスフォード:オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-829334-8。
- ジェンキンス、ロイ(1998年)。『The Chancellors』ロンドン:マクミラン。ISBN 0-333-73057-7。
- シャーソン、エロール (1925)。『19 世紀ロンドンの失われた劇場』ロンドン: ボドリーヘッド。OCLC 51413815 。
- ソロルド、アルガー (1913)。ヘンリー・ラブシェールの生涯。ニューヨークおよびロンドン: GP パトナム・サンズ。OCLC 400277 。[32]
さらに読む
- ラッセル、ジョージ WE (1916)。『70年代の肖像』。ロンドン:フィッシャー アンウィン。OCLC 221085405 。
- 「ヘンリー・デュ・プレ・ラブシェール」。トゥイッケナム博物館。
作品(例)
- パリで包囲された住民の日記、ハースト・アンド・ブラケット、ロンドン、1871年
- 「褐色人の重荷」は、ラドヤード・キップリングの「白人の重荷」をラブシェールがパロディ化したもの。『トゥルース・アンド・リテラリー・ダイジェスト』(1899 年 2 月)
注釈と参考文献
- 注記
- ^ 姓はLabouchèreまたはLabouchereと様々に呼ばれており、彼自身も彼の家族も生涯を通じて両方の形式を使用していた。
- ^ ラブシェールは熱心なギャンブラーであり続け、ルーレットやその他のギャンブルのプレイを組織するための賭け戦略であるラブシェールシステムを考案したと言われています。 [5]
- ^ 1885年の刑法改正法案は、男性と未成年の少女との性行為を違法とするために導入された。[22]
- ^ ラブーシェールと同時代人のフランク・ハリスは、ラブーシェールがこの修正案を提案したのは、この法律を「ばかげている」ように見せかけ、その信用を失墜させたためだと書いている。歴史家の中には、ラブーシェールの常習的な妨害行為や、同様の手段でこの法案を沈没させようとした他の試みを挙げて、これに同意する者もいる。また、ラブーシェールがクリーブランド通りのスキャンダルで果たした役割は、ラブーシェール自身の不規則な私生活にもかかわらず、刑法を使って男性の性的指向を規制することに強く賛成していたことを示していると書いている者もいる。[23] [24] [25]
- ^ フランシス・ベケット(サー・アラン・ラスセルズの日記を引用)は別の主張をしており、1945年にジョージ6世がクレメント・アトリーによるヒュー・ダルトンの外務大臣任命を拒否したと示唆している。 [28]しかしロイ・ジェンキンスは、アトリーは1945年7月26日に与えられた国王の助言を無視し、翌日ダルトンに外務大臣の職を申し出たが、後にハーバート・モリソンと上級公務員からの提案を受けて考えを変えたと指摘している。[29]
- ^ 1912年の50万ポンドは、 消費者物価指数によるインフレ率の計算によると、2024年には約62,530,000ポンドに相当する。 [31]
- 参考文献
- ^ abcdefghijklmnopqrs サイドボサム、ハーバート; マシュー、HCG (2009) [2004]。「ラブシェール、ヘンリー・デュ・プレ(1831–1912)」。オックスフォード国立人物辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/34367。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ ソロルド、16ページ
- ^ 「Labouchere, Henry Dupré (LBCR850HD)」。ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
- ^ ソロルド、22ページ
- ^ ホームズ、ルーク。「ラボシェールシステム - 分析とレビュー」、Roulettesites.org。2021年6月17日にアクセス
- ^ ソロルド、26ページ
- ^ ソロルド、65ページ
- ^ 「No. 22991」。ロンドン・ガゼット。1865年7月14日。3529ページ。
- ^ 「No. 23242」。ロンドン・ガゼット。1867年4月16日。2310ページ。
- ^ 「選挙情報」、タイムズ、1868年11月27日、5ページ
- ^ シャーソン、201ページ
- ^ Labby and Dora、Labouchere.co.uk、2008年4月1日アクセス
- ^ ロンドンの事実とゴシップ、ニューヨークタイムズ、1883年1月17日、2008年4月1日にアクセス
- ^ フットライト・ノーツのホドソン特集 2011年7月7日アーカイブウェイバックマシン
- ^ 「ヘンリー・デュ・プレ・ラブシェール」、トゥイッケナム博物館、2014年3月3日アクセス
- ^ ソロルド、pp. 125–140
- ^ タイムズ、1957年12月31日、6ページ
- ^ Vorder Bruegge, Andrew (ウィンスロップ大学)。「WS Gilbert: Antiquarian Authenticity and Artistic Autocracy」Wayback Machineに 2011 年 5 月 10 日にアーカイブ。2002 年 10 月にビクトリア州西部アメリカ学際研究協会の年次会議で発表された論文。2008 年 3 月 26 日にアクセス。
- ^ abc ハーシュフィールド、クレア。「ラブシェール、真実、そして反ユダヤ主義の利用」、ビクトリアン・ピリオディカルズ・レビュー、第26巻、第3号(1993年秋)、pp. 134-142
- ^ 「高等法院、11月28日、衡平法部」、タイムズ、1879年11月29日、4ページ
- ^ 「動物虐待法延長法案」Wayback Machineで2021年10月3日にアーカイブ、Hansard、1884年2月7日
- ^ 1885年法の本文、2012年3月7日にアクセス
- ^ カプラン、モリス B. (2005)。『テムズ川のソドム:ワイルド時代のセックス、愛、スキャンダル』コーネル大学出版局、175 ページ。ISBN 9780801436789。
- ^ アルドリッチ、ロバート、ウォザースプーン、ギャリー編 (2003)。『ゲイとレズビアンの歴史における人物名鑑:古代から第二次世界大戦まで』心理学出版、p. 298。ISBN 9780415159838。
- ^ コーエン、エド(1993)。ワイルド側の話:男性のセクシュアリティに関する言説の系譜に向けて。心理学出版社。p.92。ISBN 9780415902304。
- ^ ポンソンビー、アーサー編(1943年)。ヘンリー・ポンソンビー:手紙から見る彼の生涯。215ページ。
- ^ abc ボグダノール、34ページ
- ^ ベケット、199ページ
- ^ ジェンキンス、447–448ページ
- ^ 「ヘンリー・ラブシェールの株式売買」、LSE Selected Pamphlets、1897年、2011年5月28日アクセス(購読が必要)
- ^ 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで(新シリーズ)」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
- ^ 「アルガー・ソロルド著『ヘンリー・ラブシェールの生涯』書評」アテナエウム(4486):409-411。1913年10月18日。
外部リンク
- ハンサード1803–2005: アンリ・ラブーシェールの議会での発言
- プロジェクト・グーテンベルクのヘンリー・ラブシェールの作品
- インターネット アーカイブにあるヘンリー ラブシェールの著作またはヘンリー ラブシェールに関する作品
- 。新国際百科事典。1905年。
